NOUVELLE SERIE — L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E. MARDI 18 OCTOBRE 1910 055552220229 Nouvelles M. J. E. Gallant est allé à Charlottetown mercredi dernier. Avez vous vu les beaux cha- peaux, modes de Paris, New York, etc. au Magazin ‘‘Fleurs-de-Lis.”” Allez voir. Vendredi avani-midi, nous avons eu de la neige pour la première foi, cet automne J1 y a eu 13 nouveaux cas de cho léra dans les provinces d'Avellino, Caserta, Naples et Saierno On a euregistré un décès à Avena Les attaques contre l'Eglise et les prêtres se généialisent au Portugal. L'expulsion des ordres religieux se pratique sur une graude échelle. Les feux de forêts dans la région de la Rivière à la pluie continuent leurs ravages. Plusieurs villes et villages ont été rasés et plus de 400 personnes ont péri. Locales, Provinciales et Generales. RE nn Ô _Besccccoscece 222222222220 7779990000 00 Notes de Pédagogie s'applique à nos instituteurs et institutrices ca- donc de se procurer éet excellent |volume. Adressez-vous À Aubanel Frères, Avignon, France. La se naine dernière nous disions | tholiques. Le devoir de tous est | que la fromagerie d'Alberton avait | reçu 11.74 la livre--pour le froma- ge l’année dernière. Nous disions tion Laitière de la province, mais ce rapport est loin d'être correct. La fromagerie d'Alberton a re- Ççu $17,346 80 pour :54,264 li- vre de fromage, ce qui fait 11,24 Ja livre et non 11,74 comme le dit le rapport. La fro- magerie de Tignish a reçu $15,218. cela d'après le rapport de l'Associa- | 83 pour 132,860 livres de fromage | ce qui donne 11.45 la livre—le plus| haut prix obtenu par aucune fro-. magerie de l'île. En avant Tig- nish Bravo— Messieurs les officiers de l’Asso- ciation Laitiere de l'île voudront Capt. Milier, avec sa goëlette à trois mats, est à décharger une car- gaison de huit milles boisseaux de sel, à Tignish, pour la maisou com- merciale J. H. Myrick et cie. bien remédier à cette erreur et faire prévaloire où est le progrès. Bien que le cabinet fédéral, à sa M. et Mme. C. F. Morrisey | sont revenus à Tignish après une absence de quatie semaines. L’heu- reux couple était allé faire ua voy: | age de noce aux Etats Uuis. La commission de l’Intercolo-| nial n'a pris aucune décision pour l'achat d'embranchements dans les provinces maritimes, mais elle pré-| parera uu rapport pour le soumz2ttre au parlement fédéral au début de| la session. Les commandes arrivent eu grand | nombre au nouveau moulin à va- | peur, ‘‘'Acadia Mills”. M. Ber-| pard le maître de l'usine est très occupé. Le public en général ap- précie l'avantage qui leur est offert pour se procurer toute sorte de buis.. Ce moulin est certainement l’une des plus utiles industries de la province. ‘#“Tout bon Catholique a des de- voirs envers les bons journaux. Il doit : 1° S'y abonner ; 2° Les pro- pager ; 3° Les renseigner ; 4° V collaborer ; 5° Les subventionner. —Croix du Jura Les travaux au b'ise-lames de Tignish s’achevent. C’est une des constructions publiques la mieux construite de la province. Le nou- veau brise lames est d’une grande utilité pour les marins. Les Revds. P. C Gauthier, D. D., curé de Palmer Road, F. X. Gallant curé de St-Antoine de Bloomfield et R. McDonald, curé du Brae assistaient le curé de Tig- nish et son assistant pendant les pieuses exercices des Quarante Henres dimanche et hier. Depuis quelque temps On re- marque que les prix des marchan- dises s'élèvent considérablement. Des articles que on pouvait obte- nir pour un dollar se vendent au- jourd'hui 1.25et1.35. D'un autre côté les produits de la ferme se ven- dent à des prix très élevés. Les feux de forêts du Manitoba, font maintenant des ravages dans l’ouest d'Ontario : Ils ont détruit, la Shevlin Mathieu Lumber Co., 150,000,000 pieds de bois et la Raï ny River Lumber Ca., et 35,000,000 de pieds un parcours de 85 milles. Les pertes du Canadian Northern dans cette partie d'Ontaeio, sont considérables. L'hon. B. Gallant, qui a eu la malchance de brûler son beau ma- gasin l’année dernière, vient de ter niner sa nouvelle bâtisse, qui est supérieure à celle qui a passé au feu. M. Gallant mérite certaine- ment l'appui