te di -— A. POIRIER et # … un Téléphone pour la comedi- | © Pur patrons are suited, services, must make an iminé- Ÿ ee REA ARE F : L'IMPARTIAL. + - ——— ” mr me L'ETE 0% | Avis Public. {noveu tocatks Be] 1 ee qui vi dt A GREAT és blie entre le cap Tourmentin et 7 : Je veux qu'il soit bien eom- As will be seen by the Ad- |le cap Traverse aura pour ré | 2 SURPRIS E ! -APPROCHE. pris que tous ceux qui me | vertisement, in another co-|sultat de nous donner deux RSS | doivent pour services profes- | —lumn, the managers of River- | malles étrangères ch j = IL, VOUS f: t sionnels ont à venir, sans délai, | side Park intend holding a trot- savoir ; LU li à BAS kr Eh se ser “ ARE AUT U | ;égler leurs comptes, soit en ar- ting mesting on the 1ith of|1 Point M Rs BRENNAN. habillement pour la saison. gent ou par billets promissoires | 3 PEUR : , a Pointe du Chène et Summer- Eat. wéfédhes N'oubliez pas de venir-me voir | PProuvés. nus PR this race | side et cette dernière entre ns À: DrPrésenr vænpict FROM hrant de vous le procurer: Je La conditoin, de mes affaires | by the ones which have taken | cap Tourmentin et le cap. Tra- { Rs ue rabat peux vous habiller aussi com- fortablement et a meilleur mar- ché que'hu} âutre. D. J. DOTRON, &t. Autoîne de } , .ŒFaülleur. Bloom field, | ! 2 Avril 1894. m ‘oblige à faire cette demande ; Dr. J. Desnoyers, . Tignish, mai 10 "94 : TO RENT OR LÆASE J have on the Sea Cow | Pond shore, a distance ef 2 milés from, North Gape, plot of land to rent or lease, The, day's race wall consist of Le HAYING & HARVES"ING pi . Imachinery. AN in. need of aying and | . Sea Cow Pond P, E. I. | of the season, -ini.this part Harvestiñg ® niächinery will! Aug 2n4 1894 din. the cenntxy, we would con- #arG: money by bnying -the AT sider it a duty on the prrt ,pf . Massey-Harris goods. The quality of these gi are beyond question. : We are bound noi to be re. È + Warehousesat : À FIFNASS & $ bé ‘ALBERTON Our popular agent.M. M, Christopher tKè ‘Fignish.. warchouse, and ! Gril-promptly attend to the: es awants ofthe Public. 1 singer Twine at cheipest rates ‘ BEGGIES & ROAD 1L AR TFHialways an hand. : Best: Goods and ‘Best Bärgainis to be | TRR GREAT: bad om ‘James P. Cunningham. he. t£rs jl 93 Æ y de We ot > but little 7 m0 ro yon éac h Puits butitsuit us, ds due "we make aid ‘Sel p80umauy suits.,. At.the samé | aime it suits our _patrons, be: | sans they çan #3 rà PR Re 3 ES à ria EL + 2 on every “suit “by buy from un No you see, weare suited, in fact evergbody is. suite. ee ‘ Don't forget that'xpringis-kere | st: Stoc %k. Be suited omÿ New 3 a "N. P. Doiron, rs ls 4 Dr Le Maury, ha Marel\ 227-941yr à Ê 7 à NOTICE ! AA 1e t J wish to L it “distine ily understood‘#Hat all parties in- 4 - framé. debted to me for professional. |: « diate settl ment, either by cash er negotiable papers 4 The condition” of y rs compels; me tq do, so, Dr. J. Desnoyers, : « Fignish, “May 10th. ‘94 DE Marchand, f Marchandises Sèches# Epicerier Quiritaillerñies, Chaussures _ Farine, Thé, Tabac, ete: Depuis que j'ai-ouvert mon nouveau magasin, je suis dans.