ON AND AFTER SEPTEMBER FIRST 
     
    
   
   
    
     1 
     
    
   
   
    
     Simpsons will occupy their new store Premises at 129 
     
     ‘K Kent St. Renovating 
     
     1 he carried on as usual during V 
     
     ment. of official opening will be made 3l|0l-'U)’- 
     
    
   
   
    
     I 1 . 
     
     I .~-1 "' "'. "'. 
     
     ’_ - u - map. I. .,, 
     
     ' ’ '- »- - /. -'L"7I'Q‘[I' - .. ,. ., ,1 ___ 1  s-‘. . , _‘ V V 
     
    
   
   
    
     Today and Monday! Great SALE To Clear 
     
     Bookcase ——-Reg. $ 29.50 Modern Style. Double —— SALE PRIGE—$23_95 
     
    
   
   
    
     Sewing cabinet — Ree $ 27-50 Martha Washington Sty1e— SALE Pllll3E—S19.95‘ 
     
     Mattress — Reg-$ 23-95 Simmons spring Filled SALE PnIcE—$17.95 
     
    
   
   
    
     Axminster Rug —— Reg. $ 38.00 Beautiful Pattern. 9x101/2- SALE PR|cE_20%ofi 1 
     
    
   
   
    
     Bicycle ‘ —- Reg. $ 43-00 What a Bargain! SALE PR|GE—$38.95 
     
     chaste.-fie|d —— Reg. $119.50 Beautiful Velour Cover. — sA|_E p|m;E_$99_5o 
     
     Radio — Reg. $101.00 8 Tube Long‘ & Short Wave SerenadersM_E PmcE_$79_50 
     
    
   
   
    
     washing Machinelieg‘. $ 79.95 Demostrator in good con clitionsA|_E pmcE__$59'95 
     
     chesterfiem — Reg. $ 129.50 Rust Mohair and Velour —- 3A|_E pR|cE_$m9_5o 
     
     Buffet —— Reg. 33 27.00 Modern Ivory and Black —- sA|_E pR|cE__$22_95 
     
     Desk —— Reg. $ 19.95 Walnut Finish Upright — SALE PR|cE_$15_95 
     
     Mattress — Reg. 33 16.95 Spring Filled. Double SALE pmcE_$12_95 
     
     Rug — Reg. $ 26.00 Axminster. 6’ 9” x 9’ SALE pmcE__$22'.95 
     
    
   
   
    
     Bedroom Suite —— Reg. $ 120.00 Beautiful Walnut Veneers—— SALE pRmE_$39.95 
     
    
   
   
    
     SALE PIl|GE—$29.75 
     
     SALE PRICE-$15.95 
     
    
   
   
    
     — Reg. $ 3275 Oh: Oh: ‘  
     
     —— Reg. $ 19.95 1 Simmons Lullabby. 48" 
     
    
   
   
    
     Bicycle 
     
     Mattress 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     Our Stocks Before Moving To New Quarters 
     
    
   
   
    
     Rug —- Reg. $ 54.50 High Quality Axminster. 9x 101/2 SALE PIIIOE—$47_50 
     
     Bookcase —Reg. $ 25.50 Walnut. Double. ABeauty_—— SALE mc£—s1s.95 
     
     Smoker — Reg. $ 10.00 Lovely Walnut Veneers _ 3“: -pmcE_37_5o 
     
     cedar chest ~ Reg. is 38.75 Real Walnut. Satin Finish— SALE PliIcE—$29.95 
     
     Gateleg Table — Reg. is 19.95 Walnut Finish. Drop Leaves SALE PRlcE—$15.95 
     
     Chesterfield — Reg. $179.95 crushed Mohair. A Special SM-E |’R|0E-$139.95 
     
     Dining Room suite —.Reg. $ 110.00 9 Pieces Walnut Finish SM-E ""05-20%0ff 
     
     llhiffrobe ~ Reg. is 26.50 Walnut Finish. Very Useful SALE PRIGE-$21.95 
     
     Rug M Reg. $ 71.95 Beautiful Wilton 9 x 10%_ SALE Pll|GE—S62.S5 
     
     Stllllifl couch - Reg. 513 69.50 Special Simmons. Homespun cox/erSM.E PRICE-$49.50 
     
