Penn cute mie v + ae L | | oz ; D ie APR LEP SR T- ME wi + ue un CIE DE LIMPARTIAL, Proprietaire | Ca CE SRE e — CUT . inf <" non ROME reste Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils François Joseph ait Ja Torcy 1? # éenier em connerie gris + 3 | ———— | | F. J. BUOTE, Redacteur. Mme. F. J. BUOTE, Assistante. Vol.2. No 16. Nouvelle Serie TIGNISH, ILE du PRINCE EDOUARD, MARDI LE 31 AOUT, 1909 17 ANNEE. J'étais à deux pas de la tombe et les Pilules Moro m'ont guéri. Je souffrais tellement de Dyspepsie, dit M. Coderre, qu'il m était impossible de travailler. le lit pendant quatre mois. “Trois médecins m’avaient traité sans résultat heureux.— Les médecins de la Compagnie Médicale Moro me soulagent immédiatement. AINSI PARLE >.» A » J'ai même gardé M. CODERRE L du serpent ainsi que la violence de son venin. Plus tard, qnand auréolée de cheveux blancs, sous l’orme au frais ombrage, vous repasserez votre vie, ce sera ià le plus doux souvenir à évoquer. Oui, direz-vous, j'ai eu des enfants À nourrir, à instruire, mais toujonrs je leur ai servi un pain puret sain; ils ont grandi dans l'amour du beau, du noble ; voilà la moisson qui mûrit à l’hori- zon ; j'ai fait mon devoir !”’ Puissions- nous tous tenir le même langage ! ne ne ae ne La dyspepsie n'a pas d'ami, elle torture ses vic- times sans merci. Tout est triste pour un homme qui souffre de l'estomac ; une mauvaise digestion remplit ses journées de craintes et ses nuits de mau- vais rêves. Chez l’homme qui souffre de dyspepsie. la langue est épaisse, la bouche amère, l’haleine fé- tide, l'estomac est rempli de gaz et les intestins sont constipés. Le cœur est aussi troublé, les rognons fonctionnent mal et la faiblesse générale s’en suit. L'homme avec des dispositions gaies devient som- bre ; rien ne l’intéresse (Occupé qu’il est tout le temps de son estomac, il peut à peine appliquer son esprit ailleurs que là où est son mal. Hommes, soyez forts, la faiblesse chez vous n’at- tire que la pitié et ne peut amener que des désagré- ments. La bataille de la vie est rude, préparez- vous. Si votre constitution est bonne, conservez-la bonne ; si vos nerfs sont £ains et fermes, gardez-les ainsi, vous en aurez besoin pour la lutte ; s’ils sont faibles, veillez-y journellement et voyez à ce qu’ils reçoivent le traitement voulu. Si votre digestion va mal, si votre estomac vous fatigue, si vos vivres, au lieu de vous fortifier, sont une cause d’ennuis et de malaises pour vous, prenez les Pilules Moro, elles feront de vous un homme plein de courage, elles vous donneront appétit, aideront à votre digestion, chasseront les idées noires de votre cerveau, car elles sont une sauvegarde contre le dépérissement et la décadence de la constitution. Elles ont guéri des milliers d'hommes avant vous, elles vous gué- riront aussi. M. Coderre, qui nous a appris sa guérison, était obligé de travailler beaucoup et de subir beaucoup de fatigues. Il était devenu malade, souffrait surtout de l'estomac puis de grande fai- blesse. Il avait passé quatre mois au lit et trois médecins qui l'avaient traité ne lui avaient fait que très peu de bien. Il a pris ensuite les Pilules Moro et voici maiutenant ce qu’il dit : ‘{ J'étais malade depuis trois ans et il y avait onze mois que les médecins me soignaient lorsque j'ai commencé à prendre les Pilules Moro. Si j'ai employé ce remède, c’est parce que les trois méde- cins que j'avais consultés auparavant ne m’avaient pas guéri. Je souffrais terriblement de l’estomac, ma digestion se faisait toujours bien mal et j'étais devenu si faible que je ne pouvais travailler, que je tremblais de tous mes membres au moindre mouve- Fac-Similé d’une boîte de Pilules Moro. prit L'on sr ELLE) LE ALL LADA LE UE PE tou he ee à Ado top ttes pis létthee 01 | "Htpststioste FRIX SO$ LA BOITE SIX-DOITES Pour $250 ) Î d'sfribuees par /a | ( Vo _CieMetialeMoro Montreal Canada. 7 HPAtotOL l'ptottute 5 sn ‘0. lt ipaet M. MÉDÉRIC CODERRE, Ste-Marie Salomée, Qué. ment et que je fus obligé, pendant quatre mois, de garder le lit. Dès les premières semaines que j'ai employé les Pilules Moro, mes forces ont augmenté et je pouvais prendre un peu de nourriture. Cette amélioration s’est continuée graduellement, l’ap- pétit, le goût de manger m'est revenu, la digestion se faisait de mieux en mieux, enfin tout chez moi s'est renouvelé. J'étais à deux pas de la tombe, les Pilules Moro m’ont rendu la santé, et les Méde- cins de la Compagnie Médicale Moro que j’ai con- sultés m'ont beaucoup aidé.’ M. MÉDÉRIC CODERRE, Sainte-Marie Salomée, Que. CONSULTATIONS GRATUITES.--Adressez- vous par lettre ou personnellement aux Médecins de la Compagnie Médicale Moro, au No 272 rue Saint-Denis, Montréal, si vous désirez des conseils au sujet de votre santé. Ils vous donneront gra- tuitement tous les renseignements que nécessite votre état. Les Pilules Moro sont en vente chez tous les mar- chands de remèdes. Nous les envoyons aussi, par la poste, soit au Canada ou aux Etats-Unis, sur réception du prix, 5oc une boîte, $2.50 six boîtes Toutes les lettres doivent être adressées : FN COMPAGNIE MÉDICALE MORO, 272 rue Saint-Denis, Montréal, | nelles déclarations. LONS D'EAU DU FERMIER THOMPSON la tentation; j ard Thompson |. Ee Le fermier Edwar P rière, choisit en LE NEGRILLON ET LES ME-'tation, vit luire au clair de lune lesjavez-vous puisé cette hantise du sphères vert-sombre des fruits ju- suicide ? teux et sucrés. Il ne put résister à la gourmandise le poussant, il passa par-dessus la bar- connaisseur une |religion, sans morale, sans frein. Barrès, en pleine chambre fran- çaise, a montré les conséquences désastreuses de l’enseignement sans possède près de Horntown, à quel- ques milles de Cape Charles, Virg,, une vaste plantation de meions d'eau. Ou sait que les nègres sont très friands de la pa-tèque. Ceux du voisinage succombaient trop fré- quemment à la tentation de leur gourmandise, causant un tort con sidérable à M. Thompson. Chaque année le fermier en était pour quelque milliers de dollars. Après avoir longtemps cherché, il trouva un moyen de mettre ses melons d’eau à l'abri des larcins. I! fit venir des alligators de Floii- de, les établit dans sa plantation et fit savoir à toute la population nègre des environs que celui qui tenterait de voler une pastèque le ferait à ses risques et périls. A partir de ce jour, M. Thomp- son ne coustata plus la disparition du moindre melon d’eau. On a vu ÿ à. des voleurs amadouer les plus fé- é yoces chiens de garde, mais allez donc amadouer un crocodile! Pourtant, ces jours derniers, un une négrilion nommé John Elli- superbe pastèque, et il allait l’em- porter triomphalement lorsqu'il se sentit saisi à la jambe par une pin ce formidable, hérissée de piquants | qui lui entraient dans la chair. Le négrillon baïissant les yeux s’aperçut qu’il avait la jambe prise entre les mâchoires d'nn alligator. Il lâcha sur le champ son melon d'eau et poussa un tel hurlement que M. Thompson accourut fort heureusement aussitôt à son secours et le délivra. Traduit devant le juge du comté, le jeune gourmand a été acquitté le magistrat estimant que la puni- tion avait été suffisante. JEUNE HOMME QUE LISEZ- VOUS ? Telle est la question que plusieurs fois nous avons entendu faire depuis le triste drame qui s’est déroulé tout récemment dans un lycée de France. Jeune homme, qui vous êtes don- né la mort, qu'avez-vous Ju? Où son, passent de nuit près de la plan- er Jeune homme, qu’avez-vous lu pendant vos vacances, à l’insu de! vos parents ? Profonde question ! Que la leçon serve à nos jeunes geus. nos contemporains. Plus d’un hélas ! a déjà bu à cet- te coupe enchanteresse du mauvais livre, du feuilleton licencieux, du: jourual cru et pornographique. Nous approuvons et félicitons tous les efforts faits par nos éduca- teurs pour fermer l'entrée à toutes ces productions malsaines. | En effet, quels ravages s’opére- raient dans cette jeunesse, l'espoir de demain, si des journaux, aux titres scandaleux, si des revues dé- goûtantes se passaient de l'un à l’autre. —Ch ! qu'ils pèsent de plus en plus leur responsabilité ceux à qui | la Providence a confié des enfants à | élever d’abord, à instruire ensuite. Parents, é lucateurs, soyez impi-/ toyables pour les lectures de vos! enfant, de vos élèves. Surveillez-| les çar l’esprit malin à la souplesse | LA VILLE I,A PLUS CORROM- PUE DU MONDE Le général Th. A. Bingham, ancien commissaire de police de New-York, dans un remarquable article écrit pour le numéro de sep- tembre du ‘‘Harmpton’s Magazine’ déclare que New-Vork est la ville la plus corrompue du monde entier et que 100 millions de dollars s’é- changent actuellement en pots-de- vin et en chantage. M. Bingham n'hésite pas à pla- cer le blâme sur Tammany et son article ne manque ni