| yne position de satisfaire. le:! public mieux que jamais. Produits de foutes goriès pris- ui échange pour marchandises : { has charge” of ! l'claiqné for it, : | - amples of Verbera :at this 4 HFo, Why don'tzeu get it en- suitable for building a lobs- ter factory. Near the month of the main road. Very een- venient fer beachiug éshing Hoats. Applyte,, : . Withéam à À Doyle ul. 2 ieompeting in races. As this will he :the, TE race WESTRENY, {HOUSE SUMMERSIDE, P. E 1 This onse LIN centihily located tre trave! ing p blie will find it one ! | of the Best Los uding lace inthe city Permanent and trabsient bo: trders at TeAson: ahe rates managers Of this park, who ar Pélévtricité d L'éclairage à The table is first class in ev ry re poct _MRSS AUSKNAD EE, PLU P 819.000 i# hou. Jr R: Mélkwan missaire des travaux publics | était à Tignish :mercredi der FAUTELS GER: MAN PILLS. an aisaluée cage for wenkness of men, bebility, Lx ss or faïling vixor etc. Sent by m, ail senaled, Sr 4100! Paruphlets (rec. 14 -ashington, D C j i VERBENA. een Usu certüin- individu du Lo ( SKIN {| son champ, .ayac ‘l'intention d'empoisenner ses animaux. Ui autre voisin, qui F 0 6 D | This isi-a4 preparation y hicl | will do as represented, if not | money refund. d. Verbena will cet the wrinkles frem th: mal, fut avertir le animaux. maitre. est ace, nôt, coyi tthe im, but Lo: M: 2 Lo heureusempnt, £chappa à li | autorité dà paÿs. se radicaly ue ihem off. Never to | quisitions faites, vérifiæ le sfait dc ei du” u e ne rs *Mowirar' Acanres. |rippear again. This is 1 6 vate h | ef eut recours à da loi: mais le % iv L ‘ à penny atlair. The preparation | coupable ayant eu vent des pro M. A.J Bernard vient de re- Mari is costiy qd avi if do what 1s | cédés-qu'on prenait contre lui |-vov oir un assortiment des plu Fra . A be E utiful lus | ter givèn to the face dftér 3 ap | plications. s’empara d'yne, emharçalion et prit ka mer li Crofx de Mont Carmel en pique-nique‘ aujourd'hui; ofice-for sale at usual priee | $ $1,00,, Sentby: mail, sealed post paid. | *s Lesœufs de l’Iie se vendaient | pour $5-000 :, Howard. Gould ter | 11 reljah: bis ogn it $ ward PNR Lo > à $ dd pa | | me” La ge dry, sk BP Ge ts à 16 centins jo -douzaine | pour 30,000 ; Telen Ge Gould pou À « Naissance la semaine;dernière sur le mar- | 5,000 et les héritiers de Jay | » OS ché dejBaston,,, : à... Could pour &100,000. » Leur . Le +8 courant, Mde Sylvain Ga pp HOTOS ! PHOTOS! s | here 1 2 UT | det de cetteville, pa. £ls. Le Pioneer dit que M. r. | Propriétés s'élèvent à 870.000! are ou {arcldiphato or a Hunt. doit faire un discours sur | 000. Si, AOous ar ins ces million. rs naireg 4 parmi nous, ils seraient Deces In ‘Lewmpérance”, le jour du pique-nique à Mont Carmel old Tin- Type of some of your deceased friends. or..relatives ? larged ? 1 am in a positiog to | supply ; enlarged: photos, , f Charlottetown les 25,, 26, 27, et gredtly reduced.prices. 1 wall Ne dn rntme::mdt Le, de shgelix er fer %2.7b a magnificent F. L Georgetown le 3 octobre et en- | photogriah w ifdh heav Vi CATY À | ficelle. de Sammersjgle de 4 actobtg ; j: : Mardf deŸa semaine dernière pendant que le Yacht Prim- vip ‘ht Those wishing to haye pic- Étur es enlarged at greatly redi- cèdprives shonld-write-or. call." ! # x Fidèle Desroe hgs. { Tignieh, ; L hâvre de St Jeag, un coup.,de Aug 18th. 94. wie rent.l'a fait, chavirer .et huit -LpersdiMs se sont noyées, :.: Le Pique-Nique: C.M.B. A. a résdisérlasemmede $100 To Business men , and the Legal e Fee mn? We have ee ut lower! than can-be Bought elsewhere, Blank. Deeds, Mortgages, Leuses, Custom. Honse.. i- voices, Notes, Receipts, Con- ditjuual Notes, Blank Re BIl Books etc. _. {: ; We sclgim that: die ok seb vfhéses le 4 sebteinbre, : Pendant-la traversée de Char *: lottetowih # Pietow lord Aber-' deen a assnré.gu-,eapitaine Ri- chards, qu'il