kx" bte 6e 8 5 ri dpi ben # a SE ti ss. a 3 mn ape Se: he EE ©" a nt MGR MUR ns 7 Ta RS 4 ge SA tits RS à non tr” Æ. ÈS eh É isss Du NE nm 4 æ re À ut ans LÉ RS" d É A L'CÉRE Le“ È CRE. ; " : id 4 Ste i > 4 " x à ER rt Ps é LS. } À à s dd D. . É x 2 ENS EE ac Gt a ET 5 CR 7. Le ae = s PE M : nn Fr snonats G&PERSONNEL< a ——— Mme Joseph Gallant de Abrarm’s Village, qui était chez ses parents, M. et Mme, Agape Gaudet, Tig- nish, depuis quelque temps, deit s’en retourner samedi. Son mari M. Gallant est aux Etats Unis et doit s’en revenir à l'ouverture de la navigation. Nous avons eu une agréable visi- te de M. Aurèle Arsenault du Che- min Fitzpatrick, mardi. M. rt Mme. Joseph M. Gaudet de l’Etang des Clous nous hono- raient d’une visite mardi. Au nombre des passagers à Pic- tou, qui attendent les bateaux pour faire la traverse à Georgetowa, se rouve M. Thomas Gaudet, fils de M. Joseph M. Gaudet de l’Etang des Clous. Le Rev. Père Conuelly curé du Brae, était à Tignish dimanche, où il prononçait le sermoi de circou- sitance. Mardi il se rendait à Al- berton où il assistait le Rev. Père Burke peur les confessions. Le Rev. P. C. Gauthier, D. D., curé de Palmer Road, est allé à Albertou, limanche après midi pour aider le curé pendant les exercices des Quarante-Heures, qui avaient lieu dimanche, lumdi et se termi- naient mardi matin. Mardi soir le Rev. docteur assis- tait au concert et la conférence qui avait lieu à la Salle Ste. Marie, Tiguish. M. Ben Martin du Lot 2 nous faisait une agréable visite mardi. Nous avons eu une agréable visi- te de M. Pierre Max. Chiasson, mardi. Mde Agape M. Gaudet de ce village est retenue à la maison, par la grippe depuis quelque temps. en Le Berceau Est née. le 6 mars, à M. et Mme. Fidèle J. Richard, Yarmouthville, Me., une fille, baptisée sous le nom de Marie Ilma. Parrain et mar- raine : M. Orel Gaudet et Mme. Arcade Bérnard. te Naissances Est né, à M. et Mme Ferdinand A. Gaudet, Tignish, le 18 du mois un fils. Le nouveau-né est mort quelques moments après sa naissau- ce. ee mnt VRAI OURANGAN, Hier nous avons eu la plus gros- se tempête de neige et de vent de l'hiver. C'était un vrai ouragan. Incapable d'agir aux maisens voi- sines, tant le vent et la neige aveu- glaient. Les trains, partout sur l'Ile, étaient stationés. Aujour- d'hui, il y a des montagnes de nei- ge dans les chemins. —_—_—_————st ACCIDENT EVITE. Ce qui a failli être un gros feu, a été évité par l'action prompte des hommes autour des bâtisses de M. À. F. Larkin, Frog Pond, lundi. Un vaisseau d'huile a pris feu et a fait explosion, répandant les flim mes dans toute la bâtisse où le vaisseau se trouvait. Grâce à la présence d'esprit des personnes pré- sentes, une calamité a été évitée, car si la bâtisse de M. Larkin avait brulée, le village, qui entour ses é- tablissements, aurait été détruit. s————————— ACCIDENT AU LOT 2. Dimanche soir dernier, vers huit heures, une bourrasque de pluie et de veut s'est abattue au uord de l'île qui a fait un peu de dégâts. | Au Lot 2, la grange de M. Cléo- phas DesRoches a été demolie, tuant le seul cheval qu'il possédait. C'est le deuxiéme cheval que M. DesKoches perd dans le cours d'une année. 11 a la sympathie de tous. ——S Sore Nipples and Chapped Hands Are quickly cured by applyin Chamberiais® Salve. Tryit; it is a success. 25 ceu ( La Picote Notre Une épidémie de picote noire a éclaté à Dunkerque, France et a envahi la ville de Lille Onena découvert uu cas dansun quartier aristocratique à Bruxelles. Mariage Royal La visite, à Lisbonne, la semaine dernière, de Frédéric Auguste, soi de Saxe, aurait pour but des pour- parlers, au sujet du mariage du Duc ée Bragance, prince royal de Portugal, et petit-fils de feu Mon- seigueur le Conte de Paris, avec une princesse de la maison de Saxe. ns La Chine s’eveille Le conseil de l’armée de la chine a choisi quinze jeunes étudiants du coliège inilitaire de Patingfou, pour aller étudier l'art militaire en France. nm ms