june ge gi nn annees emprr at Mug Er ut GRR PUR ETES en SR Mme PAR EE D OP à + Ë dt Mg c ni : des st étuis RS . e- L'IMPARTIAL _— np _ EEE EE RU FOLONVNEÉ DE [parvient à former l'enfance et !dait pas une robuste constitu-|dernier: AMIS LECTEURS L : NS | ECOLIERS : ses habitndes. Ress ere +sn ES RES TRS à) (SAUQUAIRE-NOULIGNE) M. 1: Rédacteur. Roc Dans une) LA GARDE DESA LANGUE. édition de l'Impartiar vous avez publié une lettre de M! La langue à sa racine dans Arsenault qui disait que Jes!le cœur. De là probablement écoliers des écoles françaises |cet ancien proverbe qui dit que devraient écrire des lettres | la langue parie de l'abondance Pour FIMPARTIAL afin d’ap-|du cœur. Les anatomistes ont prendre à composer en ns lobservé que deux fibres de la et notre instituteur nous ayant |langne viennent aboutir, l'uu dit que ce serait une bonne | au cœur et l’autre au cerveau. chose d'essayer, nons nous dé-| La nature elle-même veut donc cideus d'entreprendre d'écrire que la langue soit d'accord avec quelques nouvelles de l'école | le cœur et l'esprit, Tout men- et de Miscouche en gén- ral. 11 y a à présent dans le pre- itre nature. mier département sept Givi-. Nous avons qu'une seule sions savoir:—le sixième, Pau. tandis que nous avons cinquième, et le troisième li- | deux oreilles, deux yeux, deux vres anglais ; et :e cinquième, | nariues, deux mains et deux le quatrième, et le troisième pieds. Ce fait signifie que nous livre français, et une classe d'é- devons plus écouter, regarder: coliers anglais qui étudissent |ete., que parler; et saint Jac le français. Avec cela on étudie ques à écrit aveu raison: “que l'histoire, la géographie, laltoute personne soit prompte à grammaire, l’algébre, et lJ'aré- | écouter et leute à parler.” thméiique, et Ja sixième classe | La langue est placée dans une étudie le jatin, la géométile el | Partie toujours chaude. C'est d’autres branches trop nom- | pourquol tous nos discours doi- breuses pour les nommer ici. vent respirer la charite à lé- 7. ONNE DE: LU à Les nouvelles de la place ne gard du prochain; éviter les! | sont pas beaucoup nombreuses. | critiques, les paroles blessantes, Les pêcheurs sont très occupés |ja discorde, etc., inspirer aux à la pêche d'huitres mais elles era l'amour de Dieu. Notre sont très rares. bouche doit étre comme une M. Casimir Desroches est fournaise ardente, ct nos pa- bien malade desuis quelques .olscoinmé un pain bien euit, jours. propre à servir de nourriture ; La brise de jeudi a PTESQUE| car l’homme ne vit pas seule- fait casser le mât de drapeau | ent de pain, mais de en face de l'Eglise et il serait parole qui sort de la bouche de bien de l'abattre parce qu'il! Dieu. Pourrait en résulter quelque accident. œue, frétillante comme l’an- M. J. F. Gaudet atné deux guille, pert facl'ement nou: cochons qui pesaieni conjoïnte- | fire tomber dans le péché, et ment 973 livres sans les têtes et les queues. Ne savez-vons pas qu'il ne faut pas croire ce J acques là ? Notre maitre d'école n’est pas N'oubiiez jamais que Ja lan- survelilons ja attentivement- Elle a besoin de salive pour remplir sa fonction ; et comme ies roues d’une voiture doivent ] être graissées d'huile pour ne si, maigre après tout. 1] ne res- pas produire un bruit désagré- semble guère au misérat-le in- able, ainsi la langue, pour faire dividu qui est arrivé du col- le bien, doit être imprégnée du lège pour une vacance de deux parfum de Ja charité. jours ; si quelqu'un est maigre c'est celui-là ; c’est nn ami de à nos sens, Louis François c’est sûr: il:. écrit trop a l'IMPaRTIAL. inarines. Soumises aux oreilles, Avec ceci nous terminerons | nous devons être plus disposés La langue ne commande pas mails est soumise notre lettre en vous Er écouter qu'à parler; sou-| le succès. Vos tout devoués Félix et Azade mises aux yeux, nous devons jbien veiller sur netre cœur avant de parler; sonmise aux - [narines, nous devons nous DE LA PROPRETE CHEZ !amender