Lot. | L’IMPARTIAL, JEUDI LE 14 MARS 1901 Irrégularités, Périodes Douloureuses et; _ LEON XII LE PAPK CELEBRE SON QUATRE-VINGT-ONZIEME ANNI- VERSAIRE DE NAISSANCE-—IL JOUIT D'UNE SANTE MERVEILLEUSE LE PAPE PRONONCE DE TRES IMPOSANTES PAROLES A LA RECEPTION. a Le Saint-Siege et la France. a DROITS IMPRESCRIPTIBLES DU PONTIFE. Rome, 4—Hier, le Pape célé.{ brait l'anniversaire de son eou- ronnement comme Pontife, et aussi l’anniversaire de sa quatre- vingt dixième année. Le Dr. Mazzoni dit que Sa Sainteté jouit d’une merveilleu- se sauté. Le Pape ne laisse voir aucun signe de faiblesse, et c'est une chose vraiment miraculeuse dans un homme de cet âge. Lors d'une réception au Vati- can, Sa Sainteté, dans un dis. cours, a dit les paroles suivan- tes : “O'est oertainement un acte de la bonté divine, qu'affaibli comme nous le sommes, par l’à- geet la fatigue, nous ne suc combions pas au milieu des difficultés qui viennent encore placer des obstacles à la liberté de l’action de l'Eglise. L'impu- dence, la calomnie et les autres moyens d'iniquité sont ouverte- meut empioyés contre l'Eglise, qui n’a pour but que le bien de l'humanité.” Après avoir expliqué ia situa- tion actuelle de la civilisation, le Pape afait l'éloge de ceux qui ont acquis de l'importance dans la propagation de la eivili- satiou chréttenne. “Avec de tels hommes, a ajou té le Pape, la France catholique est plus que jamais riche,et peut être fière à bon’droit. Cepandant, la France est ac. tuellement, pour cette raison, metacée de dangers sérieux. Certes, oe sera peut-être un malheur et une calamité pour les intérêts de la religion, et ce A PROPOS DES “MEMORIAL SERVICES”? — Nous lisons dans ‘La Vérité française” du 13 février : “Catholiques sérieux, catholi ques fantaisistes et protestants graves, argumentent depuis quelques jours dans les colon- nes du “Times” les uns pour excuser, les autres pour accuser le cardinal Vaughan d: n'avoir point ordonné de services pu- blies pour la reine dans les égli ces catholiques de son diocèse. “Hier enfin un correspondant da “Times” Mgr. Stauley, r2met les choses au point. 1l rappelle que Rome a été consuitée sur cette question pour les pays ou il y a des ehefs d'Etat non ca- tholiques. “Et la réponse de Rome aété formelle comme elle devait l’é6- tre. “Il est permis assurément de prier pour des ehefs d'Etat qui appartiennent à une autre reli- gion. Mais il n'est point permis de le faire dans des cérémonies publiques comme pour des membres de la religion catholi- que. Et une messe de ‘“Re- quiem’ est, évidemment, hors de question pour une souveraine protestante.” LE RECENSEMENT CHEZ LES ACADIENS. Comme il est important qu: le dénombrement de l'élément français dans les Provinces Ma- pays même, si la tempête qui menace de dissiper de si sérieux efforts et de si belles espérances, ne se détourne pas.” Le Pape a invcqné l’aide de Dieu pour cette fin. 11 a accusé particulièrement les sectes per- rerses, qui sont toutes unies pour cembattre les institutions catholiques, qu'elles voudraient détruire finalement, si cela était possible. Le Pape, cependant, ne craint rien pour l'Eglise, qui est forte par son origine divine, et qui acquiert de ces persécu- tions une nouvelle force et une nouvelle gloire. Sa Sainteté a fait l'éloge des catholiques de l'univers, qui sont soumis à l'Eglise, et qui l’aiment et la respectent. Ce que le Souverain Pontife regret te, c'est l'aveuglement de cer tains hommes, et il se demande avec amertume ce qu'il advien- dra des opérations futures. si ces dernières sont inspirées par de tels principes de mauvais augure. Les droits imprescrip tibles du Saint Siège ont été de nouveau affirmés par Sa Sainte- té, qui a dit : “Le Pape n'est pas l'arbitre, mais-le gardien dont les devoirs sont sacrés.” Faisant aliusion à sa dernière encyclique, il a dit qu'il jugeait opportun de déclarer que Île meilleur moyen d'être utile à l'humanité était de garder ce qui était précieux à Dieu, l’har mouie de toutes les classes de la ritimes soit bien fait, monsieur société, Thomas Côté a obteuu la nomi nation de commissaires français pour tous les comtés des Pro- vinces Maritimes où ily aun groupe important de nos natio- naux. 1] y aura, naturelle ment, des énumérateurs spé- claux pour chaque groupe comptant un certain nombre de familles acadiennes.