î 1 | ar EE. an RS PE demie 0 M oh ft marquons que le NOUVELLE SERIE 1e nn. & : RE Le | _ 2 Le à où. L 2 . L. Lacs L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E. MARDI 28 MARS rgr À. a 18 ANNÉE GoSSssssecees Nouvelles Locales, Provinciales et Generales. O CG , CS20200000000 M. Joseph Harper, qui était allé à l'hôpital de Charlottetown ily a quelque temps, est de retour chez lui. Depuis son arrivée sa condi- tion de santé ne s'améliore pas. | Le médecin qui ie soigne dit qu'il! est dangeureusement malade. } | L'une des plus violentes temoêtes : de l'hiver, a frappé cette province, jeudi dernier. Vent, neige froid, | tout y contribuait pour yous faire | penser l'hiver de 1911 était l'un des plus rigoureux dans le que souvenir de tous. M. Phill. Bernard, des moulins à vapeur Acadia et de l'usine d'électricité de cette ville, a été gravement indisposé pendant ce mois. Il est maintenant ca pable de vaquer à ses affaires quoi. que n'étant pas encore parfaitement rétabli. propriétaire M. Le docteur Murphy est allé à Charlottetown ma:di et revenu mercredi soir. Des résolutions ont été adoptées à la légisture provinciale deman- dant la modification des règlements de la pêche aux homards, qui de- vaient être mis eutorce ce prinu- temps. Au dire des emballeurs, le nouveau règlement, si on le mettait en pratique, serait la ruine de l’industrie dans cette province . donc la législature provinciale a dopte des résolutions pour protéger les siens. M. Th:0. Bernard, prosoriétaire de l'hôte: Bernard, l’une des meil- leurs hôtels de la province, vient de faire installer les lumières élcc- triques par toute la maison. M, Bernard connait la vaieur ‘du pro-| grès et marche rapidement vers je | succès. Le publis voyageur a! maintenant la douce satisfaction ! en entrant à l'hotel Bernard d’avoir la clarté et le comfort qu'elle donne. M. Fidèle Bernard vient de re- cevoir des nouvelles de ses enfants et ses frères qui sont depuis nou- bre d'années dans les pays lointains du nord, Son frère Pierre, qui est tn des pionnier de Nome, est arrivé en cette ville av meut de janvier de Squirrel, endroit nouvellement découvert, où l’on commence croit y trouver beaucoup d’or. M. Pierre donne un compte rendu de son voyage à un rapporteur du ‘‘Nome Nugget”’. Selon les apparences posséderait de grandes minières Dans le même journal nous re- ‘“Teddy Bear’ revient à Squirrel richesses capitaine Joz Bernard, l’est, avec uue cargaison de fourru- res, entre autres beaucoup de re- “ards noirs. Nous souhaitons suc cês à ces hardis exolorateurs. On rapporte de Syduey, Nouvel les Galles du Sud, que les naturels de l'île du Saint-Esprit, Nouvelles Hébrides, se sont soulevés contre les blancs. Ces îles sont sous la régie d'une commission conjointe d'officiers de marine français et 2n- glais. Des soldats ivres à Tegucigalpa, Honduras, créent une émeute, au cours de laquelle les généraux Sara | et Palma, ainsi que 25 hommes, sont tués. Le général Lopez Guer rera jiutervient et contrôle les é: meutiers. On annonce la mort de Fogazza- ro, le grand romancier italien, à la mémoire de qni s'attache le triste souvenir d'avoir été l’un des plus ardents champions des doctrines modernistes. Le dernier recensement des Indes anglaises accuse une popu'ation de 315,000,000 d'habitants ; soit une augmentation de 20,500,000 Sur le recensement de 1601. Du viliage de Newton, Ontario, on signale deux morts de la diphté- Un troisième enfant de famiile est encore aux rie noire. Ja même prises avec le fléau. Ou mande d'El Paso, Texas, que les troupes révolutionnaires aussi bien que les réguliers, dans la révolution mexicaine, se serve de [se paie $1.25. Â vie. 225220222290 ; M. William Overbeck et M. Michel Arsenault ont acheté une bâtisse pour ouvrir un magasin gé néral près de la gare du chemin de fer à Deblois. ‘succès à nos jeunes commerçants. 