e + * ee: # A “s L- 4 l +. « 4 ; "Eh E 4 pi | 0 EE à Le > … os ee | SN + os = . D “ ss D à _ a + En us D 4 ea we À # D Li # TS Fe = à & Es " Re DE uns L'IMPFARTIAZL, JEUDI LE 28 JUILLET, 1898. HD | ner ge NOTES LOCALES > D RSA AVIS ——_——_—_—— La semaine prochaine, un re- Présentant de notre commencera sa visite journal annuelle Parmi nos abonnés dans les dif- férents centres français de lé province. Nous prions respe :tu- | eusement nos amis de ne pas nous oublier en cette occasion. Un peu de chacun est beaucoup pour nous. NOUVELLES ANNONCES Rogers & Rogers Summerside À. T. Holman Do. Lakeside Park Wellington Simson Bros. & Co. Halifax. Puttner’s Emulsion * T. Milburn & Co Toronto Davies & Lawrence Montreal Franco-—American Chemical Co. | (Montreal. Egyptian Rheumatic Oil Co. Ha- | (lifax. Voir l’annonce ‘‘Lakeside Park” en 3ème page. La nuit de lundi en venant a mardi * a été très orageuse. Le corps d’un homme pesant 150 livres contient 11 gallous d'eau. Ceux qui s'occupent de la pêche au maquereau disent que ce poisson est très rare. Lundi de la semaine dernière, la fromagerie de Kensington a reçu 27,- 865 livres de lait. RHEUMATISM CURED Sufferers from Rheum- atism have found great <= | Quinch your thirst this hot weather so convenient for the Tignish people, with SOVEREIG and free from bitter taste. Sovereign Syrups are from fruits. mense quautities this season. relgn goods, —Lime ZTuise, Sy- rups, Spices, Essences, Vinegars etc. Give them a trial and you will want no others. SIMSON BROS. & CO. Halifax, N.S. Parmi ceux qui ont rétssi an der- nier examen pour le colRge P. W. et l’école normale nous rem: arquons les noms de Freda Dalton, Ida Christo- pher, Clotilda Ready et Lucy Phee du couvent de Tignish. : Mercredi de la semaine dernière. un incendie a détruit un moulin a bar- deau appartenant a M. Caouette, Ste. Flavie, P. Q. Deux personnes, M. Guillaume Roy et son fils Solomon, ont péri dans les flammes. On signale une soixantaine de con- versions au catholicisme, dans ces derniers temps, dans les diverses par- ties de lUnion Américaine, notam- ment dans les Etats de New-York, O- hio, Missonri, Iowa. Alabama et Texas. : Le ‘Pioneer chante bien haut la victoire que les libéraux ont rempor- tée le 20, I] approuve en entier tout ce a eté fait pour obtenir ce résultat. Il ne faut pas oublier que le confrère fraternise toujours chaleureusement avec les promoteurs de la corruption électorale. A Buffalo, New-York, une bouil-! loire a fait explosion, a la manufac- | ture d’amidon Niagara, et six hommes ont été tués et 26 blessés : deux autres benefit from using PUTTNER'S EMULSION the Cod Liver Oil con- tained init being one, of the most effective re- | medies in this disease. | | | | | Always get PUTTNERS, is the ORIGINAL ind BEST. Voir le compte rendu de la conven- tion conservatrice du Nouveau-Bruns- wick, en 3ème page. On dit que la récolte de blé au Ma- nitoba, cette année, sera entre 22 et 30 millions de boisseaux. On dit que 15,000 immigrants sont | entrés au Nord-Ouest depuis trois mois, contre 1,000 l'an dernier. Par la mort de Mgr. Lafièche, Mgr. Sweeney, évêque de St. Jean, N. B., devient le doyen de l’épiscopat du Ca-! nada. Sur 7€,000 ames, population de Je- rusalem, les Juifs comptent pour 55,- 000. Il y a trente ans, ils n'étaient que 9,000. | Il a été calculé que la moyenne des cheveux d’une femme, mis bouts à; bouts, est de 40 a 60 miiles de lon- | gueur. { | Une poudrière vient encore de sau- ter dans le New-Jersey, tuant quinze! personnes. C’est la quatrième depuis | six semaines. L On écrit d’Ontario que jamais de! mémoire d'hommes on n’a