La PR DE FAT Me oaenmer er scave memaune + ou mme nbtinatntmane ete ( EE ) | | ù 7, } | [77 7 | | D - que — CES ESS } à LB AÉSLUNION jait la Forez 5j &. & F J BUOTE PROPRIETAIRES. M re nr + 7 . | G&. Dose Sri, “À x. Dyève. FHRANT | Vol. 7. Tignish, Ile du Prince Edouard, Jeudi le 28 Juin 1900 N9 39 | = CARTES D'AFFAIRES |: J. H. Myrick & Co. su nm SDAP! SOAP LA MERE JOB DO YOU FEEL TIRED | Dr. Murphy IN THE MORNING ? Fe | ; X ———— | k F | 4 at . | | site PHYSICIAN AND. SURGEON sie ra scued ns | 1V Does Sleep not bring Refreshment ? | Don't you want good Suap fr | First Prige Graduate New | su money ? |; Yorr University 4 y —Mon Dieu, si le baron Van {il y a espoir. Do you feel wretched, mean and miser- ÿ | S Q 4 DR \ (x )O DS D : 1 w , {able in the mornings—as tired as when Es PL... DORE , Hove n’était pas à la campagne !| En ce moment un paysan dé: | you went to bed? Is a serious condition | Jf yon do ask for jene pourrais lui parleraujourd'|jà risux déboncha d’un sentier |t00 serious to neglect, and unless you hui Etsil était à $ | have the heait and nervous system Carte Professionnelle ” t sil était à son château, |sur le grand chemin. | F1 strengthened and the biood enriched by Ro VAE 2 à Ed A 1 mais qu'il me refusàt le secoa:s|: —Eh ! mère Job, ciatil, où! , 219) 1 m4 £ rsenault & MeKenzie HAR) )JWARE que je vais lui demander ? ah !|doenc allez-vous si vite ? | AVOCATS, &c. mou panvre Hugo serait perdu !| —Je n'ai pasle temps, père AN | (Récemment chez Charles a pris ne Se sans ent le | « jeté en prison, déshonor“...con-|pas. Au revoir, au revoir ! A BY | Russell et Cie., Londres) ; re JS S : tétiot À mod oui LE, ji D U BEL M Bu BOOTS & SHOËS amné peut-être ! passerai — Bah! vous croy°z qne je | À 4 UREAUX : + 7 |sa vie an mieu de voleurs et|ne puis march:r aus:i vite que Summerside et Charlottetown d'assasins. Lei! mon fils bien-|vons ? en ce cas, vous vous They are the Best t . 2 j 4 1 + : + L + } de Aubin E. Arsenault, S’Side. aim, lui, l'innoounce même.|trompez, répondit je paysan en Jj. D. Lapthorn & Co. HR Micros Cl C'est sffreux let mon Engelbert!|{courant après elle Le cheval est . e à S . ‘ . . è ; . dy . À TU “ , FINE le docteur a prononcé de si vi-|vieuxetil atravaillé; mais, Dieu MANUFACTURERS pe laines paroles ! 11 est en dan |soit loué, les jambes sont enco ( Charlottetown “ dn . . . . ve. nt Los . 7 n 11. Nanca J : / . ARGENT A PRETER ger,1l peut mourir...paurze Fob,|r: bonnes. À voir ke chemin que Dre Heart apéro SR à : . $ é : 15 a'mo»t ceriain 10 ensure. Mr. Fred. H, 1 ù F le ciel Jui a donné pen de pa-|vons suivez, vons ailez à Linth-| Graham, a we -known young man of P E Î NN Ÿ ES PRE bi ju FOR ODETRRE jé * e . W | dois 1 : arrie, Ont., saysi—“]I have had a great J. E. YATT, GROCE 14 i He) tience. Comme ii doit souffrir !lout ? deal of trouble with my heart for four ! di ont D ue et ma Rosine qui dissimule sa! —Oni, an château. years. ; was easily mes and PE ue BSSEUR DE DGso C À À ù citement caused my heart to throb violently, T e > rs. — | S : Job : S ad d'zziness and shortness of bre: AVOCAT, NOTAIRE, #ro pépoteener M lente art ER NRNR RE AUE ee Solliciteur pour les Nova Dre sou frère. Bt moi, leur mère à|f-rons la ronte en compagnie. |h4 às when 1 went to bed. I vas . : , {10 ns, j2 cou. ne r -Ove: ja |terribly nervous, Milburn's Heart Scotia et Summerside Benks | ANG Fÿ- ag tons, j+ couventre dans mon —Mais vous voyez que je|teribiy penous QMibures Hs and sdiiiée ÂÀÂRGENXT A PRETER. es «œur les sonffrances de tous , | SUIS fort pressée , Je CouIS pour AE have restored my DA EE re | Bureau : Au ‘lessous de Clifron House. is s ns ies mille poignards de Ja | ainsi dire. PT ho es mettent | Ds | SUMMERSIDE P. EH. L: don enr déchirer cruelle ment — Bah, b 1h. eonrrz to 1Jou rs 5 tem <trong and vigorous ”, de ar 1 4 g: | + . ' s > ie : : : : M iburn's Heart and Nerve Pil!s are soc. à 1. 7 7 de e aQ mon sein...mais je ne puis pleu |je puis en taire agtaut. box or 3 for 81.25 at a'l druguists or by é : D 1 F'BRANNN 4 U pp 1eS | | k F 3 for 1.25 "2 | AE F4 {VAN . . ‘ . à ni 1e T, Miiburn Co. inite To- ! WY/ : Le 1 là NE MoDONALD & MARTIN rer, nime plaindre, ni faibhir:| —WVons allez aussi au chà |" Sue f+ FADura Les dns ÊTES » | US "SOUPRD 22 . AYOSATS NOTAIRES ETG ETC je dois me montrer ferme, ehor |teau du baron, père Mols ? | Tous les cas de SUDITE on d'ORFILLE DURE se ' : her da sevours, consoler. sau Oaiïi.1ia dois parler à son ge 2. mt ” £* or : Da nouveiie in ven. ve ] ' : ; à en à $ t , se r é e ( . S Sourd:-muets aiss: ’ ss Argent a Pretcr de vk Slt : eHyndman & Co. hab ebaromnen fealécasetiame AT iQ e [ver.. 0 mon u, prenez mol|icrmier, à Propos aus vache Fe Vous pu: votre cas. Examen et conseil Bureau Browns’ Block Ch'town AT TIG N iSH_ and HE à P c - . , P F 4 INSURANCE AGENTS Le eue Vous porivez vous gruérir chez vous À nn Li à eu miséricorde ! laissez moi, |laitière qu'il veut vendre ; mai: pate _ De HR Tune : os. 596 La Salle À Gaflney's B'd'g S'Siie + Fo Dr. Dalton's Aur21 Institute, *Cuicaco, nt” daus votre bonté, la force né-|ilen vent un trop grand prix. CHARLOTTETOW N st Bell and Johnston cessaire pour remplir ma triste " vais prendre une bête del ;, ;resenting in P.E. lsland | tâche ! s, mère Job ; » . é. | 7 A LBERTON a dei Fr J » _ . ” No:ith LDritish & Mervcanrile School & College i ». : omme si un coup soudaiu|viennent grands, et l’année m'a Barristers, &cv J I e , n ] jOOKS WEBBER BUILDING S SIDE Money T0 Loan J. H. Ball, M. À, M. P. R. E. Johnston Jonx T. MRLLISH, M. À., LL. CHARLOTTETOWN, P.E. I. A. À. McLean, Q. C. Attorney at Law BrRovw N's BLook, CH Town NEW GOODS ! Our New Goeds are open to inspection, the supply and variety greater than ever. À nice Assortment of trim- l'eût frappée, elle pressa encore ie pas, et ses pieds souierèrent en nuage ka poussière du che- min. L'ardeur du soleil, la las- sitvde, Ja hâte, enflammaient sou visage ; la sueur perlait sur son front en gouttes brillantes ; sa poitrine haletait avec effort. pourtant il était fagile de voir qu'elle suivait sans interrup- tion ls fil deses réflexions ; car, au bout de peu d: temps, leva la tête, fixa les yeux au ciel et s'écria : ele pas été mauvaise. — Le baron est il au château ? —Cer'ainement ; Je l'ai vu ce matin même, faire une prome- nade à caeval. —Ah!tant mieux ; j'ai à ni parler d'ane affaire qui presse. Quel hou me est-ce que le ba- roa ? Est e un bon homme ? — Hum, hum, dit le paysan, c'est selen la façon dont on vent le prendre. Les grauds mes sieurs ont