KR, ’ + He te : ” EURE A, "à + >” ARC ar ARTE ae L # & # a er Besse RS AA ES Ve PS LA amis us dead de € à | $ | | | e © — PR RSR PRNIIR SARA Là NOFES" FOCALES. S Cr rss see RSC À 1le mois NOVEMBRE 1901 30 jours Mors DES Morts Dernier Quar. le 3 a 3h 12m a.m. Nouv. lune le 11 a 3h 22m a. m. Prem. Quar le 19 a 4h 11m. a. m. Pleine lune le 25 « 9h 5m. p. m. Jour de la Semaine FETES RELIGIEUSES Ven 1 Toussaint Sa 2 Trépassés Dim 3 XXIII op. Pent, Du dimanche Lun 4 5. Charles Borromée Mar De l'Octave Mer 6 De l'Octare Jeu 7 De l'Octave 3 Ven8 Oct de la Toussaint ‘ Sam 9 Ded, Basilique S. Sauveur Dim 10 XXIV Pent. Pat. Ste. Vierge Lun 11 S. Martin E et C Mar 12 S. Martin Pets M ù Mer 13 S. Nicholas I P et C Jeu 14 8. Diendonné P et C Ven 15 Ste. Gertrude V Sa 16 $. Stanislas de Kotska Dim 17 XXV ap. Peut, S. Grégoire Lun 18 Ded. Basil, SS. Pierre et Paul Mar 19 S. Pontien P et M Mer 20 S. Felix de Valois C Jeu 21 Présent. Ste. Vierge Ven 22 Ste Cecile V et M Sa 23 S. Clement I P et M Dru 24 XXVI ap. P. S. Jean dela Cr Lun 25 St Catherine V et M Mar 268. Sylvestre M. Mer 27 Ste Elisabeth KR. V Jeu 28 S. Grégoire III P et C Ven 29 Vig.S. André, S. Gelase P et C Sa 308. André Apotre. Nous prions nos abonnés retarda- taires de bien vouloir nous remettre leursfedevances avant le 10 du mois de décembre. A défaut d'espace nous sommes forcé de ronvoyer au prochain numéro la correspondance ‘Réplique a Mr. Frenchman.” Dimanche prochain—le premier di- | si tout L'IMPARTIAL JEUDI LE 28 NOV, 1901 ‘‘possible. Aussi, au commencement de la 38me. Hgne du 3me, paragraphe, au lieu de ‘sucres, ” il faut dire “sa crés. 7? Dans la correspondance de Institu- teur. A ]a 4me, ligne, lire, ‘s'est o. péré, au lieu de ‘c'est opéré.” A la 38me, ligne, au lieu de lire ‘‘qu’elie contiennent, il faut lire, ‘“qu'elles con- tiennent. A Ja ligne suivante, au lieu de ‘avaient disparu, lire, ‘‘avait disparu.” A la 20me, ligne de la fin, lire, ‘fais plaisir,” au lieu de ‘faits plaisir.” IH y a actuellement en exhibition dans la vitrine du magasin de M. RkR. T. Holman, Summerside, onze pommes de chou qui ont poussé sur la même tige. Cette curiosité vient du jardin de l’hon. William Campbell de Sea View. M. Campbell dit que plusieurs autres tiges dan s son jardin portaient trois pommes. vice we get at his. table for a moderate price, places his Res taurant ahoad of anything of the kind in towm, if uot ou th» Island. Oysters in any sty!e, Cigars, Cigarettes, choiced tem Perate Driukx. CHEZ LES ANTHROPOPHAGES a en audience un de ses sujets. Maissté daigne qu'elle m'a se ne m # accordé la moindre 1a- dewuité, la plus petite re:o0in pe b Ge! nous empresserons de la faire paraître au prochain numéro. == FD) PERSONNEL EE =. e ; pour {© di dommager, je te nomine fournisseur du roi. rt dm RE re DA ES (UNE GRAVE ACCUSATION CONTRE LE SERVICE POSTAL M. H. W. Jenkin, représentant du Journal et de l’Agriculturist, de Sum. merside, nous honorait d'uue visite im samedi. | 53 Dans une cireniairs que Léou M. Jean J. Gailant de St. Kélix XI1L vicut d'adresser à l'episvo nous à honoré d’une visite samedi. pat français, Sa Suaintete re M. Pierre Richard de Kildare Dimanche huit jcurs, Mgr. Me- Donald à fait Ia bénédiction d’une nouvelle cloche pour église Ste Mar-| guerite, comté de Kings, qui pèse 800 | livres, Sa Grandeur était assistée | des Revs. Peter Curran, Dr, Curran et P. C. Gauthier. Le Rey Père Gau | thier chanta la messe et fit le sermon | de circonstance. Un médecin de Californie donne la | prescription suivante pour se préser- | ver de la picote : | de Délayez une once! crème de Tartar dans 16 onces d'eau, et prenez une cuillerée a table | trois fois par jours. En vous servant de cæ remède, dit le médecin, pouvez coucher avec des crainte. vous | picotés sana Eafin, aj@te le Californien, | le monde se servait de ce remède