visiterait engore | l’1ie l’été prochain , déharquant | au:Cap,Nord. Tiguish est donc: certain d’avoir la visite de, ce personnage distingué, ‘3. J'ai aussi dans men magasin | té du public. < : ST. LOUIS, .. LP. al Nov :oth .93 L 4 For Sale. Copies of “L'a bum des Modes’; with Plates 35-cents, “La Mode de Paris” 35 cents. These aye the most Popular Fashion Journals to be had. Also ‘The Deliniator' 15 cents. APPLY AT THISOEFICE. à: ts on these goods is equal to any in. the Mari itime Provin-, ces. . We also chai ‘thas our prices are as low as can be feund in. Canada, - .. : Give us a trial order. : L'IMPARTIAL de office, Eee EE :: Maïdi dertiter Thomas Wise | ‘est: noyé er traversant de | Charlottetewu;à, Pigtou:- _ Un cowrse”äu bicyele ‘doit : l'avoir lie bientot de. Tiguish à Charlottetown *, :,. Un ‘énfant de huit: ans, :stest | fait couper: les deux jambes, ! PE Ft: sors ne FIRE MONEY $* MAGIE sg ut Narth. Wiltshire.. Fini ia à C0 ein. HAE: 0 1 Pa ar fine sr D D nn n D place in the past, we may anti- cipate a grand, glorious day' sport, as the reputation of this park—the management as well as the cowditions of the traçck— is becoming favorably. knewn. | 2.40 elass, 8,00 minute, race, green raçe and Z year,old race * À good saloon aydotheramu- sements will be . provided. for the occasion. Arrangements are being made with the Railway | for the. free æeturu. of Rorpes | of | every lover of, horgeflesh to,at- | tend and patronize-- the, plucky doing sQ . much to bring. the | horses of this place to the front. niève, une petite. fille de Little la ville de Sumiibrside coutera : CON - wier; faisant. laçggeyne des che- Agents wanted. 3 Ta mins et des ponts, Mr B; Li Me É entendit uIL grown mnt. Quelie ont gouté. Le fait est que nous n'én Address ‘ .w + 1#an ex-M, P P. l'accompa- | ne fut pas sa surprisi en se re! | avons jamais vu de méilleur, * ‘ Oliver Remedy Co. ‘ignait. : .;. # 5 3 4 | tournant, de voir tont, prèy d elle Le prof. Robertson, surintendant 1téqui en voulait à l’un de ses voisins 4, il y a; qualques.jours, “mélangé du-vert de Paris avec du son et a été le mettre dans s'en -aperçut isoypconnaat-quelque chose de | des Celui-ci après per- Les membres de la Ligue de sont | L'expsition_d’Alberton aara | héu lé 80 septeinbre ; celle de | rdse-fitait à la voile: dans le. l Le coliège Ft Dunstan’ouvre | L+ ! avaient peu: d'espoir de le ré- l’autre jour par une fancheuse ! _ Ripans Tabules- nuit liver tome 2e < sdséliits: ur verse. $ | : Un vieillard ide 67 ans. .Ja-| _- cob Roberts, de Kemptville, N. ! E. traversait un,champ un jour de. la, semaine dernière lorsqu'il fut attaquée par un taureau. 1] a été horriblement frappé et. | est mort quelques instants a- | près Le corps du ,défnnt a été | trouvé te Le tagrean, | A RELIABLE WATCH gives you the correct timé. and if provided with -one from our | stock, yon’ re not likely to miss a ira. The only Way. ‘to gain | time i is, to av oid losing. it ind to |. escape “wrearisomé, . waifing by, having ja, watèh, hat a | qui était couché à poté, de sa; vigtime, attaqua, aussi le, jeyne keeps time aecuratel y. Our | # homme qui fut assez, henreu x || ladies’_ and goutleme" S gold | de. s'échapper, ,, ; Le and silver. wvatches run, as regu- Ua uutre- terrible ac cident larly. as a watch can run ad de même nature est arrivé ven- they an now be bought at Such | | dmedi dernier, À à Wolmot Creek! a low price that you can Mo et a couté. la yie à un vicillard afford to be