Canada-Australie L''‘Argus'’’ de Melbourne, Vic- toria, affirme que les négociations entre le Canada et l'Australie, en faveur d’un tarif préférentiel ont pris une tournure fort importante. Le Canada a soumis un projet dé- fini, par lequel il demande des con-* cessions sur le poisson, le bois, le papier et les instruments aratoires. mes FETE DE LA ST PATRICE. Dimanche dernier, fête de St. Pa- trice, les irlandais, membres de l’or- dre A. O. H., sont allés en marche de leur salle à l'église. Il y avait 44 membres dans la prosession Ils por- taient des chapeaux de soie et des insigues de leur ordre. Ils pré- sentaient un beau coup d’oeil. Le Rev. Père Connolly du Brae pronençait le sermon de circoustan- ce. Nous voyons par les journaux de Montréal que M. Benoit Poirier, fils de notre estimable compatriote M. L. S. Poirier de Tigaish, a montré sa capacité, comme organiste, au Sé- minaive de Philosophie, Montréal, la semaine dernière. À l'inauguration d’un nouvel orgue, M. Poirier a joué plusieurs merceaux de musi- que clasique, avec une main de maître. Au nombre des morceaux executés, était une fugue de Bach et une sonate de Mendelssohn. Mgr. Racicot, évêque de Montréal. présidait. M. Poirier est pro- fesseur de musique au Collége de Montréai. Encore un des nôtres qui se dis- tingue. Bravo ! ss Encore la dynamite New York, 8—L'émotion qu'a causée ja catastrophe de dimarche deruier était à peine calmée qu’une nouvelle explosion est venue causer de nouveaux dégâts dans les mêmes parages. Des ouvriers étaient en train de faire sauter à la dynamite d’énor- mes quartiers de rochers, le long du Hacken:ack Plank Road, dans l'après-midi d'hier. Une des mines ayant été chargée avec ure trop forte dose éclata avec une force que l’on n'avait pas prévue, faisant de nombreux dégâts. Mme Joan Deuneise, qui prome- nait son bébé dans une voiture, à cinquante pieds de distance de l’en- droit de l’explosion, fut jetée par terre et la voiture ayant été lancée en l’air, le bébé retomba sur le soi. Tous les bâtiments des environs ont plus ou moins souffert. Rother’s Hall, qui est située entre Hacken- sack Plank Road et Palisade avenue, a eu notamment douze fevêtres bri- sées par les pierres que l’explosion a projetées. La police a atrêté Ernest Roretti let Penorosa Colonduna, qui étaient chargés du travail à la dynamite. PATERSON « Tablettes pour la Toux Non seulement un bonbon; elles sont délicieuses,—une cure & € bien, et un soulagement certain peur les towx et les rhumes obstines, et maux de gorge de toutes espèces. Les docteurs disent que ces tablettes sont excellentes. Demandez espèce à trois coins EÛLES GUÉRIRONT | Peterville, March 18th 1907. L’1iMPARTIAL 1907 Final tt etc. Le repas du midi venait d’être Notice is hereby given for the fait, l'équipage était dispersé sur last time, that all. parties intebted les differents points du navire pour to the late Joseph Thériault, black- le travail préparatif de départ; d'au smith, are requested to make settle- tres s'étaient rendus pour assister a ment, with the undersigned, before Un Cours qui se donnait à l'avant Notice is poudre explosifs divers torpilles | McKinnon's English Ointment Saves Life ne Ne home should be witheut it un. the roth of April 1907, after which du navire. La première explosion all unsettled accounts will be plac- inattendue jeta la panique parm. for collection. | uues que les autres se succèdèrent, MARGERET THERIAULT les pièces volant dans toutes les directions semant Ja terreur et la mo:t. C'était une pluie de fer et de feu, un enfer. —————————— Paris dans les tenebres pas suite d'une greve Department of Railways and Canals, (Canada. ésee PRINCE EDWARD ISLAND Sans donuer aucun avis les ou- RAILWAY. vriers des compagnies de lumières | et de force motrice électriques se | Mio pd TS 1 sont mis eu grève, dans la ville de RS addressed to É ce D. Pottinger, GenerA4l Manager of| Pari, verres prés mi am Govenrment Raïilways, Moncton, but de contraindre leurs patrons à N. B., and endorsed ‘‘Tender for leur accorder la journée de travail Wharf, Charlottetown,’ will be re- de huit heures, une augmentation ceived up to and including Thurs de salaire, des pensions et des jours NOTICE TO CONTRACTORS,. ET J. A. BRACE, of the firm of Brace, McKay and Co., Hardware ed in the hands of an Attorny l’équipages. Les nlus terribles | merchants, Summerside, says : ‘‘I have used English Ointment, m:de } by Mr. Neil McKinnon of Summerside, for Piles, and have fonnd it to be an + xcelletit article. I can heartily recommend it.'’ JOHN C. DURANT, Margate, writes : ‘‘Some thirty years ago I cut my leg. Since then at frequent intervals the old wound has caused we much trouble by breaking out into runniag sores, and I have ussd various remedies from doctors aud druggists with little or no more beue- fit. In 1897 I applied a box of McKinnon’s Eglish Oïntment whi:h L SAN FRANCISCO. Depuis la grande catastrophe q tf détruisit la plus grande partie de Is ville, de San Francisco, les rues taient eucore dans un état épouva t= se ;ils viennent pour la plupart d'Angleterre et d’'Ecosse. La plu- part vont s'établir dans l'Ouest d'Ontario et de Manitoba. mans Les Irlandais au Senat, By order, SUCCES DK L'UN DES NO L. K. JONES, TRES. Secretary, tés Department of Railways and day, April 11th, 1907, for an ex-! tension of the Railway Wharf at. Charlottetown, P. E. Island. Plans and specification may be seen at the office of the Chief KEn- gineer, of the Departement of Rail-; ways and Canals, Ottawa, at the) office of the Chief Engineer, Monc- ton, N. B., and at the office of the Resident Engineer, Charlottetown, | P. E. L.,at which p'aces forms of tender may be obtained. In the case of firms there must be attached the actual signatures! of the full name, the nature cf the occupation, and place of residence of each member of the same, and, further, an accepted Bank Cheque for $7,000 in favour of the Minis- ter of Railways and Cauals, must accompany each tender this will be |forfeitedl if the party tendering !neglects or refuses to ender into a contract when called upox to do so. | The accepted cheques thus sent lin will be returned to the respecti- | ve parties whose teuders are not | accepted. The lowest or a 1y tender uot ne- cesssaiily accepted. Canals, Ottawa, 11th March, 1907. Newspapers inserting this adver- tisement without authority from the Departement will rot be paid de congé à certaines époques de l’année Dans la soirée, les quelques lampes électriques que l’onétait par- venu à fair fonctionner furent étein- tes et les ascenseurs mus par l’élec- tricité cessèrent de fonctionner. Un véritable désarroi se produisit dans les établissements où l’électri- cité est employée comme seul moyen d'éclairage; et, à la nuit tombante, les affaires furent presque entie- remeut suspendues. Les inconvénients résultant du manque d'éclairage furent grands: la plupart des théâtres durant fermer leurs portes; plusieurs jour- naux du soir, se trouvèrent daus l'impossibilité d'imprimer leurs numéros du jour. et les grauds magasins se vidèrent aussitôt que l'obscurité commença de s’ét: ndre. Ces établissements ne sont pas munis de tuyaux de gaz, et quand la lumièie électrique ue put être obtenue, iln’y avait pas de lampes disponibles; en dut se servir de bougies pour éclairer les magasins et permettre aux clients et aux employes de sortir. La préfecture de police, les minis- tères, les établissements publics se for it. _—_— anale LA MARINE FRANCAISE EN TERRIBLK DESASTRE SAUTE AVEC SON EQUIPAGE A TOULON Toulon 14.