NOEL! Denain, la foi nous montrera un étrange spectacle. Dans une éta- ble, couché sur la paille d’une crê- che, rechauffé seulement par le sonle d’un bœuf et d’un âne, rous verrons un enfant nouveau-1é ! Rien ne le distingue des autres en- fants, si ce n’est peut-être la pau- vreté, la misère au milieu de la- quelle il est né. Mais cet enfant, c'est Dieu. Les grands, les riches, les puis- sauts, les heureux dece monde, dédaigrent de jeter un regard sur la pauvre crêche, mais les anges l'entourent, chantent les hynines du ciel, adorant et priant. Les pasteurs, les bergers, les humbles, les pauvres sont là aussi, étonués, émerveillés, pleins d’espoirs nou- veaux, consolés et réjouis. Cet enfant, cette naissance sur- tout semble condamnée à l’onbli. Mais si on ne se souvient plus du lieu où sont nés Cicéron et Déimos- thènes, Alexandre et César, Pla- ton et Aristote, si on ignore quel jour de l’année ils sont apparus dans le monde, on sait toujours, on bénit toujours la naissance de Jé- sus, dans l’humble petite ville de Bethléem. Les siècles passent, les empires se fondent ou s’écroulent, les per- sécutions, les guerres aux disciples de cet enfant commencent, cessent et recommencent encore, tout change, tout s'effondre ; seule la fête de Noël reste, enveloppée de poésie, fasciaante, éblouissante. Elle reste, et toujours dans la Crêche, c’est l: même cantique qui monte lentet doux comme une prière : des langes de l’Enfant- Dieu, se dégage toujours la même promesse de gloire et de paix : Gloire à Dieu au plus haut des Cieux et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté. La gioire de Dieu, c’est d’abord la vie et la mort de Jésus ; ce sont aussi les apôtres et les docteurs, les confesseurs et les vierges, les persé- cutés et les martyrs, c’est l’armée innombrable de Saints, répandant le nom de Dieu par toute la terre pour le faire respecter, adorer et ai- met ; c'est l'Eglise avec son his- toire, ses persécutions et ses con- —— — X L'IMPARTIAL, —— NOEL ! quêtes, ses douleurs et ses joies. La paix aux hommes de bonne volonté, c'est la consolation jetée dans l’âme des pauvres par la vue de cet Hommes-Dieu partageant leur sort : c’est l'espérance semée dans tous les cœurs droits, l’espé- rance d’une vie meilleure, d’un bon- l'heur sans fin, c’est le ciel comme la surabondante compensation de toutes les souffrances et de toutes les douleurs. La paix, c’est la charité qui suc- cède à l’égoisme, à la hainé, c’est la charité qui fait de tous les hom- mes des frères membres de la mê- me famille. Perchés aujourd'hui sur cette Crêche bénie, des enfants disent au Petit-Jésus les naïves protestations de leur amour : leur innocence. leur candeur voit à travers tous les voiles de Dieu fait homme pour les sauver. Ils sont heureux. Les pauvres viennent eux aussi. Ils craindraient de pénétrer dans la demeure du riche, d'y promener leur misère, d'y montrer leurs hail- lons, Ils viennent à Jésus sans crainte, parce que sa demeure est toujours ouverte, parce que c’est un Enfant, qui les y reçoit. Dans cette Crêche, leur pauvreté décou- vre la promesse d’immortelle r:- chesse que Jésus est venu leur ap- porter. Ils sont consolés, ils sont heureux. Les riches s’agenouillent aussi devant Jésus. Ils y apprennent que tous les hommes sont égaux devant Dieu, qu'à l'heure de la mort, les vertus seront les seules richesses. Sont-ils heureux ? Oui, s’ils sont des hommes de bonne vo- lonté. Noël, non plein d'harmonie, fête remplie de suavses promesses, queile clarté tu projettes sur le monde, quelle lumière tu fais bril- ler aux yeux de l’âme! Noël, cri de joie ; cri d'espérance, comme les luttes des hommes paraissent mes- quines, frivoles, vaines devant la Crêche que tu montres à tous comme un trône de gloire ; comme le piédestal sacré qui conduit au ciel. À. E. R, VENITE, ADOREMUS ! O de