_—"" F9 QUO L’IMPARTIAL 1906 TERRIBLE HOLOCAUSTE Un vapeur rempli de Chinois incendie pendant h nuit à Hong Kong. un Des centaines de Chinois, hommes, iemmes et enlants, passagers d'entrepont, surpris dans leur sommeil par le Le vapeur ‘‘Iankow’’, venant de Canton, a été incendié à 3 heures 10 dimanche pen- dant qu’il était à son quai à Hong- Kong. Des centaines de passagers chinois ont'été brûlés à mort et une cargaison de grande valeur a été détruite. Tous les passagers eurepéens et l'équipage ont été sauvés. Le vapeur ‘‘Hankow'’ avec 2,002 passagers chinois, hommes, femmes et enfants, et sept européens et une cargaison composée de 300 balles de nattes, 560 balles de soie grège et 400 balles de soie de rebut,1 est arrivé de Canton à 3 heures du matin et il amarra aussitôt au qual. A ce moment le premier officer. rapporta au capitaine-Brance que, le feu était au navire. Le capi- taine donna alors ordre au mécani- cien en’chef de diriger l'eau dans le boyau à incendie. * Cela fut im-| possible pour la raison que cinq minutes après que l’alarme fut don- né le vaisseau était em feu d'un bout à l’autre. Le capitaine éveil!a alors les passagers européens, qui s’enfuirent par la passerells, les femmes dans leurs robes de nuit. L'équipage fut forcé de quitter le navire, qui à ce momeet était une véritable fouraaise. L2s passagers d'entrepont chinois étaient en proie alors à l'oeuvre pour retirer les ca-TIGNISH, leu, sont brules viis à une épouvantable panique. On eutendait des flancs du navire des appels déchirants à l'aide, mais il était impossible de porter secours à ces malh=ureux, à cause de la ina- tière inflammable de la cargaison Des centaines out été brulés à mort et d’dutres ont sauté à l'eau et se sont noyes. Répondant aux signaux du croi- seur auglais ‘‘Fiora’’, il arriva kes contigents d'ingénieurs et d’ingén- et d’assistants des chantiers mari- times. Les brigades de pompiers de terre et du port firent des efforts herculéens pour éteivd:e les flam- mes, qui s’élevaient a une hauteur Ce plus de soixante pieds. Le 7apeur anglais ‘‘Powan'’, qui était amarré au même quai, fut re- morqué plus loin pour le sauver de la destruction, Une j°tée à 100 verges de distance fut brûlée jus- qu'au ras de l’eau. LE gouverneur Nathan, accompagné de son aide de camp, arriva sur les lieux à 4 heures :5. Le gouverneur sug- gera de couleur le navire, mais on trouva que la chose était imprati- cable. Il était 6 heures du matin quand on parvint à se rendre maître du \davres. Un grand nombre de corps se trouvaient pris ensemble d£ns une masse, tandis que d'autres é- taient telloment brûlés qu'ils n'a- vaient plus forme humaine. On suypo e qu'un grand noïubre des 2,000 Chinois qu'il y avait à bord se sont noyés en sautant dans la baie. De la cargaison 200 balles de soie grège ont été sauvées mais elles étaient considérablement en- domu.agées par l'eau. Le reste de la cargaison a été détruit. Ily a plusieurs théories quand à l'origine du feu, La première c'est que le feu a été causé par un commissaire d'une maison de pen- sion chinoise veuu à bord en quête de clients, qui a laissé échapper son fanal. La seconde est qu'un fu- meur d'opium aurait mis acciden- tellement le feu aux nattes ; Ja troisième est qu'il a été causé par un court-circuit électrique. Une quatrième