# Un journal anglais raconte qu NOUVELLE SERIE Notes Locales et Provinciales el ù ° ïl | 27 : ’ LS LE . | : pe , ul = L EL A'R ù À f CIRE DRE : HN Su CS ti , De QI \'A: $ NES V1 Pa € MISES ETES MORAL LE .B a L'ouverture de la fromagerie de Tiguish, pour la manufacture du fromage, aura lieu ce printemps, lundi le 30 mai. Avis À tous ceux qui sont intéressés. + | Un bon nombre d: jeunes gen, hommes et femmes, qui étaient dans différentes villes des Ktats- Unis depuis quelques années, re- viennent iu pays natal, cha ue se- maine. La semaäiue ‘4lernière il en est revenu plusieurs cents à l'île, Temps froid et glacial pendant toute la semaine passée. Pas en- core de harengs sur nos côtes. Le public voyageur continue à dénonce l'abominable hor- ire de chemin de fer qui est en vogue à présent. Tous s'accordent à dire que c’est la rétrogradation au lieu du progrès. Nous avons b:soin d'un bon ou vrier pour faire des réparations con” sidérables, à la fromagerie ce priu- temps. L'ouvrage consiste À taire rehausser le chemin qui conduit du chemin du Roi jusqu'à la porte principale de la bâtisse ; le blanchis- sage à la chaux de toutes les bâtis- ses ; la peicture en couleur de tous les contre-vents, portes et fenêtres ; la peicture de l’intérieur, le net- toyage de l'étage supérieur et plu- sieurs gutres travaux. Adressez- vous à F. J. Buote pour plus am- ples informations. Autrefois les députés au parle- ment fédéral étaient les servi- teurs des électeurs: aujourd'hui les députés sont les maîtres et les élec- teurs sont les serviteurs. Voilà la aison que les différents départe- ments du gouvernement fédéral se fichent des électeurs quand ces der- niers veulent des améliorations pour le bieu public dans les différents collèges électoraux du Canada— Allons-nous tolérer cet état de cho- se ? La Chambre du Commerce de Prigce Ouest a eu son assemblée trimistrielle mercredi dernier à la- quelle assistaient un grand nombre de personnes. La question de l'hot- raire du chemin de fer fut la prin cipale sur le tapis. Un monvement se fait dansle but d'importer les marchandises, à l’ouest de Sammer- side, par des vaisseaux, aux hâvres son pour ce bateau. En à ! facile pour soi et si retranché con- tre Dieu ? . FENELON Le bateau à vapeur ‘‘Lady Sy- bil’” a fait voile de Pictou lundi, le 11, pour les îles de la Madeleine. C'est le premier voyage de la sai Il a touché à | grands nombre de billss Au nom- bre des biils ilse trouve une loi pour réajuster l'évaluation des ter- res. Comme nous le disions il y a quatre semaines, beaucoup de per- sounes de notre province ne paient pas de taxes sur la pleine valeur de leur ferme, alors ce réajustement Souris lundi soir et de là s’est ren-| produira une vingtaine de milk du aux îles. Une singulière nouvelle circule. Les aliénés indigents augmentent dans les asiles de 11 province parce [renns des Etats-Unis. derniers se urgent ou se lessivent | ges intéressants. chef de la révue est M. S. J. Mac- que nombre de ces aliénés seraient Quand ces c'est sur le dos, ou mieux, la face : du Canada ; ils nous ont inondé de leur tram »s, de leurs pick »ockets. de leurs bêtes à patates, de leurs ? . , n chenilles érablières, etc., enfin de: | tous leurs détruites ; et voilà main tenant le tour de leurs fous. S'ils pensent que le Canada est assez fou pour recevoir ces fous, on peut se demander à quoi sertla douane si méticuleuse dans ses entrées. C'est que la douane est fédérale ; qu'elle n'est chargée que de percevoir des droits ; qu'elle a bien juridiction sur les mauvais livres et journaux, mais que les fous sont charge et ressort provincial ; et qu'en tous cas, sagesse et folie, esprit et bêtise vice et vertu, et autres ejusdem farinæ, doivent sans doute être con- sidérés comme matiêre première, ‘‘îree of duty’’. Sherbrooke n'a qu'à faire attention et qu'à veiller à ses portes et à sa caisse munici- pale, car pour l'asile provincial, c'est le lieu d'où l’aliéné est évacué qui doit payer la charge.