r+ + L’'IMPARTIAIL, JEUDI LE 25 NOVEMBRE, 18917. NOTES LOCALES M. Bénoni Gaudet, ci-devant de la maison commerciale de M. J. B. Gaudet, s’est embarqué lundi pour aller étudie: an col- lège St. Joseph, N. B. MM. les curés McDonald et Chaisson ont annoncé dimanche que l'assemblée en perspective dont nous avons parlé la semai- ne dernière, aura lieu jeudi, le 2 décembre, à 1} heures, p. m., à la salle Ste Marie. D’après les renseignements que nous avons pu glaner, il y aura foule. Plu- sieurs personnages distingués, versés dans l'industrie laitière, adresseront la parole. La première berdée de neige de la saison est tombée vendre. diet est restée, ce qui nous donne d'excellents chemins d’hi- ver. L'anguille est en abondance dans les rivières de Tignish, Mi- mimgash et Kildare. Puttner‘s Emulsion 1s the best of all the prepara- tions of Cod Liver Oil. 1t is pure, palatable and effectual. Readily taken by children Always get PUTTNERS, it is the ORIGINAL and BEST. PERSONNEL ee M. Gilbert Desroches de Mis- couche était à Tignish mercredi de la semaine dernière. M. Benoni Gaudet s’est em- barqué samedi pour Memram- cook, N. B. où il doit passer quelques années au collèse £t Joseph. Le Rev. Dr Chaisson était à Tignish sameai. M. Abraham Pitre, agent pour la Singer M'fg. Co. est actuelle- ment à Tignish. M. Pitre rap- porte que ia vente des Singer Sewing Machines augmente de jour en jour ce qui prouve que les machines ainsi que l'agent sont de premières qualités. Le Rev D. M. MacDonald curé de cette paroisse est allé, di- manche après la messe, assister le Rev. A. J. mMcDougall, curé du Lot 11, aux offices des Qua- rante Heures. 11 nous est reve- nu mardi. Yow know that Sovercign Flavoring Extracts are good and reliahle ; then why not INSIST upon having them, when an at- . tempt is made to substitute. LE CORRESPONDANT DE WIL- LINGTON PEUT-IL Y MORDRE ? sioiiliaiié 11 y a dans la paroisse de Pal- mr Road deux soeurs dont l'une est mère de 16 enfants et l'antre de 15. Ces deux ‘emmes sont les dignes émules de leur mère. Eu effet, cette dernière a été la mère de 16 enfants. Si le correspondant de Wellington, décerne !a palme de longévité à la paroisse de St. Jacques, on aimerait savoir si Palmer Road doit aussi lui céder le pas sous ce rapport-ci. LÉ CONCERT DE VENDREDI SOIR Tel qu'annoncé la semaine dernière, les membres de la suc- cursale 281 C M B À ont eu leur concert vendredi soir. Vu le mauvais état des chemins, l’au- ditoire n’était pas aussl ss breux qu'on l'aurait désiré, ce- pendant un montant très respec- table a été réalisé. Le program" me était des mieux choisis et fut exécuté avec beaucoup d’en- train. Les Revds D. M. McDo- nald, À. E. Burke et EE Tur- bide adressèrent la parole, fai- {saut valoir, d'un ton énergique, les avantages de Ja C. M. B. A. Les discours furent beaucoup appréciés par les personnes pré- sentes. La partie musicale ne laissait rien à désirer. Mme J. D. Doiron, qui avait bien vonlu assister, était l’orgapiste d'occa- sion. M. et Mme J. B. Gaudet de St Louis, ainsi que M. Benoni Gaudet reçurent des ovat:ons qui étaient bien méritées. Solos, Duetts, Trioset Quartettes par Mme J. D. Doiron, M. Benoni. Gaudet et M et Mme J. B. Gau- det amenèrent des répétitions d’encores. M. J. Albert Brennan ct Howard Hackett soutinrent, avec leur habileté bien connue, la partie comique de la soirée ; tandis que M. J. E. Gallant à- vec sa soeur Melle Emily, mé- laient leurs voix harmonieuses à celles des autres musiciens, ct attirèrent des salves d’applaudissements. Pendant la soirée des rafraîchissements-café