du public pour son énergie et son esprit d'entreprise. Dans quelques jours ses marchan- dises seront étalées dans son nou- veau magasin. Nous venons de recevoir de la maison Aubanel Frères, Aviguon, France, un exemplaire du récent ouvrage de l’ Auteur des ‘‘Paillertes d'or’’ : Notes de Pédagogie. C'est un excellent volume qui mérite d’être lu par tous nos instituteurs acadiens. Il suffit de dire que dernière réunion, n'ait pas détermi- né la date de la convocation des chambres, il est à peu près entendu | que l'ouverture du Parlement aura | lieu le 17 novembre prochain. Une dépêche de Rome, reprodui- sant un message envoyé de Cons. | tantinople par Ibrahim Obey, dit | ! qu'une révolte a éclaté à Soutari et | s'étend progressivement dans toute | l’ Albanie. | Nos plus sincères remerciements à l'Evangéline de Moncton, qui | chaque semaine, depuis deux mois, | copie fidèlement les nouvelles de no- tre modeste journal sans toutefois faire la moindre allusion d’où ces nouvelles sont prises. Cela est peut-être du journalisme moderne. Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur l'annonce de MM. Au- banel Frères, Avignon, France, qui parait dans une autre colonne. Le livre en question devrait être dans les mains de toutes les jeunes filles catholiques du pays.L'ouvrage est honoré de plusieurs Brefs de Sa Sainteté. Adresser : Aubanel Frè. res, à Avignon, France. Pendant cinq jours de la semaine dernière nous avons eu une tem- pête de vent, pluie et grêle qui nous a fait entrevoir. que le bel été était une chose du passé. Des dé. gâts considérables ont été causés par le vent, par toute la province. Heureusement il n’y a pas eu de perte de vie. Une rouvelle gare à DeBlois, est An voie de construction. Il était temps car depuis trois aus le public voyageur avait à se plaindre de l’é- tat déplorable de la conditiou de la gare à cetendroit. La nouvelle bâ- tisse sera confortable et coquette. Nos félicitations à M. J. W. Ri- chards, le représentant de Prince, à qui revient le crédit d'avoir fcit construire cette nouvelle gare, Nous accusons réception d’un exemplaire du joli chant patriotique et catioual, intitulé ‘‘La Marseillai se Acadienne’’, le tçoisième beau chant national dont le Rev. À. T. Bourque a doté l'Acadie. Ce.grand patriote et poëte acadien dédie ‘La Marseillaise Acadienne’’ aux en- fants d'école surtout, mais chaque père de famille doit s'en procurer une copie, afin que ses enfauts puissent apprendre et chanter ce beau chant du père Bourque. Nous ne sommes pas du dire de M, I. O. Gallant, rédacteur de l'EvANGELINE, Moncton, lorsqu'il dit dans son premier Moncton, la se- maine dernière, dans sa lettte ou- verte aux députés irlandais :‘‘Nous sommes vos égaux.” Nous sommes supérieurs aux ir- landais ;: Nous avons notre langue maternelle et nous avons appris la laague commerciale du pays : l’an- Les irlandais n’ont qu'une Jaugue : l'anglais, qui n'est pas la leur, donc nous sommes plus que leurs égaux. C'est cette manie détestable qu'ont un grand nombre des nôtres de se courber devant messieurs les irlan dais, les regardant comme une ra- glais. ! L î d n EN rantissons le remboursement de votre a charge. Demandez-nous votre catalogu économiserez de l'argent. Le catalogue ‘‘Bon-Ton’ et d'hiver vient de paraître. attend et vous sera envoyé gru mande. ranti tout laine et te qualit 1946—Costume pour jeune fille, de serge NOUS PAYONS TOUJOURS LES FR DITION. A chacun de nos vêtements ou sous-vête- ments est attachée une fiche par laquelle nous ga- Nous prenons tous les risques Voici deux modèles modèles coupés par nous nes filles et les enfants et plus grand choix. 