TJ ss, … A n, « dde CR e | L'mmaculee Conception L'IMPARTIAL. JEUDI LE 15 DEC. 1904 = © © Apres avoir dit de chapekt Prenant le chajr;». let qui s'use sons mes doigts. Ce soir, j'en récit ii l'''Ave'’ cinq tante fois. Ayant péché, j 1: d’une tristesse amère. Mais, simplem. 4, à 1 qu'ui hs devant sa mère, Mains jointes, à #ouo1ix, les yeux mouiilés de picurs J'ai répété : ‘lis jour Et déjà, dans mvucoenr, Je crois, j'espère en Dieu. nous, pauvres pecheurs je sens la paix reauiire. # sais qu'il est un Maîtie Miséricordieux, bon clément, paternel. Pourtant 1l est aussi, sur son trône éternel, Un jugeet, quand je :unge à wa vie, il me semble Que je suis bien souillé. bien coupable, et je tiemll. Oui, mais la lonne Vier.e est là qui me délemnl. Souvenez-vous. Jadis quand vou, étiez eufaut, Votre mère arrêtait le bras prêt à frapper. Or, dans le saiut récit qui ne peut ous tromper, Jésus Christ sur la croix donnant Jean à Marie, Lui dit : ‘‘Voilà ton fils.” C'est pourquoi, je la prie, A l'heure de la mort, d’imploreg mon pardon, Car, quand Jésus lui fit cesmysterieux dou, 11 lui léguait ainsi l'humanité chrétie: ne Tout entière, et ta Mère, ô Seigueur, est la mienne. Ma Mère, intercédez donc pour moi, s’il vous plait. Dans le creux de ma main je vois mon chapelet Et, pour moi, ses grains noirs sont comme une sen ence Qu'’avez un grand espoir, je jette au ciel immense. Chaque ‘‘Ave’’ va bientôt, miracle merveilleux, S'épanouir aux pieds de la Reine des Cieux. Et, suave parfum, ma prière fleurie, Montera doucement vers la Vierge Marie. FRANCOIS COPPEE. Au Canada — ! 00 FATAL ACCIDENT DE CHASSE Lundi, près de Cloyne Kingston, Ont., Henry Vaness, son fils Ar- chibald, âgé de dix-huit ans, et James Parks, âgé de vingt-six ans, tous demeurant près d’Arden, é- taient à la chasse aux chevreuils. Vaness père a tiré sur ce qu'il croyait être un chevreuil. La balle a frappé Parks au côté gauche, et sortant par le dos, a frappé Archibald Vaness à la poi- trine, et l'a tué raide. Ceite terrible erreur a rendu le père presque fou. Le cadavre du fils a été transpor- à Arden et James Parks à l'hôpi- tal de Kingston, où il se rétablit. Si la balle avait frappé Parks un pouce et demi à côté, elle l'aurait tré. db tee 2 mr chine ue orme Au MANITOBA Le lieutenant-gouverneur Mac- Millan a ouvert la législature du Manitoba, lundi après-nudi. Le discours du trône ne conte- nait rien de bien important. L'évaluation du gouvernement place la population dela province à 350,000. Il est probable que la Chambre ne siégera que quelqnes jours et sera ajournée jusqu’après les fêtes. ns LÉ FEU A SAINT-JEAN, N. B. L'atelier de J. & A. McMillan, imprimeurs relieurs et éditeurs, St. Jean, N. B., a été brûlé de fonds en comble, lundi soir dernier. Cet établissement était sur la rue Prince- William, dans un édifice à cinq étages appartenant à M. John McMillan. Cette bâtisse aété vidée. Les presses et les machines sont tom- bécs de l'étage supérieur, dans le soubassement. l'out le matériel d'exploitation et les marchandises ont été dé- truites. Les pertes sont évaluées à $45,000.. L'assurance est de 538, 000. C'est la quatrième fois que l’é- ablissement des McMillan passe aut feu depuis les trois-quarts de siècle de son existence. 1 nn nmane er fie ms Eee EST-CE UN HOMICIDE ? Antoine St Armant, a été trouvé mort dans sa chambre, jeudi matin huit jours, à Winnipeg, dans des circonstances qui pourraient bien amener un procès pour homicide. Le défunt était âgé de 24 ans et était natif de Sainte Geneviève de Bati:can, Qué. Il était venu ici, il y a treize se- maines et il avait travaillé comme plombier, à Saint Boniface. Le jour d'avant, ils’est querellé dans la rue avec un nommé (Col lins, et il a été plusieurs fois jeté à terre à coip de poing ou est tom- dit, 1l a été trouvé mort dans sa chambre hier matin, Il portait des contu- | sions à la figure et, d'un côté, une jentaille, qui semblait | faite d'un coup de poing. meer mmmelh san JNE AFFAIRE MYSTERIEUSE bé, ct, comme nous l'avons La police de Galt, Ont.,'avertie par des voisins que ni madame James Barber ni son fils George n'avaient été vus depuis mercredi dernier, a forcé la porte de leur maison, rue Suruce, eta trouvé madame Bar- ber morte dans son lit et son fils é- tendu sur le dos dans la chambre à coucher de sa mère, mort aussi. Le coioner Vardon a dit que la |mort remontait probablement à | deux ou trois jours et que les vic- |times avaient peut-être été asphy- xiées par le gaz échappé d’un poêle à charbon. Le procureur de