k a e TT ” À mie à 6 RE ne V6 HE pr œ 84" ms Presents GratisæSavons«Toilette Servez-vous du Sunlight Savon et Conservez les Coupons. Les Coupons représentent du comptant parce qu'ils peuvent être échangés pour du Savor de Toilette pour lequel il vous faut dépenser de 1 argent chaque er Sunlight. Voilà pourquoi il nettoie votre ligne si bien, rend vos draps qui se servent des SAVONS SUNLIGHT et CHEERFUL peuvent | de lit si doux et si moelleux, ne détruit pas vos tissus les plus délicats, | ni peut injurier vos mains. L'IMPAJRTIAL 1805. | # Le Sunlight Savon est un . _ Savon qui est Bien Fait Hotel Victoria | CENTRAL STREET, SUMMERSIDF, | P. E. ISLAND | This Hotel, formerly ksown as HOTEL. \ \BUSS has been thoroughiy renovatded F is up to date in'every 1espect having the latest improved sauitury system with hot and coid water baths;and is ; 4 within two minutes’ walk of Post Office. Good Tables. Careful Attention. Moderate Charges La fabrication de savon n'est plus un mélange de différentes graisses e fait au hasard. Des chimistes experts surveillent avec soins et scrutent . chaque phase de ia fabrication du Sunilight Savon Les graisses et les huiles doivent être d'une pureté rigoureuse, et à chaque phase du procédé, le savon doit atteindre le point d'excellence Ceux obtenir leur SAVONS DE TOILETTE pour rien. Le Sunlight Savon lave également bien dans l'eau dure ou douce. Demandez à votre Epicier de vous donner des renseignements ou écrivez-nous et Votre sceau est autorisé à vous rembourser votre prix d'achat si vous F. C. LEBLANC, PROPRIETON L ° DL RE obtenez notre Liste de Primes. n'êtes pas satisfai Un présent n’est d'aucune valeur s’il consiste de quelque chose dont vous n'avez LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO nul besoin. En échange pour ces Coupons du Sunlight Savon vous pouvez obtenir quelque chose dont vous avez besoin et dont vous vous servez chaque jour. Faisons-nous belles! Un délicieux vêtement, selon moi, pour ces jours de terrible chaleur, c'est le costiime qui, tout en ayant l’air de rien, est capable d'enjoliver la plus fine frimousse. Je veux parler du ‘‘shirt-waist’” è uni, sans ruban ni dentelle... è Ce que la mode a fait preuve de bon goût en le mettant sur le tapis, celui-là, et ce que les jolis Frissons 2000F LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO, CANADA. RL. compagné du prince de Galles et din ! s à { due de Connaught est monté à bord : du cuirassé français Masséna, bat-! lant le pavilion du vice atniral Caili- de Russie,’ ; sisi) Horribles Brulures Les Fillettes Sunlight ont fini leurlavageà midi , . Voilà la méthode de Sunlight New-York, Lx. pompiers Mgr Chapelle ont été sérieusement brûlés en com- lard. Les hôtes royaux ont pris le ont montré de bon sens <n l'adop- Ë battant un incendie provoqué par est mort, à bord du vaisseau-v-amiral. tant. ï l'explosion d’une chandiére conte- aioui ' nn ms | Car on a beau prêcher le luxe le nant 70,-000 gallons de savon . Nouvelle Orléans, Louisiane 10. MA AD À _ RS et tout y Dr i préparation, pendant l'incendie aoûit—‘Les conséquences sont é- < ‘ es Le MS Lee à 3 voudra, c’est fatiguant, n, û dans la fabrique de savon de V. LES . LE SIROP DF : RP SEE T3 DE, ES € JE LEE TE € ces grandes toilettes avec des eols H. Tagget et fils. Pendant cinq} ‘elles sont les dernières paroles cel | » F Met us. LÉ dé trop hauts ou trop bas, des manches k heures les pompier sont combattu ; son éminence, Placide Louis Chapelle WEAVER ; 8 Enflees, les ! rug'ons e : Peau, 'E si ct $ mn dires-cnirehorsqout-eercom dus dans un atmosphère empesté | archevêque