C'EST UN OISEAU QUI VIENT DE FRANUE ns I Un matin du printemps dernier. Dans une bourgade lointaine, Un petit oiseau printanier, Vint montrer son aile ‘ébène, Un enfant aux jolis yeux bleus, Aperçut la brune hirondelle, Et, connaissant l'oiseau fidèle, Le salua d'un air joyeux ! Les cœurs palpitaient d’espé- (rance, Et l'exfant disait aux soldats, Sentinellis, ne tirez pas (bis), C'est un oiseau qui vient de [France. IT La messagère du printemps Se reposait de son voyage, Quand un vieillard aux cheveux (blancs, Vint à passer par le sillage, Un cri joyeux poussé dans l'air, Lui fit soudain lever la tête, Et, comme aux anciens jours de (fête, Son œil brilla d'un regard fier. Les cœurs pailpitaient d’espé- (rance, Et le vieillard disait aux soldats, Sentinelles, ne tirez pas [bis], C'est un oiseau qui vient de (France JII Tous les matins et tous Les soirs, Epiant sou retour peut-être, Une fi'ette an ruban noir, Apparaissait à la fenêtre. L'oiseau charmant vints’y pos:r Eu dépit des soldats en armes, Et l'enfant essuyant ses larmes, Mit sur son aile un long baiser. Les cœurs paipitaient d’espé- france, Et la be;le disait aux soldats, Sentinelles ne tirez pas [bis], C'est un oisean qui vient de [France. : IV 11 venait de la plaine en fleurs, Et tous les yeux suivaient sa [trace, Car il portait nos trois couleurs, Qui flottaient gaiment Gans l'es. [pace. Mais uu soldat vise et fait feu, Un long cri-part, l'hiroudelle, Tout-à-comp refermant son aile, Tombe expirant dù cie: bleu. 11 faut au cœur une espérance, Rayon divin qui ne meurt jas : Mais l'oiseau qui chantait là bas {bis], Ne verra plus le ciel de France. C. Soubise. SANS GüLOTIE +: rs. nu TS à : LL Ii y a queiques jours, VETs 188 | moigne sont imméritées et que ‘have ever held. neuf heures dun matin, le train venant ce Bressuire s’arrétait en | riorité äcplorabie. Mais rappz- | : : ; ; precisely as advertised—This Sale wiil have’our personal super gare de Niort, : rance. tures, un oiave campagnard faisait de la main et de la voix des signes désespérés aux €m- pioyés de la Compagnie, qui, ne paraissant pas du iout compren- dre, ne cessaient de lui répéter : Mais oui, Gn change, tout le monde descend de voiture.” A la fin, voyant qu'il ne s'ex- écutait pas, ils"s’approcherent “Mais descendez done, pressez vous”. —C'est que je pe pui: pas, ré- | tait seul. Aussitôt fait que pensé. | Tout allait à souhait lorsque tout à coup, par suite d’un couv d'air trop fort, la culotte vola! {sur la voie. | On juge de l'embarras du! l brave hemme. La belle blouse! pu neuve n'était pas une tenue saf-| fisante pour assister à une noce. | jupon ; les employés firent avan. homme n'avait pas le temps d'attendre le retour de sa cu- (lotte, il alla s'en faire confec- {ionne: une autre chez un des meilieurs taiileurs de la viile. L'Episcopat et l'Education | | | | | | | | Il y a quelques semaines, $. G. Mgr Bruchési, arch-vèque de Montréal, dans un discours Notre-Dame de Montréal, s'est écrié : “S1 je considère ce que nous étions il y a un siècle et ce que nous somme aujourd'hui, pour nombre, nôtre condition sociale, nos temples, nos institutions d'enseignement et de bienfai- sance, il me semble que nous »-| |vons le droit d'être fiers. Dieu nous a béuits, et nous n'avous point retrogradé. J'en appelle à ces réprésentants de ja France, que je vois iciet qui senvent | nons disent combien ils regrettent notre séparation de leur patrie. Bien des fois, l’étran- | ger Gui nous visite nons porte envie et voudrait voir régner chez lui comme chez nous la liberté et le respect du droit. Nous ponvons faire mieux en core ; nous pouvous gaandir et| nous dévoloppe: dans l'ordre! Ladies’ Jackets | l'ordre “Estote : matériel comme dans intellectuel et moral. ‘perfecti :” Soyez parfaits ! Nous AI our Cioths | pouvons e nons devons y tra-| vailler, par exemple, en amèlio- rant l’édu sation donnée à notre peuple. Tons nous le voulons, mous le desirons. Mais, à ce! point de vue, lorsque l’'émimen- tisseme cardinal Gibboss. dit. aux Etats-Unis, qu'il