Where your vision will shape a country Careers - Challenge - Diversity The Public Service of Canada is looking for high-calibre university graduates with initiative. creativity and ideas for the future. We’re an equal opportunity employer where the vision of today’s graduates becomes the Canadian reality of tomorrow. Looking for challenge and a rewarding career? Positions in administration, audit, commerce, computer science, economics, engineering. finance, sociology. statistics as well as in the Foreign Service will be available next spring. To find out more, pick up a copy of our CUE Cee eee La placement office on your campus or the nearest office of the Public Service Commission of Canada. Act now! Applications for audit positions with the Office of the Auditor General of Canada and for financial officer positions with the Office of the Comptroller General must be submitted by September 28, 1990, at the latest. For all other positions, applications must be submitted by October 12, 1990, at the latest. Public Service Commission of Canada September 20th, 1990 Ou votre vision faconnera un pays Carriéres - Défis - By hel ecyiccy UY, a I La fonction publique du Canada recherche des diplomés d’universite talentueux, re eN EL e eh eee Ma CL Nous souscrivons au principe de |’équite en matiére d'emploi et comme employeur, nous vous offrons la possibilite de batir des ka aujourd'hui le Canada de demain. “5 PMEN ence kei ee eM me let es) fructueuse ? Des postes dans les secteurs de !'administration, du commerce, de l'economie, de la finance, de !'informatique, de l'ingénierie, de la sociologie, de la statistique, de la verification, de meme que du Service extérieur seront disponibles des le printemps prochain. Jo aE Cle mere reed trousse d'information au centre de placement etudiant de votre campus ou au ei eorelO Re MEMO ute etm Colac) Polo fel Melt R Or Ure Me ee ee eer vous. Faites vite ! Les candidatures pour les postes de vérificateur(trice) au Bureau du vérificateur general du Canada et pour les lors Me WTe uM Ree Leer controleur général doivent étre soumises au plus tard le 28 septembre 1990. Pour tous les autres postes, les candidatures doivent etre présentees au Pee REAL ees rs Commission de la fonction publique du Canada