perdant quinze jours, la pi- cote disparaîtrait entièrement, Les travaux progressent de la ma: manche de l'Avent. Le Rev. Père Melsaac, feu le Rev. Dr. Murphy comme vi- caire général de Halifax. | succède a Aujourd‘hui Jour d'actions de grace fixé par le gouvernement. Les écoles de Charlottetown ont été | fermées a cause de la dipthérie. | Vendredi dans la nuit nous avons | eu une bordée de neige d’une couple de pouces d'épaisseur. lundi l’a fait disparaître promptemenut. | | Hier il a neigé toute la journée, | La pluie de | La nouvellé qui disait qu'un nommé | Boudreau de Montagne était malade | de la picote est fausse, parait-il. | Les Dames du couvent de Tignish se proposent d'avoir leur bazar an-| nuél vers la fin du mois de décembre. | L'Agriculturist dit que le social qui | la se- | maine dernière a étéeouronné de suc-| } cès. { a eu lieu a Miscouche mardi de { L'Evangéline dit qu'il y a eu une lé- | gère couche de neige dans la nuitde, mercredi, mais qu'ellea disparu an | lever du soleil. Au Madawaska il est | tombé plus d’un pied de neige mer. | credi et jeudi. L'hiver, tout a bon. | | la, est pris | L'eau est devenue si rare a Monc. ton que dimanche passé ilaété im- possible de jouer l'orgue dans plu- | sieurs églises a défaut d'eau qui four- | nit le pouvoir moteur des instruments. | L'hon P. C. MecLeod président du! Board of Trade de Summerside vient | de recevoir d'Ottawa Ja bonne pou- | velle que le steamer Stanley va être | mis sur laroute entre Summerside et | le cap pour le service d'hiver. M. Fidèle T, Bernard n'appartient | B., | pas a la paroisse de Shediac, N. disait un de nos confrères comme le franco-américains, la der- | nière. Ilest dela paroisse de Tig-! nish, Ile du Prince Edouard. semaine Le ‘Staff Correspondent” du Daily : Times en mentionnant les noms des) exportateurs d'huîtres de la baie de! Richmond ne dit pas un mot de M. | Gilbert DesRoches qui est un des pius | 1! gros commerçants dans cette branche ? C'est si difhcile | certaines gens de dire une bonne pa-. d'industrie. pour | roles a l'endroit d’un Acadien. Les restes mortels de Mme. Pierre Gallant décédée, la semaine dernière, | aux Etats-Unis. sont arrivés a Tignish sanredi a midi, et les funérailles ont eu lieu immédiatement «après, a lé- glise de cette paroisse, au milieu d’uu grand nombre de personnes. | CORRECTIONS—_ Le mot ‘’passible.” a Ja fin Au 2me paragraphe du discours, à . l du Rey. P. C. Gauthier, doit se lire | cette | faire ANS, nière la plus satisfaisante a l’église de ‘Indian On que ce temple sera prêt pour le cuite, a River.” exoit | Noel. Le peinturage par M. Meclunis est presque complété. L'église sera chauffée a l'eau chaude. Aussitot fi- nie, la cloche qu: pèse 3,100 livres, séra mise en place. Le clocher de église, est considéré comme étant diocèse. 11 forme circulaire et Pun des plus beaux du est de surmonté | des statues des douze apotres. Dans la cause en appel du procu- reur général du Manitoba contre l’As. |sociation des marchands de liqueurs licenoiés du Manitoba, le Censeil Pri- vé a décidé que la législature manito- baine avait, légalement, le pouvoir de une Joi la vente sur des li- queurs. Il y a actuellement a la maison des pauvres, New-Jersey, un nommé Noé Raby, que l’on dit devoir atteindre ses ! 120 d'avril C'est un Noë, en effet. ans au mois prochain. Abraham Ephraim Elmer est mort On croit que c'était l’hommele plus agé des Etats-Unis. mercredi de la semain2 dernière. Ses parents disent qu'il avait plus de 120 ans. Son in-| telliwence et sa mémoire n’ont com- | mencé à faiblir que lundi dernier. Elmer était cordonuier et a travaillé comme ouvrier jusqu'a l'age de 104 Depuis l'age de 10 ansil était adonnéa l'usage du tabac, et bûvuit | du whisky trois fois par jour ; sa fille prétend que c'est le whisky qui l'a conservé si longtemps. Elmer a voté pour la première fois lors de I‘élection a la présidence de James Madison. Depuis lors jusqu- au président McKinley, il a toujours voté. 1l ne portait jamais de Junet- tes, mais il y a 15 ans il perdit la vue. Il faisait part‘e d‘une famiile de 15 enfants quisont tous morts avant lui. Quatre de ses enfants sont morts, deux d‘entre eux avaient pris part a la gucrre de Sécession. Elmer laisse une nombreuse desc: n- | dance. 