1154—Manteau de e qui oli SE de mercerise. oir ou bleu marin. Mi-ajusté, 31 PEU pour jes modes d'automne Votre exemplaire vous tuitement sur votre de- pris parmi les centaines de pour les dames, les jeu- comportent “ pass de Drap Castor rès bonne quaiité, en no [RL neanes de pes DES 51 pouces de long. À ectionné dans un style des lus t toute l'attention voulue, ce L or manteau s : té; une jolie garniture de g est demi-ajus alon large ‘“‘b Fe taire d'excellente quelité avec bouciettes r &gTOSS8 outache de soie est de chaque côté en avant et au dos. Le collet large et roulant est orné de velours contourné de soutache. Deux boutons sont aussi au dos lequel tombe avec plis de côté assurant plus Doublé jusqu’à la ceinture avec le. Une des meilleures valeurs que nous puissions offrir au prix populaire de. . importée, ouces doublé de bon mercerisé. Un collet de Vie. nervure aux poignets, des boutons en velours en avant et autres petits posés aux manches. garnie en harmonie avecle manteau. . Non seulement le catalogue ‘‘Bon-Ton'’’ vous don- ne les tout derniers modèies, mais il vous explique comment vous pouvez économiser votre peine, votre temps et votre argent en faisant vos achats, nous, par la poste. - .-91 Dans ie domaine des vêtements nous pouvons vous fournir sans la moindr té tout ce dont vous avez besoin. Y gtpenl MPORTE avez mili- 89.03 long, une chez QUEL ENDROIT DU CANADA VOUS VIVEZ, rgent si vous n'êtes pas satisfaite. AIS D'EXPE: notre a e aujourd'hui — maintenant, pendant que vous y pensez. Il est gratuit et vous Notre catalogue est en français et nous correspondons en français avec nos clients. cs en S À — rs — LA COMPAGNIE BON-TON - ‘ -RÜE ST-IOSEPH, QUEBEC, QUE, Le Tabac coupé AS “AMERICAN NAVY' à fumer et à chiquer, provient exclusivement de nos palettes ‘‘ AMERICAN Navy’ fabriquées avec le choix du meilleur EN VENTE PARTOUT Tabac Américain. MANUFACTURÉ PAR ROCK CITY TOBACCO QUEBEC TER MASON TT ns n 0 y Un (3 CT AGE) co. ce supérieure à la nôtre qui nous cause tous les troubles dans nos démarches pour la révendication de nos droits. La fièrté nationa- le et nos actions dignent de cetté fièrté bien légitime, nous feraient triomph?r. Un bon nombre de personnes de l'Ecosse et de l’ Angleterre sont ar- rivées dans cette province la semai- ne dernière, pour s’y établir. Ces personnes sont venues d’après les solicitations de l'agent d’émigra- tion, le Rev. M. Winfeld. Nous avons souvent constaté que le gouvernement provincial n’agissait pas en toute justice envers nos insulaires qui sont aux Etats-| Unis. Il serait si facile pour notre gouverueruent de faire revenir de uos bons insulaires qui sont dans les grandes villes des Etats-Unis, au lieu de faire des dépenses énormes] pour amener des gens de pays étran- | gers. Lorsque nos insulaires sont allés aux Etats-Unis, les conditions de notre province n'étaient pas comme à présent. Ces gens là é- taient obligésde se rendre daas des centres où l'argent était plus eu cir- culation, arjourd'hui les conditions sont différentes. Il est aussi f acile pour nos insulaires de faire une vie confortable dans cette province qu'aux Etats-Unis, et si le gouver- nement voulait s'intéresser de nos gens au lieu d'aller daus l’ Ecosse ou l'Angleterre pour chercher du monde, nous nous en po:terious que mieux. M. C. N. Lafond, l’annonceur de la maison Rock City Tabacco Co. Québec, était à Tignish vendre- di dernier dans !l’intérêt de la mai- son qu’il représentz. Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur l’annonce de M. John Hughes, qui parait dans une autre colonne, M. Hughes veux faire remarquer à ses pratiques qu'ii n’y a pas de douanes à payer pour les agneaux achetés par lui pour la Toronto Abattoir Co. Car c'est dans la Dominion que les agueaux sont expédiés, de ;nlus le prix de transport est moins, par consé juent la maison que M. Hughes repré. sente peut facilement payer un plus haut prix que ceux qui achètent pour des maisons américaines. TO THE HONEST AND INDUSTRIOUS FARMERS OF LOTS 1, 2, 3, 4, 5 & 6. I am not addressing this adver- | I never paii farmers with cheques ithat when presented to the bank Magasin de Modes “Fleurs-de-Lis” Tignish, [. P, E, a Q —— — Modèles Parisiens, New York et autres centres de Mode du monde entier a © Les dames ont recours a nous pour tout ce qui concerne leurs * chapeaux. Vous pouvez trouversau magasin ‘‘Fleurs-de-Lis’’ ce que les marchés de New York et de Paris suggèrent de mieux. Venez nous voir, vous serez le juge. Magasin de mo des 1#“Fleurs-de-Lis’”’ Tignish, P. E, I. dear public, who, after securing your lambs, would not give ad... as the old reliable will say. I am now, and have