de faits ni de chiffres pour appuyer ses sensation- Il déclare sans ambages que chacune des années pendant lesquelles il a été à la tête de la police aurait pu lui rapporter un million de doilars. Parmi les policemen, il en est de 1,500 à 2,000 qui sont à l'affût de toutes les occasions pour se procu- rer facilement de l'argent ; les mo- yens importent pen à ces individus que les scrupules n'emnbarrassent pas. Tel est le ton et telle est la portée générale de l'article de l’ancien commissaire de la police. Ilest destiné à faire une grosse sensa- tion. ne Road Encroachments TO PARTIES ENCROACHING ON THE PUBLIC HIGHWAYS Department of Public Works Charlottetown, Aug. 13 1909 The attention of this Department has been called to the fact that a number of persons throughout the province have been and are encroa- ching on the public highway, by the placing of obstructions thereon aud the moving of fences. I hereby notify all parties so doing to have a!l such encroach- ments and obstructions removed at once, otherwise they be prosecuted in accordance with section 25 of ‘The Public Roads Act”. And we wish a!l Road Inspectors and Over- seers to see that this notice will be observed and enforced. JAMES H. CuMMmisKkEy Com. of Public Wotks. «UN ie j ë Î jILTE Î CE The Grand Trunk in Lordon, England The crowning importance of the Grand Trunk Railway System, the expansion and extension of busi- ness, bas necessitated the building of a new Grand Trunk building in London, Eng. The need of more room has been made all the more apparent since the Grand Trunk Pacific was projected. The Com- pany has been fortunate enough to secure a site at No. 17-19 Cockspur Street, S. W., County Council. Upon this site (they have erected a splendid buil- ding. The Canadian Government Emigration offices are at Charing Cross, but a stone’s throw from the Grand Trunk building. Itîsat the very hub of London. It is within five minutes of half a dozen leading Hotels and near the intake tothe tube at Trafalgar Square Station. Motor busses pass the door every few seconds to all parts of London, North, South, East and West. The inside furnishings of the new building are luxuoiously complete ; mail is picked np evry hour of the day. A noticeable feature of the buil- Ging is the range of circular fronted balconies on the fifth floor in front of deeply recessed windows, which are surmounted by a very effective heavy moulded and medallioned main cornice. The carving on the front wall, which includes the Coat of Arms ot the Canadian provinces traversed by the Grand Trunk System, was executed by Mr W.S Frith. The graceful figures over the principal entrance, emblematic of travel by land and sea, are the work of Mr. Aïbert Drury, A. KR. A. The public offices entered from Cockspur Street, through the great central doorway, is a fine room forty feet long and eighteen feet high. The floor is marble the wails are panelled in teak, with inlays of ebony and bholly. In this room there is a magnificent freize, by Mr. Frank Brangwyn, A. R. A., which pictures Canada in the wild, hun- ting scenes : indian life ; the mee- ting of the pathfinder—the engi- neer—with the indian chief, and finally the civilizing influence of the railway and the white man upon the red man's country. The new Offices were opened on Dominion Day, and hereafter the European Traffic Department of the Grand Trunk Railway System and the Grand Trunk Pacific Raïil- way will occupy these new premi- ses, which have already become one of the sights to be seen in London. For Sale I offer for sale my farm contain- icg over 60 acres, 4 of which are covered\ with a good second growth of wood ; seven of good salt marsh on which a quantity of hay can be made, the balance all under high state of cultivation. There is a good barn on the farm. It is one ofthe best located farms in the parish of Tignish situated near the R. R. depot, church and school. It would be an excellent firm for dairying. For further particulars appiy to BEN. J. ARSENAULT Collet Siding Rogersville, N. B. | orto F. J. BuorE, Tignish. Strayed (attle Four last year’s calves have strayed from my pasture about the iatter part of June. One red, two red and white and ene gray. Mark : Right ear solit. Auy iuformation concerning them will Le thankfully received by the owner. (Capt.) John B. McCarthy 3 in. Tignish SE Le Sunlight Savon est supérieur