without’ oué Üal l nommé Walter Hogg. 11 a étsil and see us when in Charlotte- attaqué par un bœnpf furieux et. town. % tué sur dy champ. F Fr: Éé # Un e | “iso bis, «4? _E. W. Taylor: - ,CAMERON Brocx: FROMÂGE ACADIEN, RES the) : : M. la curé Jos. Ouellet, de Ste-Marie, qui étalt de passage à Shëdiaé la se- maine dernière, nous à passé un petit morcéau de fromage fabriqué dla fo. magerie dont sa paroisse lui doit fa fondation. ‘Nous l’avens trouvé excel- lent, de même que tous éeüx qui en e \ jour de la semaine: der-' | River, Lot 56, aprés être rpre- 6. | nue del évcols, prit: ue, € orbeille et s’en alla cueillir des, teurs, dans un bocage voisin Après| avoir rempli sa corbeille elle’ s |.# ’assit pour se reposer en man- + | geant. mi gâteau qu! elle. avait apporté avec elle, Jorsqu' ellei de “l'industrie laitière, ia visité cette fromägerie dernièrement, et il n’a pas eu un scul défaut à sighaler, un seul £omseil à | donner, et'il a ‘ranÿé"cefte fromagerie au rangé de celles qui sont parfaitement tendes Nous en féiicitons la belle paroisse de Ste Maric,; de thêôme que M. braves. qui dirige la ‘froniagerie. * . Comme ‘bien l'on pense, M. le curé Ouellët est enthousiasmé de cette bonne note, accorfe par,la plus bauté unours grincant des ‘dents et! | prêt à la saisir. Dans sa frayeur da pétite, fille Jui jatu le qnorcean: | de pain qu’il: susit auss'tot. Profitant de cette ,ovc asion elle ise,it à courir de toutes ses | forces euyriant à, l'assistance, L'ours après avoir dévoré lé pain, se mit à la poursuite de + ia petite fille qui était aloré | tout près. de la maire, et qui t RE l 1 1 Juror I find that the”storë is the cheapest* iñ ‘Tignish and ! that he received his $311asked for in June, ar à y ‘: tr “7 find. che. ! Thés si riig gtock ef boots shôès id ar ness Îs og and very Cheap. : RS: 3: < 3 > à st ki 7. custo ers ‘arè en " sl # ” that every one Lots môte Fait h mbneys Worth" his Ladjbs | énght x fo gt shoes arë the latest styles at éxceedingly _. Far EVA: 6 ‘*" I find that the tbods tre ban ht fer éash therèby gettidg a large PAcount 13 I fing à that” FT härness l'of al deseri) tion are the véry best”and cannot see how he | selis theïn doi uhèa pr pe ei 8 È Los there f for. Pargains. 9 “ I find that his Tempe- rate Drinks including : Havé- ock anuifactuté à dre nice and cool. | nn” - 1 find t at ke best Sefs cigars iü the‘ wor'd'is th'e Bre HAN Spec ial, 11° ‘1 frud that his custoi se: éannot ba ‘extellod ‘fôr ‘style and duraility. 12 “ We ‘all -onvur î the vaerdiet that the whole businéss i$ the most’ coïnpléte on Priuce Édward Island. 2 SR DÉCISION ‘OF TKEJUDGE .. pou thewæerdici of the above Jurors 1 find J. Albert ras nan GUILTY of: selling Boo Shocss Harnessl Cigürs : and ù kimwds of Temperate Drinks theaper ad far better than any person fin Tignish. I find that , every ‘oxe Li tv i | var‘ée de marchandises, y en 2É pour tous lés soûts. Allez le FF ès; Lt Edyin Goyld.4de. Ne en YoÉ | paie taxe pour $50,000 de prot | prifté personneile : Anne (tould | rant, par le Révd.. Messire Plantin, chanoine, M. N, Robidoux, ci-devant dè Shédiac et ancien collaborateur du Moniteiir Acadien, à Mlle Hélène Jexéphine Apret;' à "Ottawa. Ne - Le 28 courant, à Little Tignish, a- près une courte maladie soufferte avec 1ésignation et muniide tous les se- éburs de notre Sainte Eglise, Albert | d'un grand service à nous aider | | à payer nos $100,000. | +‘ Ne manquez pas - de lire la 4 mains, ,11 y.ades embarcations qui en prengent quatre et : sing l.cents par pêche. “M. Pierre Moïse Gaudet noës à fait une agréable visitesamedi. | M. J. C. Doiron de ,Blaomfeld était ‘à Tignish:samedi, et. a,, visité notre ureau . M. John C. Ga!lant nous F9 Le Pionser-rapporte une . ba- | garre:qui a -eu lieu la semaine | dernière à Wood 1slayd,,et dont + 4. i sait uñà ï gié à Visité Re hénie jou. iles suites qouteront .brpbable- { mont la vie à un jeune, homme f Jeudi dernier. nous avons eu une | nommé William MeMjilan. 