09 00 S5522552222009 balles explosives, contrairement au droit de guerre bien établi. Il n’y a pas encore de gardien à Ma gare nouvelle de DeBlois. quoi ? Nous l'ign:rons. Poui-} Les por- tes de cette inaison sont ouvertes à toute heure du jour et de la nuit et quoique le public voyageur vou- M. Max Aïtken, un des Cana- diens députés aux Communes d'Angleterre, est en voyage au pays natal, Il est originaire de New Castle, N. B. Il se déclare hautement a iverse au projet de ré- ciprocite, où il voit un réel danger pour l'Empire et pour le Canada. n’y a rien de cela à la gare de De- Blois. As:urément les autorités manquent à leur devoir. Lundi dernier nour avons eu une forte tempête de neige. Ca ne À la tête de 70 insurgés, Juan | semble guère le printemps ici. Cabral assiège la ville de Hermo- ‘illo, province ce Sonora, Mexique. Les troupes du gouvernement ont reçu l’ordre de marcher contre la rebelle, La maison commerciale W. S. Loggie de Chatham, N. B., a ache- té plusieurs homarderies sur la côte uord de l’île et se propose de faire uu cotimerce extensif dans l'em- ballagede homards. M. Chester Mc- Carthy qui fut autrefois gérant pour la Portland Packing Company, a ac- Les officiers pour l’année couran- te de la Tigni-h & Palmer Road Dañyiug Association, sont : Prési dent, À. J. McFadyen, vice-prési- dent, Rév. D. M. McDonald sec.- trésorier, F. J. Buote, directeurs, Edmond Gallant, B. D. Waite, | McCarthy est un jeune homme fa- William Platts, Thom. M. Nelli- : vorablement connu et très estimé, gan, Richard Keough, James Mor- | Le choix de M. Loggie en plaçant risey et John M. Ready. leur confiancs dans M. Chester L'assemblée annuelle de cette, McCarthy ne pouvait pas être compaguie a eu lieu la semaine der. |'nieux fait. nière et le plus grand enthousias. me règne;parmi les membres de cette industrie pour une anaée prospère. cepté la position responsable de gé- rant pour la maison Loggie. M. L'henorable M. Clifford Sifton a fait de nouvelles déclarations con- tre la réciprocité, à la salle Wini- sor à Montréal. On annonce que Son Eminence le cardinal Gibbons a souscrit une] La National Bridge Company, somme de $10,000 pour la construc |dont le bureau principal est à Mon- tion du collège de S. Charles, près | tréal, vient de commencer, à ses u- Baltimore au Maryland, ec que |sines de la Longue Pointe, la cons- Mgr l'archevêque de San Francisco |truction, au coût de $10,000, de a aussi offert une aide substantielle, quatre bâtiments à un seul étage de | 30 pieds de hauteur. Par un vote de 75 contre 17, la | législature de la province d'Ontario! Les autorités municipales de s'est déclaré opposée À la conven-| Bruxelles, Belgique, réclament l’ai- tion douanière de réciprocité entre | de de la Cité pour rechercher un le Canada et les Etats Unis. | homme qui a enlevé deux canons “en bronze au musée des armes an- Sir Edward Grey, ministre des |. | ciennes. affaires étrangères en Angleterre, se déclare franchement pacifiste. s nd discours, il a dé- |. à Dans un second , rivés à New Vork venant de Liver- pool, ces jours derniers, on dit veloppé ses idées sur l’arbritage in- | ternational. E Sur les 325 passage rs qui sent ar- |qu’au moins la majorité sont des Dans le Boston Post du 21 du |tisserands anglais, en route vers les mois nous lisons le compte rendu | manufactures du Rhode Island, du de l’acte héroïque de Mme. Joseph | Massachusetts et du Canada. + mie : | S. Bernard, domiciliée à Arlington, | Les : … L à u k près de Boston, qui parsa bravoure! ‘“°JO"MANXxX Ce Suenos-Ayres 2 'anvoncent que les sol 5 a sanvé deux de ses enfants de la! q dats du Para mort ainsi qu’une fillette du nom S8Uay Se sont battus avec les révo- d’'Helen Bsnnick. lutionnaires et que ces derniers ont | 2 2 2 ® . Les enfants : Joseph, âgé de 4 été défaits. Les rebelles ont laissé ans, Doris âgée de 9 ans et Helen 300 hommes, morts ou blessés, sur Bennick âgée de 6 ans étaient à se le champ de bataille. glisser sir l'étang Arliagton lors Ù = ; Un journal de Hambourg, Alle- que la