—Le Pro- grès. Ua desentrepôts de E. I. Dupont et Cie, à Fulner Valley, N. Y., contenant 800 bidons de nitro-gly- cerine a sauté. Charles P. Key, un ouvrier des sources, a été tué. L'explosion a été telle qu’à l’en- droit où était cet entrepôt, la vio- lence du coup a creusé un trou dans le roc de 20 pieds de profond sur un diamètre de 80 pieds et les bols cou- vrant deux arpents de chaque côté ont été nivelés. — Procule Séguin,-âgé de 49 ans, a trouvé une mort tragique sur le pont de la compagnie du Pacifique Cauadien, à Lachine. M. Séguin qui étaitjemployé à la construction d'une barge, s'était aventuré à la traverse du pont, quand un convoi arriva à toute vitesse et le frappa. La mort a été iastantanée. Nous venons de recevoir le nu- | méro du mois de mars de ‘‘Red and Whice'”’ revue publiée au Collège St Dunstan, Charlottetowa. La revue cuntient une centaine de pages d'articles choisis et mérite d'être placée au nombre des échan- Le rédacteur en de Miminigash, Alberton et Tig- Donald. Nous souhaitons succès nish. Nouveau feuilleton-—La semaine | prochaine nous commenc publication d'un feuilleton inté ET rstè de la intéressant : Le Mystère a Tombe’’ tel est le titre de cet inté- tercolonial. Voulant sauter entre | Voilà le temps deux chars, il glissaet tomba par ressant feuilleton. de vousabonner à L'IMPARTIAL. terre et avant que le Le feuilleton vaut à lui seul le piix té, le malheureux fut tué. | corps était horriblement mutilé. de l'abonnement. ’ un père, voulant cornaître | vocation de son fils, s'adressa à une | sorcière. Celle-ci renferma l'enfant daus, une chambre, avec une Bible, une pomme et une pièce de 5 francs. erons la à Moncton, mercredi «dernier, des plis un chat chargé de charbou. à la nouvelle entreprise. Leonard Blackman s’est fait tué par Blackman était employé sur l’In- train fut arrê.- Son Le ‘‘Chronicle de Halifax”? si- ja | guale l’arrivée, samedi dernier, de quatre goélettes de pêche, venant des grands bancs de Terre-ueuve, avec 50, 000 livres de poisson frais, | | flétan et haddeck. Une correspondance venant de Piastres de plus. Ce qui est juste— très juste. La Chambre du Commerce de Charlottetown proteste énergiqjue- ment contre l’abominable horraire, en force sur notre chemin de fer, à crésent. Encore des ‘‘pouffées de veut’’ qui n’aboutiront à rien. Il serait pourtant si facile de règler ces difficultés. Un seul homme est la cause de tout ce trouble. Pour- quoi pas le mettre en retraite tt le faire remplacer par un qui voudrait du bien à notre province? C'est 1: seul moyen d'avoir satisfaction sur notre chemin de fer. Si le drame, en Anglais, par des Acadiens, donné dans Ia paroisse française dont parle ‘‘A. R.'’ dans l’Evangeline du 7 du courant, était semblable à l'anglais que nous don- ne F. Asenault dans le Moncton Times du 11 du courant, pour dé- noncer ‘‘A. R.’’ parce que ce der- nier a eu la hardiesse et le bon sens de dire de GROSSES VERITES, nous plaignons ceux qui assistaient la représentation. Le Times autres anglais rient bien des pauvres nigauds a cadiens qui singent et préfèrent l'anglais au français. désagréable de tout est de voir des noms acadiens figurés à des