—— = NOUVELLE SERIE _———— L’'IMPARTIAL, TIGNISH I. P. E., MARDI 22 JUIN 1909 Les Dames dont les témoignages suivent, comme un grand nombre d’autres Dames, ont été guéries par ‘ Î LES PILULES ROUGES DE LA COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE Ce grand remède guérit les femmes malades, quand même tous les autres | remèdes ont failli à amener la guérison. ‘Je suis très bien aujourd'hui et mon bébé se porte à merveille. J'attribue mon rétablissement et la vigueur de mon enfant à l’effet des Pilules Rou- ges, que j'ai prises pendant plusieurs mois, et à l'observation des conseils que m'ont donnés les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Amé- ricaine. J'étais très faible et je souffrais beaucoup de la dyspepsie. J'étais toujours triste. rien ne me seuriait : maintenant que ma santé est bonne, je suis toute changée.’" Madame THEODORE FECTEAU, East Broughton Station, Co. Beauce, Que. ““Je n’ai jamais été d’une forte constitution, et après la naissance de mon deuxième enfant, j'eus à souffrir d’une débilité générale et de maux de tête si violents que ma vue en fut affectée. J'étais aussi torturée par des points dans les côtés et dans le dos, et j'avais complètement perdu l'appétit. Plusieurs personnes me conscillèrent de prendre les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Améri- caine et j'étais moi-même encouragée à l'essai de ce remède par les nombreuses guérisons rapportées chaque jour dans les journaux. Je pris donc de ces pliules et je fus soulagée aussitôt. Six boîtes sufl- rent pour me rendre toutes mes forces et me guérir de tout le mal que j'endurais. J'ai pu ensuite en- lever les verres que je portais pour protéger ma vue et jamais depuis je n’ai été obligée d'y recourir. J'ai toujours été très bien.” Madame LUDGER LABRECQUE, 175 rue Visitation, Montréal. Tous les maux, toutes les souffrances, toutes les maladies que la femme a si souvent à supporter, les maux de tête, les maux de cœur, les migraines, les névralgies, les vertiges, les sufocations, les pal- pitations, les étouflements, les pâles couleurs, les nervosités, les moments de tristesse, de mélancolie, de découragemernit, de faiblesse, toutes les difficultés qu'elle a bien des fois pour traverser les périodes plus où moins critiques de son existence, n’ont sou- vent d’autres sources que l’anémie. Le premier soin d’une femme qui n’est pas bien portante, qui souffre ou qui est affaiblie, soit par la maladie, soit par toute autre cause, doit donc être de se procurer les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco- Américaine, qui guérissent chaque jour tant de : } femmes, de jeunes filles, de jeunes mères, de fem-|ses, passant par les maisons, allant de porte en porte, “C'est ris dns Mbits ntmber of persons throughs-out ENS RE KL DU AUX XP NX à mes âgées atteintes de différentes maladies qu'au-| vous offrent. Ces gens sont des imposteurs, et nos dédiée the province have been and are eu-| À i cun autre remède ne parvient à guérir. produits ne sont jamais vendus de cette manière. ) SFR croaching onu the publie highway! L e . à Femmes âgées, jeunes mères et jeunes filles, pre-| S; votre marchand n’a pas les Pilules Rouges de RS CREER ER Re by the placivg of obstructions the- ', nez donc les Pilules Rouges de la Compagnie Chi-|p Compagnie Chimique Franco- Américaine, en- tre un mauvais journal ? paf ail d dés tord WU \ a mique Franco-Américaine. Quelques boîtes suff- voyez-nous 5oc pour une boîte, ou $2.50 pour six —A ses attaques fréquentes et à 8 - il ront pour refaire votre santé, vous rendre vos forces | rdues, et rétablir complètement votre organisme | délabré, débilité, anémié ou même épuisé. Seule- Madame Ludger Labrecque, 175 rue Visitation, Montréal. ment, n’acceptez pas le premier médicament venu, car beaucoup de pharmaciens sans scrupules sont payés par des fabricants peu délicats chaque fois qu’ils parviennent à remplacer les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine