F4 æ4a, LARRFARE RE A MES a HE SM A es PP RL Re k # Sa + #8 Li % 7 soda nl Dr ei RIRES & : 5 : A: Æ ' “ Ÿ 5 SN sua + - s bee cu pambtiisarié Meter AE 3 4 es : d ÿ # : L’IMPARTIAL, JEUDI LE 4 MAI, 1899. UN EVANGILE Fame |,“ | WELLINGTON STDRE PAUVRE À ELU PAUVRE PIN ROUGE! "ue ————010-—— à . : —— ; COUT an, E 7” du SUD du DR HARVEY da june Philippe qui, outre ses : LT ÉSET MS AT n ce temps-la, Jésus, seul avec Pierre errait habitudes dépensières, possè le rt MP k Sur la rive du lac près de Génézareth y £ : a A l'heure ou le brillant soleil du midi plane ; Il m à Saulve [a Vie. aussi le don d'imiter à la per- Quand ils virent, devant une pauvre cabane, | 26c. LA BOUTEILLE. iretion le aix 4e01 père. SEEDS SEEDS SEEDS SEE DS La veuve d'un pêcheur, en lon : ' , gs voiles de deuil, . ps TS er s'était tristement assise sur le seuil, 2 Cre DE MEDECINE HARVEY, Mfrs, Ces jon 7. derniers, le je _— nn dans ses yeux la larme qui les mouille, Montréal. homme avait absolument besoin our bercer son enfant et filer sa quenouille. de $10, et il savait qu'il était Non loin d'elle, cachés par des figuiers touffus << TS sa Re: Le Maître et son ami i ÿ ; NT é parfaitement inutile d+ l's de De. | (> Lo ue ur BL rain défaut, il af done, pa ge à on par Se) KE mendiant, portant un vase sur sa tête, rait-1l de lui ionner à manger AR Le sù sr ide ne 2 oi qu Sais: des coquilles d'œufs convena- éèr PS up TS ce vase plein de lait bletnent pilées. alentours du magasin et quiud er gere eu | perege village, L ; ne € li vit l'anteur de ses jours soriir Les maisons ss no Lie EP ” ne . mr e : è pour son lunch ïil entra dans Our stock of seeds is just complete. We De à os Lie ns OR ET ER milles se cor:igent moins facile. | , © F-é N not ed ne Le Mer une pharmacie et demanda lehave seed wheat in White Russian, White Len Re dire une parole, ns” de <a an der and Red Fife and Colorado Bearded. sa, sans hésiter, sa quenouille de lin, | renant alors la voix de son : + s Et le berceau d'osier met l’orphelin, DEVRA? NEJOURS DYRE SOUS LA EUX ère il Ini dit : Timothy seed, Island and Imported. Clo Prit le vase et s'en fut avec le misérable. ; AR EEE: ver seed. Early mammoth and Alsike. Et Pierre dit : ‘‘I] faut se montrer secourable, Maître, mais cette femme a bien peu de raison . D'abandonner ainsi son fils et sn maison, Pour le premier venu qui s'en va sur la route, À ce vieux mendiant, non loin d'ici sans doute, à Quelque passant eut pris son vase et l'eut porté.” Mais Jésus répondit s Pierre : ‘En vérité, Quand un pauvre a pitié d’un plus pauvre, mon Père Veille sur sa demeure et veut qu'elle prospère, Cette femme a bien fait de partir sans s'asseoir." Quand il eut dit ces mots, le Seigneur vint s'asseoir Sur le vieux banc de bois, devant la pauvre hutte ; De ses divines mains, pendant une minute, Il fila la quenouille et berçs le petit ; Puis se levant, il fit signe a Pierre, et partit. Est-ce vous moasienr Prinilither Louis ? Peas, 1sland, als> imporied Golden V'ne and Prince Albert. — Oui, monsieur. Corn Pierces, Proiific and Long Fellow. Mangle Seed, Mammoth RDS Ses 7 — Si mon vaurien de fils vient Long, Mammoth Carter’s Prize and Dignity. Vetches, Turnip EITSRNE, QUI NE SOIT SOU- pendant mon absence vous de-|Seeds, Carrot Seeds and all kinds ef Garden Seeds. LAGÉS PAR LE PAIN-MYLLER, mander $20, ne lui en donnez rente 2 |que #10. REMEMBER