vu sembla- | ble abondance de petits fruits dans! cette province. Le compte rendu de la convention | des instituteurs acadiens, reçu trop | e igins mines, | Cette vieille dame est agée de 104 ans toutes les personnes qui se trouvaient {dans lP établisse “ment, deux seulement ont éch: appé sans blessures. Un petit garçon agé de six ans, en-| fant de M. Heatherdale, un champ de foin. le loin, une nait dans le faucheuse qui fonction- temps lui jambe au dessus de la cheville du! pied. Ilest sous les soins des. Drs. {McLaren et Martin. Il paraît qu'en Russie, il n’y a pas de chevaux qui prennent l'épouvante. Personne ne monte en voiture sans a- coulant autour du cou du cheval. Si a un moment donné ce dernier s’em- porte, il na qu'a tirer sur cette corde et dès que le cheval se sont la | re . Le e {gorge pressce il s'arrête aussitot. Un singulier accident a eu lieu dans un magasin de Boston ou se faisait uue vente d'armes a. feu. En exami- nant un revolver, un sieur Keuning- ton a fait partir le coup ; la balle lui est entrée dans la bouche, lui a tra- versé le cou et, sortant au bas du! crane, elle est allée se vait derrière lui. La plus vieille acadienne qu'il y ait a Ja Nouvelle-Ecosse, et ls st une Mme. comté de } et possède encore toutes ses facultés ntellectuelles. Elle ne fait pas usage or SOVEREIGN LIME JUICE. Our Lime Juice is clear, pure, Our temps, made vontier la point que les poissons remontèrent a! We have already sold im- Ask your merchant for Sove- sont absents et on les croit morts. De | Roderick MecKenzie de! jouait l’autre jour dans | S'étant caché sous | coupa une | loger dans le! cerveau d'un sieur Herson qui se trou- peut-être : ans toutes les provinces maritimes, | Anne Arseneau de Jog- | Cumberland. | and no doubt a great many will take advantage of the excursion. adv. in another column. Une pêche miraculeuse est signalée de Berlin : sus de Ja ville, Sprée et la troubler au la surface, on ne sait pour quelle cause. On les voyait par milliers et milliers flotter sans mouvement sur le courant empesté et, de toutes parts, arrivaient les sens hommes, femmes et enfants avec des filets, des vases de toutes les formes et de toutes les di- mensions, des sacs de parapluie même pour enlever de l'eau des monceaux de brochets, qui parfois pesaient jus- qu'a 12 livres. Le peuple de Berlin a mangé, ce jour-la, du poisson comme Jamais dans sa vie. 7?22992592220922222220 Pyny-Pectoral GUERISON RAPIDE DE LA Toux et des Rhumes Un Remède inestimable dans toutes les affections de la GORGE OU DESPOUMONS. 25 cts la grande bouteille, \ DAVIS & LAWRENCE CO, Ltd, Prop.du Perry Davis Pain Killer, ECECECEECEECELCECELCE PERSONNEL OR ÈS ac re | LE M. Jérémie Blanchard ex. était a Tignish, dimanche. dredi et samedi. Le Dr. Murphy s’est embarqué lun- | di pour un voyage a Charlottetown et: | nous est revenu mardi. Le Rev. J. P. McGrath est | nish depuis lundi. M. E. Hackett, ex-M. P. P. est allé! a Summerside lundi, et est revenu le lendemain. Pensees On fait faire aux jeunes gens un cours de gécmétrie, de chimie, | t: anique, d histoire {leur faire faire un cours de vertu. | Iyadesgens qui commencent a | vivre lorsque il faut cesser de vivre, ou | | plutot qui ont cessé de vivre avant de | commecer. | | Les erreurs du médecin sont enter- | voir attaché une légère corde en nœud | rées Six pieds sous terre. Les erreurs | |de . avocat sont suspendues six pieds | [es hi air. EGAREE OÙ ———— PERDUE Une vache rouge est partie de ma LS 19 = a 1e un sf m'en donner quelque infor- e depuis huit jours. Ki quelqu” - mation, je leur en serai infiniment ‘o- bligé. FRANK $S. GAUDET