à a. ‘bd À D ÈS ne — _NOTES LOCALES — SS = S— semaine dernière. Si vous voulez une voiture, un har- hais, une charrue ou aucun autre ins- trument aratoire, allez voir M. Wil- Jiam Callaghan.—_ Voir son annonce, La mission Par les Révérends Pères Oblats qui doit avoir lieu a l'église de l'Immaculée Conception, Palmer Road commencera dimanche prochain, L'Examiner dit que les MM. J. H.! Myrick et cie avaient 10,050 boîtes de homard a bord du steamer ‘‘Bour- gogne lorsqu'elle a péri, mais heureu- sement le tout était assuré, PUTTNER:'S EMULSION Has special virtue in healing diseased Lungs & restorieg flesh and strength to those re- duced by wasting di- sease. Always get PUTTNER'S, it is the DRIGINAL and BEST. À Bangor, Me., en examinant des vieilles pièces de monnaie, un nommé Callagher, un homme d'affaires. a trouvé un dollar de 1804. Il paraîtrait qu'il n'existe que cinq de ces pièces et qu'elles sont évaluées a #$1,290 cha- cune. Autant que nous avons pu le cons- tater, le Pique-Nique de Bloomfield a été un succès. La journée était belle : la foule était grande ; l’ordre le plus rfait a régné et tous paraissaient ien disposés a délier leur bourse. Depuis, on nous dit que la sonrme de $1,000 a éte réaliscæ L: Rev. Père Elliott qui a prêché la retraite ecclésiastique a St. Dunstan, s’est embarqué lundi pour New-York. Le Rev. Père Clark qui l’accompa- gnait doit passer encore quelques semaines dans cette province. Un terrible ouragan qui a duré en- viron une demi heure, accompagné de grêle, est passé sur de district de Nce- w, Manitoba, lundi de 12 semaine ernière. Quelques uns des grêlons é- taient de la grosseur d'œufs de poule et ont détruit toutes les vitres des fenêtres sur le coté nord, d'ou soufflait le veut. Sur un espace de deux milles par douze tout a été littéralement dé- truit. Un confrère anglais remarque avec peine que la fin du 19e siècle sera si- gnalée par une foule de maladies in- connues précédemment provoquées par les développements de la civilisa- tion. Il eite notamment le bourdonne- ment d'oreilles dont sont atteintes les teléphonistes, la crampe des doigts des télégraphistes, celle des mollets des cyclistes et l’aberration du regard visuel qui porte a voir des flottes de guerre par tout ou il n’y en a paset a ne pas les voir la ou elles sont. Le jolie cadre présenté par les jeu- nes gens de Howlan Road, mis a la lo- terie au pique-nique de Bloomfield est tombé au numéro 205 achété par Mlle Barbe Poirier de Palmer Road. Cette demoiselle voudra bien envoyer un hoto quelconque a M. D. M. Doiron, Min River tel qu'indiqué sur le billet — et elle recevra un portrait-crayon, de grandeur naturelle qui lui fera plai- sir. Nous lisons dans le Pionnier de Sherbrooke du 15. La vague froide qui a passé sur cette province durant une couple de jours, a causé de _ sérieux dommages dans certaines campagnes. A St. Jovite, comté de Terrebonne, les récoltes sont grandement compro- mises et partout dans la region La- belle, le grain a subi des dommages irréparables. Dans la région de Qué- bec, au lac Beauport, la gelée a par- tiellement détruit la récolte de pa- tates, La dédicace solennelle du monu- ment Lefebvre aura lieu la semaine prochaine dans le cours du grand pique-nique qui sera donné les 26 et 27 de ce mois sur les splendides ter- rains de l'Universite du collège St- Joseph. Cette cérémonie devra attirer a Memramcook une foule considérable. Tout le monde est invité. Le Monument Lefebvre est une œu- vre nationale en même temps qu'une œuvre de gratitude. La dédicace sera le couronnement des grandes fêtes qui ont été données a diverses épo- ques depuis la pose de la pierre angu- laire jusqu'a ce jour.