par un de leurs produits. Exigez donc les Pilules Rouges qui portent sur leur étiquette le nom de la Compagnie Chimique Franco- Américaine et qui sont en vente dans toutes les bonnes pharmacies. N’acceptez pas non plus de ces pilules dites ‘“pilules rouges” que des colporteurs et colporteu- boîtes, ayant bien soin de faire enregistrer votre lettre contenant de l'argent, et vous recevrez, par le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges. vait au-dessus du fourneau, et le métal en fusion sortait en torrent par fla porte. Vingt hommes fu- rent pris dans ce courant terrible. On sait que six d’entre eux ont été anihilés ; les autres ont subi 4e cru- elles mutilations, quelques-uns se faisant littéralement saupoudrer de de fer fondu. Frederico Zimmerman, gérant du haut fourneau, a été grièvement blessé en tentant de sauver l’une des victimes. Il voyait cet homme entraîné près de lui par le courant etil le saisit par un bras ; ce bras lui resta dans la main, et le pauvre homme s'abîma dans le ruisseau fa- tal. | On ne connait pas encore les cau- ses de cet accident. "À UN VOL DE $25,000 été commis dans un wagon de la Dominion Express Company, entre Ottawa et Toronto. Il est impossi ble ’'obtenir -le moutant exact, mais onsait que le paquet enlevé contenait plus de $25,000 en or et en titres négociables. La manière dont le vola été commis est un mystère pour les of- ficiers de la compagnie et les détec- tives chargés de faire une enquête sur cette affaire. Les wagons de l'express +t de la porte qui font le service eutre Ottawa et Smith’s Falls contiennent une grande voû- te de sûreté, divisée en deux com- partimeuts. Dans le compartiment intérieur on met les paquets les plus | précieux envoyés directement d’Ot- itawa à Toronto. Il est fermé à Ottawa par un officier de la compa- gnie, au moyen d’une serrure spé- ciale dont personne n’est censé connaître la combinaison à part l'agent qui reçoit les paquets à To- ronto, es mers me VERITE EVIDENTE — Quelle est actuellement la plus dangereuse des lectures ? ses moqueries dirigées contre la re- | ligion, contre ses dogmes et sa mo- Kingston, 28.—-Un second vol a; nr mt med La porte ouverte à la Con- somption Et comment le (Tonique pour les Poumous) No 1o de Father Mor- riscy Ferme cette porte Une condition de santé delabrée, qavec peut être un rhume négligé et une petite toux, est une invitation cordiale a la Plaie Blanche, la Con- somption, de venir et de se sentir chez elle. profite pas de l'invitation, Lans de tels cas, il n’y a pas de temps a perdre. La porte doit être promptement fermée. Cela se fait eu prenant un repos absolu, beau- coup d'air frais, et le (Tonique de Poumons) ‘No 10 de Father Mor- riscy'’. Cette Médecine nettoie le | passage, soulage l1 toux et gnérit la menbrane délicate des poumons et des veies respiratoires. Mais ce qu'il y a peut-être de plus impor- Î|système, donvant a la nature. L’'as- | sistance nécessaire pour chasser la terrible maladie. Quand même, d'autres remèdes auraient échoues, ne vous découra- gez pas. Kssayez ‘‘No 10 de Fa- ther Morriscy’’ Combine avec beaucoup d'air frais et d'exercise et quand même vous seriez au premier degré de la consomption il y a en- core espoir de guérison. Bouteille échantillon 25cts. Grandeur régu- lière socts. Chez votre fournisseur ou a Father Morriscy Medicine Co. Ltd., Chatham, N. B. me mere Road Encroachments TO PARTIES ENCRGACHING THE PUBLIC HIGHWAYS ee DEPARTEMHNT OF PUBLIC WORKS, Charlottetown, May 26, 1909. The attention of this Department Ühas been called to the fact that a I hereby notify all parties so doing to have all such enroach- ments and obstructions removed at 1 Et c'est rare qu’elle ne |}$ tant, c'est quelle reconstitue tout le |£ Dee 0 I r6 ANNÉE RE — un Ps | Polychresie Employé partout Pulmonaire, la les Laboratoires Pharmacien à Pharmaciens. GUERISSEZ Les Toux, Bronchites, combattez la Tuberculose, sauvez-vous de la PESTE-BLANCHE par le La Laryngite, le Catarrhe, la Phusie L'Esseyer, c’est éviter la moit. Préparé par —— Prix du Flacon, $1. En vente pour les Provinces Maritimes et Terre-Neuve chez F, PICARD, exclusivement. 