corres- pondances dans des journaux an- glais protestants pour insulter des compatriotes. Il y a donc encore des Voltai- re ? et les Ce n’est pas mal curieux de voir de Toronto, disant que ‘‘la messe est célébrée dans un temple métho- diste à Winnipeg, chaque diman- che”’. Hâtons-nous de refuter ce men- sauge. La secte dont parle le G'o- be est connue par le num de ‘‘Inde- pendent Polish Chatholie Church'”. Cette secte, comme son nom l’indi- que, est indépendante, par consé- quent n’est pas catholique romaine. Si uos lecteurs désirent voir l’est, entre 3.30 à 4 du matin, par un firmament, netet clair et pourront distinguer cet sant astre dans toute sa splendeur. intétes- EXPLOITS D'UN FOU Deux pasteurs missionnaires | presbytériens ont été tués lundi, à |Pittsburg, Pa., par un détraqué. : Ce sont MM. Frank Skala et John Gay. Les deux ministres sortaient bras dessus bras dessous de la petite é- | glise protestante congrégationnelle Si, déclara t-elle au PR Tes Toronto, où ilétait dit que M. F. | de Woods Run, faubourg de Pitts- ve l'enfant lisant la Bible, il faudra E. Hodgins, C. R., s'était exprimé | burg, lorsqu'un homme en guerille en faire un curé ; s’ils’amuse avec ® . .* »° la pomme, un cultivateur ; $ il s’in- téresse à l'argent, un banquier. e es, on, ; Au bout de quelques minut inaux d'Ottawa. l'enfant | . pénétra dans la chambre : | | | | ouvertemenc contre la nomination d'uu juge canadien français, dans Ontario, est publiée dans les jour- tion du barreau d’Ontario, tout ré- était assis sur la Bible, les à me” cemment, M. Hodgins a prétendu dans sa poche et la pomme |que : ‘‘dans l'intérêt du Canada, la mangée. —Faites de votre fils, dit la sor- j | | langue anglaise devrait seule être parlée d'un océan à l’autre’ En- mn iti RONDS OL. « cière, un hemme politique ; (suite il a été hypocritement ques- toutes les qualités d'un politicien : | tion de simplifier la procédure et Lu igi i l'ar : mépris de la religion, nr let d'économiser les fonds publics. gent, haine de l'agriculture que ces sortes de gens ruinent en Se ImO- quant du laboureur. _>“ “Toutes les fois que vous vou: | drez examiner les foridements de la | religion, vous reconnaîtrez sans pel pe qu’on n'y peu opposer rien de solide et que ceux qui la combat- | 44 haut de la chaire dans une pa- M. Hodgins serait il, pas has- zard, l’acolyte du ‘‘Catholic Re- | gister” journal anti français, qui |veut faire disparaître la | française dans l'Amérique du Nord ? Est-ce pour cette raison que l'ont | recommande le ‘‘Catholic Register” tent ne le font que pour ne se point |, Se française ? s'assujettir aux règles de la vertu ; ainsi ils ne refusent de suivre Dieu que pour se contenter eux-mêmes. De bonne foi est- La Législature provinciale, a été | prorogée, vendredi dernier, huit il juste d’être si jours. La session a été de cin- | langue let sans faux col se fraya un che- Fr à | min à travers la foule et arriva au | coin des rues Eckert et McClure, Devant l’associa- | plaça un revolver tout près de Ja tête de Skala ettira deux coups. ! Î | Une balie fut logée dans la machoi- re et l’autre dans la teuipe du mi- Gay, qui levait le bras droit pour parer les coups, fut atteint au pouce et une seconde balle lui fut logée dans la Il tomba sans connaissance nistre qui tomba mort. tête, sut le corps de-soa collègue. L'assassin monta debout sur ses deux victimes et brandit son revol ver devant la foule prise de panique qui se sauvait dans les porches et Alors il prit ses jambes à son cou et desceudit l'avenue jusqu’à la voie du chemin de fer de Fort Wayne et fut