: ou. ia RE sie Ep: ra “Es + mn te on à as ? : e ge 4 Lnmns.-e à et TE" ne Dan Sd Lil mire A \ DRE je . x L'IMPARTIAI, 1906 = miens di nt ju pes POUSSE CE ey ce Agent Defalcataire David Hobbs, autrefois agent de douanes au service de la compagnie du Pacifique et disparu depuis le mois d'octobre dernier, a été arrê- 16 à New-York et sera ramemé à Montréal ces jours-ci. conpaissent le poïds de tout ce grain. Du grain gros et net que vous achetez ou vendez, »: augmente le rendement de 207, CRIBLES CHATHAM La compagnie accuse Hobbs d'a- voir majoré des factures, fait de fausses entrées, etc., et s'être ainsi | approprié des sommes qui forment | un total de 40,000 dellars environ. On dit que Hobbs faisait cela de- puis plusieurs années, d’une mani- ère tout à fait systématique. Pour ne pas exciter la curiosité de ses chets, il ne dépensait pas plus que son salaire et ce m'est que par ha- sard qu'on a dérouvert ses fraudes. L'an passé, leministère des Deu- ares commença une enquête, mais Hobbs disparut avant qu'elle fut finie. On pensa teut d'abord que Hobbs était partie en Angleterre, mais il paraît qu'il a su bien cacher son départ et il a été retrouvé à New-York. Il est peu probable que l'accusé teute de combattre l'extradition, mais qu'il reviendra de lui-même ici pour répondre aux accusations qui sont portées contre lui. dl mms HORRIBLE TRAGEDIE —— ——— BRULES VIFS Le viilage de Killaloe, situé dan“ Renfrew-Sud, à 34 milles d'Ottawa, vient d'être le théâtre d'une horri- ble tragédie. Samedi, le feu a détruit la mai- son de M. Daui-l Dickson, ingéni- eur, dont les quatre fils ont péri dans les flammes. Dicksow habitait depuis douze ans ume jolie Emaisonnette à un quart de mille de la gare du Grand- Tronc. Samedi matin Muwne Dick- son fut réveillée par son fils, Alex- andre, qui lui criait de se sauver par la fenêtre, car toute la maison était en flammes. Elle suivit ce conseil et sauta d'une dizaine de pieds de hauteur avec sa petite fille, Irène, daus les bras. Cette dernière est Âgée de quatre ans. Eu se relevsnt elle 2- perçut ses quatre fils entourés de feu, qui se préparaient à sauter par la fenêtre, mais au même instant le toit s’effondra. Les quatre malheureux furent rejetés dans le brasier en criant, sous les yeux de leur mère felle de douleur et d'épouvante. Mme Dickson, à la vue de cet horrible spectacle, perdit connais- sance. Les corps des quatre vic- times furent retreuvés carbonisés. Trois Genres. Capacité 2,000 Ibs, Vous avez besoin d'ure valance sur votre ferme. ‘ Vous en avez besoin tout de suite. Supposons que vous véendiez des cachons à 5 cents la livre, et que voux vous fiez aux ba- lances de votre riarchand, qui » ont 1/9 fausses, Cela signifie uno perte de 5 CUis pour chaque 200 livres de porc. Ensuite vous vendez 1000 boisson ux de grain à 55 cents. Les balances du nüuchand ne sont à l'heure. fausses que de 1/40, mais votre perte Et êIS.75, ! Nettoie le Blé, le Seigle, le Timothy, le Trèfle, La perte sur quelques transactions de cette Mil, l’Avoine, l'Orge, le Lin, les Pois, les sorte achèterait une douzaine de valances. Fèves, le Maïs et toutes graines. je ; Lorsque les récoltes sont pauvres, Vous 4Tez Grand Entonnoir, Alimentation à Vis, facile besoin de chaque centin qr'eiles peuvent rap- à ajuster. porter. Lorsqu'eiles sont bonnes, Vus n'ainicz L'Agitateur empêche l'escombrement et pas jeter votre argent aux vents. distribue le grain uniformemsnt sur les grilles, Vous avez besoin d'une balance. P'ns vous Le Soulier bas