     Stove ~ Reg. 3; 64.50 Used a few weeks. Perfect condition. SALE PRlcE—S49.95 
     
     Beds ~Reg.$8.00 and $9.25 New Steel Beds to clear SALE PlilcE—20%olf 
     
     chair Reg. $ 25.00 Solid Walnut. Rust Velour Lounge Chair SALE PlilcE—S19.95 
     
     BGli|'00||| suite — Reg.$ 99.50 Four Pieces. Wal. Veneers- SALE PRICE-$34.50 
     
     Ullesterfields _ value $35.00 to $40.00 Two Used Suites—— SALE rmc£—s25.0o 
     
     BWKWSG “Wk —— Reg. $ 43.50 Gov. Winthrop. Wal. Veneer SALE PR":E"$34-95 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     Ell" PEIIGI Bfld __ Reg $ 31_()() Simmons Walnut Grained__ SALE PRICE-$22.95 
     
    
   
   
    
     NOTE 
     
    
   
   
    
        
     
       
     
         
     
    
   
   
    
     is in progress and business will 
     
     this period. Announce- 
     
    
   
   
    
     lsrocx QUOTA TTONS 
     
    
   
   
    
         
     
    
   
   
    
        
     
       
     
        
     
          
     
          
     
       
     
        
     
        
     
         
     
           
     
         
     
        
     
        
     
        
     
         
     
    
   
   
    
     Produce Prices 
     
    
   
   
    
     MON'I'R.EA1.i. Aug. 26 —(CP)— 
     
     Ontario white and colored cheese 
     
     strengthened slightly on produce 
     
     markets here today while Quebec 
     
     pasteurized butter eased 1-8 cent, 
     
     the Dominion Department of 
     
     Agriculture reported. Eggs, potatoes 
     
     and Quebec white and colored 
     
     cheese all remained unchanged. 
     
     Job price of first grade creamery 
     
     ’ butter prints was 22 1-2.423 cents 
     
    

    
     is pound and of first grade solids 
     
    
   
   
    
     iLoANi 
     
     $€><1]>.- i5<U><U>' 
     
    
   
   
    
     Available to those with 
     
     regular monthly income. 
     
     Confidential quick ser- 
     
     vice. Inquire as to rats. 
     
    
   
   
    
     22—22 1-2. Western butter deliv- 
     
     ered in Montreal was -. unquoted. 
     
     Price to creamery of Quebec No. 
     
     1 pasteurized butler delivered in 
     
     Montreal {or current make wise 21 [ 
     
     1-2 and the price of Quebec No. 2 1 
     
    
   
   
    
     ALL APPLICATIONS ' 
     
     CONSIDERED , 
     
    
   
   
    
     MARITIME FINANCE’ 
     
     LIMITED 
     
    
   
   
    
     Marble Building. nnutu‘ 
     
    
   
   
    
     IN THIS 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
          
     
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
       
     
    
   
   
    
       
     
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
      ' pasteurized butter was 20 1-1 1' 
     
     1 F I rth rti l - 
     
     Montreal Stock N. Y. Stock ' ..::‘.*.°°..:°..:-it-li....°:. nziiiziiz °' "  °" *" 
     
     for current make was 10 13-16-11 ‘ ,.,”,,E“ 3 ,”..,,A,, 
     
     ' 3-10 11 1 ed 10 13-16-11’:-16.l “ ~ " 
     
           Quebttcn wgg 0::-uoted at 10 3-8 and! “Ll‘I1'iI-:‘rli:i:¢!::.’.‘.»T,Smm.?:::b:§' 
     
     _ colored at 10 1-2. 
     
      -'-=--» ——  ..::“.::.°::.  “iii _*_— 
     
     aim. olon (cumin: Pi-cu) , .    cm,‘ _ gm“ ,0, _.'__,me, ,3 ,0, - UNDATED MONEY nox 
     
     Bell Tel 168 mu“ A-medium. 22-32 1-: tot A-pu1- .. 
     
     gniiilionk '21 5'-0°“ lets, 21 for B-large, us 101- 0. Un- clégzgfizhgggzdizzshml 
     
