PRE 7 à PR. PRE. Lu-vu-pe e—. nm ane rtotthite a ones - L'IMPARTIAL sr ——— ei nn L'IMP ARTI AL et son vote resterait secret. Le droit de voter selon son choix est le dernier dont doit être privé un citoyen. Nous espé- FONDE EN 1893 cs sr Manitoba se poursuit avec/prêtre. 11 n'a vécu que peu de efficacité sous la surintendonce |tem:s et ses cendres reposent. de M. l'abbé Cherrier. Actuel. |si j'ai bonne mémoire, sous le lement, il y a 65 écoles catholi- sanctuaire de l'église de Des- : i re à Le seul Journal français de |;ons qu'une mesure de cette na-|{ ques ca1-opération, et sous peu, |cousce. 11le du Prince Edouard. HEBDOMADAIRE, 8 PAGES. |oiale. ture sera prise en considération plus de 80 seront définitive- à la prochaine session provin-|ment installées. Afin de com- cook où d’autres travaux - ABONNEMENT : MATAPEDIA-ROGERS- nc io) VILLE Six MOÏS «ere vesserens ser sonnen ce OÙ oi Trois mois... D Ltd 30 très intéressant d'un voyage ee qu'il a fait dans la vallée de la Annonces 10 cents la ligne, | Matapédia et entre autre chose 1ère insertion. 2 cents la ligne | dit : les ipsertions subséquentes. “Cette belle région, longtemps, iwnorée, ou plutôt mal apprèe- Toutes communications doivent |ciée éomme pays de colonisa- être adressées à tion, commence à être connue L'IMPARTIAL et estimé comm® elle mérite de TIGNISH, I. P.E. |l'étre. Les colons y arrivent de toutes les parties du Canada et des Etats-Unis ; et tous ceux TiGNISH aouT 12 1897 |qui ont tant soit peu d'éuergie et de persévérance réussissent CONTRE LES VOTES en quelques années à se créer SPECIAUX lan chez soi fort enviable.” Ah, si nos jeunes gens des parlant des|vieiiles paroisses, au lieu de ables d'avance. —— L'IMPFANRTIAILI, ? “La Minerve’ “votes spéciaux dans nos élec-| ,aoner les centres industriels Po tions provinciales dit: “11 se fait | {es Etats Unis voulaient pren- un mouvement sur l’lle pour|1J;e des lots dans cette belle faire disparaitre de la machine! .ujjée de la Matapédia, qu'ils électorile les votes spéciaux, |foyaient preuve de clairvoyance ] le dit. a es dit-on, sont une ano-|,{ de patriotisme. | malie. L'ile du Prince-Edouard| (4 que M. Tardive]l dit des ] à ’ 11 + £ . Fa est Ja seule province dans tout |jeunes gens de la province de é -E le Canada où ils existent. Ce Québec sous ce rapport peut se sont ces votes Spéclaux qui Ont | dire également des jeunes gens défait notre compatriote, M. de la province de l'ile du Gibert Desroches. Voici en quoi! Pince Edouard ils consistent : Un électeur du ET | Combien de notre jeunesse ro à mr + » > ! . premier district de Prince est ine voyons-nous pas qui passent "+ a « 1 "en 1 A 11 + à . n propriétaire dans le cinquième |jes f:ontières pour aller se faire 1ctriunt nE : ’ . . à district, Mais au lieu d’aller esclaves dde Etats-Unis 1P) à { r hi e . déposer son vote au poll du let qui s’en reviennent cinquième district, il peut en- régistrer son voie pour le £in-|{j6n avec nne santé ruinée ? quième district au poll même Plusieurs fois déjà nous avons PE MERS an : c:.] / S / vw "1 2 du ler district, Ces A otes spé parlé sur ce sujet. Nous avons L 1% ac 1 1 | claax, cest ainsi qu'on les ap. {emandé la coopération des | à à 1 *. "4 à ; 1 L pe:le, sont ensuite transférés à | personnes d'influence à encou- ? : } oflcier-rapporte l' Dr — teur du poll du |rager notre jeunesse acadiznnc à nés. v bas cimquieme Gistrict. C'est une | {aller prendre des terres dans curieuse manière de voter, on|}, railée de la Matapédia ou dans la fertile région de Rogers- | ville, N. B. Mais c’est avec re. Non seulement les votes spé-| gret que nous ayons à dire que claux devraient disparaitre, | ceux qui devraient ê‘re ,es mais le système de voter aux plus zêlés à encourager l’avenir élections provinciales devrait de nos jeunes gens ne s’en oc- 1. placé