pins £ ? < v-, - re LIIMPARTAI 18068 LMI ICI MC ÉRIINICE MLNHI L'AUGMENTATION DES SUBSIDES AUX PROVINCES TMC CCE MIMIAI MIA À une réunion politique à Saint-Filaire P. Q., l'hon. M. L. P. Bro- deur a paru opposé a11 réajustement des subsides payés par le gouverne- meut fédéral aux Provinces ; et, comme toutes les déclarations d'un ministre sont recueillies avec soin, il s'en est suivi un certain malaise dans le nombreux public qui désire les ‘‘better terms.” Mais, il est fa- cile d'expliquer les remarques du Ministre des Pêcheries. / L'augmentatioa des subsides peut se présenter sous deux formes différeutes : , 1, Par un amendement impérial à la constitution ; 2, Par un siniple vote des Chambres canadiennes. Comme, il n'a été raporté que quelques phrases du discours en question, nous avons supposé que la première alternative seule était en vue dans les avertissements donnés par l'hen. M. Brodeur. Il est cer- tain que tous les gouvernements ont hésité à retourner devant le Parle- lement Impérial, daus la crainte de voir notre charte avariée de quelque manière. nous admettons avec lui que nous ne sawrions être trop prudents. En ce sens, sou discours a été une parole de sagesse. : Le là au principe pur et simple d’un subside aditionnel il y a une distance incommeusurable, dans laquelle 1 honorable ministre ne s’est pas aventuré. On peut être sûr qu'il n'a pas voulu se prononcer sur un point destiné à être le sujet d'une conférence solennelle. Du reste, la rectification que l’hon. M. Brodeur vient de donner au ‘ Soleil’ arrivé ce matin, ne lzisse aucun doute à ce sujet. Voici ce que dit notre coufrère : ‘““L'hon. M. Brodetir nous a déclaré énergiquement qu'il n'avais, jamais fait en quoi que ce soit, aliusion à la question présente de de- mande d'augmeutation du subside fédéral. ‘Sur ce point là il est absolument d'accord et en entière sympa thie avec les demandes de la province de Québec. et il tient à ce que ses paroles ne puissent étre mal internrétées à cet égard. : ‘‘Les conseils qu'il a fait entendre étaient des conseils théoriques, un avertissement pour l'avenir, qui, ni de près ni de loin, me sauraient être considerées comme une critique des demandes si unanimes de nos homines politiques pour l’augmentaiion du subside fédéral.”” Il est certain que toute la question peut se décider en vertu de la seconde condition ex posée ci-dessus, c’est-à-dire par une simple disposi- tion législative du Canada. Le Parlement est autorisé à distribuer ses fonds comme il l'entend. L’Acte de la Confédération lui défend de donner moins qu'une certaine somme aux Provinces : il ne défeud nul- “SKIDOO'' FOR YOUR HEADACHE Ascertain its cause and the cure is’nt hard to find. Look to the stomach and bowls. Are’nt you coustipated, is'nt your liver slug- gish, is’nt the stoæach failing in its mission ? What vou need is the cleansiug tonic influence of Dr. Hamilton's Pills. Their effet is lasting because the aid all the ai- ling organs flush out all unhealthy mater, and tone up the stoimach. With Dr. Hamiltou's Pills your stomach gets a chance 10 recu- perate, and so quickly. For real buoyant heaith use Dr Hatwilton’s Piils regularly. 