et gâteaux--et iky en avait en masse—furent servis à tons ceux qui étaient présents. Tous, sans exception se retirèrent enchantés espérant qu'avant lougteraps les membres de la C. M. B. A. don- neraient encore une soirée à la salle Ste. Marie. Le Rev. A. E. Burke au cours de so discours diti “On entend souvent dire qu'il est impossible pour les associations d'assurance à cotisations de se maintenir : que les taux chargés ne sont pas assez élevés pour assurer leur permanence ; que ce n'est qu'- une question de temps et qu’- elles doivent : toutes périr. À mon avis l'assurance par cotisa- tions est la plus sûre si l’admi nistration est honnête. Chaque dellar que nous coliectens est rendu sous la forme de réclama- tions de décès. 11 n’y a que deux officiers salatiés dans la C. M. B. À. se sont le Grand secrétaire et son assistant. Tous les devoirs à remplir dans les succursales sont gratis. Partout où il y a des succursales les membres jouis- sent de la confiance et du respect des gens. L'une des plus grandes visées de la C. M. B. À est d’a- méliorer la condition sociaie, in- tellectuelle et morale de ses membres et de leur inculquer des principes d'intégrité, de 50- briété et de frugalité. Nous ac- complisons une oeuvre honora- ble et noble”. The Label on the Bottle Will always show you when rurchasing whether you are getting the genuine “SOVEREIGN FLAVOR1TIG EXTRACTS. Each bottle bears our name reliable well tried Extract in any flavor, ask for SOVEREIGN FLAVORING _ EYTRACTS. Made by Simson Bros. & Co. CHOSES SCOLAIRES (suite) Après m'avoir fait l’obligeance de faire dans l'IMPARTIAL quel- qnes courtes correspondances à propos d'un changement d’heu- res de classe, des réunions lo- cales des instituteurs et des noms de cartaines écoles, je reste assuré, M. le Redacteur, que vous aurez la bonté d'insérer la présente que je crois devoir con sacrer aux jeunes écoliers qui apprennent la composition et la grammaire française. Je dis Ja “composition” et la “grammaire française” parce que les deux doivent s'apprendre ensemble. Un élève quiécrit une com- position quelconque, ne fût-ce qu'une douzaine de lignes, ap- prend infiniment plus en la cor- rigeant avec le maitre que celui qui appren and trade mark. 1f you want a} J. FE, Chaisson & Co Beg to anneunce that they have purchas3d the business formeriy owned by J. B. Poirier and are in position to sell goods at greatly reduced pric :s. Tea from 16 cts per ibs up to 24 cts. Tohacco 25 cts per 1b up. A]l other articles at corres- pondingly low prices. Marketable produce taken at highest cash price. We will not be undersold for [ready Pay. J, F. CHAISSON & Co, Tignish, P. E. l. Nov. 25th 1697. pages de g. f. par cœur et sans pratique Le dernier n’est que le “sachant” tandis qe le premier est le “savant.” Pour corrobora- tion de ce que je viens d'écrire je citerai le bon avis que M. Jean O Arsenault nous donna à Bloomfield dans sa leçon sur Ja grammaire française. “Un des plus sûrs moyens d'apprendre la grammaire avec plaisir et a- vec avantage, dit-il, c'est d'en mettre les règles en pratique et nous avons pour cela un livre d'exercices très à propos” [que nous pouvons neus procurer chez MM. J. O. A. & Fils, Wel- lington]. Un jour de l'été dernier, le hasard me fit trouver une lettre écrite par une écolière qui com- mençait à faire de la composi- tion. La jeune demoiselle a gra- cieusement consenti à me la iaisser envoyer à l'IMPARTIAL pour publication comme elle vourrait servir d'exercice pour tous les écoliers de l'ile. Ca va sans dire, je lui ai promis de changer