maintient les grilles neiles— croyez ne pas être en moyens de #oux en pro- aul autre Crible ne l'a. curer une, plus vous en avez bes oin. Secouement à l'extrèmile et secouement }4 Balance Chatham est constr ite en trois latéral à ajustement (troi lasgeurs). genres, et chacun de ces derniers €. t d'une con- es et cribles, graduant quoi que ce £étruction soiide et honnêtes. soit; de la graine la plus fin au grain le plus Capacité, 200 livres, suffisante à tous les er. Les grilles sont verniesen laque etne ysages. Les arêtes aiguisées sat d'acier à peuvent rouiller. outils trempé à l’huic; véritahiement indes- Les criblures sont conservées et servent de truct bles nourriture. : L La lalance à Ferme Chatham peut étre Fonctionne facilement et sans bruit; combine facilement convertie en untruck. En man!- la simplicité au mérite. pulant 2 levier, vous enlever la p:aaute 1x de : Le Crible Chatham se palera plusieurs fois {fajlants niguisés et la trans 0 tez au cendre €u dans le cours d'uneannée. Il est la plus grande truck. Ceri conserve ces ti Lans aiguisés Co source d'économie et de profits qu'il y ait surla Gonne de la solidité au trrck. j orsqu: vo’ à ferme. Il garantit de plus grosses luoissons €b inanipulez le levier, elle s'xjrste autoruatiqt +- du meilleur grain. . L . ment. Élleest ia seule ba: ance fabri juée en S'il n'était pas le meilleur, il ne serait pas (Canada qui puis e en fuire autant. actuellement en usage sur des centaines de [a fsalanco de Ferme Catham est d'ins milliers de fermes en Canada et aux Etats- précision absolu. Avant sexpédier ü 5 0 Unis. Ilse vend avec ou sans Appareil à Balance de Fersié Chaihun, elle est minr- Empocher ; à votre choix. tieusement insxctée par :!inspecteur Uu RÉCOMPENSES :- Les plus hautes récom- Gouvernement. ï i elle est ab Jument précise, obtenues à l'Exposition Universelle de il étampe chagrie poids et € .que balunce do Le Louis: au Pan American, Buffalo: à]'Ex- son étampe ofli: lle. ji pee Universelle de Paris, France: Toronto, Nous expéd erons une Pa age de P era innipeg, Halifax, Charleston, Savannah, et CRGRSaRE Ces ar A Te ackso Ne $ ‘)VCZ n : rmert.. Envoyez-nous PORTÉE Chaque Crible est garanti pour simplement, FOR. su ER Aus vous ADS. vie. enverrons Ja baïance >rmicédistement. ous BE. Les Érible Chatham à tout termes de paime at sont re 2mpns être les plus er sur réception de sa commande, im- libéranx qui # ient jamaÿj : éw offert. médiate t, sans paiement comptant et aux Envoyez-n0 18 votre nol1 €t votre adresse et men e » er : de apr suotre brochure necrhant termes de paiement les plus libéraux. nous vous en errons notre brochure cuncer ti Ecrivez et demandez plus de renseigneraents, les Balances: Ferme « ha Dam 4 ainsi que notre Livre Gratis. ‘Comment faire Pour ne pas envoyer la cute postale de l'argent avec du Vent.” aujourd hui ? Capacité 40 à M bois”aux l vons vous servir ns d s Montrésl Haliian, Chatham. Vaines à Chatham, Ont., et Déte it, Micb. FAITES PLUS D'ARGENT lis Ban tr. grosses moissons de meilleur Vous pouvez faire de l'argent en L'élevage de poulets est une méthode romptement de nos magasins de distribition à Caizary, Brandon, Régina, Winnipeg The MANSON CAMPBELL CO. Lirnited, Dept, No. 179, CHATHAM, CANADA ee sétislnliony to 1e des CUS f très facile et simple d'augmenter les revenus de la ferme. the Exhibition Prize lists to be Mad | Gut for the Dog Show INCUBATEUR CEHATHAM ! a | An Airship Secured fer | the Week—A New Bi- | ning Bsom Will be ._Censtructcd À meeting of the executive