4 he Riilway Dining Rooms. Summmerside, deser ya special mention. Situated at a short distance from ‘th: Rulway sta- tion and Steamboit jlanding, it isthe very place wbere the harried traveller can get a good dinner or a good Lunch in time to catch hs train, as Mr. Grady and his assistants #re always prepared to supply the demands promp:ly andinthe v-1y best style. Mr Grady do:s about the largest oyster trade in Sum- merside, «nd the excellent ser- | through the tissues, takes out the! Sn 5 | soreness and pain, invigorates tired fonle d'articles intéressants et parer la dinde? quand le f-rnier a le dos tourné Les policemeu.— Dites nous, graveset provoquera en toute brave homme, ue craignez vous probabilité ane enquête rigou- pas les mauvaises rencoutres, à reuse en France et en Itaiie. uuehenre aussi tardire..…; êtes vous armé an moins»? GRATIS Le brave homme,—Fichtre. j+ vous crois!..]jat toujouis mon | , r ' t t revolver! Envoyez vote Lom et votre ‘adresse au journal musiea! “Le | Passe. Temps”, boite posta e 2169 | Moutréal, Can., et vous recevrez tous ies numéros paraissant du cour pour port d'arme prohibee , | ler nuvembre au ler décembre, PAIN INTHE BACK |Somprenant le commencement ‘de notr- nor veau feuilleton Une }6 Î 1 1 | { | | | Les poicémen.—Ah! vous avez un revolver! eh bi-u! saivez ous au posie, Vous passerez Ph makes life miserable. Can it 'eured ? Yes, in one night, Polsou's. part ae bonheur, 7 chansens, 2 Nerviline gives a complete kuockout | morc’aux de piano, 1 morceau to pain in the baek, for it penetrates | si 1 Fe P sr IL penelrales | 44 vi5in on mandoline, nne muscles, and makes you feel like a nn catalogue de musique et li new man. Nerviiine cures quickly! E ë u st becæuse it is stronger, more penetra:| brairis. Anjoutez 5 pour frais ting, more highly pain-subduiug than! de poste, ete. any other remedv. Don’t suffer ano-| ther minute, get Nerviline quick, and | rubitin, for sure as you were bora it will cure you. 2ôc. AT TITE TIGNISH J ewelry Store Madame.— (Comment, vous n'a- - | NOS SERVANTES | | | ——O0X0 vez pas encore commencé à pré : £ ” ns Fe C.::M, BA. Ps, ustine.—Je ne as | J J 6 veux pas y Handsome Lockets, toncher avañt de sa:oir de quoi elle est morte. | | AU COURS | Chains, 0 Stick Pins, } The never slip collar Button, Le professeur Quel est le Cuff Links, mellieur temps four cuelilir des! pommes? Fancy Clocks, Parlor Clocks, L'élève. — Monsieur, c'est que et le groschien nest pas dans le jardin. | Diuing Room Clocks, WHY CATARRHOZONE CURES CATARREH. | Bed Room Clocks, It goes to every affected part and | Kitchen Clocks. kills the germs that keep upthe di- | seased coudition. Catarrhozone never! irritates, but stimulates the mucous WATCHES lininyz of the nose, throat and lungs to . normal action, ard keeps the nasal passages free from offensive dischar. es. Catarrhozohe contains no dan | gerous drags or opiates, and is lightfully pleasaut and simple to use.) Catarrhozone is an absolutely certain | cure for any form of Catarrh and sells | for dollar at druggists, small size 25e. | By mail from Pclson & Co. Kingston. | ms. Hyndman & Co PAS MAL | d'écoie rons! All the above at price—just right de-! L. S. Perry. Une maitresse raconte l’auecdote suivaite 11 y a quelques jours elle fai sait un examen. Elie à l'histoire naturelle. | __('onnaissez-vons un animal qui n'a pas de &@ents devaut? INSURANCE AGENTS "3 CHARLOTTETOW N. en