théorie, et celle que l’ou considère la plus probable, c'est que le feu a été mis par une main crimnelle comme résultat du ‘“boycott'’ contre les navires de rivière anglais. en mnt ne eee feu, mais il ne restait plus alors que} BP. C. Murphy, M, D.., la coque du ‘‘Hankow'’. On se mit . | Médecin —-Chirugien ILE DU P E. Présents Toilette poug rien. Gratuits Savons de Toilette pour lesquels il vous faut payer de l'argent chaque semaine. Ceux qui emploient les Savons Sunlight et Cheerful peuvent obtenir leurs Savons de ' Lisez la circulaire dans chaque paquet, ou demandez notre liste de Primes. | Un don a peu de valeur s’il consiste de quelque chose dont vous n'avez nul besoin. En échange pour les Coupons Sunligat, vous pouvez obtenir quelque chose dont vous avez besoin et dont vous vous servez chaque jour. Conservez les coupons Sunilight Lever Brothers Limited, Toronto, Canada de Savons de Toilette Employez le SUNLIGHT SAVON et obtenez LES PRIMES Les Coupons représentent de l'argent parce qu'ils peuvent être échangées pour des 160F FISH, SALE, TEA and OL. 100 Bbls well cured Island Herring 600 Sacks salt lo Chest Best Tea lot asks American Kerosene oil lot of Laths, Lumber and Pailings, Mat- ched Boards and Hardwood Planks, boots! and Shoes. Paint and oils, Nails, etc. 200 Bbls Flour now on hand. AE cheap for cash or produce. ee CASH PAID À. Frog Pond. FOR OATS k. Larkin. Avis M. Paul B. Perry est notre agent | pour Rogersville, N. B. M. jacques Buote pour Iaw- |rence, Mass. M. Orell Gaïdet puur Yarmouth- ville, Me. La prescrintion favc-ite € son traitement courcnr$ € Ta mé:cin céièhre pars f to<tcs ICS" E " > él 1. FUCCES GE enlèvent {2 !:i!o «5: di tn cat en ne, nt Nemantesz à 1 ‘re he no: re [es « LES GUV Maladies Cr f:27 «5 'Cs 13 Lieu, lo R'umatisme, In tondancs } :; Ooitt> ets MS Se de: _— | +. ! e ref 2 … He Silnios La Salseusre !n €: fie Filuies de | FO ! HAS 342; 7 Ÿ ED E a54> K# Es > | VS d'EDe 7 The oe tite À r de only Perfect LÉ “a ml rs — À S:lf-flling Pen. No glass filer ESEke A —no ink to spill—no clogging _ NŸ 5 or shaking. y tes co ‘ninilit s Cars lours cflets, ell=: Léga- You simply pressthe button (as ÉD PrRpies FRE . : j _ Fe Te L s. ue In tbe picture and Che pen Es er gent laeerre”r. x" vot ‘ex à : coprits, ranime: . :# 18, SES +: + 4 = ui! l'Appétit et la vist.ur. calles de BRISTOL IP3STITUTS € « Couvent de la Congregation N." D. TIGNISH, P,. E. I. Le Couvent de Tignish, P. E. I., Soeurs de d’une éducation supérieure. Le fraçnais, l'anglais, le latin, la musique, le dessin, la peinture, ete., y sont enseignés avec succès. Une attention spéciale est donnée’à la culture des bonnes manières. | Le Couvent renferme toutes les améliorations modernes de nature à | faciliter le coufort des éleves et à leur assurer un séjour agréable. | Pour plus de renseignements. veuillez adresser toute communication. ia Congrégation REVDE. MERE SU PERIEURE TIGNISH, I. P E. | | Les gratis DOUZAINE Un Experiment Dangereux est d’acheter autre que le vrai d'EIson Phonograph RECORD 40CTS CHAQUE OU 4.80 LA catalogues et la list des de votre marchand "THE R. S. WILLA 148 "TONCGSE ST. PRIX GEM 10.00 STANDARED 29 09 Hour 30 00 TRIUMPH Records SUR. : 3 mn." # va T4 Lt Ce se ou des seuls representants du"Canada. & SONS CO. MS LIMITED TORONTO CAN. McDoriald's they are the only Genuine Condition UNE McDonald's Condition Pou ders ! Powders o1 the market. Use. Remedy cures if us21 For sale at all country stores. James McDonald, V :; Vererinarv neacauarters, Summerside M. Nap. Pineau pour Bath. M.S. E. Gallant pour Abram's- Village. M. Pacific Chryso.