perdu Un groupe de policiers et de détectives ifut vite laucé à Ja poursuite du meurtrier mais sans derrière les poteaux. de vue. succès. Le meurtrier se nomme Jan Ra quante quatre jours et a passé un Mais le plus le texte d’un article dans le Globe la comète de Halley, qu’ils regardent à ils dovitch. Il a déjà suscité la curi osité par ses opinions radicales. nent UR COUP D'EAU FROIDE GAUSA PRESQUE SA MORT Maisletraitement de Father Morriscy sauva Francis Cassidy. Voici son histoire : Burden, York Co., N.B., Dec. 3, 1908. “A l’Âge de 18 ans, comme je fauchais pendant une journée très chaude, je devins altéré et j'allai boire à la source, Tout-à coup, je me sentis malade. Je consultai un médecin de grande renommée, qui me traita pendant quatre mois pour indigestion. Mais je devins plus mal, et si faible que je ne pouvais plus marcher, je manquais d’appétit, ne pouvais plus rien digérer, enfin je perdis 30 livres. J'étais presque mourant, mais comme dernier espoir, m'adressai à Father Morriscy. Il me donna un traitement de deux mois, et dès le premier jour, je commençai à reprendre vigueur. J'ai maintenant 21 ans et suis un homme plein de santé et très fort. Sans le secours de Father Morriscy, je serais mort maintenant. FRANCIS CASSIDY. Des milliers de personnes ont fait l | l Morriscy pour la Dyspepsie, l’Indiges- tion, l’Estomac sûr ou malade, Brüle- ments, Gonflement ou Lourdeur dans l’Estomac, le rejet de gaz, et tout autres dérangements de l’Estomac, avec les résultats les plus satisfaisants. Une Tablette ‘No. 11” peut digérer 1% 1b. d'aliments. 3octs. chez votre fournisseur ou de la Father Morriscy Medicine Co., Ltd.. Chatham, N.B.47F Cp ACCIDENT SUR L'I. C. KR. Un convoi d'immigrants filant à une allure de 20 miles à l'heure a déraillé à huit heures mardi matin, à un demi mille à l'est de Campbei- ton N. B. Sur les 300 voyageurs, trois seulement ont été gravement blessés. Cinnq wagons ont été complètement détruits. RO DECES D'UNE RELIGIEUSE OCTAGENAIRE La révérende Soeur St-Michel, doyenne de l’ordre des Soeurs de la Charité, dans le monde, Mlle Eli- zabeth Davidson du comté de Nor- thumberlard, est décédée à St. Jean, N. B. à l’âge de 85 ans. El- le avait 50 ans de profession religi- euse. … ARALYTICAL CHEMIST TELLS OF PATENT MEBICINES A graduate in organic chemistry, who has made a study of many of the best-known patent medicines on the market, states that many have virtue, but as a rule people have to pay for a lot of unnecessary expense. The following is the recipe of a well- known secret preparation, and is known by authority to be one of the best stomach and liver tonics. It is preseribed by many of the best physicians. . This mixture cures constipation and biliousnes. The reeipe: Fluid Extract Cascara, 42 o0z.; Compound Syrup Rhubarb, 1 oz.; Fluid Extract Carriana Compound, 1 0z.; Compound Syrup Sarsaparilla, 5 oz. Take a teaspoonful after each meal and at bedtime. An eminent authority, who has made a careful and scientific study of the relative value of drugs hav- ing a specific action on the kidneys, bladder and liver, pronounces this an excellent combination. You can buy the ingredients sep- arately and mix at home. É « Cut this formula out and save it, Suns Watches and Small oxydized watches, 5,00 6,00, 8,00. Small silver watches 8,00, 10,00 15,00. Gold fill:d watches 7.50, 10.00, 12.90, 15.50 up. — A servicable watch for men in Nickel Case for 4.50. Our stock of (em and other Rings is extensive, prices 1.50, 1.75, 2.00, 2.50, 3 00, 5.00, 10,00 Up {0 50.00. A special card for taking size required will be sent on request. 