à 19 ANNÉE Es NOUVELLE SERIE il a paru en éprouver beaucoup de |que, en général le recensement a C00S20050SSSS DOS SSSSO sécontort. Où espère que Sa Sain-j;été parfaitement effectué, mais il Nouvelles Locales, Provinciales et D rete se trouvera assez bien pour|est trop tôt pour se prononcer d'une | prendre part aux fêtes du 8e anni } manière définitive. C’est le pius Generales. o versaire de son élection au Souve- ea désir du bureau d 1 recensement O daérnatomenten tunnel amet ON L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E. MARDI 8 AOÛT :y11 tete mtenntnee “papes, ments CONVENTION LIBERALE COMTE DE PRINCE. Une Convention Libérale pour le Comté de Prince aura lieu, dans la salle “Labor Union’’, Summerside, Mardi le 15 août, à deux heures de l'après-midi, pour choisir un candidat pour briguer les souffrages des é- lecteurs du comté dans l'intérêt du parti libéral, aux prochaines élec- rain Pontificat, demain, et de son que les noms de tous les hommes, couronnement, le reuf du mois cou: } de tontes les femmes et de tous les rant. enfants du pays ainsi que tous les “4 CSS000095602S SSSS222550550 \, Je M. André Bianchard de Roxbu- ry, Lot 6, était à Tignish la se- waine dernière. M. J.R. LeBlanc, comis-voya- geur po:r la maison Laing, Mon- tréal, était à Tignish, mardi. La KR. P. Roy, O. M. Lc 00 nommé Recteur de l'Université d'Ottawa, et le R. P. Legault, du même ordre, devient préfet des é- tudes commerciales dans la même, ävstitution. On ne compte plus que trois cas de choléra en traitement à l'hôpital de Swinburn Island, quarantaine de la ville 4e New-York. Le comte Katsura, premier mi. nistre du Japon, a démissionné et a recommaude au Mikedo le marquis Saionji pour former un nouveau ca- binet. Jeudi et vendredi étaient les jours les plus chauds de l'été. Nous a- vons une chaleur étouffante. La convention des libéiaux du comté de Prince pour faire le choix d’un candidat pour les prochaines élections aura lieu à Summerside, mardi le 15 du mois. Il y aura un train spécial de Tignish. Prix du passage $1.00. De nouveaux troubles éclatent à Cuba, qui exigeront peut-être une nouvelle interzation des Etats-Unis laquelle pourrait bien, cette fois, devenir permanente. Un parti d’insurgés marchent vers la Hava- ne et Pinar del Rio, Ils station- nent dans la banlieue de ‘Luvano. De forts détachements de troupes régulières leur donne la chasse et l'on croit même qu’uu combat a dé. jà eu lieu. Si l’on en croit une dépêche de Londres, des moines rempiaceraient dorénavant, les Soeurs de la Chari- té qui faisaient le service des am- bulances dans les armées russes Et l’on pense ue d’autres pays imiteraient cet exemple... Nous sommes heureux de cons- tater le succès qui vient de rempor- ter M. F. W. Christopher de Tig- nish à Boston. Après avoir subi un brillant examen à Baltimore, le docteur Christopher a remporté son diplôme avec honneur dans l'Etat de Massachusetts. Le docteur à un bureau à Boston. Mile Fannie Bernard, demeurant à Boston depuis plusienrs années est en visite ch2z ses parents à Tig- uish. Mile Véronique Gaudet, de ce village, demeurant aux Etats-Unis depuis queiques années, est actuel- lement en visite chez ses parents ici. Le ‘‘ Temps ’’, de Paris, réclame uue nouvelle Conférence d’Algési- ras, afin dé régler convenablement l’imbroglio franco-allemand. De concert avec la majeure partie de la presse de France, il est d'avis que l'entente à deux sera peut-être malaisée, si l'Allemagne insiste pour une cession de territoire, ce que l'houneur national et la digni- té de la France ne sauraient per- mettre. M. Isidore Chiasson de Souris, autrefois de Tiguish, nous dit, daus une lettre récente. ‘‘Vot:e IMPAR- rrAL, devient de plus en plus inté- ressant et il vaut plus que l'argent que l'ou paie pour.” Merci M. Chiasson. Des paroles On demande de Toronto que l’o- pinion s’accentue de plus en plus, parmi les diverses sectes