25c per box at ail dealers. . . : Y . C'est sur cette vérité que l'hon. M. Brodeur a insisté, et (. [ p Will haul Western Crain next Season PROGRES BEING MADE IN THE CONSTRUC- TION WEST OF WINNI- PES. 100 MILLS NEARLY READY RAPID MR. COLLINGWOOD SCHREIBER HAS JUST COMPLETED TOUR OF INSPECTION OF LINE FROM WINNIPEG lement de leur en doaner plus. Le pouvoir qui a déjà voté des centaines de millions en subsides aux chemins de fer a toute l'autorité voulue pour faire la même faveur pas obligé de le faire ; mais il est parfaitement libre de distribuer les res- sources du pays à so: gré. Du reste, le Parlement fédéral a déjà posé plusieurs précédents en ac- cord avec cette doctrine. dans le sens de la majoration. Nous citons au hasard, quelques exemples concluants. C’est ainsi qu'il a donné au Nouveau-Brunswick pius que la coustitutiou lui accorde. Voici un texte de loi : ‘‘Vu que la Province du Nouveau-Brunswick renonce à ses droits d'exportation de cette province sur le bois, un subside additionnel de $150,000 par année lui sera servi (36 Vict., ch. 41, S. 1).’’ Il est bien vra' que le Nouveau-Brunswick avait par l’ Acte Cons- titutionnel le pouvoir d'imposer le bois, mais, rien dans le même acte n'autorise le gouvernement fédéral à racheter ce privilége. Le vote du Parlement pose donc clairement le précédent qu'Ottawa peut donner de son chef des ‘‘better terms'’ aux provinces. La 36e Vict. chap. 30, reconnaît que la dette conjointe d'Ontario et de Québec excède de $10,506,088 la dette de $62,500,000 fixée par l’Acte Constitutionnel ; mais, au lieu de respecter les dispositions de cet Acte qui enjoint au gouvernement fédéral de charger l'intérêt voulu sur ce surplus, la loi qu'il a tait passer dit tout simplement : ‘Comme il est expédient de décharger les dites Provinces d’On- tario et de Québec de cette obligation......et de donner une compensa- tion aux auties Provinces pour cette augmentation de la dette générale du Canada, Sa Majesté décrète que : ‘Les subsides de là Nouvelle-Ecosse et du Nouveau-Brunswick seront augmentés en proportion : soit $199,502 par année pour la Nou- velle-Ecosse.’’ Voilà donc un: augmentation de subsides bien prononcée. Il est bou de dire qu’en 1869, le Parlement avait, par simple vote, augmenté le subside cle la Nouvelle-Ecosse de $82,698 par année pen- dant dix ans, en capitalisant, de plus, ce montant de 1867 à 1860. Le Statut 47 Vict., chap. 4, de rouveau, la base ces subsides provinciaux comme suit, en ajoutant pour : ON D ROME... ee doi songes se c.......$269,875 PNR OR, sus corotoctidideré ds dy à 39,939 Nouveau-Brunswick............ once bn ce 30,225 CDS AC ICME. .... sosoeé de écsdoode vu s 4,155 TON PROD Moment... soc de cuees : QI Augmentation annuelle................ céseese $353,444 Manitoba entr: dans la Confédération avec uu subside déterminé: mais, le Parlement le changea deux fois : par la 45e Vict., chap. 8et la 48 et 492 Vict., 50,en y ajoutant des explications dans la 49e Vict., chap. 8 En 1887, le Statut so et 51 Vict., chap. 8, augmente le subside de l'Ile du Prince-Edouard de $20,000 par année. Ce bref exposé démontre la vérité d'un texte de Royer-Collard cité par l'hon. M. Gouin : ‘‘La constitution est faite pour les hommes, et non les homme: pour la cosstitution.’’ Il est évident que s'il y a entente entre les autorités fédérales et les autorités provinciales, il me sera pas nécessaire de recourir au Parle- ineut impérial pour ratifier ces arrangements de famille. Par conséquent, l'hon. M. Brodeur est entièrement dans la ligne droite —ZLa Presse (Special to The Montreal Herald) 2 LAÏI ES MANTLES. = The stock in our Mantle department has been completed by the arrival of the following lines LADIEN SUMMER COATS “SKIRTS, RAINCOAT* « WHITEWEAR, SILKS WAISTS “ UNDERSKIRTS, WRAPPERS The above goods are made by the best ranufacturers in Canada, and for fit, and finish cannot be excell (QURLADIENFURNISHED DEPARTMENT contains some very attractive Novelties in FANCY SILK BELTS WASH BELTS R [. HOLMAN, Limited Agricole ‘Le Temps’ d'Ottawa, insiste |sur l’importance de créer chez nous on enseign2ment agricole supéri- leur. | Il ne s'agit pas dit ii, de l’ensei- |gnement primaire agricole, mais de | prendre les élèves sortant de l'en- Ottawa, Aug 23.