—La marine Française qui vient à peine le se remettre du terrible accident arrivé au sous -ma- rin ‘‘Le Lutin'’ englouti avec 16 hommes de son éauipage vient d’ê- tre plus cru?llement frappée encore. Un terrible désastre s'est produit hier après midi daus le port de Tou- lon. Uue soute à poudre à bord du na- DEUIL | étant munis des installatious neces- : | LH NAVIRR DE CUéèen sdinc a #1 Les directeurs de l’Académie de tronvèrent sans lumière. Le palais de l'Elysée même fut aussi plongé temporairement dans l’obscurité. | Le sénat et la chambre des députés saires pour l’éclairage du gaz ont pu continuer leurs séances. musique et des autres principaux théètares ont du faire annoncer qu'il n’y aurait pas de repré- sentation et que le prix des billets serait remboursé aux possesseurs de ceux-ci. Les grévistes sont au mombre de 1,3000, tous d'habiles ouvriers qu'il est presque impossible de remplacer. Les boulevards de la capitale étaient sans lumière ; des détachements de gardiens de la paix ont parcouru ces grandes artères | avec ds torches. d’être somplètement reparé et ex-| °° . locsiné et avait complète provision, ‘ très Propres et plusieurs sont à l'ai- vire de guerre ‘‘Iéua’’ a fait explo-| sion avec des résultats épouvanta- | bles. Le puissant navire a été en par- | tie détruit par l'explosion qui a été. l’aubaine quileur comptent bien opérer plus à leur aise à la faveur des ténèbres. EEE ml | causée croit-on par uue torpille à ji: air comprimé. | Marche de | Île. Le commandant, capitaine Adi gard, le capitaine Verber le chef + d'état-major de l'escadre de la Mé- | Beurre, frais es 450 0.24 à O 25 diterrannée e: une centaine de ma-|Beurre en Linet........ 0.20 à 0.22 rins out été tués. Le vice amiral | Oeufs, la Dez......... 0.24 à 0.26 Manceroi et des centaines d'autre: | Farive du pays le 100...2.30 à 2.40 ont été plus ou moins gravement Foin le PP Es 0 à 055 blessés. | Farine d'avoine Je 1060..2.50 à 3.c0 La plus grande partie du ‘Iéna’’ Patates le minot....... 0.00 À 0.40 a été mise en pièces. Les corps dé- | Lard. ressens ..0.08 à 0.8% Avoine le minot........0.43 À 0.44 chiquetés des malheureuses victi- | mes furent projetés dans les airs à Navets le minot eo di rva 0.18 à 0.20 | Fromage la livre....... 0.15 à 0.16 de grandes distances. Le spectacle | est lamantable et terrifiant ; les hô- DE NOUVEAUX COLONS. pitaux de Toulonet les maisons | privées sont remplis de blessés un | Rita ne De voile de deuil plane sur Toulon. | Le “’Sicilian’” de la ligne Allan, On ignore la cause qui a pu pro- | capitaine Fairful, est arrivé de Glas- duire l'explosion de la torpille fa-|8°W à Halifax, via Moville, vendre- tale qui a amené la catastrophe qui di après midi, après une traversée a détruit l’un des plus beaux navi-! quelque peu orageuse, Il avait à res de la flotte française. bord 709 passagers et environ 400 L'équipage était a1 complet et se | tonnes de chargement, Il y avait composeit d’un amiral 24 officiers | 179 Passagers de seconde classe et et 630 hommes. Le naivre venait | 539 d’entrepont. Ces derniers for- | ment d'excellents colons ; ils sont Les différentes sociéts irlandaises de Montréal ont envoyé auprès de sir Wilfrid Laurier une délégation le priant de nommer un [rlandais au Sénat pour remplir la vacance créée par la mort de sir William Hingston. La délégation se :ompo- sait de MM. James W. McMahon, P. Keane et P. Scullion. Elle fut présentée à sir Wilfrid par M. Walsh, député de Sainte-Anne. Les délégués rent valoir leurs droits à ce siège sénatorial. Ils de- clarèrent qu’en nommant autrefois sir William Hingston on avait re- connu que c'était rendre justice à l'élément irlandais dans la province de Québec. L'hon. premier ministre a reçu la délégation avec sa courtoisie ordi- naire et a promis de considérer sé- rieusement leur demande. Nouveaux tremblement de terre à Kingston Plusieurs fortes secousses de tremblement de terre, ont été res- senties à Kingston, Jamaïque, de- puis lundi,accompagnées d’un bruit terrifiant. SE ROMANS A 15 CENTS Sept volume pour $1.00, a votre choix * Meneur de loups—Tueurs de Daims-—Chateaux de cartes—Crime d'un autre—Drame a Trouville Guerre des Paysans— Femme jalouse—Chouans et Bleus— Bourgecie d’Anvers—L'honneur du mari, à volumes-Crime de la Poivri- ère, 4 vo’ mes—Chasse Royale, 3 vo lumes—; affaire rue Provence, 2 