sur un tel pied que :cupent pas du tout. C’est triste- es électeurs seraient laissés Espérons qu'il y aura change- |presque tous sans excep- en conviendra facilement.” Nous ajoutons : libres de voter selon leurs pré-| nent ; que nos jeunes gens qui icrences politiques, et non pas ;'ont pas de terrain ici profite- menacés et menés à coup de/ront des avantages qui leur bâton pour les faire voter pour | sont offerts dans ces belles par- un parti quelconque. ities de notre Canada. On se souvient que le gou-| — vernement Peters a enlevé le! LE COURRIER DE droit de vote à tous ceux qui é- | ST. JEAN taient employés sur le chemin Tr de fer, lorsque les conserva-| C'est avec plaisir que nous teurs gouvernaient à Ottawa. ERREURS à notre liste d'échan- On se rappelle aussi que du ges Le Courier de Sait-Jean moment que les libéraux sont d'Iberville, Québec. C‘est un parvenus au pouvoir M. Peters journai à 82 colonn?s, bien ré- a annulé cette loi et a rernis | digé et très intéressant. À part ces mêmes électeurs en plein les nouvelles locales et génc- droit de voter. Or, aux derni- rales de la province de Québee, ères élections provinciales, tous ! ie "Courrier" donne chaque se- ces gens ont recu l’ordre formel maine les dernières nouvelle d'avoir à voter ponr les candi- religieuses, politiques, sociales dats de M Peters ou de se pré-!et financières. Prix de l'‘abonne- M Tardivei publie dans son isurée. Les paroissiens payent|et qui coûteronti. paraitrait-il, Les abonnements sont pay-|journal, ‘La Vérité”, un récit) double taxe de façon à mainte- | dans les sept à huit mille dol- Mais revenons à Memram- im penser letemps perdu par les|portants attendent leur men- eléves, i! n’y a pas eu de va-!tion. | cances cette année. La subsis-| La corporation du collège St- tance des écoles avec les secours |Joseph fait subir à ses bâtisses qui arrivent de partout, est as.|des réparations extraordinaires nir les écoles catholiques sur|lars. La plus grande de ces mo- un pied d'efficacité. Avant difications est le collège et qui, longtemps il n’y a auia pas un |à la crète, donnera une hauteur village groupant au moins 12|de quatorze pieds de plus que enfant, qui n’aura pas son é-|l'ancien toit. il est recouvert en cole. ardoise. Au dessus et au. des- Mr Langevin est rempli|sous des lucarnes. les corniches d'espérance pour le Manitoba.|qui font bases aux cheneaux Avec l'appui et l‘encourage-/{sant en zinc galvanisé. D côté ment qu'il reçoit, il est assuré |ouest, près des cuisines, une defaire triompher l'œuvre du |immense cheminée. qui suflira bien. seule pour tous les bessoins du chauffage, est construite en a- dos du mur. Elle dominera la crête du collège de huit à dix pieds. , LE MONUMENT-LEFEBVRE ET LE COLLEGE ST: JOSEPH est ici {i est autre que (Du Moniteur Acadien) st 101 quesiion nest a q M. £. X. Deslauriers, artiste- décorateur, de Boston, un Aca- dien de la Novvelle-Ecosse qui fais honneur à ses compatriotes dans la grande métropole de la Nouvelle Angleterre, et dont ‘épouse née Morin, a reçu son éducation au couvent de Mem- ramcook. M. Deslauriers a le cuite de ia patrie absente, son don au Monument-Le-febyre en est une preuve éclatante— Rédaction du Moniteur.) Un correspondant de Mem- ramcook écrit à a1otre coufrère de Weymouth : Ce qui, peut être, rend Mem- ramcook encore plus intéres- -ant, surtout pour les progres- sistes, ce sont les améliorations importantes qui s’y font cet été. D'abord il y a les travaux finals dont on s'occupe actuel- lement à l’intérieur du Monu- ment-Lefebvre—Un curieux incident se rattache à ces der-|LE SACRE DE MGR BRU- niers travaux. Un américain le CHES1 (Le généreux yankee dont il! | ; : gicti 6 cos0cosme te 26080008 4070668 0 484€ 50088 8 IL EST PARTI ie machine à vapeur, S Pour Levis pour acheter une eur. ë “TJN1T” et une Bouilloire ; aussi différentes pièces d'ou à ® tillag es Beurreries et les Fromageries. « tillage pour ! . e | | CARRIER LAINE _ Rue St lues $ & 263 Rue St Joseph, LEVIS, P. Q. obus & ? Quenec | È pocsoncee 14008 ÉTÉTIL LI LL ELLALELL x UNDERTAKING [ am stiil in the undertaking business and am prepared to attend to all business promptly. 