—Le Moniteur Acadien. La Tombe Est décédée subitement, le 18 du courant, a Mont-Carmel, Mme Colom- bine Arsenault, a l'age de 51 ans. Li r CSS PERSONNEL Son Honneur le gouverneur Howlan est actuellement a Tignish, l’hote du Dr. Murphy. a — QUERIT LE RHUME EN UN JOUR. Tablettes ‘‘Laxative Bromo-Quinine.’’ Prix 25 cents, rendu si elles ne guérissent pas. 70-n-z a : \ Les patates fraîches se vendaient au | prix de $2 le boisseau na Moncton, la! T'IMPARTIAI, JEUL I LE 21 JUILLET, 1898. imes passagères d2 première ciasse ent coulé bas, les canois ayant chaviré par suite du re- mous qui s’est produit lorsque le paquebot s’est enfoncé: ceux qui avaient été sauvés sont re- tournés sur le lieu du naufrage pour rechercher les survivants qui pouvaient s’y trouver. LES ACCUSATIONS CONTRE L'EQUIPAGE CURES On reçoit tous les jours da DIARRHŒA, : uouveaux détails sur les inci-" DYSENTERY | dents qui se sont produits lors | de la catastrophe de La Bour- |gogne. M. Achard, un francais | qui demeurait à Baltimore de-! puis plusieurs années, retour-| nerve sumsrrrorce, AN nait en France avec sa femme ennecsoue. 2" let ses enfants. Le matin de lal | collision, il réussit à placer sa fera me et ses enfants dans une ichaloupe pendant que lui-mé- UMILDREN’S KIDNEYS me se trouvait une place dans | de ne (‘une autre. Mais il jouait de SO Weak that they cannot | retain their water. D'on'’t scold or pu- malheur car la Chaloupe nish the little ones. Give them Doan’s | dans laquelie il était Kidney Pills and soon everything will | chavira, jetant tous les occu- be all right and the beds ‘sweet and | pants à la mer. Au même mo- dry. ment les tuyaux de la Bour- COMPLAINT. Æ Price 35c. at all druggists. CeïeOe OO ® GUERISON RAPIDE © | DE LA TOUX ET DES RHUMES. Pyny-Pectoral Le remède canadien pour toutes les affections de la GORGE ET DES POUMONS 25. cts la grande bouteille, 9 DAVIS & LAWRENCE CO. Limited, © Prop, du Perry Davis Pain Killer, © New York. Montréal. DeOeoOe 1@eOe is | @ (©) @eDeoei Boils, no matter how many or how large, will all disappcar when you use Burdock Blood Bitters—the best blood medeci- ce made, MGR LAFLECHE L'église du Canada vient de perdre l’un de ses prélats les plus illustres et les plus méri- tants. Le vénèrable évêque des Trois Rivières, Mgr Laflèche, est mort le 14 juillet à 1 heure 35 de l’aprè ‘smidi. Mgr Louis François Richer- Laflèche, né à Ste-Anne de la gogne tombèrent. L'un des! Have you a Coug:h? | deux tomba en plein sur la cha! | loupe dans laquelle étaient la! USE BENZOINATED EMUL&ION | femme et les enfants d’Achard. OF COD LIVER OIL, | La chaloupe fut brisée et tous with Hypophosphites. ses occupants blessés, tués et The materials used in the ma- | et noyés. Une grosse chaine en nufacture of this Emulsion are fer qui retenait les tuyaux vint absolntely pure, aud the medi-| frapper Mme Achard et lui ou- cina] properties of the aromatic vrit la poitrine. Charles Liebra gums which are contained in|qui vit la chose dit qu'il n’a ja- the preparation, add largely to!mais rien vu d’aussi affreux. its value as s Jung healvr. Achard réussit à s’accrocher Benzoïinated Emulsion is|À une épave. 11 n'avait que la} highly recommended by Physi-| tête hors de l’eau et il est resté cians. No disagreeable taste. 8 heures ainsi avant qu'on le Manufactured by retire. 