of theex | hibition committee was held iu their | | roum last evening and considerable | No. 1—— €0 Oeufs +4 No. 2—120 Oeufs % No. 3—240 Oeufs [important business in connection | L'élevag: de volailles paie, 9 aies ne | Ceux qui * ous disent es n'y a pas d'argent | W ith the exhibition was taken up. | dans l'élevage de poulets ont dû essayez à faire | . à de l'argent 1e 6 négoce en emmiloyant des ! Itrwas decided that the Jladies’ poules comme couveuses, et ils auraient tout (, .. : L a1.8si bien pu essayer à découvrir ne mine and, which furnished music for d'or dans le Jardin anx choux. Ja mission de à la pouie est-ce pondre des oeufs Comme the Boston Automobile Show, «ouveuse, elle n'est pas dans son rôlc. C’estlà ! , Ne l'ouviragede} Incubateur Chatham et Couveuse | should be cugaged for the exhibi- ot il s'acquitie de sx mission avec an succès | . j : De LA _ [tion here, and Mr. Skinner was ap- Le commerce de volailles, conduit comme il . A it létre. paye beaucoup ] lus que tout autre po nted to complete arrangements négoce p:oportionnément au temps qu'il exige ni | ot au chi tal rnauis. i | with the management of that band, L'es milliers d'éleveurs de volailles—hommes | 1 ct: ct femmes par tout lo Canada «! Etats | - Mi. Skinner also reported that he Unis--se sont convainens qu CSL AVAL tageux À ° , . . d'élever des ponlets au moyen Ce l'Incuba- | Was now negotiating for an airship tue Chatbasïn et 'ouveuse ' L'incubateur Chathum et Converse est | ani that dates are reserved. The honnêtement construit, ” de blague, vf ÿ L Chaque pouce de matériel e pulensement | difficult part in ‘arranging for the éprouvé; l'appareil est cot ut d'apres les : : ; sé te : « . vrais principes, L'isolemeL ct parfait, le airship exhibition was in having it nermoiméètre est précis et 1 Goeuvre |, . parfnite. É : in charge of a first class aeronaut F.'Incubateur Chatham et Couvence cest d'ane | fe 1 à , construction ans:si sim le que 5 nique une } but th1s dificulty has been over- femme où unétiile peut manier ji machine dans | : v : k ments d r à come as a first class manu has been re prop 1 est celle-cl: ous vous à | expédierons l'IneubateurChatham etCouveuse, | procured and now only a few minor tram rt payé, et : |etails are to he arranged. Vous ne payez nul ardent avant la | pe F. É ged fin de la Eécolte 1966. lhe executive appointed Mr. Demandez notre joli livret illastré intitulé, : Milligan to act with a commitee ap- . F "” *: Corument faire de l'argent avec les Poulets.” | New Westminster, B.C, | Pointed by the dog fanciers to ar- 517F | range a premium list which would tors. mité de la British Medical Associa- tion qui viendra à Torouto au mois d'août, si les membres veulent visi- ter Chicago, Omaha et Kansas Ci- ty et iuspecter les établissements Armour. Armour et Company de- mandent une inspection désintéres- sée par les hemmes cempétents, laissant le rapport à la discrétion des directeurs. Le gouvernzur de la Nouvelle- Zélande télégraphie au Colonial Nowhere perhaps in the world! has electricity been applied un ier conditions more difficult and exac- tiag those in the St. Clair Tunnel ; conditions which have been care- fuly studied for some years both by the railway authorities ani by elec- tric experts. The railway is lu- sing no time in the new installa- tious, which it is reported will cost $700,000. The installations will be a credit to the Grand Trunk A great undertaking!" Railway System as to the electri- nie seront soumises à une iuspec- tion