36 rue King MONCTON, N. B. Conditions spéciales pour MM. les Docteurs et les F, Picarl avec succès contre Fievre Typhoid. S. LACHANCE Montréal, Qué. PR TRES BELLES IMAGES SAINTES: 20 pour 10 cts DEPT P h É V. GELINAS & CO. MANCHESTER, N. H. M Eh bistrot { pres me | À sd 4 rale, contre les prêtres et les catho- | Fac-similé d'une boîte de Pilules Rouges. ROUTES ENTUME GOUT ES MSG LAS AMI AU 2 TRE MMUUGIE LEON CIRAD OUULT LE MODE D UN (TA AÉE vrodyre dunes" i F CONSULTATIONS GRATUITES.—Adressez- vous, par lettre ou personnellement, au No 274 rue Saint-Denis, Montréal, si vous désirez avoir des conseils au sujet de votre santé. Les Médecins de COMPAGNIE CHIMIQUE liques, contre les bonnes moeurs. —C'est donc mal de dire un jour- ual impie ou immoral ? LES NOMS DE BAPTEME Les Feux de Forets | MORTALITE EN PRUSSE Etats-Unis pour l'usage de ballons Laflaume faisait, dans le ‘‘Bulletin | faire lire a d’autres, principalement Il y a une couple d’années, Mgr once, otherwise they will be prose- lent in accorda. ce with section 25 of ‘‘The public Roads Act.’ And we | wish all Road Inspectors and Over- DIVISION No. 1 PRINCK Co eee The undersigned will sell by Pu- blic Auction on Monday June 21st. NO UE 177 la Compagnie Chimique Franco-Américaine vous —Oui, c'est une faute qui peut s £ à Fe /mnnque \ D 11. FX 7 Ad donneront, tout à fait gratuitement, les informa- même devenir grave, s1 on le lit ha- seer to see that this notice will be 2" POUDRE at NN) Z tions nécessaires pour l'emploi des Pilules Rouges |} ituellement et sans raison sérieu- observed and enforced. POUR LE OPA SE et vous indiqueront aussi un autre traitement si Si PS Le Vie D ES JAMES H. CuMMiskEv, 2 S FEMMES PA bg votre maladie le requiert, pus "7 Com. of Public Works. 2% MEILLEUR {A LAVER RP LEVI RENDRA Mattoise toute chose sans CALE RP POTTER LPC ue LL EL D ROVER SE LS | { É Ë “ di à due faeelr st Les goofen tre adéerres Labo Le Con lt tte | - + | à des enfants ou à des ens peu ins- » l Paix So CENTS Six Borres 8250 —< | FRANCO - AMÉRICAINE, : , Road inspector' s Sale À DISTRIBUÉTS PAR LA dieu À é truits et sans défense. CoprPAc NE CHIMIQUE FRANCO AMER'CA 274 rue Saint-Denis, Montréal, f at 8 o’clock a. m. r 1 mp > À . ais’’, un relevé des | ' f è : li | ” temps de guerre. Elle est le ré- |du Parler Franç : The following : From Joseph Le- “ exception # S. Jean, M.-B., 11.—Il1 esttout| Berlin, 11.—IL ressort d’une sta- |sultat du remarquable voyage ac- |noms baroques dont ou affuble cer- Ciair's, Nail Pond following the| À ë F + : à : É 4 . : ï . . . , ; | simplement impossible d'estimer les | tistique officielle tout en décroissan- | compli il y a peu de Jours par le | tains enfants, En spi ta shore road to Miminigash and back| À : | dommages causés par les feux de|Ce en Prusse, Mais il ressort aus- | compte Zeppelin, le célèbre aét1o-| Cette mode sévit aussi en Au- on the Falmer Road: Tuesday k Si votre épicier ne ven pas la pondre à laver COLD | forêts dans le Nouveau-Brunswick. [si du même document que le nom- |naute allemand. Pour le moment | gleterre : un journal de Londres re- from John Ready’s cross road, fol-! À DUST, envoyez son nom et sou adresse ainsi que la vôtre Le district de Keswick ‘ère! bre des naissance en ce pays subit |il ne s'agit que d’un essai et rien lève certains des noms en usage [ F 1 àATHEN. K. Farmpanxx Company, Montréal, et ils vous ET éslomel fniti £cidé fé lowing the Peter Road to Palmer] M enverront un échantillon d'un + de livre. THE N. K de Fredericton, a été complètement | une diminution sensible. de définitif ne sea décidé avant |dans différentes parties des Iles * . cherage 2 : DR UE + . , P | : : és Rd. Church, Si. Louis to Westren FarmBaAnx Comr:Ny, Montréal, l'hicago, New-York, balayé, et du bois représentant des| Le chiffre