vo- lumes—Réve de Suzy—Bruyère d'Y- vonne,—$S'adresser Librairie Déom, 47 sainte-Cztheïine Est, Montréal. eee LE REMEDE DE SON PERE SYRACUSE, N. Y., 12— Frank Eearup, âgé deb ans, vient de mourir après avoir bu une demi- pinte de whiskey . L'enfant avait, hier soir, mal aux dents et sou père lui montrant use | bouteille Ce whiskey qui était sur Les ‘‘Apaches'’ ss réjouissent de i une table lui dit: ‘‘ Prends une petite vient: car ils! L |malade jusqu'à ce que la douleur |cesse’’, puis il ue s’occupa pas lautrement de son garçon qui comme (la douleur ne s’arrêtait pas, conti- cueilère et mets-en sur la dent nua à prendre des petites cueillerées jusqn'à ce qu'il tomba ivre-mort. Peu de temps après, le petit Frank était pris de convulsions, et, malgré les efforts d'un médecin, rendait le dernier soupir sans avoir repris connaissance. Chamberlain’s , i ou£h Remedy The Children's Favorite Cougbs, Colds, Group and Whooping Cough, This remedy is famous for {ts cures over a large get of the civilize world. It can } always depended u It contains no opium or other harmful drag and may be given as confidently to a baby as te an adult Price 25 cts; Large Size, 560 cts. € | table. Ou avait employé depuis aix mois un grand nombre de trav-il- leurs, mais la besogu: n'avanç\it pas avec la rapidité g'ie souha'. taient les habitants de la vills Deux mille volontaires se sont o ferts et, employant 300 tombereau =, ils ont fait dans dix heures plus :ie travail que les ouvriers salariés .-t avaient fait daus presque une a: née. A huit heures du matin, le-1ro 13= pettes du Presidio ont sonné pot l'appel au travail. Les nettoyer æ volontaires avaient une arde.r exe traordinaire. Bientôt, les 10mh reaux devenaient insuffisants. Les prisonniers ont travaillé ds vant le Police Headquarters, :t, comme récompense de leur travail, ils ont ensuite été mis en liberté. Montgomery street, qui étai: dans l'état le plus déplorable, était à la nuit parfaitement propre. U4e trentaine de buffets avaient été irrs- tallés dans les différentes rues, st dans : hacun une grande quantité le dames encourageaient les traveil- leurs et leur offraient des cigares On doit féliciter les habitauts 1e San Francisco d'avoir aussi ro 3- geusement mené à bien une 1à.te si difiicile. Cela démontre que où il y a ie {a volonté il y a du pouvoir. ——— ATTENTATS ANARCHISTISS BARCELONE, 12— Un objet suspect et pesant plusieurs se ayant été aperçu près de l'hôte! la marquise de Camillas, prop.ié- taire de la Compagnie Transatliti- que espagnole, un fourgon du la- boratoire municipal fut appelé et l’engir transporté à cet établisse- ment, où son exploison fut provo- quée à l’aide d'un appareil spc clal inventé par uv ingénieur espag oi. Des explosions de bombes se : ra- duisent pres” ue journellement ici. Un nommé Jose . Porcadell passait dans la Pomente, quand une bom- be qu'il tenait entre ses bra: fit soudainement explosion. À l'hopi- tal, où on le transporta pour pariser ses horribles blessures, il décizra qu’il avait trouvé l'engin, cause de son malheur, au milieu d'un tas d'ordures ; mais la police ayant trouvé d’autres projectiles dans les poches de ses vêtements, il fut ar- rêté ainsi qu'un homme et me femme dort il avait meationné les noms. Des gamivs qui jouaient dans le voisinage de l’église de Bon Se- cours ont trouvé une bombe char- flée de mitraille. S S E. GALLANT 2ERAM'3 VILLAGE ILE DU P. E. Nouvelles marchandises de toutes sortes. Marchandises sèches, Epicerie , Ha- bits, Chaussures, Chapeaux, etc. Beau Stock de Livres de prières. chs pelets et objets religieux, aux p1 x les plus réduits. Nous prenons les produits de la ‘rm en échange pour nosfmarchandises. VENEZ NOUS VOIR Avis M. Paul B. Perry est notre :1£ent pour Rogersville, N. B. M. ; Jacques Buote pour j.,1w. rence, Mass. M. Orell Gaxdet pour Yarmouth- ville, Me. M. Nap. Pineau pour Bath. Me. M. S. E. Gallant pour Abra 's 4 * Village. M. Pacific Gallant pour St, Chrysotôme. à + Lo po — La