r» 
     
     t 
     
     t 
     
     f, 
     
    

    
      
     
     t 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     An important message ‘ ‘ , «   
     
    
   
   
    
     Wed, Sept. 3, #58 The (trimaran, Page‘) 
     
    
   
   
    
     to the people of I 
     
    
   
   
    
     During the past six. weeks  this City“ as 
     
     everywhere else in Canada, a gigantic iob has 
     
     been underway—exchanging Victory Bonds tor 
     
    
   
   
    
     the new Canada Conversion Bonds. When car- 
     
    
   
   
    
     ried to a successful completion, this enormous 
     
    
   
   
    
     national undertakingcan bring important beneax 
     
    
   
   
    
     Jth are now only 
     
    
   
   
    
     '1 p  BUSINESSDAYS LEFT; ~' 
     
    
   
   
    
     tits to Canada and to individual investors. The 
     
     project is giong verywell indeed. The response 
     
     in all parts of Canada has been enthusiastic. ' 
     
    
   
   
    
     With orders-flowing. in every day/more than Iii-‘4~ 
     
    
   
   
    
     ' of allVictory Bonds outstanding have already 
     
    
   
   
    
     been converted.  ’ . 
     
    
   
   
    
     ‘ . 
     
    
   
   
    
     . I The opportunity to convert expires on Monday, September 15th, v 
     
    
   
   
    
     if  v, .,But We believe that] there are! still a great- 
     
    

    
     0 many families Who participated in ,the Victory 
     
    

    
     Loan‘ campagns more than a decade ago who 
     
    

    
     ‘ are not yet fully aware of  opportunityi We 
     
     regard this as a stimulating challenge. 
     
    
   
   
    
     We, the financial organization's listed below, 
     
    

    
     i  together with aynumb'er of authorized repre- 
     
     0‘ "fisentatives of other organizations, intend to do » 
     
     1 »~ ‘ our utmost in the short time remaining to place 
     
     0 before the people all of the facts. about this at- 
     
    

    
     tractive canversion'ofter, ‘ 
     
    
   
   
    
     FORIEXAMPLE: ~ g 
     
     .  i. Regardless of the size of your holding of Vic; 
     
     7 Iitory. Bonds—- whether it be$50 or $500, $5000 __ 
     
    
   
   
    
     i or higher --‘ it is to your advantage to exchange ~ 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     into the new Canversion Bonds. 
     
    
   
   
    
     in  City the response has-been wonder: ,  
     
    
   
   
    
     2. The serial numbers on Government of Can: a  x’ ' / 
     
     ada bonds which have the prefixes L—.7;r L99; i 
     
    

    
     P-3; P-5; orL-P—7, indicate that they are Victory 
     
    

    
     Bonds and are eligible forconversiOn. Check any 
     
    

    
     Government ofCanada bonds in your possession.‘ l i , 
     
    
   
   
    
     3. Remember there. are fair maturities of the; ' ' i ; 
     
    
   
   
    
     Canada Conversion Loan available 4 a125-year V 
     
     band paying 4'/2°/o; a 14-year bond paying 
     
    
   
   
    
     ,i4'/4°/o; a 7-year bond paying 3 374%, and q 
     
     , 3 i-4-year bond paying 3%. «v 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     4. If you do not hold Victory Bonds andwiSh to v , 
     
     acquire Canada Conversion Bonds, consult any‘ 
     
     one of the undersigned. We can arrange for you  
     
     to buy Victory Bonds which may then beconvert? 
     
    
   
   
    
     ed into the new issue -- thus making it possible 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     for everyone to own Canada Canv-ersion Bonds. 
     
    
   
   
    
     I REMEMBER, we stand ready to help you make the most of this unpre: 
     
    
   
   
    
     ‘ 0' cedented opportunity. Please feel free to makethe fullest use of our facilities: 
     
    
   
   
    
     Banii of Montreal 
     
    

    
     F; J. Brennan 8: Company Limited 
     
     Eastern ,Seeurities Company Limited 
     
     Beniamin Rogers & Company 
     
    
   
   
    
     Royal Securities Corporation Limited 
     
    
   
   
    
     ‘ 'The Bank of Nova‘Seatia 
     
     The Canadian Bank of Commerce 
     
     The Provincial Bank of Canada 
     
     The Royal Bank of Canada 
     
    
   
   
    
     Ihe Toronto-Dominion Bank