souhaite- rait, pour voir mettre fin aux- difficultés et aux luttes, que le. système d’enseiguement du Ca-! nous sommes dans une position de fournir tout ce qu'est néces- 'saire à la construction des Bâtisses. A Niort, tout s'arrangea. Une 198 prix. Vous nous trouverez prêts à fournir toutes espèces de dame charitable prêta un vieux Matériaux de la meilleure qualité. cer un fiacre, et comme notre! Summerside Oct. 14th 1896 | | L’IMPARTIAT,, JEUDI LE 3 MARS, 1898. ALLEZ-VOUS BATIR ? En eE MN T0 MER reins: Mein CE LPS 6 DES MEILLEURS _ _— Moulins à Scie dos mieux equipés au ; Canada ont en leurs machines fournies par nous M. M. Price Nous désirens informer le Public du Comté de Prince quel Frerés, de Québec.—Evrivez leur pour avoir des recommanda S1 vous rous proposez de bâtir, venez nous voir et demandez ions et écrivez nous pour les particularités et les prix. CARRIER LAINE & CIE. LEVIS, P. Q. 145 Rue St, Jacques 263 Rue St Joseph, Montreal Quebec MECHANICS MUNAFACTURING CO, LTD G. W. ROBINSON MGR. | ALBERTON BEADQUARTERS D O0 qu'il a prononcé dans l'église | the goods (arpets Crockery and Glass nada fut adopté dans ia grande répubiique, n'allons point je! | * + ‘parlant sans Cosse de réformes, faire croire que les sympathies let l'admiration qu'en nous té- | L . LR lnous visons dans un état d'infé- :lon:-nons la divine formuie du à l'heure Parlons, oui parions \ » e | de perfectionner ce que nons à. sommes. ‘“Estote perfecti!" | } ! i | ! Î Î | Î | vous em cenjure, comme votre, ‘évêque et votre compatriote, en. | | | | | | | l vons de bien et ce que nous “Et peur cette grand: œuvre, | vous qui êtes la classe dirigeant plume où qui portez la parole de la societé, vous qui tenez une! grand stock of goods—the largest and best assorted in this par! f the 1sland—i: to be reduced to a fraction ofits present volume. To do this :mas Piesents—all marked away down. : É Rs | Fosse RE PS SO A la portière d'ans des voi- | rowrès, que je vous citais tout |"iSlon à id e erythiug about it wiil be pertectly traight and |‘ honest. Come with your cash, try us and be convinced, Great December Sale We mean business in this great End-of-the-vear Sale, Our Special Cash Prices simpiy uaapproacl.ed by other stores havre been marked on Dress goods marked 18 for 14 cts - " . D or COR in dt | ie Ho" Al] lines at equal reduction Mens Suits one third of *_ O’Coats Boys Orercoats half price Chiids’ Suits one third off “ Odd garmeuts half price When it is remembered that we have The Clothing Store of West Prince This announcement should mean something one quarter off RONA + % HER HOME, HEALTH WOMAN # AND BEAUTY ....., Boudoir and Toilet, Dining Room and Parlor. House Decoration. Health of Women and Children. A BOOK THAT EVERY MOTHER AND DAUGHTER SHOULD STUDY AND EVERY HOUSEHOLD POSSESS RICA D HASESIORRE Sympalhetic An Intensely INTEREST- Ë5& Ag D Articles on ING Chapter on Girlhood . .. MOTHERHOOD and the Education of Women HYGIENE of CHILDHOCD Also A Very PRACTICAL Chapter on ‘€ General Hygiene,” including: Hygiene of the Skin, and liygiene of the Digestive Organs. ee. Hygiene of the Respiratory : . Organs. Hygiene of the Eye Hygiene of the Ear : Hygiene of the Generative Organs T is hardly conceivable that any exigency could present itself, ur any question arise, in the house- hold, that this book would not meet or answer. It 18 a book expressly for women. It deals exhaustively and intelligibly with a vast number of matters, concerning which all women ought to be thoroughly informed. Inits comprehensive sweep, it covers the whole ground of nai and domestic life, and especially for those just entering on the cares and responsibilities of bousekeeping. À CHARMING BOUDOIR EDITIONS : Size 12 mo. 388 pages, bound in blue cloth, gilt top, uncut edges, ornamental cover design in gold and two colors. Illustrated. Among theillustration are 16 full-page reproductions of as many paintings of ideai female heads, each by a different celebrated artist—Seifert, Coomans, Thumann, Sichel, Bougereau, and