la icouronne Bowlby a ordonné une enquête. Mme Barber était veuve depuis 25 ans et demeurait à Galt depuis une trentaine d'années. Son nom çde fille était Suphernia Cathral, pes a Melrose, Ecosse. Elle était âgée de soixante-dix ans. DUAL CAPSULES CRESOBENE Ne toussez plus, ne soyez plus oppressés, ne souffrez plus de la gorge, ai des bronches, ni des poumons. aux Capsules Crésobène (produit Fran- çais.) Elles sont infaillibles, elles soulagent immédiatement les Toux les plus-opiniâtres. Recourez avec confiance Arraur Décarv, Pharmacien, 1688 armacies. Nous envoyons gratuite- avoir été I Votre Argent est Remboursé avec le Sunilight Savon Le Sunlight Savon est garanti être absolument pur, sans alliage et cxempt d'adultération . + . tous les marchands sont autorisés à re- tourner le prix d achat À quiconque a lieu de s'en plaindre, Vous ne perdez donc rien en essayant le Sunlight Savon Et ainsi que des millions d'autres femmes, vous serez forcées d'admet- tre que la méthode Sunlight est la seule manière de laver votre linge. Une-récompense de $5000.00 sera payée à quinconque prouvera que le Sunlight Savon est falsifié en aucune mamère ou qu'il contient des in- grédients injurieux. Vous n'avez qu'à frotter le Sunlight Savon sur votre linge et laisser tremper ce dernier dans de l'eau tiède, ensuite rincez dans une eau fraiche, Il est également bon dans l'eau dure ou douce. LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO 1005 F Wilingon HNOION MUOEC Judging by the way our traite increased durnÿ October ww: think | veopte are begining to realize how chaply me are +elling gouiis We carry a pretty complete line of Dress Goo. linery, Geuts Farn'sñinxs, Ke :dy made Clothing, Footweai, okery, Gliss ware, Hardware, Paints, Oiis, Glass. Furni= ure, Stoves and Tinware, Giocsi:, Canned Gocds, Confectioners, Fiuu:, 5ar, Lime, Les Fillettes Sunlight ne réduisent pas leur linge en lambeaux en le frottant et en le faisant bouillir . . . Elles lavent suivant la méthode Sunlight. _umber, Gras, Miil Fezd, Patent Me lici- nes. &cc. Thi- weck we offer special d'ssouns on Lalies Bail ant Winser lats, Coûts, Capes, Cloaks &c. Cash paid for oais and lork ames À. Sharp Pilules Rouges POUR LES Femmes Pales et Faibles. £ REMEDE EFFICACE GUERIT TOUTES MA NI! VEUSES ET COMPLIQUE£ES PARTICUL RES AUS FEMMES JRECONSTITUE LE SYSTÈME ETEMBELLIT LE TEINT NII Pour loutes /2s inormet re L k PRX 50 Cents Six Boites 2 30 COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO AMÉRICAINE Monraéar Canada, Paris France LB Fac-Simile exact d'une boîte de Pilules Rouges. Nos Pilules Rouges sont une spécialité pour les maladies des femmes seulement ; c’est ce qui fait leur force et leur popularité. Il est impos. sible à un remède de guérir tous les maux. Jamais, dars l’histoire de la médecine, un remède n'a obtenu autaut de guérisons que nos Pilules Rouges. Nous demarcons à nos nombreuses clientes de ne pas comparer nos Pilules Rouges aux autres rzmèdes guérissant tous les maux, entre autres, aux remèdes liquides qui pe doivent leur effet stimulant qu'à l'alcool qu’ils renferment. Nos Pilules Rouges diffèrent de tous ces remèdes en ce qu’elles sont une spécialité d’une puissance qui tient du prodige. Mesdames, si vous voulez restaurer votre estomac, afin que votre digestion se fasse bien ct auc c2 que vous mangez vous profite ; si vous voulez renforcer votre foie, 25 rognons et vos intestins, afin que toutes les impuretés disparaissent de votre système et que vous ne souffriez plus de maux do robas, de douleurs de côté, de maladie de foie ni de constipation; si vous voulez avoir un sang riche, pur et rouge, afin de faire disnaraître fa päleur de otre figure, de vos lèvres, ainsi que ces cercles autour de vos yeux qui rendent si aides les jeunes filles qui pour- raient être jolies 5 si vous voulez que ves périodes soient régulières et sans douleur ; si vous voulez que vos enfants soient forts et vos maladies sans rechute; si vous voulez que le retour de l’âge se passe douce- ment, sans soufirance, sans paralysie ni hydropisie, faites un usage consciencieux “+5 Pilules Rouges ce ia Cie Chimique Franco-Amé- ricaine. Elles feront pour vous ce que nc pourront faire la plupart des médecins. L Nos Piluies Rouges guérissent les pales couleurs, les règies doulou- reuses, les irrégularités, les portes blanches, le mal de reins, les douleurs dans les côtés et le bas ventre, les paipitations de cœur, les étourdissements, la perte d’appétit, la mauvaise digestion, les gonflements et les