lignish HOCHAR ET DE MELLE BOOHANA. LA COLONIE SYRIENNE EN LIESSE ILE MARIAGE D'ANTOINE | de lunettes et peut entiler uue aiguille aussi bien que rante ans. Mme. Arseneau est native de Peticoudiac. Elle est mère de neuf! lenfants, dont quatre-trois garçons et | uve ille-sont vivants. lor squ ‘elle Jeudi dernier, Son Honneur le wou- avait qui a- | Une foule extraordinaire se pressait, malgré la chaleur, à l'église de Notre-Dame de Pitié, ‘hier après-midi, pour assister au tard pour cette semaine, paraïtra au | verne ‘ur Howlan était a Tignish et | | | spectacle peu banal d'un ma- are a 1 for all who wish to attend{ner aux oreilles from Summerside, Miscouche or other M be ; points east of Wellington, and are al- / * ais la colonie syrienne est 1n For part- iculars regarding entries and condi- N FRUIT SYRUP tions, Ébrasmen ”aie referred to Une, noire nute avant crevé au.des- on vit, en un rien de des masses énormes d’eau sale | M. T. J. Dillon était a Tignish ven- | a Tig-| de bo- | : pourquoi ne pas | européennes les ett : de WT. À man who desires sse, cette musique du pays ante to fill a steady. | lui fait oublier l'exil... paying position Les deux fiancés s'agenouil-|#"d e1rn god wages ! If you are at pr zut employed that ne ed not prevent you the !lent au bas de l’autelet le R. P. | fr: i sendiug us a postal eard to learn! | what we can do for you. We have the! largest. most complete and th iroughl up-to-due nurseries ir the Domiuion, There is a largely iner ‘asing dm nd for Chamy commenc: la cérémonie | du mar'agv, alternant à haute | voix avec le chœur qui chante |1lome-Crown Nurs : Ty SLocX. | les répons. Ail Supplies Sent Free ; The | Après l’évangile, l'efficiant | Trial Cosis You Nothing : prend deux couronnes de roses | S°T your.pay every Dat ard. + blanche: , 1f you cannot give full time to our in. lanches et d'or et les dépose terests we can airange liberal terms / sur la tête du fiancé et de sa | with you for parc time We grow a fuli line of Fruit Trees, Berry Bushes, Flow: promise. Après l'élevation, il ering Shrubs, Ornamental Trees, t: cdg: change les couronnes, mettant ing, Bulbs Roses and Serd Potatoes. al . < ; ; ï our stock guaranteed and warranted to ce.le qui ornait la tête du jeune !live homme surle chapeau de la jeune fille et vice versa. Write and tell us you are cpen for an offer and we will make ycu a propo | sition you will accept | : , € | À la communion le prêtre of- D Re RS C0: | fre, d A TORONTO, ONT | re, dans un même verre, du| 4 pyil 7— 4m | vin aux mariés, aux garçons et aux filles d'honneur. Pendant que la messe nuptiale se conti- nue, la mère du jeune homme quin’a pas encore bougé du point où eile se tenait debout, s'avance, une aiguille à la main, Campbell Hotel! Water ST. SUMMERSIDE, P, EI | First class Tab'e, ( Careful Attention J. KR NOONAN, PROP Guests and Faggage conveyed to et fait quelques points à and from trains and steamers free of la jupe de Ja jeune fille, charge. | evseignant, ainsi à sa bru qu’el- le doit rervir son mari, comme Nursery Stock Agents ! elle, la mère, consentant à Jui Books Agents ! donner son fils lui donne l’ex- ” ù emple du dévorvement. Le pré- Agricultural [mplements tre passe l'anneau d'or au doigt Agents J de la marice ; un garçon d’hon-| Or anyone desiring to vetter their po sition and increas. their income should neur lit une leçon de circons- | yrite us. The demand tor home-grown tance et la messe est. finie. Nursery Stock is on the increase. We Se d É ., |need more men. If you want steady, pay- La cérémonie nuptiale devait |ing work, write us. [ee terminer par une precession| We furnish