been for over 40 years, buying the products of the farmers from one end of the Island to the other. Go where you will from East Point to North and West Capes, you will find the name of the undersigned, one who never paid but the highest prices to the farmers for any kind of produce : Potatoes, oats, geesa, lambs, sheep. and refused payment with the re- mark ‘‘no funds’. I always pay for what I buy with SPOT CASH on deliverv. I do not own at the present time, neither have I a Steamboat, Railroad not even a Punt. At one time I owned and built a Steamer and ran h+èr under coutract with the Provincial Go- vernment for 15 years, as managing owner and agent and I can say with pride, the business was cat ried on to the satisfaction of the share- holders and General Pubiic. Now enough of this. I have already bought this season and shipped 4 carloads of geese and I am now in the market for any number from Five to Twenty Thousand Lambs, for the HARRIS ABATTOIR CO of Toronto whose financial staniing, not even the old reliable nor the 25 years jones dare dispute. Our prices are as follows : Latubs from 25 Ibs up to 70.. 4 cents per Ibs 70 90... 44 90 ani upwards ..5 Fat Sheep( must be fat, any weight) $3.60 per 100 Ibs. Buck Sheep any weight «ce «6e «e «e «et tisement to you as a Buffoon to the ‘6 2.60 sc Old worn out Kwes or Canners 1.25 each and net. Understand that I am prepared to pay farmers these prices for Bucks Lambs as well as for Ewes. Bring any sheep or lamb to my premises any day, from this to the 1oth of December and you will be paid the prices. I do not ask you to guess my name for you already know who pays spot cash on delivery. Yours respectfully JonN HUGKHESs. Leoville Lot 1 Junction Peter& Harper Rds. Pioneer and Agriculturist please copy, one issue. N'oubliez pas le Bazar des dames du couvent de Tignish, qui com- mence demain À la salle Ste, Marie. 0 Notes de Bloomield (De notre Correspondant régulier) | Madame André Arsenault de Du- varest partie vendredi le 7, pour aller rencontrer son mari à Berlin, N. H. Elle était accompagnée de son frère M. Arsène Martin. Les dévotions des Quarantes Heures ont eu lieu à Bloomfield cette semaine. Les Reverends Pè- res Gauthier, MacDonald de Tig- uish, et M:cDonald de la paroisse du Brae, assistaient le Reverend Père Gallant pendant ces dévotions. M. Emmanuel S. Gallant de Mont Carmel était en visite à Du- var et à Bloomfield la semaine der- nière. M. Paul Martin de Bloomfeld et | 18 ANNÉE — ms, Terrible bataille Berlin, sept. 27—Plusienrs ba- tailles sanglantes ont e1 lieu, au- jourd’hui, ectre les grévistes et la police. Près de deux cents per: sounes ont été blessées, dont soi- xante et peut-être plus succombe- rent, Des églises furent attaquées à coups de pierres ; plusieurs mai- sons ont été brûlées, démolies ou grandement détériorées. Ses sol- dats, qui montent la garde dans les rues, donnent à Barlin l'apparence d’une ville assiégées. Depuis plu- sieurs jours, les grévistes étaient menaçants, mais on ne croyait pas qu’ils se porteraient si tôt: à l’atta- que. Ce matin, ils ont déclaré la guerre. Une multitude d’hommes, de femmes, d'enfants, armées de bâ- tons et portant des pierres dans leurs vêteménts, se répandit, de bonne heure, dans les rues en pous- sant des cris. L'égiise de la Ré- forme fut attaquée. Des pierres crevèrent les vitres et les portraits du Christ et de !a Vierge furent dé- chirés. Les portes ayant été en- foncées, la foule se jeta sur les au- tels, brisant tout objet ayant quel- dans une Eglise de Berlin oO MANIFESTANTS IVRES 2 Q — fques valeur. Pendant ce temps, les agents de la paix, bieu armés, couraient vers la scène des désor- dres. Des gendarmes envahirent l'église à leur tour, frappèrent les manifestants avec leurs sabres et tirèrent des coups de révolver au hasard. Alors nne mêlée épouvan- tables se produisit. Le lieutenant Heck, aui dirigeait la police, fut fatteint à la tête par une pierre ; on croit qu'il a le crâ- ne fracturé et qu’il mowxrra. Vingt geudarmes furent biessés. Toutes les ambulances de Berlin furent appelées au secours des vic- times de la bagarre. Après un long combat, les