tiraillements d’estemac après les repas, les fibro- mes, les hémorragies, les migraines, les révralgies, tous les troubles de la circulation et enfin, tous jes symptômes amenés par le beau mal. Nos Pilules Rouges guérissent aussi la froideur des pieds et des mains, les enfiures des jointures, les hydrepisies, les paralysies et tous les maux amenés par. les troubles du retour de l’âge. Nous conseillons aux femmes qui emploient nos Pilules Rouges, de les prendre avec persévérance, car elles savent qu’une maladie qui a mis des années à se déciarer, ne peut pas se guérir dans quelques jours, Les femmes qui souffrent doivent prendre nos Pilules Rouges jusqu’à dispari- tion complète de toutes les douleurs qu’elles endurent, et jusqu’à ce qu’elles aient recouvré leur bon appétit, leur bonne digestion, leur teint frais, leur humeur gaie et toutes les forces qu’elles ont perdues par la maladie, Nos Pilules Rouges sont vendues chez tous les marchands de remèdes. Elles sont aussi envoyés par la malle, dans toutes les parties du Canada et des Etats-Unis, sur réception du montant de 50 cts pour une boîte ou de ve pour six boîtes. os llédecins Spécialistes donnent tous les jours, excepté les diman- ches, à toutes les femmes cherchant la santé, des consultations gra- tuites, à nos salons, 274 rue St-Denis, liontréal, Les femmes qui demeurent trop loin pour venir consulter personnelle- ment nos Médecins, sont priées de nous écrire une description com- plète de leurs maladies. Nos Médecins répondront le même jour donnant des conseils qui guérissent. Toutes consultations, soit personnelles ou par lettres, sont absolument gratuites et strictement confiden- tielles. : if Nos Médecins Spécialistes qui, depuis des années, ne traitent que les maladies des femmes, ont atteint la perfection, et les cas extraordinaires guéris par eux ne doivent surprendre y-ersonne, Se méfier des contrefaçons ou des impositions. Nos Médecins ne pas- sent jamais de maison en maison pour scigner nos malades. Nos Pilules Rouges ne sont jamais vendues au 100. Elles sont toujours vendues en petites boîtes de bois contenant 50 Pilules Rouges, comme le fac-simile de la boîte ci-haut, @: RE Refusez sévèrement toutes les autres Pfules Rouges qu’on pourrait vous offrir, Insistez pour que le nom de la Compagnie Chimique Franco- Américaine soit bien sur chaque boîte, Ce sont les seules véritables. Toute correspondance doit être adressée comme suit: Compagnie Chimique Franco.-Américaine, 274 rue St-Denis, Montréal. SIelglt leel . Bar Iron, Axes, Saws, Summerside P. E. I. DEC. 2 | Horse Rugs and Everything in Hardware, Furniture, Groce- ries, Flour. Stoves, At very lowest prices. Brace McKay & Co. Lüt Sucsessor to J. O. Arsenault's Sons & Co. Wellington Station ONE MONTH MORE During the Xmas & new year holiday we will give special discounts for cash on ail Dry goods, Ready made clothing, Ladies fur & cloth, Jackets, Boots & Shoes, Stoves & Furniture. Give us a call as we have a very nice stock to select from. THOMAS WILKINSON Alberton Protection contre le Rhume a Toute médecine quifpeut protéger du Rhume et vous soulager des douleurs du Rhumatisme mérite votre attention. Il y a rien comme le Perry’s Magic oil pour le RHUME et le RHUMATISME. Lisez ceci : Chelsea, May, 10 1904 M. Perry, cher monsieur : — Après m'être servi d’une bouteille de votre ‘Magie Linement’’ nous som- mes convaincus ma femme et moi, qu'il n'y a rien de meilleur pour le RRUME et le RHUMATISME, Votre etc . R. H. LarrIMER, 153 Washington Ave , Chelsea. En vente par C. W. Freeman 464 Broadway. Préparé par P. S. Perry Chelsea, Mass. FISH, SALT, TEA and OL 100 Bbls well cured Island Herring 600 Sacks salt lo Chest Best Tea lo Casks American Kerosene oil lot of Laths, Lumber and Pailings, Mat- ched Boards and Hardwood Planks, Boots and Shoes. Paint and oils, Nails, etc. 200 Bbis Flour now on hand. AI cheap for cash or prodeuc. CASH PAID FOR OATS \ F. Larkin, Frog Pond. McDonald's (Condition Powders There is no better Blood Purifier or Nerve Tonic in the world. Every package is guaranteed. Put up in full pound packages. Price 30 cents. The ordinary so-called condition powders are put up in hala pound packages and sold without guarantee at 25c. a package. Mac- Donald’'s Condition Powders are put up in full pound packages and are fuily guaranteed, and sell only at 30c. a pound. See ? McDonald's Drug Store, Water Street, Summerside, is headquartersl or PureD rugs and Veterinary Remedies. JAMES MacDONALD, D. V. S. | Summerside frs à