protestar:- Îtes, vers une réunion des églises séparées, ou du moins vers une en- tente pour le travail en commun. Port au Frince, gouvernement d'Haïti, est complè- | tement invastie par les insurgés, qui refusent le délai de 3 jonrs ré- clamé par le Prèsident Simon pour mettre la ville à l'abri du pillage. Le président devra quitter le pays, à l'instar de Diaz. Les réprésen- tants de la France, de l’Angleterre, allés conférer avec les assiégeants et exiger d'eux que la ville soit oc- cupée sans désordre. Hon. Frank Oliver, Minister of Interior and Mr. Howard Douglass, Commissioner Dominion Parks, raturned to Eimouton, June 27th, from a trip over the Grand Trunk Pacific Railway to the Rockey Mountains and an inspection of Jasper Park, the new five thousand square miles National Park. He expressed himself as highly pleased with the reserve which embraces some of the finest of tthe maguif: ceut scenery for which the Cana dien Rockies are famous through- out the world. of a grandeur and ruggedness si- difference bzing that it is on a lar- ger scale. The Vailey of th: A- thabaska is very wide and compa- red with the Bow River at Banff, and the mountains are higher and from a tourist point of view there is everything to attract. The rails ; of the Grand Trunk Pacific have | now reached the confines of the Park. Mmwe. Ben (Albert) DesRoches de Yarmouthville, Me., et ses cinq enfants sont en visite chez les pa- reuts de Mme. DesRoches du Lot 2. Le jeune Warren McDonald, âgé de neuf ans, s’est noyé à Alberton, vendredi dernier, en se baignant. Beuïto Juarez, fils du premier président du Mexique républicain, est élu, hier, Président de l'Etat Diaz, veu de l’ex Président Diaz. Il est rumeur que l’électicn serait contes tée parce que senor Juarez ne rési- de point dans cet Etat. d'Oaxaca, contre Félix ne Les gymvoastes canadiens, sous la conduite du Professeur Scutt, triomphent de nouveau, au con- cours de Nancy coinme à celui de Rome, et gagnent encore une fois le trophée international, L'Exawminer de Charlottetown con- seil aux employés du gouve:ne- ment d'être neutre dans le conflit qui doit avoir lieu le 21 septembre. Quel conseil absurd. Neutre ? mais pourquoi? Est-ce que pluyés du gouvernnment n’ont pas le droit de prendre une part active les em- dans ce combat ? Assurément oui. la cargitale du; de l’Allemagve et de la Cuba sont | milar to that of Bauff, the only | Une dépêche de New-York dit qu'un homme qui a dit se nommer Charles Hillman, ci-devant en af- faires à Halifax, N. E. s'est reu- du au Bureau de Police où il ren- contra que deux étrangers qui lui avaient volé la somme de $1000. Hillman dit aux détectives qu’il ‘rencontra un étranger affabie dans un hotel et à quiil dit qu'il avait une somme de $1000 et désirait faire des affaires dans cette ville. Il permit au nouvel ami d'exami uer son argent, pour voir s'il était de l'argent canadien. A ce mo- ment Je nouvel ami étant appelé au téléphone, s'y rendit avec l'argent len main, mais une minute après Here avait pris la fuite avec l’argent et ne fut jamais revu. L'hon. John Richards, ministre de l’Agriculture de cette province, est revenn mardi de l'Angleterre où il était allé lors du couronne- | ment du roi. La révolution est décidément triomphante en Haïti. La capi- tale, Port au Prince, est aux mains des insurgés. Le Président Simon, accompagné de sa famille et de | quelques partisans, s’embarque sur le croiseur ‘‘Dix-sept Décembre’’ et quitte l’Ile. Les derniers chiffres obtenus, au Speaking of Jasper Park, Mr. (sujet de la population de New- ss # î = ‘ Oliver stated that the scenery was | York, la portent ‘su Cire de. S Lu 000,4000, soit une augmentation de 230,000 depuis l'année dernière. A Chatham, Ont., à la suite d’une altercation, un jenne nègre | de 26 ans, William Hurst, tue un blanc, Tho Brown, âgé de 60 ans. Ce meurtre cause une vive sensa- tion. La presse de France insiste de plus;en