1) E. W. Taylo Charlottetown Dr. A, L ALBERTON — “ Wednesday of each month. usage des Tablettes ‘‘No. 11” Father |, SouTH S:DE QUEEN’'S SQUARE | | . PurdY, Dentist M. D. B. its Will be at Tignish, until further négociations au sujet de la ligne }notice, the 24rd. and 25th. of the;transatlantique que la compagnie month : nd every last Tuesday and se propose d'établir entre Bristol et a en r7 ANNÉE Z Le même journaliste affirme que l'élément juif-allemand des Etats- Unis d'Amérique profite de toutes les occasions pour manifester Ses sentiments d’antipathie envers les Japonais. —— TROUBLES EN ABYSSINIE Les dernières dépêches d'Europe paraissent alarmantes au sujet de l’Abyssinie surtout depuis la mort du négus. La guerre civile commence à dé- chirer ce pays. Un conflit intérieur est inévitable. Le ras Olie cherche à soulever les tribus. Le ras Mi- chael de son côté s'efforce d'empê- cher la révolution de se propager. On concentre les troupes pour résis- ter aux rebelles, IL FAIT TORT AUX MEDECINES BREVETEES 60,000 Eggs for Hatching Mammoth poultry yards, fine catalogue of pure bred poultry for 1910. 50 pages handsomely illustrated, 25 engravings, photos, describe 65 leading varieties of land and water fowls Gives low prices of stock, eggs, incubators, poultry supplies. How to care for poultry and feed chickens and fatten fowls and marketing poultry of all kinds. This book is given away FREE. Send two cent stamp to pay postage. SEND TO DAY as we have only a limited supply of these books. 0000000000000000070000000000 | The J. P. Tanton Co, 8 Un Remède du bon Vieux fabri. : qué à la Maison, guérit les Box 16, Summerside Ô de Foie ou de Reins. 790292005000 900900000000 |,,02 pharmacien important Ait que le ment recommandées pour les maladies de reins, surtout celle des pilnles poux les reins, diminue rapidement depuis que la prescription celèbre d’un spé- cialiste distingué a été livrée au pu- blic. Cette prescription, d’abord pu- bliée dans un journal sanitaire proémi- nent, est rapportée ici telle qu’elle fut écrite alors; elle se lit comme suit: Extrait Fluide de Cascara.... 14 once. Composé de Carriana........ 1 Once. Sirop de Salsepareille........ 6 onces. Dose: Une cuillerée à thé après chaque repas et le soir avant de se mettre au lit. N'importe quel bon pharmecien peut préparer ce remède ou, ce qui vaut mieux une personne peut se procurer les ingrédients séparément et les mélacger elle-même, chez elle, en les agitant dans une bouteille. Il est reconnu que les ve: pur 20 étant végétaux, ils sont par cela même inoffensifs et simples. = un effet doux et naturel, refait les tissus malades et laisse les reins un état parfaitement sain. Un marchand bien connu dit que cette préparation l’a guéri du rhumatisme, Conservez-en la recette, CE TROUBLES A LA GUADELOUPE Pour 1910 Le Catalogue BON-TON Indique comment les jeunes demoiselles, et les enfants peuvent être habillés économiquement. Non-seulement le Catalogue Bon-Ton permet aux femmes de faire leurs achats par la poste d'une façon beaucoup plus économique et beaucoup plus satisfaisante que de n'importe quelle autre manière, mais il procure exactement les mêmes facti- lités pour l'achat des vêtements de jeunes filles, d'enfants et de bébés. Pour un prix très peu élevé, il vous est possible, grâce au Catalogue Bon-Ton d'habiller vos filles et vos bébés non-seulement proprement mais avec élégance. Vous pou- vez de cette manière les habiller avec des vêtements beaucoup mieux ajustés et d'étoffes beaucoup plus jolies que ce que vous