les noms propres et cette promesse je tiens. Voici donc une copie exacte de cette lettre [excepté les noms prepres] Klondike Juillet 38 1897. Chère sœur Je crois que je vas repondre a votre léttre au- jourd'hui. Avez vous été bien depuis votre retonr a Zicave J'ai espérance que Isidore a pas été malade depuis sa promenade et Vincent aussi. Te vas encore a l'école et j'aime beaucoup l'institutrice ii y a un grand nombre d'enfant. Nous sommes tous en bonne santé excepter Dominique qui a na gros rhume. Nous avons pas reçus des nou- velles de notre frère Ortolan :il y a trois semaines je pense bien qu'il est bien portant parce qu'il nous a envoyez sa pesé il pesait 210 livres je serais bien contente de le voir. Je crois que vous irez tous au Tea Party je voudrais que nous pourions allez tous pour nous rejouir ensembles. Venez encore vous promenez Nos compliments a tont ja famille. Je finis ma lettre en vous envoyant tous un gros bai- ser. Jézabel Savoie Le nombre que j'ai eus pour cette letire est 85. P.S. J'ai justement écrit cette lettre ici pour vous dire que j'ai écrit cette lettre a la maitresse d'école, a nous faisait écrire des lettre. J.S. Que les écoliers portent l’Im- PARTIAL à l’école (il n’y a pas de péché à cela) et qu'ils cerrigent premièrement cette lettre eux- mêmes. Je serais curieux de sa- voir combien de fautes ils y trouveront. Comme chaque faute corrigée demande une régle de la gram- maire, il est facile à comprendre l'avancement qui va en résulter. (à continuer( J. O. À. Jh'town, 20 nov. 97 P. S. Je répondrai plus {ard à d une douzaine de)M Educateur. Ù f LE BERCEAU À Oyster Bed Bridge, le 11 |novembre, à Madame Domitien { Gallant, une fille, baptisée sous le uom de Isabelle 1lma. Par. rain et marraine, M. 1sidore Ga!lant et Mile Ursule Martin LES RESTES MORTELS D'ALBERT G1LLI1S RAMENES A TIGNISH LES FUNERAILLES Les restes mortels du Capt. Albert Gillis ont été enterrés dans le cimetière de Tignish ven Jlredi dernier. Une foule con- sidérable s'était reudue à la gare à l'arrivée du train, afin d'assister à l'enterrement. Les membres de la C. M. B. A. suc- cursale 281, s’y étaient rendus en corps afin de montrer leur sy mpathie à M. Edward Gillis, un des membres de cette suc- cursale et frère du noyé De la gare le cortège funèbre se ren- dit à l'église où les prières fu- rent dites et de là au cimetière, où l’absoute fut faite par le Rev J. S. Turbide assisté du Rev. À. E. Burke. Le Capt Gillis était un jeune homme de 33 ans et était très estimé où il était connu. Nous offrons à la famille éplorée nos sincères condoléances. If You Want to Have a fat wood looking horse, with a nice s'eck g ossy coat, head up and à!' ways feeling good just u e McDONALD'S CONDITION POW- DERS they are the best in the market for diseases of Horses, Catt'e, Sheep Hogs and Poultry, they increase cppe tite and promote digestion, regulate he bowels, kidneys and liver, purify the blood, cure distemper, eoughs, colds, thick wind and prevent Epi- zootie, remove ali humors, roughness of the skin and hair, in fact every kind of disease to which stock is sub ject ; this powder can be administer ed withthe most s tisfactory resu t Putupin fullb packages re aï at 30 cts. For sale by all country dea ers Every package guaranteed, pre pare d ard put upon y ty JAMES McDONALD, Veterinary Surgeon and veterinary Dentist. Note—If this powder should fail to prove satisfactory the teeth must be out of order. Have them examined by Dr James McDonald, the only pro- fessiona' dentist on P. E Island, and he wil: guarantee to put them in good