glace se brisa précipitant les | q ‘ : . e # trois petits dans l’eau qui est très NON URSS que Quute me profonde à cet endroit Mois | mards et un anglais, ont été arrê- L : ... tés, accusés d'avoir transmis Bernard qui était dans sa maison! “” . s'apercevant de l'accident se lança | Angleterre, les plans de navires de aussitôt au secours et parvient à ; guerre allemands. sauver les enfants. Plusieurs fois | elle disparut dans l’eau mais par de, suprêmes efforts elle réusit. M. coupable sur une seconde accusa- William Verville lui aida au der- - ; ) |tion de vente sans license, il a été nier moment. - Mme Bernard dans sa modestie | Condamné à $30 d'amende. \ ne veut pas prendre aucun | Le juif Bromstein, gérant du Mé- tropole, à Montréal, s'est avoué & : : Les marchands de la ville de £ a mais | “Se LL nee Cr GA ; . |Springhill, N. E., ont décidé de ne due pee A pas intervenir dans la grève des mi- ilest facile de concevoir que sans) | neurs et ont refusé d'appuyer la l’action prompte de Mme Bernard PP : à requête de la U M. W. qui deman- les trois enfants auraient perdu la de d'enlever Spricghill à la dicta Ne | ture d’une commis ion de police. Mr Bernard est l'épouse de M.; Joseph S. Bernard fils de M. E:| tienne Bernard dr MeBlois. ‘Le Japon doit attaquer les E- |tats-Unis avant 1915, date à Jla- quelle s'ouvrira le canal de Pana- Mgr Corrigan, trésorier du Comi-|;na. Cette guerre est inévitable et té chargé de prélever les fonds pour | Lourrait amener une conflagration l'érection du ‘‘Cardinal Gibboss!| ., générale.’ Telle est la déclaration Fe ‘université ca- |", . ne | Memorial Hair à 7 rer très importante qne l’'amial Four- tholique de Washington, annonce) ra , inierafe2 au cours d’une inter- u’i cu plus de $15,900 en ré-' . : ve PRET T $ts É view donnée à Pa-*- pouse à l'appel qu'il a adressé il y a deux semaines. Les souscriptions | La Grève Générale des ‘yreurs des compagnies de messageries U-)| uited States and Fargo Express est | commencée. Les employés de l’AÀ- arrivent de toutes les parties du pays. La flotte partie de Terre-Neuve pour la pêche aux phoques donne | des nouvelles encourageantes par télégraphie sans fl. Les deux tiers des navires qui font partie de la dotte sout pourvus d'appareils de telég'aphie. mericau et de la National Express out refusé de se joirdre au mouve- ment. Le Président général de l'Union, M. Ashtor, dit que l’or- dre de grève affectera 22,000 tommes. Ou dit à New-York, que près de ut n’est pas rose au Mexique, $ 27 ' - deux cents employés de filatures i l'heure qu’il est. Dans la pro- vince de Chihuohua, on mange ce que chacun peut attrapper, paraît- il. Les insurgés sont en train d’af- famer les populations urbaines et le lait se fait rare. Une livre de beurre auglaises ont été importés sur le ‘‘Laurentic’’, ligne White Star, pour les filatures de la Nouvelle-An | gleterre et du Canada, pour rem- sion des prochaines destitutions, , remercier tous ceux qui leur ont placer des gens du pays en prévi- été sympathiques dans leur afflic- Le Berceau—Est né, le 33 du mois, à M. et Mme. Sylvain Gal- lant de ce village, un fils, baptisé sous le nom de Joseph Aubin. Par- Nous souhaitons/rain et marraine M. Arcade Ber- uard et Mlle Lorette Caudet. ns NECROLOGIES Est décédée à Sea Cow Pond, samedi le 18 du mois, Mme. Jo- un époux, quatre filles et un fils, absent depuis 27 ans. Ses funérailles ont eu lieu glise de Tigaish lundi matin au mi- et d'amis. Sacré Coeur, Rosaire Perpétuel de la Ste. Famiile et d2 la Ligue de la Croix. Que son âme repose en paix. M. Bernard désire remercier tous ceux qui lui ont été si sympa- mort de sou épouse. jours seulement, Mme. Adrus Pitre, née Marie Gallant, fille de feu Syl- vain Gallant de l'Etang des Cious, à l'âge de 59 ans, 2 mois et 9 jours. Elle laisse pour la pleurer un é- poux et sept enfants : deux fils et: cinq filies : Les fils sont Joseph à Pcrtland, Oregon, Sylvain au toit paternel ; les fille: sont : Joséphi- ne, Mme. Proole, Portland, Ore- gon, Marie Léocadie, Mme. Joseph seph A. Bernard, née Blanche Ar-; drait avoir un peu de comfort, il Isenault, à l'âge de 70 ans. La défunte laisse pour la pleurer! à 16: : lieu d’un graud concours de parents Elle appartenait à la Société du} thiques pendant la maladie et à la! { savant et après vos repas. Est décédée, à Palmer Road, le- | 15 mars, après une maladie de trois | 6 des années de Mauvaise he. É Quelques Conse’s aux ‘M. Elie Champagne, de Woonsocket, R. L, sonffre pendant Digestion, il pr.nd une Quantité de Remèdes, mais les PILULES MORQ seules le Guérissent. —— 2 —— ————— lt 3° Le Pèlerinage de Terre-Sain- te. 4° Aux pieds du Saint-Père, Pie X. 5° Sur le chemin du retour. M. le curé L’Archevêque oïfre son livre, avec typographie soignée sur papier de luxe, à $1.25 franco. Il regrette que le prix paraisse ur peu élevé. Je suis prêt à assurer mes amis qu'ils ne regretteront Hommes Cyscoptioucs. Hommes qui souffrez de dvs- ; pepsi®, mangez lentement, mas- iquez bien vos vivres; plus vous serez de temps à table, plus vite , “votre digestion se fera. Mangez sec; en général les dyspeptiques digèrent mieux les } ‘solides que les liquides. Evitez les mets trop chauds ou trop froids; la nourriture devrait : -être de la même température que Je sang. L Restez sur votre faim; ne man- tion se fait très difficiic nent: ce n'est pas ce que vous mangez qui vous donne des forces, mais bien ce que vous digérez. Evitez de prendre des exerci- ‘ces trop violents immédiatement Ne mangez pus plus souvent que trois fois par jour, le repas du soir devant être léger; un grand nombre de dyspeptiques ne devraient manger même que deux fois, Ne mangez jamais entre les | :gez pas plus qu'il vous est né-1 cessaire, surtout si votre diges-| l M. ELIE CHAMPAGNE, 92 rue Pond, Woonsocket, R, L “Un médecin me traitait pour la dyspepsie depuis assez long- temps et je restais toujours avec les mêmes malaises: gaz, man- repas, non plus quand vous êtes fatigués ou affaiblis par le sur-! menage; les repas pris dans des! moments d'inquiétude ou de ner- vosité se digèrent aussi très mal.: Ne mangez que des mets faci- | les à digérer; évitez les plats! compliqués et très riches et] ne prenez pas plus que deux ou! * trois sortes d'aliments à chaque ! repas. Votre repas fini, prenez deux Pilules Moro pour les hom- Doucet, Léocadie, Mme Jérome Doucet, Agnès, Mme. S. Fecteau, Westbrook. Me., Marie-Anne, Mme. Joachim Arsenault. Ses funérailles ont eu lieu à l’6- glise de Palmer Road dimanche matin, au milieu d'un grand con- cours de parents et d'amis. Les porteurs étaient : MM. Iréné Per- ry, Capt. Frank Gallart, Philias Doucet, Jean Poirier, Fidèle Ber- nard et Jean Doucet. mes et faites-les suivre d’une tasse de thé ou d’un verre d'eau chaude, et vous verrez qu'en suivant Ce régime avec soin l’état de votre estomac s'a- méliorera très vite et que vous guérirez de votre dyspepsie. Les Médecins de la Compagn consultations gratuites à tous les à eux. Leurs bureaux, au No 272 sue Saint-Denis, Montréal, sont ouverts tous les jours, excepté le à 8 heures du soir. Les hommes malades qui ne peuvent s'y Eile appaitenait aux sociétés du Sacré Coeur, Rosaire Perpites 2 de la Ste. Famille. M. Pitre prend cette occasion pour remercier les nombreux amis qui lui ont été si sympathiques dans son affliction. CSSS RER EE RE ST EE MERE SER Est décédé, à Tignish, vendredi le 24 du mois, après une maladie de quinze jouis et uni de tous les se- cours spirituels qu’accorde l’ Eglise, Benoit Richard, à l'âge de 73 ans. Le défunt était employé, depuis quelques années, au bureau de ja maison commerciale J. H. Myrick et Cie. Ses funérailles ont eu lieu à l’é- glise de Tignish, dimanche au milieu d’un grand concours de personnes. Les membres de la so ciété de secours Mutuel dont le dé- funt était le président, assistaient en grand nombre. Les porteurs étaient :MM. J. EF. Richard, A. J. McFadyen, James