WE HANDLE ONLY — Le teneur de livres promit, CARTER'S TESTED SEEDS. et cinq minutes plus tard il re- fusait carrément de doaner lpns | which is a guarantee that we are selling the parest 1mported de dix piastres an jeanne Phi-|seeds that comes to this 1sland. PERRY DAVIS & 6ON. Et quand elle revint a son logis. ls veuve, Nous avons Besoin lippe qui les empocha d'un air A qui de ss bonté Dieu donnait cette preuve, ‘ : mécontent. Trouva,—sans deviner jamais par quel ami, — au ler mai prochain de deux Sa quenouille filée et son fils endormi. . Jieunes filles et un jeune homme CALL AND INSPECT OUR SEEDS FRANCOIS COPPEE sachant lire le Français et l'An- N CATHOLIQUE UN PRO “ [glais, comme apprentis, au bu U IQUE, Ui we hope that all up 10 date farmer will and ask our prices before buyiug elsewhere. reau de NRA PAU [ TESTANT ET UN JU:F Une bonne chance pour ceux : È y sisi vis Ba où LA SUIE ! A Our Dry Goods, Groceries, Hardwars, Creckeryware and | Choses et Autres PRE > né vediènt apprendre un mé- , : Furniture departments are well stocked wite the latest and most tier. Dans un compartiment del. ji | à DL 7 . Recueillons aves soin toute la] S'adresser de suite à chemin de fer, un vénérabie ST 7 &- Un vieux mendiant, William |snie de nos cheminées pour nos L'IMPARTIAL prêtre catholique, avait- pour We are in the Egg trade Milinder, Agé de 71 ans, erigi-| prochaines cultures de légumen, naire de la Laponie, vivait de-|cheux, inbac. et autres plantes puis de longues années de la délicates quil s'agit de proté- charité des habitants da quar-|ger contre les vers gris, limaces, voisin un petit vieillard, vif! sobre en paroles et de manières again this season and our rediers will be on the routes as son as distinguées. the roads psrmit- 1t wiil be u pleasure for th-m to take your En face était un ministre +-| Wants to your doors and get your eggs in exchangsà. _ se Poanee à Feux Re vangéliq 1# qui cherchait à op | They will follow the usmai routes. Toujours sale et crasseux, Mil- ter la confiance du rabbin, mais! We sell Lumbher, Boards, Shingles and fire wood, Bricks, ete linder, qui pertait la barbe Jon- LES CORNEILLES ce dernier faisait pen de cas de gue et toujours les mêmes vêt e- ments, jouissait même d'’una certaine popularité. Bref, le mendiant ayant dis- + paru, on s’étonna, et le commis- ‘à iUü !. On aittindait le départ au € ARSTAAULTE & SON On 8e plaiat que l+s cornaeil- les, dont le reteur sux champs annonce le printemps, fort de Spectacles r.re d'omair fsnfaron: ‘Voui! by DE LINGE O À j convoi. L+ protestant se mit à : grands dommag :s aux semailles; un robbi1, mn missionnai:e a-! 2 de ee nr + No 6 mais il n: fant pas oubler que Spectacles postol que et un ministre de Ja. n Passage ces. hermopyles OU |, oiseaux font une chasse a- 5 SRE réforme ; lequel de 1o0+ trois} _ habitait le pauvre vieux. ; Ces. Dalton, :Deuggiet;bes 2 2 d , Q e re » Ô à € chainée aux vers blancs, gris,|been appointed sole ageut 1or{°*t dans le vrai?" L: prèt e en Sr on Le | : À À { ete. aux insectes et aux innom |Tiguish and district for the sale [nmyé de cette indisciète do G00 G100DS brables prasites da règne vé- of the celebrated Lazarrus sp2C-| mande faisait mine d9 desven. Etendu sur un lit de fenilles sèches et de hardes où grouiilait E . - . . . : s1 : A al ù | la vermine, William Millinder a. DS D es 4 Le tacies