des eaprices et des! boatades ; un jonr,ils sont af Union Kre Assnranse Society Phoenix Fire Assarance (Co. of London. General Marine Insurance Co.: Stendard Lifs Assuran Co. Canada Accident, sitkness and | plate giass Assurance Co. | Fire Ins Co. | | | | ! | Insurance effected at low rates. | l Gratuitement Aucune personne qui écrira au ‘state | Medical Insotuie, 733 Elektron Build niv, Fort VWaine, luc, rec. vra en retour, | Remède ! | | cratuitenrent. un paquet de Ot all kinds ALWAYS ON HanD CHAS. J. MITCHELL 144 Queen St. Charlotietown Opp. Prowse Bros FE RR Mail orders receive prompt at- tention. Agents for th: Perry Pic ures A VENDRE , RE ' a és à RE : : Domestique renratqablie qui à gnési êes ! Money to louu at lew rates. |med and untrimmed hats, N'est-ce pas, Ô mon Dieu,| fables ; l'autre jour. ils tont Ja Ce. era hs Éprsts” Las “ie em que vous ne m'abandonnerïez 1HI10P, FANS qu'on sache ponr-|nées out été Victimes ds effets de fai | ve ds sd 2 de à So F : Fe blesac sexthlie réamitant des folies de! ; come and ROSNTE first choie ” pas ? pourquot douterais-je de | quoi. Cela dépend quelquei NE ie uuesse, perte piématurée de ja fo: ce et ! Un bœuf reproducteur, agé Hotel Bernard ——X — This house 1s thoroughly flitcd up ; within 2 minutes walk from depot, It js conducted on first class prince ples, every attention be’ ng given to the ce mfort of guests . Terms are rensonable GROCERLES ! Î vo re miséricorde, vons qui êtes | | {l'excellent père de mes enfants? droit ou ie pied gauch», Le Ne | Jüsqu'ici vous nous avez com-! blés d'un bonheur sans mélan:! ge ; mais notre reconnaissance dans la prospérité n'était peut de ce qu'ils ont mis le pied pre- mier hors du lit ense levant, ère Joh. vous allez teriibe | mept vite! —Maisil est ponitant assez le Ja mémoire, fa1b'esse du dos. varico. ! cèle et diminution des organes. Envoyez | iGUus éimpie euve oppe, Écrivez aujour, d'aui. | | { de deux ans et demi, Jers y pur sang. Conditions Argent comptant, très faviles, J'adre:ser à CHARLES (FAUDRET k : : “oceries we chaim front |. : 44 : Theo. Bernard serie 7 ètre pas assez grande ? eh bien, | disposé à rendre service au mon | % Pal Road ù | à almer Roa : c nuality and nous vous resterons reconnais-|de ? | ï proe seat for both quality and | x | 9 Avril, 1900 Lée Tignish Oct 12—5m. | | price, Our “Samson” Biend! Î } Tea still a favorite. | sants dans le malheur et nous aurons foi dans votre bonté inê | me alors que tont nons menace —Quand à cela, j+ n'en sais! rien. Je ne lui at jamais rien de-| mands d: pareil ; Car j» ne snis ï Qui vaut a lui seul une bsite de remèdes.‘ $ & Quérison simple sure et rapide des | à, d 2HUMATISME, de ja À CRAMPES. de la BL RE ÉE, ds la TQOUX, du BAUME, du letqne Ja douienr brise mon!pas sur ses terres. 1] a plu à! NEVRALE L , . . . N fr .e | cœur maternel! Oui, épronvez | verse il y a hait jours ; mes sou. | Boutellies de 25 et de 50rnts. | moi, aceabiez-moi, et du fond '!iiers ont été tout trempée, et rues FLOU R |de l'abime de souffrance, j'élé- jaionblié de les graisser. 