Kinch, Pierre L. Chaisson, Sylvain Gaudet et Agno Gaudet. Il laisse pour le pleurer plusieurs enfants, tous aux Etats-Unis, entre autres une fille, religieuse dans un couvent des Etats. Que son âme repose en paix. Ge c < ] Est décédée à Tignish, mardi le | 21 du mois, après une longue ma- ladie, munie de tous les secours que l'Eglise accorde à ses enfants, Mme veuve Marin Gaudet, née Henriette Bernard, à l’âge de 82 aus et sept mois. Elie laisse pour la pleurer deux fils, Urbain et Jean, tous deux de- meurant à Tignish, Ses funeraïiles ont eu lieu à l’é- g'ise de Tignish jeudi matin a milieu d'u ncours de parents et d'amis. Les porteurs étaient : MM, Agno Gaudet, Charles Carte Micheal Christopher, Joseph Poirier, Pierre M. Chiasson et Jerome Richard. Elle appartenait aux sociétés du Sacré Coeur, de la Ste. Famille, du Rosaire Perpétuel et de la Ligue de la Croix. Que sen âme repose en paix, Les enfants de la famille veulent bien, par la voix de notre jourmal, Que son âme repose en paix. | rendre, sont invités à écrire à ces médecins. Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de ‘remèdes. Nous les envoyons aussi, par la poste, au Canada et aux Etats-Unée, “ur récgption du prix, 50c une boîte, $2.50 six boîtes. +Toutes Les lettres doivent être adressées : L COMPAGNIE MEDICALE MOROQ, 272 rue Saint-Denis, Montréal. que d’appétit, douleurs d’esto- mac. Parfois j'étais même si mal que je ne pouvais me rendre à mon ouvrage. d’ai employé les Pilules Moro suivant la direction indiquée; j'ai suivi, au sujet de l'alimentation, les conseils dè la circulaire qui est jointe aux Pilules Moro, et j’ai obtenu de ce traitement plus de satisfaction que de tous les autres remèdes pris précédemment. J'aurai en- core certainement recours aux Pilules Moro si je redeviens malade.” _ ELIE CHAMPAGNE, 92 rue Pond, Woonsocket, R. L ie Médicale Moro donnent des hommes malades qui s'adressent dimanche, de 9 heures du matin RESOLUTINS DE CONDOLEANCES Succursale Rameau de St. Père. no. 37, société l’Assomption, tenue le 13 mars, les résolutions sui- vantes ont été unanimement adop- tées : Vu qu’il a plus à Dieu d’appeler à Lui l'âme d'Appoline Gallant, mère de frère Augustin et Felix Arsenault. Il est résolu que les merubres de cette succursale offrent à ces frères, leurs plus sincères sympathies dans la perte irréparable qu'ils viennent de subir. Que copies des résolutions soient transmises à la famille et envoyées à l’Assomption et aux journaux Acadieus pour publication. Telesphore Arsenarit. Secrétaire-Archiviste | Adamsville, N. B.—A une as- semblée régulière de la succursale Rameau de St. Père, société l’As somption, tenue le 13 mars, les ré- solutions suivantes ont été adop- tées : à Vu qu'il a plu à Dieu d'appeler à Lui l'âme d’Henriette Robi- chaud, épouse chérie de frère Ar sene Arsenault mère de frère Clovis Ouellet, brue de frère Joseph J. Arsenault et belle-soeur de frère Caliste S. Cormier. Il est résolu que les membres de cette succursale offrent à ces frères leurs plus sincères sympathies dans la perte irréparable qu'ils viennent de subir. Que copies des présentes résolu- tions soient transmises à la famille et envoyées à l’Assomption et aux journaux acadiens pour publica- tion. Telesphore Arsenault. Secrétaire-Archiviste. VIENT DE PARAITRE Vers la Terre Sainte est Ir récit circonstancié des choses vues, ces impressions recueillies, des jours vécus pendant un beau voyage de quatre mois en Europe, au prin- tion, temps de 1909, et dont le but ;priu- icipal était un pieux pèlerinage à A une assemblée régulière de la|de Jérusalem, 42 Rome et de Paris, qui visite en étudiant le berceau des Jérusalem. Les ‘‘Notes de Voyage” du Père L’Arzaevêgue, adressées d'Egypte, au ‘‘Mouiteur A:adien'’, bien que de simples lettres écrites à la hâte, étaient três intéressantes : mais le volume, au titre si bien choisi, qu’- il offre au public, est un travail soigné et je suis