1l avait sur lui $20,000. SiMSON BROS. & CO. Ilest au désespoir depuis la Halifax. mort de sa femme et de ses en- Ask your druggist fer Sim- | fants. son’s Emulsion. | D'après le témoignage de trois personnes, Otta Zeiger, de : New-York: M. Archard, de Bal- ‘[ have been suffering with heart | : p trouble and excessive : nervonsnecs | FRS, et Uharles Liebra, cul- since last spring and became comple- | sinier en clef de l'hôtel Stafford, tel; debilitated and weakened, so that | Phitade]lphie, il appert que le. Lthought E'was going to die. Mil- quatrième ingénieur de la Bour- BLETHEIM, ONT. | burn’s Heart and Nerve Pills have | gogne qui a été sauvé, s'est con: ompletelv cured me, and I cannot be | ; “$ Mn duit d’une manière hoateus et brutale envers les! , — | passagers. Les trois Hors) PBenzoinated Emulsion, which |4isent qu'après la col-! is prepared by Simson Bros. & lision, alors que tout is monde Co. of Halifax, is highly recom-|se tenait près des chaioupes, mended for its flesh-giving, and | l'ingénieur est arnvé et a crié : healing properties. Readily tak-!“Au diable les passagers, qu'iis en by children. se sauvent tout seuls ! Sauvons- } too thankful for my recovery. Mrs. Jas Grist, Blenheim, Ont. RE | ni er d’abord”. 11 a aussi ajouté QUERISSE TOUTES YOS DOULEURS AVEC LE que S il avait un revolver iltue- P . . £ |rait tous ces maudits passageis ain-Killer | M. Licbra dit que le capitaine (* # |de la Bourgogne s’est conduit À Qui vaut a lui seul une boite de nas | d'une manière admirable. Il Iui > Guerison simple sure et rapide des | reproche scnlement d'être des: |cendu au salon de première elas- |se et d'avoir dit que c'était seu- (lement un léger accident. Il roit que c’est pour cette raison CRAMPES, de la DIARRHÉE, de Î la TOUX, du RAUME, du RHUMATISME, de la NEVRALGIE, Boutellles de 25 et de 50cts, Defiez-vous des contrefacons. ” N'achetez que l’article veritable, celul de ne e premiére classe u’a éte sau- | . 3» ° tous ceux qui l’occupaient. c que pas un seul des passagers d Y re. Pendant ie voyage Liebra a fait la connaissance du lutteur Yousouf qui était de passage sur la Bourgogne. Liebra dit Do qu'après ia collision, il a vu Washington, 9—M. Laigné, le|Youtonfqaise d'batiail dans quatrième xraécanicien de Ja l'eau au milieu cn Bourgogne, qui a été sauvé, a- de passagers quil frappait à dresse au “New York Journal” | coups de stylet et plongealt a la depêche suivante : la mer pour pouvoir atteindre “Le point de contact lors de|plus aisément une chaloupe, 1l l’abordage a été juste au-dessus | n’a pas réusi et s'est noyé. des chaundièr:s, ei les avar'es ont | £. Farland de New-York et èté si graves que quelques mi- | M. Lucas, qui était garçon de nutes après nous coulions. 1l é: |tables à bord de la Bourgogne, tait presque impossible de met- | racontent qu'ils allaient embar- tre à l'eau un seul de nos ca quer dans une chaloupe qui nots, la cheminée d'avant ayant | passait près d'eux, lorsque les écrasé un canot plein de monde, | gens qui la montaient, des Au- au moment où l'on allait le ian- | trichiens, les repoussèrent en cer, et précipitant dans la mer |les menaçant de leurs couteaux. | Huit autres personnes ont ra- “J'ai sauté à l'eau et j'ai nagé conté la même chose ; les Autri- vers un radeau sur lequel neuf chiens frappaient à coups de autres hommes s'étaient réfu-|conteai ceux qui voulaient gies. Nous protestons tous con- | s’accrocher à leur chaloupe | tre l'accusation de lâcheté por. | | tée contre l'équipage. Chacun a Coughs and Colds are always] | | ERRY DAVIS. | | ! LA “BOURGOGNE” | — — UNE PREMIERE PROTESTATION — — L'Equipage a fait son devoir. fait son devoir. | “Deux canots chargés de fem-! Pectoral Balsam. 