1]s! henient 7" {"2y 71 vabemmhnt 1 ” ravai le ee + re lun ç 61 & cu A PR UE | Se LEA ie, | è veral les yeux vers vons avec; sont aussi durs que de ja corne, | ; EEN HOTEL confiance, et je continueral à |et me font mal...Vous courez V/ A: | | . Fe ; é | s C| j | | QU Freshly ground Flour arriv-!vous hénir et à espérer ! |vraiment comme un cheval, Vos Lneveux | ForMERLY PERRY HOTEL : kl f Cisbiiehie Elle fit queiques pas et reprit | mère Job ! _ VIGORINE, le tonique par TES | > we rom - =] à ience pour lies cheveux, emptche les! Queen Street, Head of Queen's Wharf.|Ing WECKEY d'un ton plus calme et en s'a-| —Je ns puis aller plus Jente- | .h4scux de tomber et de es il | . + : s » | \ "+ aix À Le LR > à : i 6 This new and commodious Miils. And home ground |ârersant à elle-même : |ment, père Mols ; ne prenez pas |Stimale l'accroissement des cheveux | TE i T ; : à : l - :t guérit la teiwne. révie ‘ al- : hotel is now open for business: | —Oui vraiment, à quoi peat | la chose en mauvaise part. Re. [9 ET 0e teigne. Il prévient Ja cal-| | Throu hly fitted up with all Cornmeal alwa -& in stock : | d | : o à vitie, et fait pousser une belle cheve-| : th # n improvements, this Ë J : servir de se désecpérer ? le dé |ter plutôt en arrière ei chemi-|lure. Cet excellent remède reconnn| i e mo r . s “ « + 1 'a vs an arr à v depuis longtemps est | seul t Ï >| . . | hotel offers to the publie ace6ra Se8POIT fait souffrir d avance | nez a votre aise. Fe LE ES Hé LS perse "SL 00 In PRE of CEE it is well for - . 2 . | A : s , £ À | è . a à lt, ”. de: ue 7 " . È F de: { everyone o e Careliul what he buys, id medation, which cannot be ex |toutes ies tortures d’un mai! —Non, non; eomment ! nne }: iteille ; six bouteilles pour 45.00. | Especially is this necessary when a matter : aelled im any ether on the ls- iheur qi n’arrivera pas peut: femme me dépasserait ; Voyons. igents demandés | of health is involved. | | | land. Good tables, large airy Come to Myrick‘s ‘être : il ôte à l'homme tonte sa marchez seulement un peu NOTRE OFFRE SPECIALE : Afin de There are so many imitations of Doan's | Kidney Fills on the market—some of them s, sample do don EE Soie +: De | ] bodreoms, bath rooms, Fe | force ; it obscureit son esprit et moins vite : je vons raconterai | "5 COnvaiscre du haut mérite de! absolutely worthless—that we ask you to rooms. Terms raoderate. res < < ; ù | _| VIGORINE, sur reception de dix es-| be particular to see that the full name and eoaeh to all trains and steamers. { Il é | le reud impuissant à lutter con- sur ie baron nne histoire qui timpes de deux cents, nous vous en- | the ni 0 ES sg are on : : r +6 | Lo ln é 1à CES vez de son cacao. verrons une bouteille qui vons servira | "er? box you buy. Withoutthis you are Speeial accommodation for com-| [OT @il y ou require, tre le sort et à vaincre !e mal )vons fera jngez de son carac A un iteille qui vous servira | £%e Teting the onginal Kidney Pile mic meroial travellers. FRANK PERRY a'#ide, Oct. 19th. 1y. Prop. May 5th. 1899 | 2 jqu'il redoute. Arrière, arrisre, lee jàvh: sentiment ! ne peruons | pas courage : tant qu'ilya vie ' tère. Vous convnaissez le père Vieugels, n'est-ce pas ? (a Contisuert) VICORINE MEDICINE CO., Chicago, I. de mnt Bts he à M « “ao : a TL =" deu géo © | has cured so many severe cases of kidney | complaint in the United States, Australia | and England, as well as here in Canada. | The Do:a Kidney Pill Co., Toronto, an de Rp ob £ a