certain qu’il sera lu avec avidité. Mou ami, le curé de Cocagne, a voyagé en observateur et en ama- teur de belles choses, comme vous le verrez. . Dans le récit de son pè- lerinage, il nous fait un tableau exact de ce grand acte de piété qu'est la visite des Lieux-Saints. Il donne une description vivante des sites, des aspects, des scènes de ce voyage quiest tout à la fois : joie des yeux pour le touriste ravi des nouveautés et des étrangetés o- 1ientales ; joie de l’esprit pour celui civilisations antiques ; joie de l'âme pour le chrétien, et encore plus pour le prêtre qui retrouve et qui suit dans un bonheur sans cesse a vivé les traces ineffacées et ineffa- çables de Notre Seigneur Jésus- Christ. L'auteur a dédié ce volume aux heureux pèlerins d'Orient, à ceux qui l’ont précédé en Terre-Sainte et à ceux qui le suivront. Aux premiers, il leur rappellera les émo- tions saines et intenses qu'ils ont éprouvées en Palestine, spéciale- meut dans la Ville Sainte ; aux derniers, il servira de préparation à leur pieux dessein et d'’excellent guide, lorsqu'ils parcourront la Ju- dée, la Galilée, la Samarie et tant d’autres lieux sanctifiés par les pas du Divin-Maiître. Pour ceux qui ne jouiront ja- wais de ce plaisir, —et ils, sont notu- breux—ils trouveront dans la lec- ture de ces belles pages une heu- reuse compensation, Ils se senti- ront transportés par la pensée au pays du Christ et ils en reviendront remplis de foi et d’amour pour No- tre Seigneur. jamais de s'être procuré cet inté- ressant ouvrage, | Je prédis un grand succès à M. le” curé de Cocagne dans la vente de sa brochuie. A. BAYARD. CUT PLUG Tobacco TENDERS FOR CON Charlottetown, Summerside and Georgetown, Also Hospital For Insane. Department of Public Works. Charlottetown, P. E. I., March 21st., 161717, SEALED TENDERS will be received at this office until noon on Monday, April roth, 1911, from any person or persons willing to contract to supply the Provincial Building, Law Courts, Prince of Wales Coïilege Georgetown Court House and Jail, Queen's County Jail, Summerside Court House and Jail, Hospital for the Insane and Provincial Infirmary with coal at per ton of 2240 Ibs., to be delivered in the vaults of the above mention- ed buildings at the cost of the Con- tractor by 1st, September next. Weigh scales to be approved by the Department Full particulars as to the quan- tity and kind for each building may be had at this office. The names of two responsible persons willing to become bound for the faithful performance of the contract must accompany each ten- der. The Department does mot bind itself to accept the lowest or any tender. Tenders to be addressed to the undersigned and marked ‘‘TEN- DERS FOR COAL,.”’ L. B. MCMILLAN, Secretary Public Works. Fumez et Chiquez le Tabac LABOR KING En Torqauettes Manufacturé par la Rock City Tobacco Co. QuÉBEC TENDER ROCKY POINT FERRY Department ofiPublic Works, Charlottetown, P. E. I. March 2oth., 1911. SHALED TENDERS will be recived at this office uutil noon vn Friday, April 7th.,, 1911, from any person or persons willing to con- tract for the runniug of the Rocky Point Ferry for the season of 1911 according to specification, terms, conditions. etc., to be seen at this office. The names Of two responsi- ble persons willing to become bound for the faithful performance of the contract must accompany ceah tender. The Department does not bind itself to accept the lowest or auy tender, Each tender must be accompanied by a certified cheque payable to the order of the Commissioner of Pablic Works for ten per cest of the amount of the annual subsidy asked. à In the event of the tenuder being not accepted the cheque will be Lo returned. Tenders to be addressed to the undersigned and to be marked Ce volume: de 427 pages est divi- sé en cinq parties : | 1° D'Amériqur en Europe. 2° Chez la Vierge des Pyrénées. | ‘“TENDER FOR ROZKY POINT FERRY.’ L. B. MCMiILLAN, Secretary Public Works,