1 cary a large and. well 88 sorted stock of caskeis.and coffins in all sizes frour 2 ft. to 6 ft 3 in., with mountings and trimmings to suit. À nice imported , 11 size for $9.00. ; coffin, full size JOETN T- WEEKS Alberton, 25th. Feb. 97 tt ’ mme tt & SON. J0$. O. ARSENAULT Our large stock is now compi®ie in every department and we venture to say 1s second to Noue of any stock in West Prince We have bought largely and bought well and now intend to give our customers the benefit of our efforts in this direc- tion. —— SE LérrEn D If you want good goods at low prices come to us and we will treat you right. Ne RS Le ee 0 Tr Tes PT Der. ds Our Egg Waggons are now on their usual routes, au d cut iomers can depead on getting goods as cheap as though buy tng at our Siore, getting in return highest prices for their Ecgs. Cm LS (TA Res © NE ÿ «, Bring along your boards, shing:les, pelts, flour, Oats, wheat, potatoes, pork, hides, & pelts. Boston, artiste par goût et par PR étude, jouissant, du reste, d'une Sa Grandeur Mgr. Paul Bru-| certaine indépendance en fait |chési a été sacré archevèque de de fortune, se présentait, il y a| montréal, dimanche dernier, le : Ge FR TM CN à and jast but no! least your eggs and cash, and see if we do rot mean what we say. quelques semaines de cela,|3 août. Les démonstrations ont séances, laquelle est un bijou, |diens français et 1rlandais ont mon américain devient ébahi.|éié présentés au nouvel éln —Je ne vois pas, dit-il, pour- qui a répondu dit la “Minerve” quoi, dans une maigre campa-|par une allocution empreinte | gne comme la vôtre, vous avez|de paternelle sol:icitude pour voulu vous donner le luxe {tout son peuple, et dont la : d’une salle de cette richesse. |ble envergure d‘moutre quel Dans tous les cas, ajoute-t-il, je | Rome ne peut errer : qu'elle m'y entends en fait de décor|sait choisir aux filèles des pas- | intérieur de ce genre et votrelteurs selon les besoins des | salle a un petit défaut qui fait|temps et selon ie cœur del que l'œil de l'artiste connais-| Dieu. | seur ne sera jamais parfaite- | du plâtre de vos murs n'est pas en harmonie avec la cou- 1 wish toinf>rm the pu-| leur des boiseries du plafond |blic that several puties are tra | et des bas-côtés. Je veux que];velliug the country using my . RE: ; an :|: à < les artistes les plus sévères ne PR ‘12S ee _ | : ing Spectacles for me. Mr. C. trouvent pas un seul défant|5} PC Ce PAS Nc! d de sutto 5 nd H. White is the only traveller| ans cette salle. Faites peindre {hat 1 employ. H : is competent | . pour visiter le Monument-Le-|:t6 des plus pompeuses. Des | - + febvre. Arriveé à la salle des!|adresses dn clercé, des cana:! ; 6j 1@ à ment satisfait. La blancheur \WV A KR N l N G! BYE ces murs en “terra cotta,” je paie-|to test eyes and fit Spectacle- |, parer à quitter Jenrs places. |! Le vote aux élections pro- vince ales étant un vote ouvert, les électeurs remis dans leur Sroit s0 cont tros: FSU. pris AT € piège d'où il leur a été impos sible de sortir à moins de per. dre leur position et les moyens de soutenir leurs familles. Pour obvier à cet acte arbitraire, nous devrions adopter, aussi près que possible, le système suiviaux élections fédérales. Sans encourir les dépenses cau- sees par ies listes électorales telles que nous les avons pour les élections fédérales, l'officier rapporteur et les agents pour- raient s'assurer, lorsqu'un élec- teur se présente, si ce dernier a droit de vote S'il a les qualifi- cations requises, alors il rece- vrait un bulletin et ferait sa 1 inarque pour le cavdi- dat de s08 Dix ment : $1.00 par année OMISSION Je regrette beaucoup d'avoir vmis dans le compte rendu de la cinquième Convention le vote de remerciements offert aux tevds. PP. Burke et McGrzaih, pour la part active qu'ils ont prise dans les délibérations de la Convention. J'espère que les nevds. Messieurs voudront bien me pardonner cette omis- sion involontaire. M. Gallant, Sec.