était Re resenting in P E 1sland Personne ne bouge. Dans ie coin des a, b, ©, un petit bruhoram : se lève. je Thomas — in quel animal n'a pas de deuts de-| ‘Fire 1ns Co. bien, sais tu Uniou Fire Assuraie: Society vant é OK: mére. oui, Mamseile, grand- Phoemix Fire Assurance (Co. pee Fe PR ‘of London. THE DRUGGISTS ARE AGREED , that the most reliable Corn and Wart | Putnam’s Painless Corn which has been remover, is and Wart Extractor, used with universal satisfaction for | Stendard Life Assurance Co. re then thirty vears. We recom-! SSÉE Mn , lusurance eflecte4 at low rates l Le ro nègre Bouffetout recoit! rappeler ausé de Au moment d'aller sous presse, inai) s' d j\quatre nous recevons la belle adresse présen- de mes enfants.…..ct jamais eile tée a M. Elie E. Arsenauit. Nous - —('est vraj, dit le monarque, je l'avais onbiie mais sois tanquil! North British & Mercantile General Marine Insura:sce Co mn | STILL TO THE FRONT!!! f — Sire, dit ceiui ci, que Votre Waare still to th» fcoat this spring with on18 o° th: mices country store in this province, Although this is the season of bad roads, the extra indese- ments we offer, and the reduced prices on most of our gords, will more than repay the sacrifice of travelling throngh the bsd roads. Do not come all at once, bat for the next few months we can guarantee you, that our staff of attentive clerks will bs even ready and willing to serve you all, to yoar aîtire satisfa tion. The prospects for a big trade during th> spring season is nous|vommande de sceller avec grand ii. d dt b K a fait une agréable visite la semaine |SOÏR les communications adres AL PEN FREE nn ASIE $ où US "7 dernière. séesan Vatican, atteñnda que le | will be ont again to visit everybody, and solicit their trade. isecre! des correspondances a été SCENE NOCTURNE jindiguemeant violé pas le service! | | postal. 1t is not necessary to enumerate here the different kiadsof | l'accusation est des plus goods in our Stock. Sufficient it is to say, that was kesp almost anything which the peeple want. Our spring goods are already all in now, and anybody was cau’t sait in anything, cannot be suited on this Barth. Weare always prepared to buy all kinds of prodace in ex- change for our marchandise. Eggs, we make a spevialty. Last year we haudled 55,000 dozens, and this year we want ta jiu- crease this amoant considerably. We want wool, hides and pelts, also pork, beef, cattle and sheep, oats, wheat, and other (grains, potatoss etc. A fuil stock of Carter’s Tested Seeds on hand. We handle lumber of all kinds. Give us a trial. JO ARSENAULT & SON & C9 WELLENGTON | THE MODERN FOUNDRY AND MACHINE SHOP We would call Special attention to the fact that our Esta- blishment is fitted with the very best Modern Machinery and employing none bat first class workmen We are 1n a grand posi tion to turn out satisfactory wo”k. | OUR FOUNDRY DEP*‘T has proved to be a decided success We have spared n- expense in fitting up this depart mert, having imported from the United States a “Special Grade of Sand” and mnsing the best trade of “Pig 1ron”, we are in a position to meet the long de- sired needs of the public. Parties in need of anything in our lise we ask to consider these facts and any work which may be en- trasted to ns will receive our carefal attention. We solioit your valned orders. u Bruce Stewart & Co. THE MODERN FOUNDERS, Engineers and Machinists Steam Navigation Co’s Wharf CHARLOTTETOwN P,E. | 1 4 4 1 l { : assorted stock of general merchaudise to be found in any oity er SEASONABLE GOODS. all kinds, Cook stoves, Chopping axes, Farmer’s Boilers, all kinds, Heating stoves. Horse blankets, Best qualitp {american ker- josine oil, Farmer’s scales. Lowest prices. | | Brace, McKay & Co., Ltd Sammerside, P. E.l.oct 291h 1901. | | | | L’impartial 3 mois, 25 Cents. | | t 5 Dons au ji tnt ht