25e. | | | | Pérade, le 4 septembre 1818, fut ordonné prêtre à Québec, le 7 janvier 1844, par Mgr Turgeon. Apres avoir exercé lo minis- tère en qualité de vicaire à St Grégoire, il partit le 14 avril 1844 pour les missions de la Ri- vière Rouge et du Nord-Ouest. 1ly demeura jusqu'au 4 juin 1356, époque à laquelle il s’em- barqua pour revenir à Québec. Le 2 juillet 1856 il arrivait à Montréal. De retour de ses mis- sions, il devint membre de la Corporation du Séminaire de Nicoiet, dont il fut supérieur avec le ‘itre de Vicaire Général du diocèse des Trois-Rivières. En 1861, le 8 septembre, il fut ap- pelé à l'Evêché des Trois Riviè- res par Mgr Thomas Cooke; qui le chargea de l’adm'nistration des finances de l'évêché, avec le titre de Curé en 1862. Le 23 novembre 1866, le Pape Pie 1X le nomma évêque d’An- thédon ‘in partibus infide'ium?, et coadjuteur de l'évêque des Trois Rivières ‘“‘cum futura suc- cessionne.” Il fut consacré sous ce titre dans la cathédrale de Trois-Rivières, le 25 février 1867 par Mgr Baillargeon, évé- que de Tloa, administrateur ce l’archidiocèse de Québec, assisté des évêques de Toronto et de St Hyacinthe. Le 11 avril 1869, Mgr Cook», devenu infirme, le nomma ad- ministrateur du diocèse, et le 30 avril 1870, étant au Concile du Vatican, il devint évêque en titre de Trois Rivières par le dé- cès de Mgr Cooke. Il prit possession du siège le 3 juin suivant par procuration donnée à M. ie Grand Vicaire Chs Olivier Caron. Mgr Laflèche assista au con- cile oecuménique da Vatican en 1370, et fit ensuite quatre autres voyages à la Ville Eternelle en diverses circonstances: 1f you're crazed with head- ache send for Milburn's Sterling Headache powders, stop it in a minute. 10c. and 25c. at all deasers. Une plaisante lecon de choses Dans une commune du can- ton de Preuilly (Indre et Loire], M. Plais, candidat socialiste, a- près avoir laissé à la porte de la salie vu se donnait la conféren- ce, son chapeau et son pardes- sus neuf avec une bicyelette de marque, développa devant ses auditeurs un: théorie, où il di- sait que l’on ne peut se procurer la fertune qu’en la prenant où elle se trouve Sa démonstration faite, M. Plais voulant sortir, ne trouva plus ni ses vêtements ni sa ma- chine. teurs coiffé de son chapeau, un autre vêtu de son pardessus, et un troisième chevauchant sur (sa bicyclette. FR apostrophe les électeurs qui. sans embarras, répondent : | “Nous n'avions ni chapeau, den pardessus neufs, ni bonne bicyclette. À qui vouliez-vous que nous les prissions, si ce n'est celui les possède ?” [La Semaine Religieuse, de Québec.] Egmont-Bay Dans le dernier nuraéro de l'IMPARTIAL il nous est deman- dé si on peut récolter du trèfle qui peut mesurer plus que celui de Bloomfieid, qui mesure qua- tre pieds. Assurément les gens d'Egmont Bay n’en sont pas ja- loux. Ayant lu ce récit dans les colonnes de l'IMPARTIAL, la cu- riosité me porta au jardin de M. Stanislas Gallant où j'ai pris la mesure de deux tiges de trèfle ; l‘ane mesurait 5 pieds et 2 pou- ces et demi, l'autre mesurait 5 pieds et 6 pouces Où sont les fermiers de Tig- nish et de Bloomfeld mainte- nant. À mi. SUMMER COMPLAINT. Carries off thousands of chil- dren every year. Mother, your child’s not safe unless you have a bottle of Dr. Fowler’s Extract of Wild Strawberry in the hou- se. It is always prompt and ef- tective to check and cure all bowel complaints. LES 1LES SANDWICH Par un vote de 42 contre 21 le Sénat de Washington a rati- fié la résolution de la chambre basse déclarant les iles Hawaii on Sandwich annexées au terri- toire des Etats