plus vivement auprès du Premier ministre Caillaux pour qu’il suspende les pourparlers avec l’ Allemagne et s'occupe de réunir une nouvelle conférence des Puis- sauces, comme celle d’Algésiras, dont l'effet prendra fin, cette an- née. On voit là l'unique moyen de régler proprement le confit franco- allemand. Les syndicalistes machinistes ét mouleurs de Fall River, Mass., ont décidé de se constituer en une coo- pérative de production, en réuis- saut leurs ressources pour former un capital de $60,000 à $75,000. Tous les syndicalistes seraient mem bres de la Coopérative. Chaque ou- vrier aurait un salaire fixe, plus une psrt dans les bénéfices réalisés, au bout de l'anrée d'opérations. À Paris, un instituteur démis de ses fonctions, à l'Ecole de la rue Championnet, un nommé Maurice Lévesque, tire trois balles de pisto let contre le curé de la paroisse, M. l'abbé Garnier, que ses fonctions avaient forcé à être l’intervrète de la décision de renvoi. [L'une ces balles traverse la région du coeur, et le véaérable ecclésiastique expi- re, quelques heures plus tard, en disant : ‘‘Je pardonne !”’ On rappotte d'Halifax que la Ces empioyés gagnent leur pain sous | le gouverneuent présent, mais si par fait, ces mêmes employés seraient |congédiés pour mettre à leur place de positions. Employéssdu gouver- nement, soyez actifs dans ce/com- bat et soutenez de toutes vos forces le parti qui a fait augmenter vos salaires et qui a fait du Canada, un pays où l’on peut y vivre indépen - damment. { La santé du Saint-Père s'amélio- re pen à peu ; le Fape a pu faire, 4 ceux qui depuis 1896 sont affamés position du ‘‘Nicbe'’ s’est un peu ‘améliorée et que l'on obtient enfin malheur le gouvernement serait dé- | plus de succès pour empêcher !’ eau | | de l'envahir. Les journaux ont signalé des o missions de la part des agents du recensement, particulièrement dans |les grandes villes du Canada. Qne |queiques personnes, et même quel- ques familles aient, dans certains | cas échappé au recenseur, cela est possible, bien que le bureau ait eu- joint à ses agents l'exactitude la | plus stricte dans l’accomplissement ide leur travail. Le bureau sait autres renseignements demandés dans jies tableaux, soient relevés, conformément à la loi et aux ins- tructions en un mot, que le recense- ment soit aussi complet que pos- sible. Dans ce but, et pour sup- pléer à toutes les omissions qui au- taient pu être faites par inadver- tance de :a part des recenseurs, le bureau sollicite respectueusement la co opération du pnblic. Toutes les personnes qui croient n'avoir pas été recensées, sont priées d'en donner avis au chef du bureau du 1ecensement à Ottawa, en donnant leur nom, leur bureau de poste, leur rue ou leur numéro si elles de- meurent dans une ville on dans un village, et la concession, le nombre du lot si elies résident a la campa- gne. Les lettres qui contiennent ces renseignements sont transpor- tées gratuitement par la poste. Ainsi, inutile de les affranchir. Si l’on constate, au bureau, que ces personnes n'apparaissent fpas davs les rapports qui ont été reçus, des dispositions immédiates seront pri- ses pour faire rectifier ies omissions par les agents locaux du recense- ment proposés à ce travail, et qui seront tenus responsables de toutes les erreurs commises daus leurs districts respectifs de recensement. A. Blue. | Deux incendies simultanés rava- [gent une douzaine des jolies habi- tations estivales échelonnées le long du lac Saint-Louis, à Strathmore et Lakeside, près Montréal. Dom- mages métériels assez condidéra- bles : environ go personnes sans toit. M. SMiddieboro a allégué, en Chambre, que les journaux minis- tériels, accusaient faussement l’op- position de faire de l’obstruction, ce à quoi Sir Wilfrid : — ‘Mon bon ami, s’est levé, dit sir Wilfrid, dans le but d'essayer de | convaincre la Chambre et le pays tout entier que l’Opposition ne cherche pas à arrêter la