nous mêmes avant de LES ENFANTS Ireprendre les autres. Elle est 1 enfermée dans une espèce de a — La propreté est presque ton- | Prison par les dents et les Jè- jours recommandé chez les en- [S C'est —— il faut Ja fants comme un objet de vani- tenir enchainée comme un té ; on aflecte du dedain pour | “hien dangereux, parler tre eux lorsqu'ils ont sali leurs h. -| men: et {toujours après mure billements : on les charge de réflexion. Parure, et on exige qu'ils res- SE LE hiar tent pour ainsi dire immobiles | LA CONSOMPTION c'est un tort plus grand qu'on he pense, «ar on Jes gêne sans | S hecessité, cn euchaine Jeur li. UNE DAME DE L'ILE DU berté, et on leur jait attacher! PRINCE-ÉDOUARD RAMENE du prix à la toilette. | none Cependant i] faut les accou- tur er à la Propreté, car indé- | Atteinte une PONS NRCRE pendamment de ce qu'elle | charme les yeux, de ce qu'elle | a quelque chose qui prerient | favorablement, elle est encore. une dépendance nécessaire de l'économie. Ainsi vous leur en ferez un devoir : mais pour les) Que de nombreuses fois a- Y Porter, sans les exposer à | “ons nous lu des cnres merveil! d'autres dangers, il faut ton-|leuse opérées par les lilules| cher leur cœur en leur disant Roses dn docteur Williams, | que la propreté et l'ordre pro-| mais généralement les témoi- longent la duree des choses. 'gnages de ces guérisons prove- qu'ils augmentent le superilu |naient d'autres provinces. Cet- POUT Ceux qui vivent dans l'a-|te fois, néanmoins, Ja nouvelle! bondance, et GUERIE eurent échoué. Du ‘Charlottetown Patroit : qu'ils leur four-|nous vient de chez nous di- | nissent ainsi de nouveau moy-|rectement se témoignage | ens de faire du bien à ceux | celui d'une mère qui sont en Proie au dé- | graudement | nüument. Enfin, en les habiilant Sarah Sirickland, demeurant simplement, vous n'en lerez actuellement dans les fau-| pas des esclaves de la vanité, bourgs de Charlottetoun est | ct ils s’accoutumeront à La mo- marie destie. C’est ainsi que, par aes nées, est inère d'une nombren-!t chrétienne ! Me | respectée, depuis nombre songe, par cons(quent, est con- | toute | aux oreilles, aux yeux et aux perte d'appétit et sensation | . | générale de lassitude. Les! >, ! nc ÿ NS ) ro rat À va = ù Ë Piiules Roses lui rendirent la Le en fait un essai jhélcieux santé après que les médecins | à" . . . . qui suivent d'une lettre . : . . és . . . . 72 à Là lui donner les plus précieu-|ton avait jou, jusqu'à il y a | jun an, d'une assez bonne santé. | Vers ce: temps là elle commen- ça à se sentir aller en declinant, sou sang s'appauvrit et elle commença à éprouver mentaie- ment et physiquement une sensation générale de lassitude. Ses amis et ses parents envi- développement de la maladie ‘et quand une toux, d'abord | passagère, pis plus tard cons- tante, spécialement les nuits, se déclara, les médecins furent mandés et tout ce que les soins aflectionnés et la science médi- cale purent faire fut essayé pour sauver Ja tendre épouse saient comptés. Son appétit Plaisantant leur mère sur son appétit avait presque complètement disparu. Elle mangeait sans gout et Mme Strickland ne pouvait vaquer aux travanx les plus légers de son ménage. Elle maigrit tant et devint si faible qu'il fallait lui faire prendre un stimulant pour iui faire avaler la nourriture la plus délicate. Pendant cette période sombre et quand la |mère sougeait à regret à l'épo- que prochaine où 11 lui faudrait quitter les siens, une amie lui consel!]a d'essayer les Piinles Roses du docteur Williams, Quoique complètement décon- ragée et presque dégoutée des remèdes elle céda aux instances de l’amie plntôt par amitié que par espérance. Après avoir pris des pilules peudant quelque temps, un ra- yon d'espoir, un désir de se ré- tablir s'empara d'elle et le trai- tement fut suivi de bonne vo- lonté. Ce n'était pas une fausse sensation pour survivre et a- vant que plusieurs boites eus- sent été prises, les enfants