tous les berceaux le seul que l’on adore ! Crèche de Bethléeni don t le ciel est jaloux, Ombre transfigurée en éternelle aurore, Devant vous, en pleurant, nous tombons à genoux ! Vous tous que Dieu toucha de ses chairs enfantines, Elements décorés d’un indicible honneur, O choses de néant qui devenez divines ! Que nous vous adorous de la bouche et du cœur ! Nos fronts couverts d’orgueil, et pétris de poussière, À la poussière ici s' égale nt sans effort ; Et recouvrant ainsi l'humilité première, Ils évitent l’affront de l’éternelle mort Nos cœurs que desséchai ent les souffles de ce monde Ont enfin retrouvé les sources du bonheur, Et tressaillant ie joie, ils entrent dans cette onde Où bien vite renaît leur antique vigueur. Une paix ineffable en notre âme ravie, Se glisse tout à coup comme um baume divin ; Dans nos membres circule une plus douce vie, Et nous nous enivrons d’unscalme souverain. Chefs-d'œuvre de bonté , petitesses sublimes, En nous humiliant que vous nous grandissez ! Et comme en nous courbant vers des choses infinies Sans flatter notre orgueil vous nous anoblissez ! Un jour, nous l'espérons, dans la joie infinie, Pour célébrer encor vos immenses faveurs, Nous ferons succéder des torrents d’harmenie A ce chant de l'exil entrecoupé de pleurs. DERFL,A. LA CONSCIENCE Il fut volé à un monsieur une centaine de dollars. Quelques jours après, il reçut une lettre aiu- si CONÇUE : ‘Monsieur ! c'est moi qui vous ai volé ; j'ai eu des remords, et je vons envoie $20. Dès que j'aurai de nouyeaux remords, je vous écri- | rai,”’ À Satisfactory Pile Remedy Will cure the conditions causing [ee piles. Try Dr. Hamilton’s Pills of Mandrake and Butternut : their frequent use prevent piles. No case ever known where the use Of Dr. Hamilton's Pills failed. | Price 25c. 2 Fe MENAGE MODERNE ) —Est-ce que votre mari s’est a- mélioré depuis que vous l'avez é- pousé ? —Oh oui !... Avant notre u- nion, il avait l'habitude d’attacher ses bretelles avec une épingle ; de- puis le mariage, je lui ai appris à coudre un bouton. mes IT'S WHAT IT LEADS TO That makes Catarrh such a drea- ded disease, If you have Catarrh taint, dropping in the throat, if you hawk and spit and have a stuffed up feeling in your rostrils you should use fragrant healing Ca- tarrhozone at once and get cured. Thousands have been saved from Consumption and completely cured by Catarrhozone, so there is no reason why you shouldn't stamp out your Catarrh also. Catarrho- zone will really cure you and pre- vent the disease from returning. Its very pleasant, just balsamic medicated vapor,—no nauseous drugs. Absolute cure guaranteed to users of Catarrhozone ; it can’t fail, tryit. Complete ontfit $r.00 ; sample size 25c. mes ms 40 COMPOSITIONS MUSICALES pour 15 cents Envoyez votre nom et votre a- dresse avec 15c au journal musical Le Passe-Temps, boîte 2169, Mon- tréai, Can., et vous recevrez tous les numéros parus du rer octobre au 1er janvier 1904, comprenant un roman inédit (presque com- plet) : Au Pair, 25 chansons, 10 morceaux pour piano, 10 morceaux pour violon on mandoline, une foule d'articles littéraires intéres- sants et un catalogue de musique et librairie. L'abonné payant un an d'avance (1,50) reçoit une prime valant $1.00 à choisir dans un catalogue de 32 pages, The Delineator for November In the November issue The De- lineator sustains its recognized po- sition as the foremost fashion pu- blication and one of the high-class literary magazines. Excellent rea- ding and refined art supplement the display of Winter fashions, which are more charming than at any previous time, In fiction there is the second installment of The Evolution of a Club Woman. the bold narrative of a woman's experiences in clubdom, puüurpor- ting to be fact ; a clever short sto:y by William MacLeod Raine, en- titled An Unpremeditated