pourriez avoir pour le même prix, n'importe où au Canada. Rappelez-vous que toutes les fois que les marchandises que vous eommandes d'après le Catalogue Bon-Ton ne vous plaisent pas, vous pouvez les renvoyer. Nous vous rembourserons non-seulement votre argent, mails nous rembourserons aussi les On télégraphie de La Pointe-à- Pitre que samedi de nouveaux troubles se sont produits à Gentiliy Guadeloupe, îles occidentales, dans frais de transport. Si nous agissons ainsi, c'est que nous avons une confiance ab- ‘ Le solue dans nos marchandises parce que nous savons qu'à prix égal vous ne trouve- les rafiiveries de sucre, s ou” rez rien de mieux au Canada. vriers ont arrêté leurs travaux. Des gendarmes pénètrent dans le district. Les feux incendiaires se multiplient dans le centre. COLLISION DE CHEMIN DE FER Nous manufacturons nous-mêmes et en vous adressant directement À nous, tous les profits des intermédiaires sont supprimés. 1714—Robe pour Enfant, de Linon fin Blanc, Devant avec quatre entre- deux brodés alternant avec remplis fins, manches et collet même genre, Mets Cod ln.i LASER 450— Costumes-Tailleur pour Jeunes Fil- les, de Panama tout laine et de bon- ne qualité. La Jaquette de ce joli costume, strictement tailleur, a 30 pouces de longueur, simple croisure et est demi-cintrée en avant et au dos; doublée de bon mercerisé, elle est fermée par de grands boutons de fantaisie, D'autres jolis petits bou- tons et une nervure étroite, attentive- ment faite de soie couleur contras- tante au collet, aux poches et aux poignets, rendent ce style encore plus attrayant. La Jupe à sept lès est du genre ‘‘tunique'’’”’, elle s'ajuste bien sur les hanches et tombe avec des plis gracieux sur les côtés En noir, bleu-marin, vieux rose ou gris #89.98 4835—Robe de Baptême, Mousseline de l'Inde, devant complètement figi d'entre-deux de véritable dentelle fine Valenciennes Française alter- nant avec lisières de Mousseline fine, contourné d'entre-deux même genre. Cou et manches avec dentelle de mê- me dessin, avee ruban passé et bou- 1715—Robe pour Enfant, de Mousseline Suisse. Devant Princesse avec entre- deux dentelle Irlandaise, et remplis fins. Jupe jointe au corsage par en- tre-deux dentelle, qui est aussi aux manches. Cou et poignets gvec den- telle. Remplis au dos Chou de ruban chaque côté. 2, 8, 4 ou 5 ans . $L48 1726—Robe pour Jeune Fille, Batiste bonne qualité, en blanc, rose, ciel ou champagne. De toilette et d'un style agréable, Corsage avec remplis, Va- lenciennes et Venise: médalllons au centre et sur épaules. Entre-deux Valenctennes forme ‘‘V”' en avant Manches avec remplis et dentelle, même chose au dos. Volant par rem- plis fixé par éntre-eux Valencien- Le train de passagers No 11 de Columbus, Ohio, est venu en coili- sion à Galion avec une locomotive de train de fret par suite d’un ma- lentendu. L’ingénieur Edward Mahoney de Cleveland a été tué. a SAUVETAGE EMOUVANT 1. ée ++ D nes. Collet avec dentelle . . #3.49 , Ecrivez simplement votre nom et votre adresse, aujourd'hui, sur une carte tale. Adressez-la nous et par retour du courrier vous recevrez le Catalogue Le travail assidu et habile des pompiers a sauvé la vie de Mme Lachapelle, une invalide, èt de la famille K. Archambault, 71 rue St. André à Ottawa a été émouvant. M. Archambault est employé à la Monnaie Royale. Quand son fils Oscar entra dimanche soir vers 11 h., il trouva la maison pleine de Ton pour le printemps et l'été 1910. Ce catalogue est écrit en français et si vous faites des commandes nous vous répondrons toujours en franeals si vous le désires Ce