and Eye Glasses. These | je pour chercher un aatre | vait eessé de vivre. glasses are civan and cooi tothe " ces oMmnivOores. English quality steel and parti- lui prit courtoisement Ia main! res enviren. | Dans la malle du vieux men- ses as they are free from|rester, j: vais répondre pour | é ompariiment ; mais le rabb'n| \ { La mort remoutait à dix heu- ns On PvnE PES perneis per eye and are made of the finest| UP : | A' POP ULAR PRICEN cular attention paid to the glas- {et lui dit en souriant : ‘Veuillez + diant, M. Grimal a découvert, Women Need scratches and blemishes and arc | ns" , Evontez-moi bien : Si le At Alberton Headquarters you can une somme de $#70,000 francs en a boom to all spectacles wearers FF fi à . 2 Suffer These giasses are recommended | Ch'ist est venu, monsieur l'abbe| le sure Of these three things. ee by all the leading Medical and |A raison ; s'il n'est pas venv, js Cette fortune a été placée sous From those terrible side | C'ergv of tle present da sais dans lo vrai et dans toas aches, back aches, head- | "BY P Y: | scellés. RS En en Spectacle wearers Will dolles cas vons arez complètement 4 one other ills which make | well to cail on me before g019S |tort’’ &00D 0 DS lite full of misery. S ; A Centreville, R. 1, jeudi Most of these troubles are elsewhore. à Lu. é Le pétalant ministre s’adressa , , 9 due to impure, imperfectly My line of Patent Medicines an : nu hr: . 1 soir. un vieillard de 70 ans, Jo-| . filtered blood—the Kidneys |toilet articles is complete. My drugs [1078 à un petit chien qui dor- E WEST REC EN : ; ; are not acting right and in |are of th rpurest quality and prescrip:|mait pelotonné sur les genoux | seph Green, demanda à son ne- consequence the system is |tiors carefully compounded by an expert à ; CE, ie: veu el était le moven le plus being poisoned with impuri- |druggist day or night. duralmudiste x Sarais-tu Par | 1 Rave ? , ts. ‘ F hasard, un rabbin, toi aussi?” | ATTENT { \9 E. facile de se tuer. , Price of spectacles from 50cts Fo Sr. Û . : loi. DOAN S KIDNEY PILLS upwards. Non pas, riposta son maitre, | : Le neveu Îlni répenditen plai d As LL. ‘était de s'attacher! daily proving themselves woman’s CHAS. DALTON il mange du pore, il n’est donc| | FRERE EM oi star ms 4 on ve ups oi : pas juif ; 11 fait gras le vendredi, ! And more than thése—the largest stouk of the newest goods une pierre au cou € e je ner: és ” : : sn NH _ P Mrs. Harry Fleming, St. Mai 8, N.B., |L'IRLANDA1S ET LE M1N18- lil n’est pas nou plus catholique; to be found West. We are giving particularly good value à l’eau. says: ‘‘The use of Doan’s Kidney Piils 6 ts des! Dotiliest : © y ‘ : . à 1 3:De ne è | Le vieillard sortit et suivit le nuire cine Le EE TRE PRESBYTERIEN RE ail LE pendant Je[n0w in conseil donné ; car ces jours der- | severe pains in the small of my back | |" P Are Ladies’ Jackete Dress Goods ! é d and around the loins, together with ù ; sermon. niers on A TOfronvé 801 CRGATT | general weakness and loss of appetite. Laissez moi vous éonter une! [e ]uthérien, à ces mots, fait Urderciothing Hosiery dans la rivière Cheman I gradually became worse, until, : a Sr. L : ’ ” 8: bearing of PS Kidney Pilis, I gota | bonne histoire qui vient d'ir une mine assez semblable à box from our druggist. : L . à: St à a I am pleased to testify to their effect- lande . Un pauvre