—‘‘Canada will Seignement de nos séminaires et u- aux Provinces, plus importantes encore que les chemins de fer. Il n’est 'have a remarkable railway whén |uiversités et de leur ‘lonner une the Grand Truuk Pacific is buiit,’’ instruction élevée dans la science |is the statement which was made de l’agriculture. A l'heure actu- : he dian Goververument. ‘I have just come from the West, to Edmonton. I drove the entire la Prairie to Edmonton. splendid line. It is practicaily straight, and the maximum grade to the eastward. is four-tenths of one per cent, and westward five- tenths. ‘‘As the Grand Trunk Pacific people expect to do about as well through the mountains from KEd- | monton to the Pacific, ani as the national transcontinental surveyors have practically secured these gra- des all the way from Winnipeg to the Atlantic, there is no doubt the line will be the best of all the trasscontinertial lines, and capable of the most economic administra- tion and handing the greatest amount of traffic at a minium cost. “By autumn there will be over a hundred miles of the line west of Wivnipeg railed, and there is little doubt the road will participated in the hauliug of the crop next year. The settlers are going in with the road. Their shacks were seen dotting the prairie for the whole distance from Portage la Prairie to Edmonton. ‘The company has sixteen sur- veying parties working to the west of Edmonton through the moun- tains. The contractors are en- countering some difficulty in get- ting labor. However, there is no doubt the road will be built in a very short time.’’ There will be a meeting of the FNH, ALT, TEA and OIL. 100 Bbls well cured Island Herring 600 Sacks salt lo Chest Best Tea iot asks American Kerosene oil lot of Laths, Lumber and Pailings, Mat- ched Boards and Hardwood Planks, boots and Shoes. Paint and oils, Nails, etc. 200 Bbls Flour now on hand. AI cheap for cash or produce. CASH PAID FOR OATS ‘day. Nervors, Government on Monday. Sir Wilfrid wil: be present. Hon. Mr. Hyman returne! to Ottawa ‘this mornuiug. Jhe Governor-General also got back from Quebec. IT IMPARTS STRENGTH Just thiuk of the enormous strengthening power Ferrozone possesses,—consider what it did for H. V. Potter, well know in Kings- ton, ‘‘I was subjet to spells of diz ziness. For eight months I had intense pain in my right side be- tween the shoulders. I was almost incurable with weakness and Jack of vigor. Often I scarcely ate any breakfast and felt nmiis-rable all easily excited, troubled with heart weaknes, 1 was in bad shap:. Ferrozone rss- tored and nourished me back to health in short order.” What- ever your weakress may be Ferro- zone will cure, Price soc per box Frog Pond, AE Larkin at all dealers. Il a réclamé le droit de remanier les subsides this morning by Mr. Collingwood eile, iis sont nombreux ceux qui -|Schreiber engineer to the Cana- | sortent de nos collèges et de nos é- | coles de la province de Québec et qui ne voient qu'une porte de sor- where I have been inspecting theltie, les professions libérales, le portion of the line from Winnipeg | droit, la médecine. Il en était de même en France, distance of the route from Po:tage |il y a treute ans, tnais aujourd'hui, l'institut agronomique, les écoles | guon, de Rennes, de Montpellier, sent devenues à la mode et les é- lèves qui veulent y entré sont pres- que tous