     N10: S11 . . inspected iota sold at 1-2 cent less. 3 
     
     B C Pmv A 26 1-2 A1 Cinamb 37 1-2 CONGOLEUM — Rent. $8.75. Two only HALF PRICE L S Re “95 sand W31 351,}: ynxcg gm em, 01 lower 8-nu“ only At Mont-real —Pound 4.53 25 
     
     51dilFdi5 151-3Am0imdF 19 sl 9 10 $440 “5T°"T‘“’E" ““ ‘ 750 pm 2; , .dlrl 1 -5~,1 us 
     
     can C§,‘:,e1;,°,‘ 3 1.; Am For pr 2 1-8 2° X . % I nut. Slightly marked $ ' were offered atm1l8——é0 for Grade 13 is 3: 5 0 1 1 “M 
     
     Call Nor P1‘ 15 1-2 Am Radiator 9 7-9 and 14 tor at e - M-New Y0”: _Pmmd 4 49 M, 
     
     Can Car Fd '1 Am i‘el Te 181 Potatoes: Quebec new crop No. am dlr my 1 2 58 1 21 
     
     E“  Kim,‘ 15: AA}? W?” 23 3-: 11»; 75: -2-,°_:g;55Q“°b°° new crop ‘ C33: Pariis E’Oil'l1dralr'i§20‘ fr’ -11 
     
     an :1 acon S ' ANI'l‘Y—- . . HALF 0. ‘a - . ' “ ' ' 
     
     can van. 3 5-8 Abcltiison as 3-4 V mmwpfiwfigw‘ W“‘““" "ma; $22.25 MON-I-REAL. Aug, ,5 _(cp)__ 3 5. dlr 40 15 ir: Canadian dlr as.- 
     
     Can Emtm 15° M1 39”“ 1“ 3" CEDAR. cnns'r——Reg. $37.50. walniut HALF PRICE $18 75 Grade n-large and c egos de- » 62 fr. 
     
     C°”‘“°~‘° 35 3”‘ °'‘5° ‘ Venfielfi SHCMIY d-fimwed ' clined one cent in light turnover‘ In 001d —P°\md 115- 3d? U~ 3 
     
     CW‘ P’-OW 5 W111 “W0 10 F2 m C dim mmmodig ex.l dlr 58.68 cents: Canadian dlr 59.- 
     
     Cons Smelt A2 1-2 Bendix Av 33 3'3 °“ ° 3"“ 1 yd A ‘ 50 cents 
     
     pm Snag 15 Bgm 5:,“ 5c AN T ENC“ change today while A- urge an - ____;___ ___f_:#___,___ 
     
     mm C03, pm 17 3”“, Man 20 V I Y B -398. 35-75. R1056 00V°l'- HALF PRICE  medlim held unchanged. Butter 
     
     gon Bridge 25 one 3; 1 2 °°°d °"y1‘° and cheese were steady in a shade —  
     
     S \. 9 Ohio ' k . ' .- - 
     
     033 151111.? 66 gggslcr 70 1-4 UTILITY CHAIR,-—Reg. $5.05. Walnut finish. mu‘ PRIJCE $2 95 wefiuffe, spot, Q,,.,_ m mm 2, l ‘ p, 51 "‘\  
     
     Pgyden 00 g 1 2 can 311 3‘; 3': strong and sturdy ‘ 5-8—3--1: Que. (parchment foil) L,’  rm  '. 
     
     lln‘.' - - - l ,. ' 
     
     Gen also Wm . 1.2 8.‘?¥.‘.m.,‘,,‘lo.. so 1 s-xi Jolmmm TR-IKE-Rem mo Great run HALF riucr: $1 75 _______________ 31 5-8-jgg ,'-"°‘°’- ’°° 9“ ‘9"' , - ~-~-L-"'3  l 
     
     onmm. 3 3.1 00,, mm. 30 1-4 tor some kiddie. - —————-———-—~"“ scorch - -. E 1  .;~¥- I 4 
     
     [mg -1-‘lb 16 14 001 0“ Go 0 1-2 Cheese spot. Quebec wh e 10 -- ~ - ‘ 
     
     1MNi<=kcl 46 1-2 com pm 57 3-4 1-Ab: Quebec colored 10 3-3. 1 . 
     
     Lake Woods 10 Curt Wrilht A 22 5-8 BU!-‘FE'l‘—Reg. $19.50. Ivory with green HALF PRICE   Eggs spot: A-large 30a‘. A-med-  
     
     Massey Harris 3 1-8 Dupont 110 trim ' ium ass; B-large 20:; C In.  
     