all supplies free. autour de l’église, mais M. le! We have the largest Nurse- curé Chamy crut prudent d'a- ries in the Dominion. h 'bréger la cérémonie à cause de We pay both salary and com mission. la foule qui encombrait les al-| y, engage either whole or llées et la chaleur, qui faisait part time men. flèchir les cierges. We guarantee all our Stock. Deux religieuses ne cessèrent, We furnish purchasers with dé tout le service, de remplacer|C®'tificate from Government les cierges qui fondraient à la inspector, stating our Stock 1s free from San Jose Scale. chaleur de }’ atmosphère. L'autel PHP er Our Nurseries comprise over 700 acres était délicieusement décorée de land growing stock in large quantity| ] Svr'ens mrtion us to sel! at the closest possible | négligérent rien pour faire de|MEx SucceED wirn US WHO HAVE | ce mariage une réjouissance FAILED WITH OTHERS il publique. It will cost you nothing to learn what | we can do for vou : On sort de 1 ‘église où les ca-! Dont write unless you mean business | 108808 attendent la noce et l'on and want profitable employæent se rend à la demeure de Mme STONES WALEIROTON L : l'ORONTO Hochar, rue Jraig, où les mem-|April 7-4 m | |'bres de la colonie syrienne et les invités vont offrir leurs If You Want to: | vœux aux nouveaux époux. | Ceux-ci et toute leur suite res- Have | tent sur le trottoirs tant que la a fat good lvoking horse, with a (mère n'a pas donné le signal [nice seck glossy cout, “head up and ai | | d’ ntrer. Alors les éponx entrent | "#75 feeling goo4 just u e po RE Fe 2 orage [MCDONALD'S CONDITION POW- | [—] | DERS de pistaches et de riz. On crie, hant ait du bronh they are the best in the marke, | on cnan e, ces u rounana. for disease ; of Horses, Catt'e, Sheep Une pièce somptueusement ten-|Hogs and Pouitry, they increase eppe | turée de draperies turques et tite and promote digestion, mer ds tit nt t the bowels, kidneys and liver, surify | o*nementations nationales est|ipe blood, cure distemper, coughs | | affectée aux nouvaux époux qui|co!ds, thick wind and |revent Épi | y reçoirent les amis qui vien- zcotic, remove ali humors, roughness | | “de à of the skin and hair, in fact every! nent les féliciter. Et les danses kind of disease to which stock 1; sub | commencent, et les chants con- | ject ; this powder can be administer- | tinnent, pendant que les moins |0d with the most s.tisfactory result" | tssbatabt Si Putupin fu 1b packages retait | nb. pire ans UU |;4 30 cts. For sale by all country dea- | autre pièce fumer du narguilé l'ers Every package guaranteed, prel | Let prendre une goutte de la fa-|parid ard put up on y Ly | meuse eau de vie du Mont Li- JAMES McDONALD, miile fleurs, enfin, READ THIS | The most fascinating inven- 2e of the age. Sn er to entertain. It requires n@ skill to operate it and repro- duce the music of bands, or- chestras, vocalists or instru- mental] y There is nothing like it for an even- 8 entertainment at home or in the social gath- ng. PLATE to it and it wilk reproduce immed and as often as peer DT r song or ET ol ther so-called tal l'Aried subjec "+ à records of eut _ ried Re Pecialiy prepared in a laboratory ; but the RE Lo limited to such ormances. On the Gra phone you can easily makeand instantlv re nos records of the vien, or any sound. us it con- stantly awakens new interest and its charm isever fresh, The reproductions are clear and us Graphophones are Soid for $10 %> 1 * Manufactured under the patents of Be. 2 Edison and Macdonald. Our establishment is hen@- uarters of the worid for 2 Machines and Fal.irg Machin Machine Supplies. Write f OT éAtAlOqUS. Columbia Phonograph Co. Dept 30 3135 Main ST. BurFaro, N. Y. New York. Paris. Chicago, Louis Philadelphia. Baltimore. Washington. Buffalo Portraits GRANDEUR NATU- RELLE ja EN MINIATURE Le rédacteur de ce journal et autres personnes prominentes ont eu le plaisir d'examiner les portraits présentés par M.S. F. Tarbush et en ont été très satis- faits. 