total des naissances en | quelques semaines. Le projet du | Britanniques : en voici quelques- centaines de milliers de doliars a été détruit. Plusieurs villes sont en grand dauger. A minuit, la nouvelle est arrivée à St-Jean que le village de Bath, Prusse a été, en 1907, inférieur de 10,621 au ch'ffre des naissances en |1906. La proportion des naissances |est tombée, en 1907, à 33.23 pour 1,000 habitants, contre 33,00 en secrétaire de la guerre comprend la construction de hangare pour bal- lous toutile long de la côte de l’At- lantique, depuis le Maine jusqu’en Floride. D'après les plaus des ex- uns ; ‘‘Ishbel, Ela, Ottoline, Lel- garde, Venetia, Aurea, Linuie, Nesta, Crystal, Sapphire, Dulcibel- la, Morwenna, Ione, Gangredda, Eldrydd, Laline, Fran, Noorowz, Rd. ; Wednesday begianiug at Harper’s mills following the Wes- tren Road to Center Line Rd. and the Barnett Road : Thursday com- mencing at Tiguish Station to Lit- tie Tignish to Moatrose. CAM AA Nouvelle-Orléans, St-Louis, San-Francisco, Londres, Ang. * RFA TOT CNT LED AEFNNK EEE Eflective Recipe all uric acid and fonl, decomposed Nouveau-Brunswick, est entouré tv 23.77 en 7 35:04 en 1904. | Es DS ee gros o 250 RE Mariota, Hersilia, Lio- All sales subject to the approval y À sp re cause these par les flammes et va étre complè- nt PR es prévoyaient milles _ ants “5 e l’autre, s nesse . à “ of the Commissiou of Public Work. | Home-Made nids. ‘Malle oué . . ry it1 E you arent tement detruit. Le village compte | ïaguère encore l’époque prochaine | tout2fois le congrès vote les crédits! Pourvu que p:rsonne des nôtres Jus Less well. Save the prescription, à peu près mille habitants. Les pompiers s’y rendent en toute hâte de Woodstock, Pert et Andover, mais on croit que le village est con- camné. En arrière de Bath une grande étendue de terres à bois est en feu. On croyait ce matin que les feux de forêts étaient sous con- trôle, mais il s’éleva un vent vio- lent, et à midi les flammes se ravi- vèrent et l’incendie se déclara dans des centaines de nouveaux endroits. C'est le plus grand incendie depuis celui de Miramichi en 1825. On estime que le feu couvre une super- ficie d'au moins cinq milles. Un grand nombre de camps de sportsmen et de bûcherons ont été détruits. L'hon. J. K. Flemming, sécré- taire provincial, qui est à Saint- Jean ce soir, a appris la nouvelle que ses riches limites à bois, situées où l'empire allemand cotmpterait 70, 75, voire 8o millions d’habi- nécessaires à l'achat d’un grand di- rigeable en Europe. tants. La statistique ci-dessus n’est pas faite pour les réjouir. Lel pourcentage des naissances à Berlin | est tombé aujourd’hui à la moitié de ce qu’il était il y a 30 ans. cm Pen: Ai Ce LA TERRE TREMBLE Padang (Sumatra), 11,—Dans la | nuit du 3 au 4 juin, la ville de Ko- | siuki, située à 183 milles au sud-est de Padang, a été dévastée par une | secousse sismique. Deux cent trente personues ont été tuées et un grand nombre d’autres blessées, : La secousse a été suivie d’un raz- de-marée qui a emporté toutes les huttes des indigènes. CR La Protection des Cotes Americaines | | Washington, 5s—Le secrétaire de! | Il est probable que le choix du gouvernement américain se portera sur un ballon Zeppelin dont le coût est de $100,000 À 125,000. La plupart des autres dirigeables européens, tels que ceux du type ‘‘Patrie’’, coûtent environ $70,000. La réussite de ces projets dépend | de l'importance des crédits que vo- tera le congrès. Celui ci a déjà refusé d'accorder les crédits mais en raison des merveilleux résultats obtenus en Europe, les officiers de l’armée cioient qu’il se décidera à voter les fonds nécessairee. | Éfiroyable Accident Weeling W., Va., 10.