com- mencèrent à piaisanter leur mère sur son appétit, sur sa toux disparue et sur la peur qu'elle leur avait inspirée. L'emploi des Pilules Roses fut continué encore quelque temps et maintenant la démar- che élastique, l'excellente san- té, vous feraient croire que vos avez affaire à une toute autre femme et non à celle qui a été tirée.des griffes de Ja mort. Elle n'a jamais été en aussi bonne sauté et de si bonne humeur et |peu imorte ce que es autres disent. eile croit fermement que les Pilules Roses Ini ont : aivé la vie et ramené à la san- |té et à la force disparues. | Les Pilules Roses du Dr Wil. liams sont Ja guérison infaili- ble de toutes les maiadies de la pauvreté du sang, de l'é- branlement des nerfs et quand elles ne manquent jamais de produire d'effet ci-haut, tel que relaté. En vente par tous les -com- merçants ou envoyés par Ja malle franco à 50 cents la boite où 6 boîtes Pour $250 én s'a- dressant à la Dr Williams Me- decine Co. Brockaqille, Ont, ou Schenectady, N. Y. Voyez à ce que la marque de commer:e enregistrée soit sur tons les pa- est quets. LE FLEAU DE L’IN- TEMPERANCE Nous détachons les lignes orale de Myr des Lrois-Ri. filinery,+ Trimmings, Honsek:oid beccratie ce moyeus doux et insebsibles, on se famille et quoique ne possé- jYicres, en daic du 24 octobre sigérent d’un œil alarné 1: et mère dont les jours parais-. pauvre. “D'après la statistique offi- cielle du gouvernement d'Ot- tawa en 1888, la province de Québec a dépensé pur la boisson, dans cette année, 59.46 par tête, horames, fem- mes et enfants; ce qui donne 832.72 par famille de six per- sommes eh moyenne, et Ja som me de $3,190,000 piastres pour la ptevince de Québec, eh évaluant approximative- ment sa population à 1,500,- 000 ames. Or, en ailonant #2,190,000 pour la boissen réellement utile, il reste donc une som- me de 6,000,000 de piastres. dépensée inutilement ct mé- | me criminellement. | Avec cette somme de G,- 000,000 de piastres, en au-| rait pu fender 150 paroisses | nouvelles de 150 fimilles, à. chaëune desquelles on aurait donné :$20,000, et 10,000 pour la construction d'une chapelle et de ses dépendan: ces. Ce fait seul pourrait suf- fire à expliquer la gêne et la misère de tañt de familles ‘et de jeunes gens forcés d’émi- grer aux Etats-Unis La région des Treis-Rivi- cres a contribué pour sa part à cette énorme depense, peur 170,000 piastres environ Nous avons cherché le mon- tant dépensé par deux parois- ses pour le même objet; l’une des plus grandes a payé à un marchand licencié, dans l'es- pace de 4 mois, $4,000 pias- avancée, a payé, en 14 mois à un seul aubergiste, une som- me de $6,000 -piaitres."— Le Piounier COUPON DE PRIME: AUX LECTEURS DE CE JCURNAL Détachez ce coupon et re- nettez le avec 9cts,en timbres- postes, pour chaqne volume désiré, ou 26cts pour 3 volumes au choix, parmi les ouvrages nommés sur Ce Coupon, au bu- reau de ce journal ! et vous re- cevrez les numéros demandés franco par la poste dans les huit jours ‘qui suivront votre envoie, Ecrivez votre nom et a- dresse très lisiblement, et dési- guez les ouvrages desirés par numero seulement, NOM... Frs | | tres; ct l’autre, encore peu! XOX— Désirez-vous faire un dollar ? Naturellement, oui. Toute personne cst anxieuse d’augm nter son salaire pendant _crs temps difliciles. Eh bien, nous vous offrons un moyen de faire uu dollar sans trouble. 11ne s'agit que d'un pen de bonne vo lonté de votre part. Voici : L'IMPARTIAL qui devient de p'as en plus Je Journal bien- ahué des Acadiens de l'1le du Prince Édouard, désire entrer daus toutes les familles qu'il n'a pas encore visitées 4 fin d'ar- river à Ce but nous demandons la coopération de tous cenx quai ont à cœur le succès de notre entreprise. 11 est très facile à chaque lecteur de notre journal de solliciter de nouveanx abonnés dans son voisinage. Pour récxmpense, nous accordons à celui ou ceile qui nous obtiendra trois abonnés le prix d'un abonnement, c'est-à-dire une piastre qu'il pourra retenir pour son trouble. 