11 y a beancoup d'ouvrage en en ce genre dans cette partie de la jrovince, qui ne donne pas satisfaction M. Tarbush, pour la “High Art Co,est hautement recom- mandé par les principaux jour- uau x de l'ile, pour la qualité de | l'ouvrage et la manière dont :l fait usage dans son commerce. il g arantit tout ouvrage qui lui est confié. Point de dépot de- mandé. Il vous accordea le pri- zilège d'examiner l'ouvrage a- vant de payer. 1l vous garantit que vous n'êtes pas obligés d’a- cheiter les cadres, et délivre l'ouvrage lui-même. , Méfiez-vous de ceux qui pré- tendent représenter “The High Grade Art Co”. Ces gens n'ont aucune autorité de M. Tarbush Leur travail est très inférieur et le “High Grade Art Co” ne fait rien que “High Grade Work”. Laissez vos ; commandes à M. |Tarbush et vons serez satisfaits: ET PRESENTS | FOR THE PRESENT AND FUTURE If you want to present your friend with something that will last, come and see our large assortment of gold and silver goods, suitable for wed- ding, holiday or birthday gifts. prochain numéro. On rapporte, aujourd’hui, que des embareations ont pris de 100 à 200! maquereaux ces jours-ci, du coté de l'Etang des Clous. Nos sincères remerciements a Mme | Joseph Bernard de l'Etang des Clous) our le plat de magnifiques fraises de LE qu'elle a placé sur notre table | a semaine dernière. Le gouvernement de cette province -est encore a la recherche d'un chef. I doit y avoir réunion des sages, la se- ls maine prochaine, afin de considérer la | situation qui devient de plus en plus critique. Our advice to the thirsty ones is to drink Sovereign Fruit Sovereign Lime juice, Pure, whole- some and delicious. They are m: ade by Simson Bros. & Co. and advertise »d in this issue. Depuis dimanche l'église de l’Imma- culée Conception, Palmer Road, est ! toujours remplie de fidèles qui tent aux instructions données par Îles Pères Oblats. La mission finira di- manche prochain. assIs- A la suite de pluies abondantes, plusieurs rivières et cours d'eau ont |! débordé près de Maryville et de Stan- | berry, Ohio ; des maisons, des gran- ges, ‘des ponts six personnes ont péri. Lo. GUERIT LE EUV nr FN U N FRE Tab:-ttes ‘'Laxative Di ; cents, rendu si elle ss ne use Ce ent pas es SYrups, and | ont été emportés, et | {nous a fait l'honneur de visiter le bu- lreau de lImpartiaL. Le wOUVerneur | Howlan est parti de Charlottetow n lundi, en voiture, et s'est rendu Jus- qu'a Tignish, touchant, sur sa route, | les prince ipaux centres, te ls que New London, Stanley, Sea View, ton, Summerside, Alberton, ete. ‘Il v| ‘a 45 ans que le gouverneur lowlan ! est venu à Alberton et Tignish pour |Ja première fois, et il dit que jamais | | depuis cette époque il n'a vu Ja récolte! | a avoir une aussi belle apparence que parte année. —_Un accident fatal est arrivé à Ri- | vière du Loup. Madame juge Bossé et ! sa fille revenaient de Kamouraska en | voiture, lorsqu'en arrivant au haut de | Ja cote de l’ancien bureau de poste, une partie du harnais se brisa. Les chevaux prirent le mors au dents et | descendirent la cote a une allure ver- tig ineuse. La voiture vint | poteau de téléphone et fut précipitée | Los fossé sur le bord de Ia route, ivee ses occupants. Mme Bossé fut ra- | massée sans connaissance et trans por- | tée dans une