others. Tn the Health Department of this valuable work are exhaustive chapters of inestimable value to ail mothers and daughters, giving practical hints in emergencies. Whole chapters are given to Woman’s Fhysicai Structure. Motherhood. Diseases of Women. | Maidenhocd. Education cf Women. Batkbyhood. Diseases of Babyhood, Womanrkhood and Wifehood. Childhood. Diseases of Childhooë. . Too frequently such matters are clothed in technical language to such an extent as to be PE difficult to comprehend their real meaning This work will be found to be a plain home talk with all women, Send Postal Card for full particulars. Jersey Cloth 35 cts up Grey Fiannel 124 cts &p Fancy Lawns 6 cts up Eleven cent print 7 cts up Fine Boots & Shoes 20 per cent off at Bargain Prices at Dargaiu Prices at Bargain Prices. at Bargain Prices Remnants of Ribbons Remnants of Prints Remnants of Dressæoods Remnante of Silks Remnants of Trimmings Remnants of Cloths Remuants of Everything = All at a fraction of their Value À great stock of all kinds of Fancy Goods suitable for Christ. We want to make this Special Cash Sale the greatest we Purchasers will find ali goods exactly as represented, at prices B. ROGERS _ ALBERTON jaux fenles, journalistes, légisia- : |teur, venez à nous. Vos prêtres! Let vos évêques vous tendent la !main. Entendons-nous poudit l'homme, ju n'ai plus de | même funmiiles. Defions-nons de culotte. ? —Nos, repliqua le brave cam- | pagnard, elle est tombes pai la \ont SUbES du niscoast bs droits de Dieu, ce l'Eglise et de ia Fa-. , pertière”. Et il conta sa mésaveuture. rendait anx nous et, pour prendre le train, ilavait aû {aire une iougue course à pied. Les chemins ne son; pas beaux en cette sai=0n. ÂuSsi, une fois installé dans so& compartiment, Ji se sou premier soin fut4l de troiter. et racler soigneusement sa cu- ] À Ye lotte, une betle calotte üe Cir-. con iance Mais quelques traces de boue subsistant toujoure, 1! eut qu'es la suspend tière, ‘a rapidité du train la fe e ? : s'cher plus vite «ct quen- r ! R suite mu deg r frottemens f-rait d.s,rai uttre loute soutiiure. Il é- :smvre l'exemp.e des pations qui rélormes, | sous prétexte de comm? | doivent s'entendre ies fils d'une | nn: A mille. Travaillens dans un méè-l me esprit de dérouemrnt, sacrifice et de généresité. |évêques seront aveu Fous | Vos Vous les soutiendrez et les de {senderez, vous aussi. [ft 1is vous monterout toujours le dreit ch3- inin. Que de graude : choses nous "39 poarrous faire, unis ensemble : | DRASS WORIHY AND VF active gentlemen or i2divs Lo travel for responsible, esta: , Fe. ide! biished house ia Prince Coanty. ant à la por-| Mouthiy $65 00 and expenses. } | Position steady. Ref-rence. En- lose self addressed stamped en- | VPUpPE 1 he Poinuin vs CL ui,))duY, ‘Dpt. Y Chiva:o eh ra em er 2 SE PGM RSC HMETTS TE pour : |vous soutepir et vous defendre. de | Afin de hater la vente de mes marchandises j'ofre Tr eo GRANDE . —000X006— Vu le mauvais état de ma santé je suis tinuer mon comme:ce à Alberton | tout mon STOCK de MARCHANDISES GENERALES, E- piceries CXCCPLÉ, au prix coutant pour argent comptant. Cec: offre au public de Prince-Ouest l'avantage d'acheter: leurs approvisionnements d’iver à très bas prix. pour ceux qui achèteront d'autres imarchandiisses, Je ven- drai les Grcceries au prix coutant. Alberton La vente continuera jJusqu’aice que tout soit vendu, DORN T SW EERHS FPODRER EEE SEC ET EEE Gladiators of the Prize Ring A MAGNIFICENT WORK ae FOR SPORTSMEN « 96 Large Half-Tone Portraits of All NOTED PUGILISTS From Hyer to Corbett Together with their Records in Battle and the Histories of their Lives, BV. BILLY EDWARDS The Famous E:-Champlon Light-Welght Puglist. THE ONLY WORK OF THE KIND ON THE HARKHET, The its are produced :rom copper plates, and a photograph of this 5 2 wouid be worth $r.50 apiece, making 2 Coilccticu of photos worth $r50.00, to say nothrg cf the invrl- uable work of reference ac cinpanying same. J RSS N Size 14x 11%. Novelty “oth binding... 