émeutiers furent chassés de l'église et ils se réfugiè- rent dans les petites rues voisines. Pendant la bataille, à l’église, les maisons des particuliers étaient pil- lées et détruites par d'autres grou- pes de manifestants. Un grand nombre de citoyeus, pour échapper à une mort certaine, abandonnèrent leurs foyers, emportant les objets les plus précieux. Plusieurs des manifestants étaient ivres. sa soeur Mlle. Angeline sont allés visiter leurs soeurs pensionnaires au couvent de Miscoucbe la semai- ne dernière. Ils se rendirent aussi à Mont Carmei et à l'exposition agricole à Egruont Bay. TENDERS NEW GAOL QUEEN'S COUNTY Department of Public Works Charlotretown P. KE. I. October 1oth 1910 Sealei Tenders will be received at this office until noon on Tuesday November the 8th 1910. From any person or persons will- ing to contract for the building of a new Jail for Queen’s County ac- cording to plans and specification to be seen at the office of C. B, Chappell, Architect, Charlotte- town, and at this office. Each tender must be accompanied by a certified cheque on any chart- ered bank, payable to the order of the Commissioner of Public Works for the sum of one thousand doi- lars, (1,000.00. (Cheque will be returned if tender is not accepted. The Department does not bind it- self to accept the lowest or any tender . Tenders to be addressed to the undersigned and marked ‘‘Teuder for New Jail, Queen's County. L. B. McMillan Sec. of Publfc Works. LA LUTTE QUAND MEME “Quand on combat pour une cause, il ne faut pas {songer seule- ment au succès immédiat, à la vic- toire prochaine, il ne faut pas se laisser décourager par les échecs, même répétés, ni par les nuages qui barrent devant nous l'horizon. Il faut lutter quand même pour la vé- rité et la justice, et combattre, d’a- bord par devoir, et ensuite en vue de l'avenir qui fréqueminent répare les erreurs et les iniquités du pré- sent.’ Thomas Chapais. Chanson Cruelle Chanson Cruelle, composée et in- terprétée par Gustave Comte ; Si tu veux, chanson inédite sur un temps de gavotte ; Les Pâquerettes sont fermées, poésie de Mme la Duchesse de Bri- sac ; A la feuille morte, mélodie, mu- sique de Mireille ; Ça n’vaut pas l’amour, chanson- nette interprétée par Delville ; Berceuse, pour piano ; Angélina, valse caprice pour pia- no ; Pièce pour Harmonium, par G. Lémée. Tels sont les titres des morceaux de musique que contient le numéro 404 du Passe Temps. Aussi plu- sieurs portraits d'artistes, nombre d’articles instructifs et amusants et ja 22ième leçon du cours sur l'Art de composer la musique, Le tout, 5 sous. Abonnement, un an, Ca- nada, $1.50 ; Etats-Unis $2.00, Adresse : Le Passe-Temps, 16 Craig-Est, Montréal. Demandez notre nouveau catala- gue de primes. PROTESTATIONS SENSA- TIONNELLES D'UNE LOGEORANGISTE Toronto, 292—La loge orangiste Prince Alfred, à sa réunion régu- lière, à adopté une résolution con- damnant comme insulte flagrante aux quatre millions de protestants du Canada, l’action de l’administra- teur de la justice, M. le juge Gi- rouard, en présentant ses homma- ges au Cardinal Vannutelli, puis en. | figurant avec l’orateur de la Chamie bre, M. Charles Marcil, dans a procession du Saint-Sacrement et habits officiels, ce qui est contraire à tous les précédents. La même motion condamne aussi Sir Wilfrid Laurier pour les déclarations qu’il a faites en l’église Notre-Dama, alors qu’il parlait comme premicx ministre du Canada. La loge orangiste demande aux députés de Toronto d'ouvrir ure enquête sur ces question à l’ouve te ture de la prochaine session, et aussi d'ouvrir une enquête sur l’actioæ du Lt. Col. À. KE. Labelle, qui a laissé sortir en corps le 65e régi- ment comme garde d'honneur ax Légat du Pape. Watches Small oxydized watches, 5,00, 6.00, 8,00. Small silver watches 8,00, 10,0% 15,0€. Gold hlled watches 7,50, 10.09, 12.50, 15.00 up. A servicable watch for men in Nickel Case for 4.50. —— Our stock of Gem and other Rings is extensive, prices 1.50, 1.75, 2.00, 2.50, 3 00, 5.00, 10,00 up to: 50.00. A special card for taking size required will be sent on request. E. W, Taylor SoUTH SIDE QUEEN’S SQUARIS Charlottetown