Engage- ment ; An Interrupted Hosey- moon, by Lillie {Hamilton French, a pathetic incident of a little York- shire terrier : and a Western story by Minna C. Smith. Inthe second of his remarkable photographic ar- ticles, J. C. Hemment relates some ofhis thrilling adventures with the camera. N. Hudson Moore has a strikingly-illu trated paper en Chrysanthemums, and in the ‘‘Miladi’’ paper Clara E. Laug- blin writes of Conflictiug Ten- dencies in early married life, A House Small but Attistic is pictu- red and described by Alice M. Kellogg, and in ‘‘Carlotta and I’? Miles Bradford tells the story of an old-fashivned Thanksgiving, For the children, there is a Firelight Story, by Livingston B. Morse : entertaining Pastimes, by Lina Beard, describing the construction of the Statue of Zeus at Olympia ; an amusing story by €, V. C. Ma- thews, called We Meet Monsieur Daguerre, and a Sewing I,esson. In addition there are numerous articles by experts treating problems of the home and household. WAXN lED—SEVERAL PERSONS OF chara. ’er and good reputation in eaeh JEUDI. LE 24 DEC. 1908, — = CC MOYEN FALURLE POUR LAS FEMMES DE SE QU Grande scieuce des Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco-Arnericaine. VALEUR IMCOMDARABLE DE LEURS SERVICES CB QU'ILS OST FAIT POUR MADAME LEA ROSE uéri s maledes. Corine toujours, les Pilules Rouges guérissent les femme estionnaire de la Cie Chimique ° le mes amies, j'ai obtenu un qu e di 1 de : une description de ma maladie . . JA . 4 Franco- Américaine sur lequel j'ai donné APE ; 7 ff “4 À TS 5 ” “decins Spécialistes. Je souffrais de- 1 XENE at VS et que j'ai ensuite CNVOyYÉ aux Médecins S] écia = avaient traitée eZ: AA 4 ù}: sy )) puis un grand nembre d'années et quatre médecins Le m 7 rm (RS ENS RTE 7 AIX TR Lo , ement, Les con- ES NE 2747) chacun leur tour, ne m’avaient appol té aucun soulag se ES ANSE & : . de ma lettre et aussi les Pilules Rouges HR suis que je reçus, en retour GTI : .: rou EN ite à la santé. Je suis grasse, rou- dont je fis usage, me ramenérent v sur - geaude, forte et heureuse, puis $ re a Le) ’ É : conseils que m'ont dnnés les Médecins Spécialistes que Franco-Américaine, Mad. L£a Rose, 57 Hall avenue, Newport, R. L , Comme nous savons qu'il y à un gran nombre ” rap ar faibles, souffrantes et malheureuses qui ne peuvent 0 rs Lièresel gement de leur médecin, que nous pourrions guérir si e À Lo s is qui se trouvent dans l'impossibilité de venir à Mon sultaient, mais qui possil à cause de la distance, nous publions ci-après un blanc de Te Elles recevront, par elles ir et nous envoyer. qu’elles pourront remplir € L 6 retour de la malle, tous les bons conseils et les avis salutaires qu’elles auraient si elles se présentaient à nes bureaux, et dont elles ont besvin pour le rétablissement de leur santé, tout bien reconnaissante des bons de la Cie Chimi- Mal. LÉA ROSE, QUESTIONNAIRE POUR CONSULTATION GRATUITE. 00 00.00 00000 lrute et Leu de l'envoi. OR nn noms ueent courent Vos nus, ñge, ocçupati n et adresse complète verse ŒLELECEL S0 00000028 020009 0e nn... ts... ..... nn nn nn sonne tome moe e rene ..…. nn nn nn mn romeo sonore ..re Etes-vous mai iée ? nm nn mm …s.... oc... ve en nn sure ...... .…. * ee Ï | | ] sf ...... or contes sostensesseee De quoi souffrez-vous et depuis combien de temps f.........…. socébeosn co es 6, . (FFTIENELELELLES ses... 0000 000000 voererere Re es 2 nn non nt. 00 cover conemeere, 00. 0 00 00 Louer 0 0 0 nn none en e nn nnone nn mnn nn one nonneresee , Etes-vous sujette aux maux de tête et aux étourdissements 7,....,...... ses sers sise Soufliiz-vous de Ia poitrine, touussez-vous et avez- Vous déjà eu des crachements de sang Toosooccosse soso. Avez-vous des palpitations et des faiblesses de cœur 2... ses sers usnsesossesees soosense | Avez vous des douleurs au creux de lPestomac: vos vivres digèrents-1ls Dur tccis. seen ren meer) Atebvuns Co DRE 7. coca dorées siens us Cotbien ti. se eat Siltel sosie souteséée (QJuel fure Hi le dernier ? ss odoi soso ce 6060 con 60000 00008 co0008 01080 podsesetptoests cesse 00 neuve ÉD à 0 000000 e A \ le L ne g Avez-vous atteint le retour de l'âge et à queile époque 2... ssssrers se . 