11 faut, dans tous les cas que l'argent accompa- gue l'ordre. Done, celui qu’ nons enverra les nom dé trois nouveaux abounés et deux j:.stivs aura droit-de faire Placér trois nou- veaux noms sur hotre liste pour un an. {1 retient la troisième piastre pour ses frais. Nous sommes convaincus que ctte offre, la plus libérale qui ait jamais été faite, sera acceptable et que nous verrons, sous peu, notre liste augmenter considérablement Cette offre est bonne pour trente jours seulement, d'an- jourd’hui Remarquez que dans quelques semaines l'Impartial parai- tra à huit pages sera rédigé avec le plus grand soin et dévoué tout spécialement aux intérêts de la population acadienne de notre province. * L'Administration. OFFER REMARKABLE - ———00X00 THE BEST THAT EVEFr. WAS GIVEN IN TETLIS PROVINCE COXx00 A SURPRISE, A WONDER, À MARVYEL OF CHEAPNEESS 7 7"XXO0EL--+ + NOTHING LIKE IT EVER OFFERED BEFORE XXOXX —— WHAT YOU GET FOR $135 4 The New York World Thrice-a-week: -’» The IMPARTIAL 8 pages once a week. aud the worlds 584 page Cyclepedia.- ALL FOR THE SUM OF $1.35 ——00X00—— Au english paper 3 times a week one year. Au 8 page French Paper every Week one year. À 584 page book worth its weight in gold, and this is given you for thesmall sum of $1.35. - nettes DER. nc lg Do... ds OUVRAGES DESIRES : NOS........ LIVRES OFFERTS 1 Mon oncle et mon euré. 2 L'amoureux de la préfète. 3 Martyr de l'amour. 4 ia roche qui pleure. à Le remords d’un faussaire. 6 Rêves Dorés. 1 Drame de l'hôtel Woronzoff. 8 Les flancs tilies de Lorette. 9 Le Sacrifice d'un fils. 10 Le coureur de dot. his is hard time offer, and stands good for 40 days only. ADDRESS L'Impartial Tignish P. E. I. December 10th 795. note" nr nn HARD TIMES AT——— 12 Roman d’une jeune fille 15 Le roman d'un crime. 14 Trahison vaincu par l'a mour. | 15 La vengeance du fiancé. 17 Les deux Jeannes. 18 Misérable faussaire. 19 Le martyr d'une mère. 20 La charmeuse. _ALBERTON ! 1 1æ TT — 00002070 "000000 In order to get cash to mect y Bills 1 w Pablie that 1 have a large stock of GOODS that 1 am selling off very cheap for cash. 1 also invite ail AY Customers {o call at once their accounts in full, as 1 cannot let them st lenger. THOS, WILKINSON. ish to remind the and settle up and over auy B copi tifui piste ouses, . ‘test designs and secure - Ouf; MUNN & LE BU Tes TEE 74 ND TE RAI: ou 2 | Arge Fashion Engrayings the Yery latest and ren pas- | eqgns in Ladies”, Misses’ and Cbidrer’s Garments, ‘urnishing : Cooking and Domestic gripuou price, oniy g Ë € copies, . Send Money Order or Ba ar y uk Draft À dei T E—. F2066088039scoess0u 0060952889 353330006838 o e À É AS MS S 3 CA ES RTE AE “ FE $ Vus pe # È ie CAVEATS TRADE MARKS a 2 COPYRIGHTS, ë k OBTAIN A PATENTe For - ns , H UNS SE C0. Who have Les néant ffty À ONE LY EX > 77 1 ‘ s tions étritiy eonadential. À Handbook of 1m > ' GIVES vE LIEE à a tain them sent free. iso a entelonnn Dem 20 Ob , 935% “ ical and scientifis bocks rent 11 | 4@883:: : 3068988502:ce0se080: 59: its . t taken thronzh M De 7 VIS SENS 0229003908: x | 4 4 . gposial notirze e the Scientife Rare pere ets Fe . re “ > | out u are brought wide beforo the à- cost to the invenzce. This sTindId à — issued weekly, elezantiy “Eastrated, has by far {2€ largest crculation of à. v scientific work in the World. S3 avear. Serie co tes sent free. uilding Edition mentu:y, 82.50 a Year. Singe es, 2% cente, Every nuinber contains bear- ors, an 20tographs of new with plans, c2abling vuilders to 8how racts. A, ee UN & 00, New Vorr. 263 BROADWAZ SALE AT the Jatest fnfurmation on Fabrics, Wh fcceipuss es € 5 Cents per vesr. Sam p Le nee : they are th d= Secure our PECIAL TERMS = Aemember this grand book js sent FREE. a. athion Co, 842 W, 14h #t, Nov Yorks CORNISH & CO. (Estab. nearly 80 yrs.) # d + > ï 6 a Shi ns LR me UE HE à +“ Ar En Mr Pi ps (+ 7 nee nier, émise diem enr f A RME, 06 PE À nn