— La Presse POUR PROTESTANTISER LES PHILIPPINES. Le Rév. Père Mackinnon, autrefois secrétaire particulier de Mgr Chapelle, et mainte nant curé d'une paroisse catho- lique, a annoncé à un représen- tant de la Presse Associée qu'il y avait dans les Philippines au moins 800 prêtres indigènes opposés au parti fédéral. 11e estiment que le parti federal sert simplement de manteau aux protestants pour affaiblir l’église catholique. 11 a fait allusion au parti fédéral comme s'appuyant sur des bases peu stableset des- tiné à s’écrouler bientôt ; enfin, 1] a ajouté que les missionnaires méthodisteset presbytérient employaient des moyens peu délicats pour amener les Filipi- nos à abaudonner la foi catho- lique: EEE Our fee returned if we fail. Any one sending sketch and description of any invention will promptly receive our opinion free concerning the patentability of same. ‘ How to Obtain a Patent'' sent upon request. Patents secured through us advertised for sale at our expense, Patents taken out through us receive special notice, without charge, in THE PATENT RECORD, an illustrated and widely circulated journal, cousulted by Manufacturers and Investors. Send for saiuple copy FREE. Address, VICTOR J. EVANS & CO. (Patent Attorneys,) Evans Building, WASHINGTON, D. C. | | Dérangements gueries par les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco- Américaine. L'arrêt, l'excès ou l’irrégularité des périodes mensuelles affectent beaucoup les forces morales, physiques et intellectuelles chez les jeunes filles et les femmes. La santé est un trésor unique dans ce monde. Des joues roses, des yeux clairs, la gaieté et la douceur sont l’apanage de la santé parfaite et la santé parfaite chez la femme dépend entièrement du fonctionnement régulier de ses organes essenti- ellement féminins, et les irrégularités.sont une source de dangers et toujours l’in- dice d’une grande faiblesse. . -- » » » Les eu FEMMES ET JEUNES FILLES, qui ne compreuez pas pourquoi vols en-, durez des douleurs sans nom à chaque mois et qui souffrez tellement, au point de laisser votre ouvrage et de prendre le lit pour une journée ou deux, sachez que ces souffrances endurés par vous sont toujours causées par un DERAN GEMENT de ces organes propres à votre sexe et par la faiblesse générale de votre constitution. Daris ces cas, comme dans tout ceux où la femme est affectée dans ces organes intimes, les PILULES ROUGES rendent des services inestimables et leur influence fera disparaître tous les maux dont vous pouvez souffrir. Elles donnent un sang pur et riche qui est toujours le secret d’une bonne santé. Elles aiguisent l'appétit, facilitent la digestion, aident au développement, ramènent les couleurs à la figure et font des femmes pâles et anémiques, des femmes fortes et robustes et les guérisr sent sûrement des périodes douloureuses ou irrégulières ainsi que des douleurs qu'elles éprouvent tous 1es mois. Voici ce que nous écrit Melle DesTroismaisons : ‘ Je crois beaucoup à l'efficacité des Pilales Rouges, car “lorsque j'ai commencé à les prendre, je souffrais depuis cinq ‘ans, d'un dérangement de matrice et ce dérangement 1n’oCca- ‘ sionnait de telles douleurs à tous les mois, que j'étais obligée de ‘ garder le lit pendant deux ou trois jours, ce qui me rendait bien ‘ misérable. ({ J'étais faible et j'avais peine à faire le peu d’ou- ‘ yrage que j'avais à accomplir. Ma digestion se faisait ,* parfois très mal surtout à l'approche de mes périodes. ‘ J'étais maigre et pâle, toujours mal dans le dos et dans “les reins. J'avais aussi souvent mal à la tête et de tous ‘les remèdes qu’on m'avait recommandé, aucun ne m'’a* ‘ vait apporté de soulagement, “boîtes de Pilules que je pris, et aujourd’hui, après ‘, quelques mois de traitement, je suis parfaitement gué- “rie. Je suis grasse et forte. Je vois mes mois sans . “douleur, Je puis travailler sans que cela me fatigue et i J ‘je suis bien heureuse d'avoir trou,$ un si bon ‘" pour soulager mes maux. Votre tout dévouée, Témoignage de MADEMOISELLE DUMAS : ‘ re beaucoup de