aux sutr savons, mais c’est lorsqu'il est employé suivant, ia méthode Sualight qu'il démoœre sa plus grande supériorité. Achetez jus light Ssvon et suives les dirsotlons, 96826068 66 SS) 1 Aux renouvellement de saison NP ARE NP Re RG from the London |} il convient de faire usage de toni- que pour remonter le system et en- réchir le sang inanimé. Le Vindes Carmes est un tonique reconstituant qui a fait ses preuves. Ilest prescrit aux personnes faibles, aux convales- cents, aux malades dont il importe de soutenir et de relever les forces. L'EFFET EST RAPIDE ET A. T CERTAIN. Depositaire Generaux oussaint & Cie, Q LV ueb À VALUABLE SUGGESTION FOR RHEUMATISM, KIDNEY AND BLADDER TROUBLES CAN BE MADE AT HOME We are pleased to be able to publish for the benefit of our readers the prescription of a celebrated specialist. This is the result of years of scientific investigation and experience, and is taken from a reliable publication. This is an exact copy of the original:— Garnier Eur. Et EC LL TELAES The ingredients are vegetable and have a gentle and natural action, giving a distinet tonic effect to the entire system. It is a wonderful mixture in Urinary Troubles. the treatment of Lame Back and It cures Rheumatic Pains in a few hours. The ingredients can be bought separately and mixed at home, or any druggist can fill the prescription. If not in need of it now we would advise our readers to cut this out and save it. Une chaleur torride Le thermometre marque 112 degres dans le sud ouest. Cinq personnes mortes de la chaleur a St. Louis Kansas City, Mo., 18—La jour- née d’hier a été la plus chaude de la saison dans le sud-ouest, et pro- bablement la plus chaude qu’on ait ene dans le Kansas, le Missouri et l’Oklahoma depuis plusieurs an- nées. Les thermomètres du gouverne- ment MacAlister ont enregistré 112 degrés. A Kansas City et dans l’ouest du Missouri, la température s’est tenue’ près de la marque cent pendant tout l’après-midi. St. Louis, Mo., 18—Malgré une baisse décidée dans la température, cinq décès ont été causés par la cha- leur hier en cette ville. rature maximum hier était de 89 degrés. La tempé- D Bowler’s September Tour To THE PACIFIC CoAsT via GRAND TRUNK RAILWAY SYSTEM | Mr. E. C. Bowler of Bethel, Me., has arranged another Pacific Coast tour via the Grand Trunk Raïlway to start from Portland, Me., and Boston, Mass., on Tues- day, September 7. This tour has been arranged to answer a demand for a low price tour to Seattle. It will be via the Grand Trunk sys- to Chicago, C. M. & St. P. to Minneapolis, with a stop of one day, the N. P. to Seattle, stopping six days, boat across Puget Sound to Tacoma, N. P. to Portland, Ote., the Oregon Short Line to Salt Lake City, stopping one day, the D, & R, G. to Denver, stop- ping several hours at Glenwood Springs, a day at Colorado Springs and 4 day at Denver, the C. KR, I. & P. system to Chicago with « day's stop, thence the G. T. to o- riginal starting point with a day at Niagara Falls A provision has been made whereby any who desire to include San Francisco ani Los Angeless inthe itinerary may do so. For full information, address. E. C. BowLer, Bethel, Me, PRIX DE $30,000 Reims, France, 21 août—Le se- maine prochaine s’ouvriront en cette ville, de grands concours interna- tionaux auxquels prendront part les aviateurs les plus célèbres du monde entier. Les frères Wright sont les seuls qui aient refusé de prendre part aux épreuves. Cependant l'absence des amé:i- cains passera inaperçue, puisqne trente aviateurs de France, d'An- gleterre, d'Amérique, d’Italie et de l'Autriche sont déjà arrivés à Reims avec leurs appareils. L'évènement principal de la se- maine et celui dont le résultat est attendu avec la vlus grande anxiété, est le concours pour la Coupe d’A- viation Internationale, dans lequel toutes les nations plus haut men- tionnées seront représentées. Les prix qui seront distribués aux aviateurs ont une valeur totale de $30,000. Un prix de $2 000 sera donné à l’aviateur qui réussira à atteindre la plus grande hauteur. Les premières courses d'élimina- tion ont lieu demain matin. BERNARD HOTEL Tignish, P. E.:1, This well known hotel has been refitted and #novated this spring, making it ofie of the best hostelery in Prince County. Only a few minutes’ walk from the Railway Depot. . Rates Moderate. Good Stablirg in connection. |" THEQ. BERNARD, PROP « ——