catalogue vous servira de livre de renseignement sur la mode et ne vous coûtera absoiument rien. » LA COMPAGNIE BON-TON, #é2,rs5c QUEBEC, Qué. EXO Low fares to Pacific Coast points, etc fumée. In effect March 1stto April 1sth| Mme Archambauit, ses deux fil- 1910 To \1les et sa mère -ainsi qu’un oncle Seattle, Victoria, Vancouver, Port- | étaient endormis. Tous descend: land, Nelson, Robson, Spokane, | rent excepté Mme Archambault et Tacoma, San Francisco, Los |sa fille la première, une personne Angeles, etc. invalide et corpulente. La fille re- fusait de quitter sa mère, mais on la descendit au moyen d’une échel- le de sauvetage. Le chef Graham ià force d’expédients réussit à cou- vrir Mme Lachapelle d’une toile goudronnée et parvint ainsi à em- pêcher la suffocation. MORT DESES BLESSURES 2 LEA AN CR IE 242 Thos. Jeffery, serrefrein sur le Michigan Central, qui avait été blessé à Waterford, Ont., dans une collision samedi matin, est mort dans la soirée à l'hôpital. RE ENORME COUPE DE BOIS L'hon. W. C. H. Grimmer, inspecteur général, a fait la décla- ration importante que ia coupe du bois sur les terres de la Couronne daus le Nouveau Brunswick, se chiffrerait probablement à 265 000, - ooo de pieds, peut-être même à 280,000,000. C'est la première fois que le chiffre est aussi élevé dans l’histoire du département des Terres de cette province. Proportionately low rates are also offered to Colorado, Texas, Mexi- co, Montana and many other Wes- tern Points. k TOURIST SLEEPING CARS Leave Montreal, Mondays, Wed- nesdays aud Fridays at 10.30 P. M. for the accumodation of passengers | holding first or seccnd class tickets | to Chicago, and West Thereof as far as the Pacific Coast—nominal charge is made for berths, which may be reserved in advance, For fares, time tables, maps and reliable information, write to J. Quinlan, D. P. A. Montarel, Que. | eme Le soin attentif apporté à l’en- tretien des cheveux et du cuir chevelu constitue le meilleur pré- ventif contre la calvitie. Une ap- plication occasionnelle de Bearine Hair Pomade conserve les follicules des cheveux et supplée à l'huile naturelle de la chevelure. La Bearine arrête non seulement ja chute des cheveux, mais elle stimule leur croissance. 50 sous memes AIT CRESOBENE | 3 œ ——— le pot chez tous les marchands | « ete IE BALSAMIQUE) ANIMOSITE AMÉRICO- de produits de toilette. JAPONAISE NTHOi Une dépêche de Tokio annonce qu’un journaliste anoymme dans une revue de cette ville exprime la | crainte que si les Etats-Unis conti- nuent à développer deurs intérêts daus l’Extrême Orient dans de tel les proportions, une guerre entre les deux puissances serait à crain- die, La principale cause d’anti- pathie pour le Japon chez les Amé- ricains, dit l’auteur de l’article, est le service de fonds secrets pour les chantiers maritimes, qui se déve- lHoppent d’une façon extraordinaire, Se C'est un remède simple et efficace contre beaucoup de petits maux aussi bien que pour plusieurs qui ne sont pas considérés petits: C'est un composé à base de vaseline et de Menthol japonais avec d'autres médica- ments qui en font un remède efficace pour les Maux de gorge, Brulures, Contusions, Foulares, aussi bien que pour les piqûres d'insectes, coupures, etc. Justement ce qu'il faut aux chasseurs, à ceux qui vont camper et à ceux qui restent chez eux. _ | LES TRANSATLANTIQUES C. N. R. | -président du Canadian Northern, est revenu | d'Angleterre où il a réussi dans ses 25 sous la boite. DAVIS & LAWRENCE CO, Montreal. ——, P. C. MURPHY, M. D. Médecin—Chirugien TIGNISH, ILE, DU P. &. Muontréa!,