de la Nouvelle Orléans, [ | En or CPP RS RES jupes longue à n’en plus finir que k par les émanaticns de > grais- | angien délégué apostolique à Cuba 11 purifie lo Sang et guérit l TOUTES LES jiäL JIF',! U 5AXG ET DE LA PEAU nous nous morfondons à porter, ï se en fusion, et suffoqués Paï | Porto Rico et aux Philipines' l’un Les Clous, Les Humeurs, 4 } sh en a Ro pauvres nous, quand il fait chaud l une fumée acre, tandis que des! des plus distingués prélats de l'E- tés ions de la Peau ; = "}) MILLE ? ŒEMLR EST 1 =— à ne pas savoir où se jeter, ‘ ruisseaux de matières bouillantes! glise catholique, tant en Amérique es Erupti a del dE Tandis qu’il nous arrive ‘‘subite’” ; coulaient de toutes parts et infli- | qu'à l'étranger, qui a succombé à | # Davis & Lawrence Co., Lid., Montréal h SAL & fe à) À f É i LLE un rêve de costume assez gentil ‘ geaient aux pornpiers d'horribles |la fièvre jaune à 12h 50 hier après- & LD ! e Fà Ë @ lex s'approcher du mot ‘‘habillé’* brûlures. midi. il a prononcé ces paroles en : ME assez simple pour servir de trotteur Pendant les trois premières heu-|anglais et quelques secondes plus; What VOU Ë D É D | ISTO L à et juste ce qu'il faut pour reposer à res l’eau ne faisait qu'activer l’in- | tar, il rendait l'âme. 1 e 53 3DA @ |”: petites personnes des grands | cendie, Avant que le feu fut sous] La population qui était épouvan- ask [Of on ins re tralalas de toilettes qui deviennent contrôle, six pompiers étaint trans-|tée à la vue de l’épidémie est dans = © e me € système, pan Sd # martyrisantes. I portés à l'hôpital et un grand nom- | une panique indescriptible. Des mi- onne de la vigueur et de la force au corps Uu petit ‘‘shirt-waist ”’ ça l'air : bre d’autres moins dangereuse- |liers de personnes qui étaient apai- LR always get DR A = bite) fin, et c’est joli, puis ça va à toutes i ment brûlés purent s'y rendre à |sées et encouragées par le vénéra- No. RE jen _ sal Soupes mr INSISTLZ POUR AVOIR LA les femmes ! l ied. ble archevêque sont dans la plus | "*: SE Y e à HE ÆBlondes, brunes, petites vu gran- | grande cousternation. Tant qu'on | Drug Store should have, including 3 SALSEPA À LLLE DE -R R ISTOL b des, maigres*et réa il es Ma Patrie = —— leur alaissé espérer quele prélat' ?URE DRUGS AND CHEMi- avait des chances de recouvrer la; CAZLS, PROPRIETAR Y PRE- santé, ces personnes attendaient et |PARATIONS AND PATENT REF" 5EZ TOUS LES SULSTITUTS Lu DST OCERSED trouve pas une seule qui nesoit pas. à croquer dans ce petit vêtement là. { Puis, ça se met n'importe quand- Me voyant marcher de l'avant, souffraient en silence, mais cette! MEDICINE OF ALL KINDS voilà ! Des gens sont venus, quatre à qua-|,,,:t douloureuse a rompu tous les! 7O/LET ARTICLES IN: [tre, Me dire : ‘‘On te voit trop souvent Contre des montagnes te battre !”’ -- Et moi j'ai répondu : ‘’ Voilà Pourquoi je charge avec ftérie : Derrière ces montagnes-là Est prisonnière ma Patrie !"’ D'autres m'oùt dit : ‘Ferme les [yeux ! Ton existence sera belle : Fortune, honneurs, à qui mieux [mieux Vers toi viendront en ribambelle !”’ — J'ai répondu : ‘'Gardez pour vous Les bravos de la galerie. ... Moi j'estime qu’il est plus doux De ne songer qu à la Patrie !”? On m'a dit : ‘‘Onsent dans tes vers La pitié des nobles détresses ;”’ N'as-tu pas pour tout l'univers Même bonté, mêmes tendresses ?’’ Alors j'ai dit : ‘En vérité Ai-je l'air d’avoir l'âme aigrie ? J'aime, certes, l'humanité... Mais j'aime, d’abord, ma Patrie !’’ Des poètes m'ont dit : ‘‘Jamais freins qui les retenaient dans la souffrance; maintenant, c’est le dé- sespoir. La panique dans les circonstances, diseut les médecins, est dix fois plus terrible que le fléau, car toutes les mesures de prudence vont être ignorées Hier soir, des prières ont été dites dans toutes les églises catholiques de la ville pour le repos de l'âme du vénérable évêque. Ces prières seront continuées pendant quinze jours. Il y a une semaine, samedi dernier Mgr Chapelle revenait à la ville d'une grande visite pastorale dans la Louisiane, au cours de laquelle il administra le sacrement de la confir- mation à près de 300 personnes. Le dernier endroit qu'il visita fut Bun- kle, Louisiane, où la fiévre avait fait son apparition. Après son retour, il demeura à son palais épiscopal pen- dant six jours, et vendredi soir, il tomba malade. Son cas fut dé- claré bénin. Son état devint aiar- mant, après quatre joursde mieux apparent. La fièvre atteignit son paroxysme fut suivie de stupeur, de coma, et de la mort. Les funérailles ont eu lieu ce matin | près M, de Witte, affirme que le pre- GREAT VARIETY AND OF THE BEST QUALITY Fine Cigars and Tabaccos. Fancy Goods, Ete. se QUR PRICES ARE RIGHT J. E. Gallant. La Guerre CONDITION DE PAIX St-Pètersbourg, 3.— Une person nalité diplomatique teuchant de très mier plénipot:ntiaire russe a reçu instruction de conclure la paix aux :as they are the only Genuine Condition Powders on the market. termes suivants: versement d’une indemnité de guerre de cinq cent mil lions de roubles, cession de l'ile de! Saghalin, de Port-Arther, de Dalny | et de la presqu'ile de Chang Toung. | M. de VWitte aurait déclaré à l’em- ! pereur qu2 ces conditions lui parais- | sent suffisamment avantageuses pour le Japon et qu'il croit qu’elles sont susceptibles d'être trouvées suffisantes par les autorités du Mika- On va eu bateau, que met-on? Un UNE McDonald's Condition Pouders all we claim for them or money refunded. Use. McDonald's Colic for inflamation of the lungs, kidueys or bowels. Remedy rected. For sale at all country stores. Tames McDonald, V.Ss. Veterinarv neauauarters, Summerside. Put wp in full pound packages at 30 cents per pound and guaranteed to do À cure if used as di. ‘‘sbirt-wäist”’ blanc en toile avec un petit filet bleu au col.. ça l'air ma- rin! On va faire une promenade éans: l'Ouest... que met-on ? Un ‘‘shirt- waist’” en soie à petits damiers noirs ps de toilette et vous voilà charmante: On va à la montagne, en auto, à la campagne,, n’importe où, tou. jours le‘‘shirt-wasit’”. On va nulle part—on reste chez soi—tonjours le ‘‘shirt-waist’”.... oh, ce que les autres costumes doi- vent rager de voir combien ils ont pen de vogue à côté de celui que nous aimons tant. Tant pis pour eux : ça apprendra à être plus sobres en fait de faufre- luches .. modèles avaient le bon sens de nous arriver unis et beaux au lieu de pas jolis et incomprèheusibles, les dames distinguées jubileraient et les autres' ma foi, seraiet forcèes d’être dlègantes malgrè elles. de de s. à la cathédrale et l’inhumation dans à Près de nous ne prendras-tu place ? el'écl: D do. On assure même que M. de FRISSON Viens donc rêver sur nos sommets ;| 14 crypte de l'église, sons le sanctu-| Là fai ù HSE : : . .. l'aire Witte serait autorisé à faire de plus | AS TRSRE “phone e I ss N » VOIS- x « s ») £ £ É : rS : à A me 4 & Ne vois-tu de nc plus le Parnasse ? Mgr Fitzgerald, évêque senior de |grande; concessions pour assurer j | En France J'ai répondu . ‘‘Bien au-dessus Je vois le Calvaire où, meurtrie, Ainsi qu’on a cloué Jésus On voudrait elouer ma Patrie !’’ Et puis d'aucuns m'ont dit, enfin : ‘‘Es-tu Blanc ou Bleu ? Rouge ou la province, succéde pro ter: à Mgr Chapelle, VIVE LE ROI L’'ANNIVERSAIRE DU COURONNEMENT la paix à la Russie. Dans les classes dirigeantes eu Russie, on estime que ce serait folie que de continuer la guerre et que ce serait mettre en pèril la dyAastie des Romanoff elle même La Nouvelle Manière ” ... de faire le Pain... Demandez les recettes “ Royal Household”— —— est fixée au 26 janvier prochain, Le président Loubet a signifié son intention de ne pas se représenter. [Rose, ne te 11 : fl t cimaishièisess Quel est ton cri : ‘Vive Machin !’’| Portsmouth, Angleterre 9—Le Nnuvelle Communaute € _ L vous ee, rien—et elles vous feront Ou ‘Vive Un tel!” ou ‘‘Vive|roi Edwourd VII a célébré aujour’- -—— ti # _meil eur pai e la ape ma [Chose’’|dui j’anniversaire de son élévation| Montréal, 9-A la cérémonie] peer n un mot une meilleure Et j'ai dit gaiment, à chacun : ‘‘Fcoutez-moi : lorsque je crie, Ce n'est jamais : ‘Vive quelqu'un!’ au trône d'Angleterre. Par une heureuse suite de circonstances c’est à la date commémorative de son C'est toujours :‘'Vive la Patrie!!!’ ; THEODORE BOTREL | ! UNEDECLARATION DU TSAR Saint-Pétersbourg. ler.—L,'empe Malgré la températn ji Depuis plus de vingt-cinq ans a reur vient de publier la uote suivante , Een UT TU fais du pain ja tçon = farime FT pluvieuse une foule considérable et " 43 ‘ Royal Household " la meilleure pour 1e en réponse à un appel qui lui avait été adressé par le clergé d'Orenburg lui demandant de ne pas signer une paix honteuse: gonveruement que ce souverain, ami de la France vient de passer en re- vue, dans les eaux anglaises une escadre de 70 vaisseaux de guerre Français et Anglais. enthousiaste sc tenait sur le rivage acclamant le roi et les cscadres amies Un grand mombre de bataux et de d'anniversaire de sa consécration | épiscopale hier matin, Mgr Bruchèsi | a annoncé la fondation d'une nou-! velle communauté à Montrèal, des- | tinée à la formation de religieuses | missionnaires canadiennes pour aller | à l'étranger. Cette communauté est | due à l'initiative de feu l’abbé Bou! RE Ë di “à “ ji, Es (GBTENUES ‘} PROMBTEMENT » .. fournée, jusqu’à la fin de vos jours.—Songez aux avantages que cela donnerait à votre famille. Si vous ne vous êtes jamais servi de la farine “ Royal Household”’ une bonne sur- prise voüs attend la première fois qüe vous ferez du pain en vous en servant—envoyez une carte postale pour les recettes gratuites. 6 \ NANAIMO, C.A.—25 novembre 1904. Li le pain comme pour la pâtisserie, "ÆY (Signé) MDE ROBERT ADAM. 1 THE OGILVIE FLOUR MILLS COMPANY, LTD. (BAUME D'ALLEN) Le meilleur remède contre la toux. Absolument Sûr rigoureusement pour l'avoir, car de sor efficacité dépend la vie. Allen's Balsam ne contient pas d’ et blancs avec uu joli chapeau et de | beaux gants blancs... allons—<'est Et si’ à l’antomme, les nouveaux Une dépchee de Paris annonce que l'élection prèsidentielle en France SOHÈRE dus FRERE A EE | | « . : = - * } s yachts ornés de drapeaux suivaient Avez-vouaune idée? Sioui, demandez not: ‘ { MONTREAL, {al Un bon homme peut trouver d & "HE 155 . * Guide des Inventeurs,” pour saroir comm | , e + Le peuple ru se pent compter la revue qui a duré une heure. Aprè s| gobtisnnent les paicnes Erteratots fours + L emploi a vendre der arbres fruitiers, 4 sur moi, ]e ne signeéraie jamais une d da el Ç ee EE __—. NE a ts, ? be en s'adressant à F J. Buote, bus # - paix Lonteuse ot indigne de la gran | cette imposante cérémonie 1€ roi ac | Bureaux: je ji tie ds: a, Wausl:Uytuie à, * nent, reau de L IMPABTIAL, Tigaish pur” ÿ à sé hne LT Rs. LEE CR RS ESP 2; me Le TS M Un Le ART SRE RTS ARTE CE APR 2 ER