bacheliers. Si les Canadiens-Français veu- lent lutter contre les Anglais, qui sortiront bientôt des écoles de | Guelph et de Ste-Anne de Bellevue, ils doivent agir de même et suivre des écoles d'enseignements. secon- daire. Ils seront aiors à la hauteur de leurs compétiteurs anglais et pourront leur disnuter les places. Si non, dans peu d'années, toutes les têtes, tous les chefs de service, seront anglais. Il faut donc créer un enseigre- ment agricole supérieur pour les Français et c'est au geuvermement de Québec d’y pourvoir. Le gouvernement provincial n'a pas d'argent, dit-on, c’est lui pourtant qui, d'après la constitu- tion, doit s'occuper des choses de i'éducation. Comment faire ? nous v'avons pas parmi les Canadieus- français de riches compatriotes qui songent, comme le fout ies Anglais à doter les universités de riches sub- ventions, à créer des écoles d’agri- culture, comme Sir William Mac- Donald. Il nous faut agir cepen- aider. Ii a été entendu que la ferme ex- périmentale d'Ottawa servirait | pour la province de Québec come pour celle d'Ontario. Les résultats des expériences qui sont faites à Ottawa sont répandus autant que possible parmi les cultivateurs de langue française eussent des con- férenciers parlant leur langue pour les faire profiter de ces ac juisitions \agricoles et ces hommes ne peuvent se former que dans une éco'e d’ag- riculture. Donc, la fondation de l'enseiguement agricole supérieur est le complément forcé de la ferme Le gouvernement subventionner expérimentale. fédéral doit donc enseignement. 0 nr meme mme THEY ALL FAILED Many have tried to divise a corn cure equal to Putnam'’s, but after fifty years nothing has come upon the market that so painlessly cures corns and watts. Don’t experi- ment, use the best, and that's }‘‘Putuam's’”, dant ! Pourquoi ne pas demander | [au gouvernement fédéral de nous May 1st. 1906. = L’Enseignement THE HAUNT OF BIG GAME.!IT CREEPS LIKE A SERPENT The northern part of the Provin-| Steals through the system like a ce of Ontorio is the mecca tor the:thief in the night. That's how spoitsman and hunter. Deer and catarrh acts. D'out trifle with b Len | dis | such a scourge. Don't experiment moose abound in the severa 5 ! with a doubtful treatement. Time tricts that are reached by the}and experience prove that Catarr- Grand Trunk Raiïlday System in-|hozone does cure, that it gives cluding ‘Muskoko’”’ ‘‘Lake of | quick relief and so thoroughly des- Bays,” ‘‘Maganetawn River. troys the disease, that it dies fore- E ‘Lake Nipissing,"” Frence River,” | 0 Catarrhozone in ‘he first ‘’Temagmi,’” ‘Georgian Bay,’ |place, and your cure is assured. and several points on the Ottawa !In 25c and $100 sizes at all dealers Division, between Scotia Jet. and |and guarant*ed in every case, Algonquin Park. Last year nearly . 1200 deer and moose were taken: out of this territory and from re ports received this year, the supply = «s RE d'u De Ru | a été inventé spécialement pour y in- districts easy of access. Full par- | corporer une loi de la natu re décou- ticulars in ‘‘Haunts of Fish and | verte var le Docteur Hercule SAN- Game,’’ an illustrated publication | CHE, giving all information, game laws etc., sent free, on application to J. —— ge OXYDONOR [Vous Guert pendant votre Somm el OXYDONOR est un instrument qui fs Cette loi nous donne un pou- débilité nerveuse, névralgie, insomnie, ‘The surveyors have found a | nationales d'agriculture de Gri-| Quinlan, District Passenger Agent, : S'iPpe, bronchite, paralysie, ete. | R'iumatisme Znflammatoire Ste Anne de Beaupré, P. Q., 28 avril | 1902 Convent du Rosaire MM Saanche & Co, | 2268 rue Ste-Catherine, Montréal | Messieurs, Nous sommes heureuses de vous dire que nous avons fait es- Bonaventure Station, Montréal. en a m2 one me sm me cu ma WHEN CHILDREN ARE SICK They eat something that disa- PE ca cold, have cramps sd sai avec succès, de votre OXYDONOR colic. 