shape or no cha ge. Campbell Hotel Warer ST. SUMMERSIDE, P. E. I First class Tabe, Careful Attention J. R NOONAN, PROP. Guests and Baggage conveyed to and from trains and steameis free of harge. Our Native Herbs Cures a 1 diseases a1ising from an impure ecndition of th: blood, such as Rheumatism, Kidney Disorder, Liver Complaint, £ick and Nervous H-adache. Neuralsia, Dyspepsia, Fe ver and Ague, Scrofuln, Female Com- plaints, Erysipeas, Nervous Affec tions, Catarrh, and #il Syphilitic Di- seases. WE GUARANTEE THIS RESULT, AND IN CASE OF FAILURE WILL REFUND THE COST. OLONZO O. BLISS CO. SOLD ONLY BY NEIL McRINNOx Summerside, P. E, I. General Agent, GRAND Christmas Tree RTE BAZAARK Tes —ON— MONDAY AND TUESDAY | December 20th and 21st | Do not forget the dates. | | | | | Ripans Tabules cure bad breats. | Ripans Tabules cure dizziness. Ripans Tabules: for sour stomacL. St. Marys Hall POINTERS TO CAN MAKERS Since we have Started in business we have 4 30 p c.of'he Making & Repairing Jan-Makers’ Tools on thè 1sland REASONS WHY We have the best equipped Machine Shop in this Province ; using none but the best material procurable, aud our char- ges being as low as is cou-istent with First Class work. Give us a trial and be convinced. Satisfaction Guaranteed Bruce Stewart & Co. Engineers and Machinists Steam Navigation Cos Wharf CHARLOTTETOWN, P. E. 11 1-2 PDS. DiA. Nous sommes ISLAND. Actuellement à ter- minée 500 pieds de tuyan en fer forgè de 11} pds. de diamètre Nous vous «isons ceci simplement pour vous convaincre que nous sommes capables de faire n'importe quel travail particulier pour vous. Nous pouvons le faire promptement et nons le faisons bien. Etablie depuis plus de 30 ans. CARRIER LAINE & CIE. LEVIS, P. Q. 145 R: e St. Jacques 263 Rue St Joseph, Montreal Quebec 2e nee: MINE À SENS J. O. ARSENAULT & SON Notwithstanding the fact that this is an unsusual fine fall you must bear in mind that we will soon have winter weather, and in order to withstand the rigours of the coll season yon must have warm and comfortable clothing. We again claim that for fall and wiuter goods we vcaunot be excelled. Our line of New Ulsters and Over- coats, Winter suits, Fur and eloth caps, Woolen underwear, Ladies jackets, Winter dress goods, Mitts & jscaris, Woolen Blanket, Fur coats & Robes, Boots & Shoes, 1s now complete, also our nsual well assorted Stock of Hard- ware, Crockeryware, Groceries Remember our p'ices are away down on all line of goods, we invite the public 10 come and inspect our stock, and get our prices belore going elswhere. Produce of ali kinds takeu in exchange for goods, for which we pay highest market prices. We aiso take this opportunity to ad- vice all who are indebted to us to come foward aud seitle their accounts. J © etc. ARSENAULT & SON WELLINGEON NEW STORE T ASRES LS at ) Nu A s — / \ EE Le —— - FR ne. We are now in our New Brick Building, where we are opening new goods daily. We have special bargains iu. Furniture, Stoves, Horse Rugs, Hames, Cow Ties and all other kinds of Hardware, Groceriss etc. Brace McKay & Co. TELEPHONE CONNECTION STJTMMERSIDE, PF. EE. ISLAND Nov. 4th 1897. UNDERTAMENG | | | | Im a still in the Undertakiug business to attend to all business promptly. 1 carry a large and well lassort2d stock of Caskets and Coflins in all sizes from 2ft. to 6 ft 3 in., with mountings and trimmings to suit. | A nice imported coffin full size for $9.00 and am prepared JOHN T- WEEEKS | = te » | ALBERTON, FEg. 25th. 97,—t{ tie, ae pérrenoerintétnne martine, ot tt montnorte ssamutiimiigiéillitiie iiatts m.