Unis. Le prési- et il signera certainement ; et ainsi sera consommée l’une des plus odieuses et des plus auda- cieuses spoliations dont l’histoi- re fasse mention. L'Angieterre a la réputation de n'être pas scru- puleuse quand il s'agit d'arron- dir son domaine colonial, mais nous he croyons pas quelle ail jamais agi avec un cynisme semblable à celui dont vienvent de faire preuve les chambre a- méricaints. J, F. CHAISSON & Co. CHEAP! CHEAP! We have about completed our Spring importations and we can now offer to the public Dry Goods and Groceries at prices not knewn in thi: place. We kcep good goods. Our | Î Jour groceries prices are lew compared with other dealers. God print for 8 cts per yd. Your choice in 3000 yds. Fine top shirts at very low price. Hats— (Good men’s hes- for 50 cents. À large lot to ats lect from. Sugar the Best— We can seli cheaper than other dealers, why ? Less ex- peuse in ruuning ou es{tablish- ment. All kiuks of shelf Lardware, Crockeryware at 1ieduced price. We pay highest price for eggs and other country pro- duce. F5 Do not forget Poi- rier’s old stand, | | 1 } | | | promptly cured by Hagyaré's | Mais, regardant par la porte! louverte, il vit un de ses audi- } | | J. F. Chaisson & Co. Campbell Hotel Water Sr. SUMMERSIDE, P, E. I. First class Tab'e, ‘ Careful Attention J. KR. NOONAN, PROP Guests and Paggage cenxeyed to and from trains and steamers free of charge. dent McKinley n’a qu’à signer, | AVIS Cormençant lundi le 27 juin, nos magasins—à Wellington et à Abram’s Village, fermeront à 7.30 p. m. excepté les samedis. Ce règlement continuera pen- dant les mois de l'été, jusqu’à nouvel ordr;. J. ©. Arsenault et Fils. Ce 21 juin 1898.—4 in Spectacles Spectacles Chas. Dalton, Druggist, has been appointed sole agent for Tignish and district for the sale of the celebrated Lazarras spec- tacles and Eye Glasses. These glasses are clean and cool to the eye and are made of the finest English quality steel and parti- cular attention paid Lo the glas- ses as they are free from \scratches and blemishes and are a boom to all spectacles wearers. These slasses are recommended by all the leading Medical and Clergy of the present day. Spectacle wearers will do weli to call on me before going elsewhere. My line of Patent Modicines and toilet articles are complete. My drugs are of the purest quality and prescrip* tions carefully compounded by an expert druggist day or night. Price of spectacles from 50cts upwards. CHAS. DALTON DruaGisr Tignish, June 9th,_—1y Quickest and Surest CURE —FOR— Cramps and all kinds of pain —AND— Summer Complaint —ANLD— Cholera in all forms PENDLETON’S PANACEA Price 25 cents Grande Reduction Afin de donner eccsslon à toutes les familles acadiennes de se procurei l'ouvrage intitulé: “L'Ecole aux apparitions mysté- rieuses”, nous offrons ces livres au prix réduit de 12 cents cha- que. L: livre contient 81 pages de lecture très intéressante, Voici le temps de lire de bons livres. Envoyez-nous 12 cents, et nous vous expédierons ‘L'école aux apparitions mystérieuses” qui s’est t,ujours vendu 25 cents À la douzaine, $1.00 J. 0. Arsenault et Fils, Wel- lington Station. , FARMERN ATTENTION 1 have much pleasure in in- forming the public that I am prepare to sell BUGGIES, ROAD CARTS, HARNESS, SEWING MACHINES, ORGANS at greally reduced prices. Agricultura! implements of the celebrated Frost and Wood make. 1 wiil guarantse to sell chea- per than any other man in this sOction. W. P. CALLACHAN Ebbsfleet, P. E. I. June 9 2m CNE NRA À TER did ce OO RE TO _ allé éd —— oo miss mm à dla ! !