minutieuse par des médecins vétérinaires compétents nommés par le gouvernement. its experts who cut tunnel. then the Hudson at New Vork city is beisg tunnelle1, and the Detroit River is about te be tunmnelied, fol- lowing the Grand Trunk’'s pioneer example in this important subma- rime work. The lenght ofthe St. Clair tunnel proper is 6,025 feet, * éclarati A do! oe re e De 1, and of the open portals, or approa- cabinet de France a été lue 4 ches 5,603 feet additiomal,or more chambre des députés et au sénat than two miles in all. Jtisa con- lundi. Elle comprend de DO iron tube twenty feet less ae nee me mme à En France Les quatre étaient ensemble. Les victimes sont : Alexaudre Dickson, 12 ans ; Carroll Herbert Dickson, 8 ans ; Dickson, 5 aus, et Dame Dicksen, 2 ans. Tous les quatre ont été placés dans le même cercueil. ne eee M mnt UNE SCENE AU TRIBUNAL Une scène comme .-en en voit ra- rement s'est passée dans l’un des tribunaux de Chicago, où un véri- table combat de boxe s'est engagé entre le juge qui présidait et le re- présentant d'une compagnie indus- trielle qui comparaissait comme ac- cusé et à appris à ses dépens que la justice a quelquefois Ja main très leurde. Ce représentant avait fait au juge qui l'interrogeait des réponses insolentes [et le magistrat à deux reprises lui avait infligé une ameu- de pour outrages au tribunal. Mal- gré cela, il continuait à répondre d'une facon impertinente aux questions qui lui étaient ‘posées, | le fardeau de leurs dépenses mili-! lersque le juge a perdu patience et se fprécipitant sur l’isselent lui a infligé une correction bien méritée eu présence de policemen, ds: détec- tives et d'huissiers qui n’ont pu que très diffcilement mettre {le re- présentant à l'abri des poings du magistrat. Le juge a ensuite repris sa place et comme si rien ne s'était passé a dit à l'huissier de service : ‘‘Huis- sier, appelez une autre affaire." breuses réformes sociales et écono- | two inches in diameter, the weight i lof the iron used bein .900 miques comprenant une taxe sur le | . TE. SN open Crus pounds.. The tunnel cost $2,000, - revenu, des pensions fpour les ou- 660, aud passenger trains begati . William Clément | Vriers et une réduction des heures {ruuning through it on Dec. 7, 1891: | du travail, et déclare que le gou- | The electric locomotives to be used veruement a la ferme résolution de } Will employ the the alternation faire observer sans réprésailles, ja and will be capable of |hauling a passenger train on the 4 , RS loi de séparation de l'Eglise et de | grade at a speed of 20 to 25 miles l'Etat et d'introduire une mesure|an hour, and a 10,000-ton freight générale d'amnistie poursceux quijtrain a- 10 miles en hour. se sont rendus coupables de délits, | : pendant les troubles grévistes et re-| On demande ligieux. À i concerne le mouve-| FA "à ne APS LE : ea | On demande deux filles, sachant meut que l’on doit entreprendre au |}. c : D | | | Pien lire l’en congrès de la paix de la Haye pou réduire les marines des différentes ; ; nés ” |graphie, s'adresser au bureau de puissances, la déclaration du cabi- L'IMPARÉTAL net dit : : ‘Tout en continuaut son entière N 0 t c me confiance à l’armée et à la marine, la France espère que les nations re-i connaîtront gradueliement le droit | comme une base pour la solution qu'à ce que l'opinion Hniverseile | mad to me, duly attested, before permette aux natious de diminuer | the 1oth July nekt. taires .’ ji! March 29th 1906. . n | H OÎ el ICtO fl à Le Sunlight Savon est supérieur aux autres ‘Savons, mais c’est lorsqu'il est employé | suivant la méthode Sunlight qu'il démontre sa plus grande supériorité, Achetez Sua- light Savon et suivez les directions. CENTRAL STREET, SUMMERSIDE, P. E. IsLANnD This Hotel, formerly known as HOTEL WA NTED RUSS, has been thoroughly renovatde is up to date in every respect having | the latest improved sanitary systtm | À married man to work a farm 4 with hot and coid water baths,and is | miles out of town. Will pay dis me ne meme me Les Conserves de Viandes | - Armour et Company cffrent de! payer les frais de voyages N'un ço- RS —— ithin two minutes walk of Post Office within two minutes walk of Po ce | wages and house to live in, Goed Tables. (Careful Attention Office, que toutes les viandes en! cjans who have solved the problem | conserves importées dans la colo-|just as the opening of the tunnel | itself was, over fourteen years ägo, | to the Grand Trunk Railway ani! Since | | | | \ glais et le français, Division No. 5, P. Co pour apprendre le métier de typo-! { This is to notify all coucerned in! the Estate of the Late Azade Chi] THURSDAY, June 14th, Roads on! + . . lassion of St. Louis, that any bill Lot 14 east of Western Road, com des différends internationaux jus or claim against the estate must be ; mencing at Presbyterian Church. : { Scientifi [auction Repairs to the Roads and! 4 CRE grperce sou u , 4 — {Culverts in the above mentioneë| 1 forme d’un Sirop agréable district as follows :— | au goût. ot # Un des remèdes les plus efficaces qui Sale to commence each day at "| ] aient jamais té présentés au public, , b * pour le soulagement iminédiat et la gué- 0 clock, a. | J 1ison des Khumes, Toux Bronchite, En- | | rouement, Coqueluche, Croupe, Asthme | # et tous les maux de la Gorge et des r |cing at Northam Station. | s F. J. BUOTE |°"8 , qu Adwinistrator (°ATURDAY, June 16 Roads on Lots \ 4 à . | . . | remove grease, oil and rust stains, !a-sour Dr. Hamiltou's Pills. Vour The women’s council submitted a premium list for their various depart y | ments consisting of art and needle |work, plain and fancy sewing, ect, Does Y Ü ur Mr. Skinner and Mr. Mil'igan were appointed a commitee 1o meet si th a commitee of the ladies and make suitable arrangements with . | D Di est Well P {them concerning their prize list. A | : : g | number of tenders were also accep- PR (ted, but the chief question which When the food is imperfectly digested | : 4 : the full benefit is not derived from it by| Was taken up was that of enlarging the body and the purpose of eating is de-\;}e gining room. This matt?r is feated ; no matter how good the food or} ré 5 : how carefully adapted to the wants of the! one which the executive consider body it may be. Thus the dyspeptic often! 641 orentact : ; 4. : | of the greates 2e £ becomes thin, weak and debilitated, energy | e the grea " t IMPOFANCE and the) is lacking, brightness, snap and vim are! feel that this year they wili haveto lost, and in their place come dullness, lost | RU re, goes LR 14 appetite, depression and langour. It takes! great; ane: ge the space now avail no great knowledge to know when one has | able for a diningahail. fndigestion, some of the following symp- | toms generally exist, viz.: constipation,| ‘ sour stomach, variable appetite, headache, | offered along this line, but the sug- heartburn, gas in the stomach, etc. | ie DS D RTS LE ° . . 