maison du voisinage, ou elle expira une demi-heure plus tard. Le ‘Femps. As our readers will see by the ad. in thisissue, a grand race meeting itakes place on Lakeside Park, Wel- Hingeton, on August 9th next, for which an excellent programme has been prepared. Fhere are three races | for which respectable purses are ofi- Lered, and this should ensure | fields of starters, and coi sequ ntiy œood TE ; dés Te 1 7 Yrrqstit ood sort 0e Li: ii j'a t CIRCVIILS Ke nsine- | frapper un | ban, qui u’apparait qu'aux so- | lenelles oCCaslons. | Les danses et les chants con- tinuent toute la nuit, toute la FROPR + journée ; elles durent trois Dès trois heures et demie, | Jours. C’est que les Syriens ont tous los yeux se braquaient sur |éncore le culte du mariage et la porte d'entrée attendant le fi- | qu'ils l’estiment une époque im: ‘aucé. Il arriva à quatre heures, [perte daas la vie.— [a Presse. accompagné de sa mère et del | quelques amis. 1l s'installe à la! EM [ [SI OX balustrade : ses amis se disper- | sent et sa mère se place debout | rriage syrien. Ce furent M. Au- tome Hochar et Mile A. Boooha |na qui firent les frais de la céré- e eé E à 10 CONSOMPTION ot à x ee S° | U e8 ‘en arrière de lui Quelques 1ins-| des POUMONS,_ CRA- | À ss P CHEMENT de SAN tant plus tard, on annonc» l’ar- HBMENT Te SA ANG, PETIT, DEBI- .—dars tous ces en The D. & LP mulsion produit un en remarque Avec l’aide de The D. & L, Emulsion. j’ai réusssi à me défaire d’une toux persistante ce j'étais Sen * depuis En an, et j'ai gagné hais Pr He WINGHAM, 3. C., Montréil. 50 ors er 81 LA BourteiLce. DAVIS & LAWRENCE CO. Ltd., MonTREAL | 'rivée de la fiancé. Tous les re- gards se tournent de nouveau, vers la porte d'entrée et Mlle: Boohana parait dans une ma-| 'ænifique toiletie bleue à l'euro: péenne. Elle demeure sur le! ‘seuil de l’église ou le prêtre offi- : ciant, M. Champ, vient la cher-| 4 PATENTES cher et la conduire auprès de! çcelui qui sera bientôt son | (OBTENUES PROMPTEMENT | E nvoyezun timbre pour notre “ Guide des In- | Poux. | l : | venteurs.” Nous obtenons plus de patentes L'orgue commeace alors une | pour les inventeurs q@e tous les autres mgé- | | série d'airs orientaux, pleins d’o- monte et nous faisons une spécialité des applic ations, que les autres agents n'ont - pas réussi x obtenir. Pas de patente, pas de paye. riginalité au début mais qui MARICN & MARION, EXPERTS. dec'ennent un tantinet monoto- | No.185 rue Sc. Jacques, Montréal. Tel. 2398, | | Mentir-:: ce Journak | | ( ! p O OO R CS Aeerinary Surgeon and veterinary| Orders by mail solicited, Dentist. Note —If this powder shou'd fail E. W. TAYLOR to prove satisfactory the teeth must | be out of order. Have them examined | CAMERON BLOCK by Dr James McDonald, the only pro-| fessiona dentist on P.E Island, and |Ch'Town, Jan 1st. 1898. he wil guarantee to put them in good | shape or no cha'ge. FARMERS 27 ps nr J. Crockett ATCHMAKER & OPTICIAN ARBERTOR 1, EE 1 have much pleasure in in- forming the public that I ain | prepare.l to sell BUGGIES, ROAD CARTS, HARNESS, | SEWING MACHINES, ORGANS | | Mr Crockets is in a position to ?do watch repairiug in all its branches. Gradaate ot the Montreal Optical Schuol, Torouto, Eye glasses, Spectacles fitted without the fleast inconvenience 60. the patient, at greatiy reduced prices. Agricultura! implements ot the celebrated Frost ani Wood make. 1 wiil guarantse to sell chea-| per than any other man in this! section. EYES TESTED FREE Go!4, Silver, Nickel Aiuminum and Silver spe:t:c e rims at lrwest prier. W. P. CALLAGHAN Satisfaction guaranteed in all Ebbsfleet, P. E. IL. June 9 2m. cases,