     McCall From 5 3-4 meg Auto 1.17. 33 14 DINING ROOM TABLE—Rfl€- 33450 W31- HALF PRXCE   ~_——.——_. 
     
     Mil Power 31 moo Pr Lite 7 1-2 nut finish. Standard size ' A‘ "I ‘ | 
     
     lg‘ Brew 88 '1-8 can we 2; N Y k C b ..neni..°..".'e°.."3l. §n'.'li°.;‘.'1fn2£5 
     
     l S -2 Gen Flam. 
     
     n...i.?" ii is am one. is 3-4 . 9W 0' “T ‘.2: “*:x'°:::::':‘r.::"°e':."r";; 
     
     PW" C011’ 9 000d1'5'Ch 15 1'2 Special RepfeSent3t1Ve Chairxiottmclmvn and h?avr-I eyvrrv 
     
     Quebec Power 10 0 Tire 26 ' (Canadian Press) g_,.“",, M. R,“ ,-,m, ‘Ad’. 1 
     
     giiwimen :9 1-4 on or rm 213-; F. A-. STEWART JON ES- W ........»..i..-... ‘ ' 
     
     ‘LEW Com 3 1" Hlldlfll M“ on ‘ '  I! you drslrc to be relieved 
     
     8"1‘W PM W HCQ 30  3.4”“ C10“ of the re-ponsibillly of col- 
     
     03“ Power 11 mt. To] use , 5 1-2 S ecial Re resentative Am Ovan B 25 3.4 lccllng rentals from your len- 
     
     oi Can 73 M481 65 3" P p  Am GM Elec 36 '1-8 ants supervising repairs or 
     
     B1. 01 can F! 1-2 Wald “‘ yg  Am Super Power 9-18 managing. rented prolperueu 
     
     - . . I , - 
     
     ~  Off 12 5-3 56-58 Grafton Street girfigie 81:3 13 1 8 I!:l!I‘gi‘!I|!:’iI¢sy°:‘vlt'lII“yL'Iamt: °n.'§e 
     
     NC“ 031 R” 16 3-I _ _, _ El Bend share 3 5.3 our Real I-Zslnoe Department 
     
     fig;-gm]; 32 1-8 *“““‘ cum’ on comp 30 1.2 unodiertnke these ‘details llprihl: 
     
     nu  Nck Pu: 3 Lockheed Air 20 m crate. u1::l1-crt:e1‘1“a‘,gl: o 
     
     ' P.“ g 88 ‘-8 - —-» —- ———-—~ ‘*‘ gr‘:  46 ii "‘l7ayI:::nhare any propeflies 
     
        n 16 5-3 easily overwhelmed the melire Currencies 9,3,, go, 9 ' which you desire to sou or 
     
     pm al M t I C b GRA suppoft_ ‘ rent llst such propeirlles at our 
     
     ~ ~. mu N no =8 34- 0" F98 "T or me am we -I-c~ W-v . ::.".°.:-..‘S..":i:.::: r.:..":;:::.. 
     
      ____  7 - fifgn 1|‘ 0: 3:  minus sign. Iinfhorgitiptsguifilgd clout‘; NO’   1.. 41.. run my of ,e.1 some 
     
     " ' . 1 ' 1'3 °310AG°- A“8- 35 -(C P)“ §§&°oa§i""i’i 057 lfzmpflovember 53 M°mmm" M‘ 25 ‘(oz)’; ii:l°(':ni.':'li-‘"iiei'«'-xi’ t:lEl?lll‘I§FlElcI: 
     
     :0 WM EDI‘?! 00 II!  co 7: :12 (cnudhn Preu) Europe‘: healtancy on the brink .,_3__59 Decembe, 53 7.13.59 mu Pmmd 5Wl‘lln8MdX‘°:Pe;i (lie?-*1‘ “_ P“. 5""... ye“ mu m n_ 
     
     d 5 “’ “"5” — 11 3.4 0‘ W“ “P5” Wm“ FY1994 1“ 1935' May 61 7-8-62 cents. "53 25'” °“ °n en ° 3 celvln enquiries continually 
     