marche des affaires du pays et à empêcher le bill de la réciprocité d’être adopté. “Si l'opposition ne fait pas d’obstruction, pourquoi empêche-t- eile le bill de la réciprocité d'être étudié. De ce côté-ci de la Cham- bre nous ne voulons pas que le ré- ciprocité soit laissé2 de côté, ‘L'autre jour, un député conser- vateur a commencé son discour en disant qu'il n'y avait absolument rien de nouveau à dire sur la réci- procité, cela ne l’a pas empêcher de faire de l'obstruction en parlant pendant trois heures. (On nous de- mande pourquoi nous n'’attendons pas que le recensement soit com- plèté, et que le bill de la redistribu- tion soit présenté, mais ni le re- censement ni la relistribution ne sont devant la chambre aujourd’hui et nous ne pouvons par conséquent nous eu occuper, c’est la réciproci- té que nous avons à discuter au- jourd’hui. ‘Si les membres de l'opposition ne veulent pas d'élection, qu'ils nous laissent adopter la réciprocité et il n’y aura pas d’élections Lorsque j'étais en Angleterre, a- vant la réouverture des Chambres, j'ai vu, d’après les rapports des discours faits par le chef de l'oppo- sition M. Borden et d’autres, que les conservateurs reprendraient leur tactique d'obstruction dès la réou verture des chambres, de façon à empéchz:r l'adoption du bill de la réciprocité, je l'ai en conséquence prévenu par dépêche qu'il avait à se préparer à une élection, de fa- çon à ce que le peuple puisse se prononcer sur cette mesure.”? Cette réponse de Sir Wilfrid est assez explicite pour n'exiger aucun commentaire. A partir de cette semaine nous expédions un grand nombre de co- comme les vôtres rauiment notre jeudi une courte promenade eu voi- qu'un bon nombre de ces rapports piles extra de notre journal pour [eus daus les jardins du Vatican, et | d'omission sout saus fondement, et donner avantage à tous les acadiens courage, tions. tournera le soir. Ce 31ième jour de juillet, À. D. 1 Chaque polle devra envoyer quatre délégués. Un train spécial partira de Tignish pour Summerside le matin et re- Le prix du passage sera un dollar. B. W. Tanton; Pres. East-Prince lib Assn. F. L. Rogers, Pres. West-Prince Lib Assn OII. de’cette province de lire le seul journal français. De plus nous voulons faire un exposé de la ques- tion sur laquelle nous sommes ap- pelés à nous prononcer le 21 sep- tembre. En lisant le pour et le contre nos électeurs pourront voir que l'intérêt du ;pays demande de donner notre appui à l’administra- tion Laurier. Acadien—Français—faites la com- paraisou des deux hommes : Borden et Laurier. Qui des deux est plus sympa- thique à nous, acadiens ; à nous catholiques ? Assurèment pas Bor- den. Le parti couservateur du comté de Prince a fait le choix de son candidat, pour les prochaines élec- tions, dans la personne du docteur Murphy de Tignish. Depuis l’année 1893 le docteur désire entrer en politique. Nos lec- teurs se rappellent sans doute de l'épisode de la fameuse lettre écrite par le père Burke, alors curé d’Ai- berton à feu sénateur Arsenault. Depuis Hackett a été poussé con- MAIL SEALED TENDERS, addressed to the Postmaster General, will be receiv-d at Ottawa until Noon, on Friday, the r5th Septeraber, 1911 for the conveyance of His Majesty’s Mails, on a propose Contract for four years, six times per week each way, between Cavendish & Hunter River and Hunter’s River & Rusti- co Rural Delivery) from the Post- master, General’s pleasure, Printed notices containing fur- ther information as to conditions of proposed Contract may be seen and blank forms of Tender may be ob- tainei at the Post Offices of Caven- dish, Hunter’s River, Rustico & route offices and at the office of the Post Office Inspector. Post office inspector’s office, Ch'town, 2nd, Aug. 19171. JoHx F, WHEAR. Post Office Inspector. LES CHEVALIERS DE COLOMB Les chevaliers de Colomb qui ont tenu leur convention annuelle à Detroit, viennent de faire leurs é- tre