lrlandais, celle d’un patient qui voit Men's Farnishing Caps X s: iveness in correcting the troubles from |colportait de porte en porte des di é On rapporte qu'il est tombé | ich 1 sufterod. petits chats qui venaient de trente six chandelles. Shirts Shirts | tout-à-coup à 11 chaudière, p:ès 5 de Lévis oi dernier. dos MERES CENATUREES naitre. Afin de tenter un pas- Boots, Shoes and Rubbers Sleigh Robes aud Rugs. millions de mouches qui res- — teur presbytérien, notre homme t D : À : : L ; t h semblent à des fourmis À gran 1l y a des poules qui, mères DRE QU RNR dus CHU Cain rc à É É pretestants. Cette recommanda- Special Values 1n Black Dress goods from 25c up. Plaids from des ailes. La neige sur un espace | dénatarées, mangent leurs œuts di is ur Pilier: suis: ol de plus'eurs arpents s'est trou-|au lieu de les couver. D'où vient us SR ip . 12c up. Figured gonds from 17c up, and à great Snap in ssveral No ’ L é a b à vée comme noircie, subito, par|ce phémemène qui constitue un ss ait patterus of fancy Dress goods work 57c to 75c at one low price nne épaisse couche de ces étran-|s1 inauvais exemple pour les ia- : | LT es insectes milles ? Quelques jours plus tard, le —35 cts. _— Re Des Rs ont cru |Pasteur rencoatra encore l'hom- Le me aux chats qui continuait à Cell on us for oversocks and heary Rabbers, Orershoes and constater que, lorsque les pou- ’ À Halifax, N.E,ily a œua- lés mangent leurs œnfs, c'est aller avec ses bêtes de maison dd é - ) ! ison. Ce is 1l était ar- rante ans an nommé Alex Ge que la coquille de ces derniers |" "2i80n Cette fois L a Le + = dis, était victime d'un accident ; rêté devant un presbytère et les p BE nr .— L''e est trop minos. FFE and Bronchial diseases. We have tor Christmas trade a fine range of Toys and tancy qui lui eulevait l'as ge de lis La coquille est mince parce offrait à la servante du curé Healing and soothing in its action. R vue. L'autre jour, un éclat de que la poule s'ahserbe pas as- comme chais eatholiques. Le So Ce prompt and effee- | Goods, as well as choice Groceries. The Best Te: in the market ; bois qu'on était à fendre dans is se2 de substance caïcaire et que, pastonr orut devoir intervenir :| 3j} Chas. Johnson, Bear River, N.S., |try it. cour, lui pénétra dans l'œil sentant cette lacuue dans son "Ahi on; Fodéy, te ét « sp Leger 2 nas gauche. Le médecin fat mandé 1154 te ] ba bailles belle : l’autre Jour in} nounced Bronchitis and recommended me organisme, cile éprouve 16 é ; e ‘23 : x. | to try Dr. Wood’s Norway Pine Syrup. et fit 1les pansements venlus. Die A D be m'as dit qu'ils étaient protes-| D ind after she Grue ANSE Deux jours après Gedis était Eile mange donc ses œufs tants.''—‘Ah! monsieur, ailors| was entirely eured.”’ t étonné de voir clair. Au- é , leurs yeux n'étaient pas encere Take a Laxa-Liver Pill before retir- me à : à 179 il uè PONT AYOIT de quoi fabriquer la ' ais auionid'hui ils ing. ’Twill work while you sleep with- 5 jeurd hui, à 19 ans,ilau vue coquille de cenx qu'elle poudra ouver = mal ] out a gripe ot pain, euring biliousness, 3 - “ Ë oient clair. constipation, sick he-adache and dyspep- que maluis Jeunes gens lai en ensuite. ; : ( bé sa and make you feel better is tbe À LBE RTON + vieraient. Pour guérir l'animal de son FRED. DE B. morning, Price 250. JA! j | % skis s ss ds séries is PT PR pot CRE aE . « né be RE : mg | ke