—Trés. MGR LANGEVIN ET LES ECOLES Mgr Langevin était à Mont- réal vendredi de la semaine derniere et au cours d’une conversation avec un journa- liste, Sa Grandeur a dit que le ‘ravail de réorganisation des écoles catholiques séparées de rai la note. Voici mes garanties; allez ! Dans certains pays, peut-être, un comité comme notre comité du Monument Lefebvre se se- rait drapé dans les hauteurs de sa fierté et aurait envoyé notre artiste au balai. 1! n’en va pas| aiusi avec nous. 1ci tout homme qui se pré- seute et qui dit débonnaire- ment : Tenez, faites donc telle! ou tell: amélioration et je paie- rai les frais, nous ne lui en voulons pas du tout. Au con- traire, nous Jui pressons Ja main et nous uous inclinons devant ses volontés C'est cer tainement plus poli, plus prati- que sans compter qu'on est sa tisfait de part et d'autre. 11 n'y a pas dix minutes que| j'écrivais ces lignes lorsque Japprends que ce donateur de Boston a pour nom De- lorey. Eh bien, je parie que] ce monsieurn’est pas un yan-| kee pur sang. mais qu'il est bel et bien un Acaïin on uu descendant d’Atadien venu des régions de l’est de la Nouvelle Ecosse. À Tracadie et sur l'ile Madame il y a encore aujourd”- qui signent leurnom Delorev. Un d’entre eux a été ordonné hui une foule de Desjauriers | des applications, que les autres agents n'ont properly. 1f any others call and say they are seiliug fr me: please ask theïn to show their: licence. E. W. TAYLOR Otician. CAMERON BLOCK. Ch'Town. Aug. 2 ad 1896. JOB PRINTING à | Why pay such high prices for Job Printing, when you can get nice printing done here at prices within the reach of all L'iIMPARTIAL OFFICE Envoyez un timbre pour notre “Guidedes In- venteurs.” Nons obtenons plus de patentes pour les inventeurs que tous les autres imgé- nieurs ensemble, et nous faisons une spécialité | pas réussi à obtentr. Pas de patente, pas de paye. MARION & MARION, EXPERTS, No, 185 rue Sc. Jacques, Montréal, Tel. 2398. Mentimnez ce Journal. "épi"; t MC RTE AS: d À À dd db db ft le ll dt dd fl Pl fl de le dl te dl dl de lle de de de de de dl M le M, DR de PS ME PME TRS ste PT SNS ARSERAULT & NON WELEIRGTON a Ghean ! Cheap ! Cheap ) THONELY PERFECT FENCE. t LA : WOSEN WIRE FENDIRG THESE ir es FENCINGS GALVANIZED:, & S Se 2 s PETER LL 0 ré Manufacturod and Sold by THE ONTARIO WIRE FENCING CO,, Lro, Picton. Ontaric. MeMullen's choice Steel Wire Nettings for Trellis, Pou’- y Yards, Lawn Fencivgs, etc., are sold very much lower this ycar than ever before. They are THE BEST, Ask your Hardware Merchant for them. FOR ÀS WFLL AS T A X7R HAYMAKING / œ = K Pr TT APS Re, te — K Fete FEES , NET 2 LT TRE À E * Hg "ECtIONS, Hay lc PONN por, : À RAS SRE Knives, Horse , RODe, 55i0ocks, very low Prices. Best Paris Green cheap. Best Flour Cornmeal, Bran Etc. Brace, McKay & Co. Summrrside P. E. 1. Jaly 1897 ELy, DON'T SACRIFICE ... Future Comfort for present seeming Economy, bit BUY the Sewing Machine with an established reputation that guarantees you long and satisfactory service : Te WHITE. ITS BEAUTIFILLY FIGURED WOODWORK, DURABLE CONSTRUCTION, FINE CAL ADJUSTMENT, coupled with the Finest Set of | AU : Steel Attachments, makes it the Ne À s OST DESIRABLE MACHINE IN THE MARKET. Dealers Wanted where we are not represented, White Sewing Machine Co., Send for our beautiful half-tone Catalogue, CLEVELAND, OHIO EE