le mur et Lefurgay mis de côté, etenfinle docteur Murphy à lal condidature tant désirée. À Serat-il élu le 21 septembre ? | Cette réponse sera donnée catégo- riquement par les électeurs du com- té le jour de la votation. LE BERCEAU Est née, à Lowell, Mass., le 15 juin, à M. et Mme. Joseph S. Ar- senault, une fille, baptisée sous le nom de Marie Modeste Emilda. Parrain et marraine : M. er Mme Philip Arsenault. mms Est née, à M. et Mme. Etienne Arsenault, Lot 2, le 31 juillet, une fille, baptisée sous le nom de Marie Agnès, Parrain et marraine : M. et Mme. Jean Arsenault. L'AUTEL A Westbrook, Maine, le 24 juil- let, avait lieu le mariage de M. Jean O. Gaudet et de Mile. Alice Francoeur. La bénédiction nuptiale fut don- née par le Rev. père Hamel. M. Onésime Chiassion de Yarmouth- ville, servait de témoin. Après le mariage il y eu repas de noce chez les parents de la mariée, après quoi l'heureux couple s’em- ba rqua pour un voyage de noce de plusieurs jours àfLowell, Boston, Ch:lsea. etc. Bonheur et prospérité à l’heu- reux couple. RESOLUTIONS DE CONDOLEANCES Les membres de la Succursale Boudreault, No 20, Egmont Bay, I. P.E,., en assemblée régulière a- doptent les résolutions suivantes : Vu que Dieu dans sa sagesse in- finie a appeler à lui l’âme de Fidèle Arsenault. frère de notre estimable’ confrère Arsène Arsenauit ; Résolu que les membres de cette succursale offrent au frère affligé leurs sincères sympathies. Résolu de plus que copies de ces résolutions soient adressées à la fa- mille en deuil et aux journaux pour publication, C, M. Arsenault. lections, qui ont donné le résultat suivant : James A. Flaherty, Philadelohie, réélu, chef suprême de l'Ordre ; Martin Carmody. Grand Rapide, Mich., réélu, député-chef suprême; Wm J. McGiuley, New Haven, Conn. secrétaire ; D. (Callahan, Washington, trésorier ; J, C. Pelliter, (autrefois ce Pelliter por- tait le beau nom français de Pe!lle- tier, mais ayant rénier sa nationa- lité il devient un officiér des cheva- liers sous le nom—Pelliter,) avocat et chef du comité de légisiation : Dr E. W. Buckley, S. Paul, mé- decin ; Thomas J. McLaughlin, New-York, gardien ; Rév. P. J. McGiveny, Middletown Conn., chapelain. Il ya t-il un nom français au nombre des ‘chefs suprêmes’” ‘‘grand chef”” etc., etc ? Pas un seul. Alors ne voit-o1 pas que cette société n'est que pour la gloire et l'avancement de la race irlandaise ! ! Nos pauvres français du Canada, Canadiens comme Aca- diens, pourquoi se laisser meuer par le bout du nez ? LA SITUATION EN ANGLETERRE Londres, 2,—Le vicomte Morley a adressé une lettre à tous les paits libaraux, déclarant que le bill du veto sera présenté de nouveau à la Chambre-Haute, probablement le 9 courant, et leur demandant s’il peut compter sur leur présence à la chambre, ce jour-là. Onest généralement d'opinion que cette action du vicomte Morley signifie que le gouvernement a con- fiance en son habileté pour anéantir le vote des partisans de lord de Halsbury sans qu'il soit nécessaire de créer de nouveaux pairs, On estime que soixante à soixante-dix libéraux vont répondre À l’invita- tion de Jord Morley, tandis que, d’un autre côté, lord ce Halsbury u’aura pour le supporter, que cin- quante partisans au plus, Il sem- ble même qu'il n'aura à ses côtés que vingt à trente pairs. Enfin, l’on s'attend toujours à ce que plusieurs pairs unionistes votent avec le gouvernement, quoi- que le plus grand nombre suivra l’avis de lord Lansdowne, et s’abs- tiendra de voter. Le dîner donné, hier soir, par lord S. Andries, qui était présidé par Sir Alexander Ackland Hood, whip en chef du parti unioniste, fut tont à fait privé, Lord Lansdowne, le comte de Halsbury, de Selborne, Austin Chamberlain, Frederick Edward Smith et Lord Hugh Cecil étaient présents. Dans les discours M. Baïifour n’a fait aucune allusion à la crise coustitutionnelle. L'on ne Sec-Arch- | connait rieu autre chose à ce sujet, tv