bien. Je suis certaine que si toutes ‘“ les-jeunes filles, fatiguées par l'ouvrage et affaiblies ‘ par les irrégularités et les périodes douloureuses, ‘‘ essayaient les Pilules Rouges. elles ne voi.draient ‘“ plus prendre autre chose le reste de leur vie. ‘ Fatiguée par l'ouvrage, souffrant d'une nde ‘6 Ce n’est pas par indifférence que j'ai retardé à * vous donner de mes nouvelles et je vous prie de me ‘ pardonner ce retard. Je suis complètement guérie ‘ des maladies dont je faisais mention dans mes let- ‘ tres de consultations, par l'usage seul des Pilules ‘6 Rouges. Elles m'ont beaucoup aidé, car de faible ‘“ que j'étais, sujette à la moindre fatigue, je suis de- ‘ venue forte et les couleurs que j'avais perdues par ‘la maladie, me sont revenues. Je puis travailler “ longtemps et aussi marcher bien loin sans éprouver “ aucune fatigue. “ J'ai pleine confiance en vos Pilules Rouges, et je les ai aussi fait prendre à ma mère qui en reti- ‘faible tous les jours, je crois que je serais aujour- ‘* d’hui dans la tombe, si je n’avais pas suivi Vos COD- ‘“ seils et pris vos célèbres Pilules Rouges. ‘ DELLE EMMA DEMERS, “No. 75 rue Valley, Willimantic, Coun.’* En outre de prendre deux Pilules Rouges après chaque repas, les Médecins Spé- cialistes conseillent aux femmes qui souffrent de périodes douloureuses ou irrégu- lières, de se vêtir chaudement, surtout à l'approche de leurs périodes, de tenir leurs intestins bien réguliers avec les Tablettes Purgatives de la Cie Chimique Franco- Americaine, de se coucher à bonne heure le soir, afin de bien reposer et aussi de prendre un bain de pieds avec un peu de moutarde dans de l’eau bier -haude, tous les soirs, pendant trois jours avant la venue des périodes, et dès les premières douleurs, de boire à toutes les trois ou quatre heures, un verre de limonade à la menthe (peppermint) bien chaude. Ces conseils.et ces instructions bien simples ont guéri Mesdemoiselles Des- Troismaisons et Demers qui souffraient depuis un grand nombre d'années, et elles vous guériront aussi si vous souffrez d’irrégularités et de périodes douloureuses, car les Pilules Rouges guérissent toujours les maladies des femmes, lorsqu'elles sont prises avec soin et régularité, et surtout lorsqu'elles sont aidées par les conseils des Medecins Snecialistes de la Cie Chimiaue Franco-Americaine. itsie BI: DATIENTES Nous attirons vot, > attemilon su le fait très immpor- AVIS A NOS PA i IENTES. tent que nous avons rct'anché le mom du Dr. Colsere e tous nos remèdes. Niis PILUEES ROUCGRSS, Jeront donc connues à l'avenir sous le nom de: ILULES ROUGES de la CEE CHIMIQUES FRANCO-AMERICAINS. Pour ie plus grand inétritt éc ros pafentes, mous avons cru iaire ce éhanzement, elles devront donc eomme par +e passé, et fine g#e faer y à que le not de fa CII CHIMIQUE FRANCO-ABERICAÏLME, séit gear éhosne boite, c’est seul moyen &@avoir les véritables PILULZS ROUGES et de se guérir rapidement. Liles devront refuser conne imitation, toutes PILULÉS ROUGPS vendues de porte en porte et aussi eelles venênes au r00 ou à z5c. la boite. FAC-SIMILE DU PAQUET, Fous invitons ausui nos nten à 7 voir les ITéde- é cine Spécialistes ée ba CIE CHIMIQUE FMANCO-AM ERI- CAINÉ, ei eltes désirent avoir plus de renSrignsments sur leurs imelréies ou eur Île mode d’ersploi es FILULES ROUGFS, ou de leur écrire; les consultations, personnelles ou par isttres dennées par nos Médecins sont absolument gratuites et ne pourront manquer d’être utiles aux fewumes qui scuftrent et veuleat se gs ir. Nos PILULMS ROUGES se vez icnt s0c M boite on 6 boites pour $:.50, envoyées par FE D mme ts di : ln molle au Camada et au Etats-Unis sur réception du Le papier est blanc rreprimé en entre rouge. iontant. Länmcnces vos lettres cori.me suit: CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE Dépt. Méd. No. 274 RUE ST-DENIS, MONTREAL. ‘{ Je commençai à ressentir du mienx à la quatrième” DELLE MARIE-LOUISE DESTROIMAISONS, >. Ste-Louise, Cté l’Islet, P. Q.” *- mes périodes mensuelles, devenant de plus en plus :; * Î _ , - . ‘ délibité générale et de beaucoup de douleurs lors de . " Tr rs tri 4 AGONNEZ-VOTS#A+L'IMPARTIALE 1 .# | à | > QE" A 4 + ne S'Ébnirets RES 1 es.