11 | gréable visite de,M. Joagph H. Arse” pauit. | perait que mercredi, après avoir |: Le Rév! L. J.‘Melfcealà ‘curé de Passé lajournée en pique-nique, f Grande ‘Æiviêté Lot 55 et le Rev. n quelques jeunes gens au nom- FF. X. Gallant curé de Bloomfefd bre desquels était McMillan 8€ | étaient à Tignish la semaine dernière. .rendirent à à une maisen voisine |Ms nôus nt honorés/d,une visite. | habitée par un rieux garçon et | une vieille fille, sa sœur, ; Les jeunes, gars voulnrent ge renñ- dre maitres de La maison-et 8e ; mirent.à faire du tapage, lorsq uér: le maitre de la maison prit son | fusil et, fit feu. atteignant le | jeune McMillan à l'abdomen. | Celui-cj tomba du coupet fat. | transporté ailleurs. Par: ses com- | PAgnons. Les docteurs rnpéie ‘4 | auprès de lui déclarèrent qu'ii Le Dr Costes de Chéciotiotoes : viendra: à prochaine, pour y passer, ss jours.Mde. Conroy, est arrivée hier | Madame D. McDonald, du Cap Breton est actuellement en Vers chez son beau frère, le se Frank Gailant. 54; ns êmE . DETECTIVE . We want a man in every 1 alt 40 actas private Détectiv- ander our instructions. Expee rience unnecessary. Stémp for particulars. dk Le __ | NATIGNAL DETECTIVE BUREAN. Indianapolis, nd. 4 chapper. On nous rapporte de- puis qu'il est mort. | À larchevêché d'Ottaws, le 15 cou |: | noüvelle inGriter de M. E. W. “Buote, à l'age de 39 ans. À Taylor, ce town. ; FT F- Fe MER Le” maquerean semble être | — | ' } de meilleure, humeur cette sd- PERSONNEL : ro RACES "ra , TM x : ers : rside — “eohsented y is to give auother race meeting on the rath SEPTÉMBER There will be three classes nameiy : +. 4e 2.40 class , Pyrse $40.00 3. -00 min. ‘class ‘ 20.00 , Green Race ‘ 15.00 Éntrance fee 10 per cent of purse. Purses divided 50.25, 15 and 0 per cent. Entries close on Saturday, 8th'sept. Five to enter, 30r more to start. Mile hoats best. 3inçtok harness, N atic mal rules to govern À horse dis- tanciug ‘the field entilled to first money only, Green race open to horses th that have never “trotted mile heats, A well stocked retreshment ‘saloon pill be provided. Track will be i in AL condition. The, reputation of this track for giving -pood exciting races and all’ ‘kinds of amusements ‘and géneral sätisfactioh, is too well knôwa td neëd any puffing. *All ‘lovers of *sport, and in factvery one who can -|’possibly Come should do s0: Arrange- fents-will bé‘mad: with the’Railroad fèr the'ffee réturn of re *ompe- ting'in faces. |! : ‘ Adihission #9 Pari Érationst sc ‘Ladies freé of cüurse : , * # KEDWARD O'CONNOR Secy > Tignish, 2e» at-il UNE SECONDE Tignish la, smaite. ue. Fe ACADIE; , Par l'Abbé H R Casgrain Nous venons d'ouvrir un üé- pot au Bureau de l'Impartiul pour la vente de Une Seconde Acadie” job volume ’1#-octavo, illustré de trois cartes et plans. 4 Le prix de l'ouvrage broché : $1-00, ;Par;la poste :. $1.06.. . S'adresser au Bureau del'Im partial. ÉTERNCE Re } ls tn, ira #3 ÉTÉ 23 L'IMFARTIAL | Abonnez-vous 4 | SEE ef il Li ne y Ti