2e» 1C Jas S AV 4 The great point is to cure it, to get back |” . sed ÿ bounding health and vigor. | received was that in:tead of enlarg | ing the present dining room space B U R D 0 C K | for another be taken in a ‘differeut BLOOD BITTERS | having the two dining room being pro sen ne A rpris {hat it is considered best cn account u 3 ective | way upon all the organs involved in the | Of the entrance to the Present din : ; ri Lbnli: é : rocess of digestion, removing all clogging | in room being often crowded and inpurities and making easy the work of | . digestion and assimilation. |that it would be better to have a new Mr. R. y Psp Amburg Ont! room with more entrances. T. H. writes : ‘‘ ave been troubled with dys- |! 4 . dis à pepsia for several years and aîfter using | Estabrooks, R. O'Brien and Col. three bottles of Burdock Blood Bitters 1! Markham were appointed a comtni- | was completely cured. [I cannot praise| te ” Ê B.B.B. enough for what it has done for | € to arrange these matters. me. Jhave not had a sign of dyspepsia | since.” Do not accept a substitute for B.B.B, There is nothing ‘‘ just as good.” À uumber of suggestions were t of the building, The reason ef ns LE M 4 NE ! . 54 : ? TOUSSEZ PLUS | CPRUCIN LE REMEDE DU JOUR 1 F } Une Combinâison de Gomme d’Epi- k à + 1 ROAD NALES Rs à À ce. HN ba Li nt LATE ot ns à du nette, de Cerises Sauvages, de Marrube et de Goudron. The subs:riber will sell by public à jl'oumons. f Prise Avec de l'Huile de Foie de Morue, | Æ# la SPRUCINE est inappréciable dans les F | 4 premiers symptômes de la Cousomption. RIDAY, June 15th, Roads on Lot | À Zn vente partout, Prix 256, ou per 13, east of Westean Road, commen | À la malle sur réception du prix. ls Propriétaires, THE WINGATE CnEmicAL Co. Limited, Montréal, Canada 13and 14 west of the Western | £ Roads, commencing a corner of! Walsh and Western Roads. PILULES 0e noix Loncues MCGALE POUR LE FOIE ET LES INTESTINS. All sales subject to the approvai of | the Commissioner of Public Works. | | | A BILIOUS HEADACHE Is one of the meanest things in the world. To prevent biliousness use Dr. Hamilten's Pills whch keep the system clean aud pure, | regulate the bowils, give tome to |kidneys aud liver. Vou'll never aud | have à headache, you'll never have R. A. McDOUGALEL, Road Inspector Lot 14, Mechanics, Farmers, Sportsman To heal and soften the skin we Can meet all Charlottetown J. H. Myxick & Cn IMPORTERS ANE DEALERS & DRY GOODS HARDWARE BOOTS & SHOES FINE GHOCERIES And Fishing Supp'ies AT TIGNISH and ALBERTON We have just opened a full and complete Stock of NEW GDODS We are prepared tosupply the wants of the farmer fisb- erman and mecha niC We invite inten - ding purchagers to give us a call, and they will find competitors, and save to them tite trouble and ex- pense of going to Summerside or WHEN THE LUNGS ARE SORE From coughing and you don't know what to «o, just inhale the soothing vapor of ‘‘Catarrhozone’’» it's a lung food, a streugthener a@$4 certain cure ; try Catarrhozone, * « WANTED me | ‘ ‘rt Arus € ce) QG Li ’ 11 , « | Apply TT W. Butler | paint ani eaith, ete vs> The! o Meet se ils Pr EE" SET s : : à | YOUF GOTUYSYIS, SO:S À atn1i- ‘ à « re ‘ dun .. à Moderate Charges. | Barrister-at-Law, Master Mechanic’s'” Tar . Soap,,lton's Pills_ 226. per £ T NC y u “TOOL | Y hAac A F “ 41 MA *: ‘ ’ ù é ° : A : |F, CO, LefLANC, PROPRIETC h! Newcastle, N, B. Albert Toilet Soan Co. M! Soxes for oûc: 1ollar S JL HA Go TRE RE es Rene es nm box or five|typesetting trade, also one or twa boys, Apply to F, J, Buote, Two smart girls to learn the D, rage rm ar gere SE NP