—Un ef- froyable accident s’est produit ici hier soir. n’aille s'imaginer d'appeler ainsi ses jeunes filles ! La mode en est actuellement aux noms de fleurs : il y a profusion de ‘“Violets'’, de ‘‘Lilys’', de ‘‘Mari- go!d'', de ‘‘Gloria”’, de ‘ Rosa- belle”’. lens nets Bouquet de Pensees Il arrive quelquefois que l’on quitte le bien pour chercher le mieux, et que, laissant l’un, on ne trouve pas l’autre. Une bonne action faite avec gran- de ferveur vaut mieux et est plus agréable à Dieu, que plusieurs de même espèce faites avec tiédeur et lâcheté. Les grandes occasions de servir Dieu se présentent rarement, mais Road Inspector Tiguish June 12th. 1909 CONTRACT ! SEALED TENDERS addressed [to the Postmaster General, will be received at Ottawa until, Noon, on Friday, the 18th. June 1909 for the conveyance of His Majesty's Mails, on a proposed Contract for four years, 5 & 6times per week each way, between Clinton and Kensington, French River and Kensington from the Postmaster General’s plea- sure. Printed notices containing fur- ther information as to conditions of proposed Contract may be seen and Rheumatism Medicine for Readers Here is a simple home-made mix- ture as given by an eminent autho- rity on Kidney diseases, who makes the statement that it will relieve almost any case of Kidney trouble if taken before the stage of Bright’s disease. He states that such symp- toms as lame back, pain in the side, frequent desire to urinate, espe- cially at night ; painful aud disco- lored urination, are readily over- come. Hereis the recipe. Tryit. Fluid Extract Dandelion, one, half ounce ; Compound Kargon oua ounce ; Compound Syrup Sar- saparilla, three ounces. Take a teaspoonful after each meal and at bedtime. These ingredients are al] harmless and easily mixed at home by sha- = ROAD SALES blic auction repairs to Roads and Briiges—Division No. 7. June 7th at 8 o’clock, a. m., com- mencing at Kensington, Malpeque, Road, through new Road to Cler- mont, about Raynor's Creek at poon, returning by New Annar, Margate Road and County Line, June 8th, at 8 a. m., Commen- ciug at Jepps Corner, the Nineteen Road to line of Lot 17, returning by the Lower Ereetown Road, June oth, at 8a. m., commencing at Connty Lire Road at Upper Free- town Road. AIl sales subject to the approval of the Commissioner of Public Works. | : LL... : blank forms of Tender may be ob-|king weli iu a bottle. This mixtu- en arrière de Hartland, sont rava- |], ouerre Dickinson a donné l’ordre} Un jeu après 8 heures, une cin- Lee PORN RE RER PURPLE, edatthe P fi en : 2 R. S. DoucLass D Co ne DR ne dis D CL donc toutes au nom de Dieu et tou- | tained at the ost Offices of Clin-|re as a peculiar healing and s00- ne es s'élèvent déjà à plu- 2 Ai S F : ES nes ET le D PS tes choses seront bien faites. ton, French River, Kensington, thing effect upon the entire Kidney Ress Inspector es ee de piesttes. Les l'armée, de préparer un plan Pour | Un S L'Erry (Ohio), s'étaient réu an route offices and at the office of|and Urinary structure, and often ms scieries ont été fermées et les ou- _" la protection de toutes les côtes a | méricaiues né l’Atlantique au moy-: vis autour du hout fourneau pour verser le fer liquefié dans les mou- Le coeur de l’homme est un abi- me de souffrance dont la profondeur the Post Officej Inspector Charlot- tetown. overcomes the worst forms 0£ Rheu- Short notices, want ads., lost, iers battent les progrès de ; 6 matism in just alittle white. This|f k él. . Pr08 en de ballons dirigeables 2 autres les, APE gorge un formidable | n’a jamais été sondée et ne le sera John F. Whear |mixture is said to remove ail blood Fo Dans plusieurs églises des prières | appareils de pavigation a rienne. gron cn se t entendre : une jamais. Post Office Inspector | disorders and cure Rhumatism by |of TEN co col., at the rate sont faites pour demander de la! C'est la ARS mesure Re os était te dans le fond George Sand {Post Office Inspector’s Office forcing the Kids en ME 0: no QUE S per ad., of not : i ar le gouvernement des de l'énorme chaudière qui se trou- , word : pluie. F Enr ë | q 3rd May 1909 strain from the blood and system | advance, . Re 2" The undersigne{ will sell by pu- RC re mn RAD ETEULÉ TETE PS DPI ESS AMAR TT