ôme. ee | | S .E GALLANT.- 4 ABRAMS VILLAGE ILE DU E Nouvelles marchandises de toutes sortes. Marchandises sèches, Epiceries, Ha- bits, Chaussures, Chapeaux, etc. | Beau Stock de Livres de prières, cha | | pelets et objets religieux, aux prix les ; re réduits. | Nous prenons les produits ”de la ferme en échange pour nos marchandises. VEENZ NOUS VOIR | Gallant pour St Æ ! ë. plus court delai, Me. ETS k° 4 f DU JOURNAL-— —— Empattial, =: TIGNISEL, LL EE EE pressions tels que | Pamphlets, En-Tête de Comptes, 48 À dE OUVRAGES EN Cou vlus grad soih est ‘Âonné En-Tête de Lettres, Cartes de Visites, Cartes d’affaires, Enveloppes, etc. a ” , | nn | Eat reg CR en TT, en, EE pe asser ES : L e re . Dummereide. IP. E “1 « Tue On execute, avec Soin et dans le toutes sortes d’im. LEUR E i î T EN OR. 110 aux 9rdre par la malle. sous la direction des Révérendes | de Notre-Dame, cffre tous les avautages Put [up ir full pound packages at 30 cents per pound and -4ranteed to do l| al we claim for them or money refunded. Colic | inflamation of the lungs, kidnueys or bowels A es di.lk rected. oo | | | | | Writes the mL ent touches TL E Eacie$]50 No.25 with 14 karat solfa gold pen point— finest vulcanized rubber and fully Te Eagle “Flash” N LS RS — à (RATETT TEL o. size, « » 3.00 with gold + 00 Sold by Stationers and-Other S'ores Ask YOUR DFALER. 1£he doesn't sell you the Eagle À ‘FLASH’ Fountaïn Pensthen 2 send the retail Pe direct to us, Each pen absolutely guar- } anteed. Eagle Pencil Co. } Manufacturers 377 Broadway, New York Is nature's suecific for 1 DIARRHŒEA, DYSENTERY, { CRAMPS, PAIN IN THE STOM: | : ACH, COLIC, CHOLERA MOR« 2 BUS, CHOLERA INFANTUM, +} SEA SICKNESS, and al SUMe \; MER COMPLAINTS in Chilüren % or Adults, Its effects are marvellous, Pleasant and Harmless to take. Rapid, Reliable and Efectual in its action, IT HAS BEEN À HOUSEHOLD REMEDY FOR'NEARLY SIXTY YEARS. ; PRICE 365 CENTS, RXPUSE SUBSTITUTES, 'THEV'RE DANGEROUS, été Aù LES Lu h \ PF ®. OR FOR BABY Î | Whether you want a pre- | sent for grandpa or for the baby....for man or woman, fl boy or girl. . *.YOu are sure 4 to find here something high- j ly accepta] tasteful and ‘ suitab! Th re hoc Lait, core aie, nosts of gr ot ings in our cases | and « ou! Le that are splen. — sl did Ior such gift purposes * -:..and a great many of them are decidediy ine x pen- sive. No use to try to give e a list here : t just come and see tor Yours elf wken next you need to buy a pre- sent. Our latest catalogue con- taining illustrations 9f ma- nY Tings, watches,' chains, and silver novelties will be 4 à 4 lavlo | | JEWELLER fi Side Queen CRETE ee7 Man e TRE Chut south Square. PRE: 1. De) bb NE w E & Arsenault À AVOCATS NOTAIRES & U O0) AN (Bureau au dessous du Royal 3ank Of Canada ARGENT À Pr TER Neil McQuarrie, K. &. Aubin E. Ars nauit Sumiversid. Mechanics, Farmers, Sportsman To heai and soften the skin and |TéMOye grease, oil and rust stains, ‘paint and earth, ete use The | Master Mec “hanic's"’ Tar Soap, Jr Toilet Spap Co., Mfrs. Es 44 ÿ "fi