0000 nn en po nn nn nn nn nn 0 0000 00000 ve ent. orne sous. Avez-vous des douleurs dans le dos et le bas-ventre 2... rosensse ir roetntb es dr deu 06005000, 0000208 sn LÉ Sbs esters soseses en ne dee von 06 sonnne 262800 6060 0 08 ne cépnes des non °eS 0e eo SR Re NS CPR Souffrez-vous de Ja vessie 2... se sces ss consssañee brel votés ie st enR srs0000 v0s0.000 Avez-vous dia pris des Pilules Rouges de la Cie Chünique Franco-Américaine ?.......…. ss sosse00e svoouesee Corel n FRE RE TR A June don ovo ns Cat Ses so ose 00000000 55060 000 N. 5. — A; ütez ici où sur une lettre les inf rmations complémentaires... ss ses seen socscssee sossosose ones sen 0 nn nn nn ne eue ceres 000 10000 000000. nn none creuse none ne nn comen 0 0 ne nn nn sos nn nn neue sense sosone son rene pos ssene Re nn ne cm neue nono see cocon cencen coneveree nn num ss D D 0 0 D nn nn ne son nn nn uen “ones rs... .... 0 0 00 7 on nn nn nn mm vor 0 00 000 eee 01 more nn... ....... nn sun nes 0 nn nm nm nm musee .......... LES PILULLES ROUGES NE SONT QUE POUR LES FEMMES. Prière de vous rappeler que le nom entior \ de la Cie Crimique FRaxco-AMÉRICAINE est im- / rriumé sur chaque boîte de Pilules Rouges, et "\ sfin d'épronver Icuis bienfaisants effets, il est À f 2 mévosaire d'acheter les véritables, Si votre [x fé jrs \ nn none sons se .. FC tAatr h 2e REMÈDE ECricAcz ŒUCAIT TOUS LES MALACS à LRepvEUcES ET COMPLIQUÉES PARTICULIERES AUX F Lt 1 À RECONSTITUE LE SYSTEME CT EMBELIT LE TEINT N 75 marchand ne les tient pas, nous vous les en- ‘ / : init r a LÉ À Surtoutcs las àrhrmations ln de crailal on : ‘] VOTrGLS, s0it nu Canada cu aux Etats Unis, sur Le L , ° - . . Vo ste pion du prix, 56 cts la boîte ou six boîtes per Î 2.50, \ Si } rs EL ÿ t 4 2 en ; = nr: D Fix 20 Cenrs Six Coircs 250. Ÿ GHPAGINAE, CTMIGUT FRANCO AMEN ARTS 2 ; rev 0 11% à TR Et, CG ka AÇUT. FRA « ss ne …. 7 US iIMIQ E FRANCO-AMÉRICAINE \ th de. DANS dé PISTON Le ee ÿ ù à 3 K. à AVAL, € 7 mb a ; PRIT DRE Te ue 7° ge Zet,ine Et-l'enis, Mentréal, CICR En le ous ae Mt à TE a 7 RP ED ESS : à 2e . ee de mare Tin RE * de 4 00° 2 EL RS ARLES, SON els DRAC ER Là ends ANT Lau ma tee à a torse DT ep Re Cash \anted. Notice | *à s ù All parties indebted to the late! Peter Mclnnis, testate, Sea Cow, s Pond, are hereby notiñed to pay, We Want cash and in order to have lots of it at onceto Chas. Dalton, Tignish. EL New Year we are goin t 4 AND dc the st GT going to selloff all the « Dr c must be fyled duty attested on or &00dS We can at big discounts. 3 before April 22nd. 1904. Fur coats and Robes 15 per cents discount 1 CHASs. DALTON ! Excutors Gents and Boys clothing 20 , Jauss MCINNES Ladies coats ani capes 20 ” Tignish, Oct. 22nd. 1903 Dress goods and cloth 20 ?’ é Boots and shoes e #1 Stoves and ranges . E “Savon Pur!” Vous avez In fact bargains in every thing until new year at the store of Din entendu les paroles. 11 Dans le Savon Sunlight î WiLKINSON & DINNIS - ALBERTON 11 SAVOHK | — il vous avez les faits. state ( ne in this county required) torc presen. and adveitise old estsblished wealthy business house of sclid finan cial standing. Salary $21.00 weekly with expenses additional, all payable in cash each Wednesday direct from head offices. Horse and carriage furnisheu when necessary. References. Enclose self-addressed envelope. Colonial Co., 343 Dearhorn St... Chicago. è M 18 16 W PEN T.aee) SUNLIGHT \P0n€-1005 à ! RÉDUIT LES DÉPENSES Demandez La Barre Ociogone. 231 Abonnez-vous a L'IMPARTIAL | t L'inpartal,