1f there is pain just apply ie que nons l'avons déja recommandé Nerviline,—it’s good to rub on, Le. sx , [a quelques personnes souffrantes and for the inside it's most comfor- TS ET AS 1 ; , | I nous a été d’un prompt secours tag. Effective and pleasant, you | pour le rhumatisme inflammatoire, can't find a household }anacea to! Veuillez agréer nos sincères remer- equal Polson's Nerviline. Uused !ciements pour les renseignements que with satisfaction for half a century | vous avez eu la complaisance de nous |and in better demand every day | donner sur l'emploi de l'OXYDONOR, | because it does stop pain, ease sut- | Vos bien dévouées fering aud cure the 1housand and | Les Soeurs du St Rosaire one iils that constantly arise in the | rl FRERE dure dure toute la vie. family. Large bottles at all dea- |}! Sert à toufe la famille. à lers for 25e. Demandez pour notre livre No. * | 36 donnant les prix et renseigne- nee mnt rennes ment i. THE GREAT NORTH COUN-| Dr. H. Sanche & Co, TRY. 364 rue Ste-Catherine, Ouest MONTREAL, QUE Bureaux à New-Vork, Détroit et Chicago. Nimrod was a mighty hunter, but had he hunted in the ‘‘High- lands of Ontario’ he would have voir absolu sur la maladie, de qe » *|que nature qu'elle soit , rhumatisrimes been a mightier one. Nimrod; hunted for glory, but those who! go into the several districts of Northern Ontario hunt for game. Those Indiens who made the first canoe of birch bark long ago, were our greatest benefactors. The chiliren of those Intians kuov the canoe, and they know h>w to use it, and they know just where the moose and deer are to bs found. They will be the ‘best guides you ever had. The ‘‘The Muskoka Lakes,’ ‘‘Lake of Bays,’ Magananetawan River,’’ Nous venons de recevoir plu- sieurs cents douzaines de belles car- tes mortuaires que nous vendons à 60 cents la douzaine. Ceux qui ont des parents et des amis qui re- posent dans les cimetières devraient French ee PRQSRES des Cartes mortuaires, Nous y imprimons le nom, l’âge, River, ’’ ‘‘Temagami,’’ ‘‘Georgian ; Se b la date de la mort, etc., ete. Bay’’ and several other districts in this Great North Country abound\ with deer and moose. ‘The best NOUS Ionnons une douzaine de car- hunting on the American Conti- tes sur lesquelles est imprimé les nent is offerd here. Write the un-|‘De Profundis’”,. dersigned for copy of ‘‘Haunts of} Fish and Game,” an illustrated | En ge : S |Commande. publication issued by the Grand | Ad ° 0 . Se 7 ä e Trunk Railway System, giving ail| ressezZ par la malle ou venez informatin, game laws, maps, etc, [Au bureau, . 4 ’ Avec chaque douzaine de cartes Pas moins que 12 cartes à chaque J. Quinlan, District Passenger L'IMPARTIAL Agent, Bouaventute Station, Mon- mms * treal. Mechanics, Farmers, Sportsman ri ? 2h; : : : To h£al and soften the skin and POUR LES TRAVAILLEURS remove grease, oil and rust stains, Pour travail intellectuel ou ma- LE _ Ce jrs use The nuel : les fêves au lard de ‘Clark’ | 4517, Mechanic s” Tar Soap,, à Albert Toil nourriture plein D'energie, déii- ert Loilet Soap Co. Mrs, scts et cieuse et longeurs prete, 10 cts la boite. Sore Nipples and Chapped Hands Are quickly cured by applyi hamberlain's c re ng C Salve, Try it; it is a success, Price 25 cents, OR RE PT UNIS à OURS RP), EURE OS CIE PTS OSEO SCC