22 SS: Aluminum and gold tlile stacp. 209 pages. ? The cultivation in our colleges of athletic exercises, and the preat interest taken by all classes of people in physical culture, would seem to indicate that this is the golden cra of muscular development and the establiskment of a perfect manhood. ‘a ‘ ‘ has been prepared in the most careful manner; eve Gladiators of the p rizC Ring fact has been verified by exhaustive research and ne ful compilation of official data. Every important event in the fistic arena, from the first ring cr- counter down to the great battles of the nresent day, both in this country and abroad, is given a place. ‘The biographical matter is historically correct and the portraitsare taken from authentic photograpl.s or sketches from life. The accounts of fistic combats in this book are composite compilations from the personal experiences of those most competent to describe the events—the principals, sccordr, timekeepers, backers, referees, etc. The book will be found unexcelled as an accurate work cf re- ference, for not a fact has been distorted nor a line set down in malice. ° 1. This is the only work of the kind ever published. speciale 2. The portraits are the finest in existence—taken at the time the men were in their prime. À Features CE SES O° recent years the interest taken in the noble art of self-defense has been almost universa!, 3. It has been edited by the greatest authorities now living, and is the only authentic work of reference ever published. 4, The boxing lesson by ‘ Young Griffo ”” and Walter Campbell is a series of twenty-four plates taken by instan'aneous photography and shows every important blow with guard for same, and the positions reversed, while the instructive text, accompanying and explaining them, is thorcugh and complete, This is he firs! cime such results have been obtained, and the two men represented are the most scientific in their profession. 6, Three years’ time has been consumed and $25,000 have bcen expended in collecting, com- pleting and reproducing the portraits for this work. 6. All ‘“’tough” phraseology has been carefully avoided in the editing of the work so that there is nothiag to offend the most refñined. Send Posta Card for full particu'ars sde a sad bte 64 62 .00 for $1.85 or Even Free! ASTOUNDING BUT TRUE! 5 E Niagara Falls ie mat There are only a few copies of this magtnificent art work left and you will be fortunate indeed if you secure one. Aa | 2 5 _ + Le AUS DU TPS rs SRE ne This cut illustrates but very faintly the magnificence of the original. The above reproduction is less then nne-fiftiets the actual size, the engraved surface being x6xs inches, printedon heavy plate paper f-r framing. Actual size of picture 46% x 27 inches. € publisher’s price is #25.00, unframe. and that is what a copy would cost you in the stores, It is a work that would grace the walis ofthe most valatial mansion in the land. “The subject is treated in a masterly manner, the grand curve of the Horseshoe in the foreground leading the eye up to the tumbling. raging rapide above, and the broadexpanse of river beyond, with the islands in the middle istance and the face of the farther curve of the Horseshoe, as well as the great white wall of the American Fali partially obscured by the cloud of ces spray which 15 handled lightiy with fine effect. In the great amphitheatre belowthe falls are seen the boiling waters, strongly and effectively depicted, and the two Staunch little steamers that make their tours under the constant showers of spray. Never before has this subject been handled by any artist with equal force and impressive comm with deep, thorough feeling and del'cacy oftouch.""—7%e Ratlway Age. We will send a copy pleasant work and secure a few subsc-ibers for us as follows-The Famous Ficture will be aid on receipt of 81.85, or if you will do a iittle Sent Absolutelÿ Free, 5 1.4 P.stal Car” for _u'! pa ticalars, Sail di: cé ga Grid Ro édité siecle dé ie méssot as «ut sisi es dis af nds à ns in. à dues dd sui #2