     " II. with - ‘ c - . — ~ °“'"‘€° ‘°‘’" ‘°‘‘‘’‘'‘‘‘3 “’‘° "“*“ no BANKRUPTCY from nlcresiod ,...ospem. In- 
     
     nggdgd “nun . J 80 1.! Stock: can in: North American markets 95 I my.‘-poo} added 2 1 412d in draw“ of support by the mmsh “mud pum,“m_s pumm 
     
     any .33.; ,.’“..A Bulls cup J 3-3 bu, 85 day, causing a sharp slump that extremely nervous trading. Buenos eqmmmuon mm m order H, mm In 9,, ,M".., of a.. mug, of In,’ “me “mm: mm mm 
     
     o’ ' V '  — 33 3:4 Rbiggibli pm 4 S-4 flmmfied much at the ‘Pins re’ i Mr" mme ‘H mm’ mo" for some serve British gold resources. D°""” P"""°“ M'“°N"“ 5'“? "I0 P"°V"|"¢ ‘“‘°" '7'“ 
     
     “mm”;  mm.‘ on” V | 2 H, Ahwm 21 giintered during this weeks war time when it slipped 8 3.3 cents. French mm“ ml 6 3”” to 159 TM mecunyfl um lmpwmm 0, v;Viillalb:Iendp:“'(;1.)lr_l‘Il|()‘ls(!ieb‘l‘|'s: 
     
     " ‘ 3”“ “"3 ‘ "3 5 '* °“ N Alohoush rallying late in the “"2 ‘"‘"° “‘° “med s"‘"' d°l' M mm °' 01'3"” Pi-E°'ir°" mil "'5'" and "ml '-"liable M‘ 
     
     G ' " ’ . V“ 3 no 13 5'3 3°““‘"“fl‘ ‘ ‘M’ Kiln“ 3‘3 It 1-01 143- N"“' h°l.'!. " ‘ ° cm‘ on” their inspection :1 this office. 
     
     ENEIAL rm mg’ _ u : so 5.; nninm A 2 was on. when at Chlcaso close; 1 Banks -_____*__._ 3:-uni'er;u :"n";he‘fl:‘eId-1 gm 3;: 
     
     7"" "Mil!" " in?" 8 is 3-%n"‘ A 2 a-4 ai"y'.‘s‘l?i.“o‘i"i-2'?" “i-2’-' ...‘“ ii...a“°‘°“.‘-..‘.‘”i'i‘.:~ W‘ «Vi-'3-m ii-‘e-1-v in-We -'.°' The Eastern Trust- 
     
     ’ ' 3'“ . ,: "3 ''“**AV '1‘ '5’ X’; M 5-3; oorn also was 1 3-3-1 a-4 _.._.._ lle\§8d um the gods were trying to  ‘.§,"°‘,'1,".f3i°.f," '.'..¥l';..'}' 
     
     vm_ $11 ,, lower, sepi. is s-4-7-e; Dec. ca import. to them an impomm mes- ,,,, m M 9.. .,;,.,.. ...- .,., COMpANy 
     
     .. . . 1% I on 190 I-4: oats I-2-1-4 lower. (OIIDIIIII Plfll MCI. at the parcel: the nuts prov- 
     
     - .  . “ on 14 1.2 wnmuam Aug, an —.(op)— sum Chi! -——- lously adverthcd. sud tendcn will 154 melmona semi 
     
     . 1. what mm"; price, gklddgd 3 cannon IE To kc salt from. bcoumlna he mcelved by the 'l'I-mica tag”? 13 
     
     ’ . S 7-0 3.4 to 1.4 mi. lower on Win- W 3: m£B’<‘l“wDté_C‘k1)l’_“1flo'd‘rP‘i33eW:|i3sl£{é o'clock noon onF'r1;esr<i.i‘ivgileG clmlomiowna r. 1:. 1. 
     
     5 NE: min exchange may 5‘ Nov. pools‘ as motor or mix I utua cornstarch Trustee. 1“ H’_”_,_ 
     
     I‘.‘h.nhu,.“ uniagbgnenoaqtudnuzaoyullt IA llllflanit. 1.-sqo-e-as-:1 ‘ ~ 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
          
     
         
     
    
   
   
    
     1. ma.-—-g-:—._.—-—--—.——