: rdi, le 6 septembre. “ SJ D" Pen Xe . Le e & « ï « * * Û d v %. f Es nt re PE tit NOUVELLE SERIE 18 ANNÉE LE — Notes Locales et Provinciales a — L'ouverture des classes à l’école mumaire, Tignish, a eu lieu, Le premier département est sous les soins de Mlle. Fidélis Gaudet, le second est dirigé par Mile. Mary Kiuch. Nous attirons l'attention de nos cultivateurs sur l'annonce de M. | J. Agnew, Alberton. Les plus hauts prix seront payés pour des animaux, brebis, agneavx, etc. etc., ainsi que pour l'avoine noir et blanche. Ce sera à votre avantage d'expédier à M. Agnew tout ce que vous avez à vendre, dans les lignes qu'il demande. Ne t'étonne pas si le méchant trouve à mordre sur toi, l'émeri mord bien sur le diamant. Ceux qui condamnent le patrio tisme an nom des intérêts supé rieurs de l'humanité, épuisent en paroles leurs trésors de fraternité pour les races éloignées ou incon- nues ; et il ne leur reste, en fait, pour 'eurs frères les plus proches que des sentiments d’envie, de hai- ne et de cruauté. Le Play. M. et Mme. Aurèle Gaudet et leurs trois enfants, qui étaient en visite à Tignish depuis quelques semaines sont paitis pour s’en re- tourner à Yarmouthville, Me. Un grand nombre d’embarcations de Caraquet sont maintenant sur nos côtes occupées à la pêche à la morue, qui est très abondante nous dit-on. M. Fravçois Richard, institu- tenr, Tignish, est allé au Collège P. of W. Charlottetown pour le terme prochain. M. P. Godin et sa dame, ainsi que Mlle. Marie-Ellen Godin de Rumford, Falls, Me., sont en visite chez leurs parents à Tignish. Mme Mary Nadeau, de Hamp- den, Me., vient de célébrer le 1o1e apniversaire de sa naissance, elle jouit d’une santé florissante. Mme. Nadeau est née à St-François, P. Q., mais elle habite l'état du Mai- ne, depuis audelà de 50 ans. Elle s’est mariée trois fois, mais elle est seule anjourd'hui. John Kipp, qui vient de mourir à l’hospice du comté de Warren, New-Jersey, était âgé de 103 aus, M. Kipp, alors centenaire, se cassa la hanche en faisant une chute et c'est depuis cet accident qu'il àe vint une charge publique et entra à l'hospice du comté de Warren. Il était fier de se proclamer que ja- mais, pendant cent années d’exis tence, il ne cessa de fumer, de chi- quer de boire sans se restreindre. Mme. Bernard, propriétaire du magasin de mode ‘‘Fleurs de-Lis’’, qui était allée à St. Jean, N. B., pour faire l'achat de ses effets de mode d'automne, est de retour et annonce que l'ouverture des modes d'automne se fera cette semaine, Les dames peuvent se procurer ce qu'il y a de plus beau et de plus à la mode au magasin ‘‘Fleurs-de- Lis”. M. Stephen McDonald, neveu du Rev. D. M. MacDonald, curé de cette paroisse est parti hier pour le séminaire à Québec. Mme. Jean Arsenault de l’Etang des Clous est gravrment malade depuis quelques jours. Mme. Rock Buote de Westbroo ke, Me., est actuellement en visite à Bioomfield et Tignish. Le prix de la farine a subi une baisse de 30 cents par baril, à Ot- tawa. A Beverly, le président Taft a lancé une proclamation sanction- nant le traité conclu le 21 mai entre le Canada et les Etats-Unis pour fixer la frontière dans la bais Pas- samaquoddy et dans le grand che- ual de Manan. Un arrêté en conseil a été passé autorisant une remise de 99 pour cent sur les droits de douane impo sés sur le sucre destiné à faire du vin avec le raisir canadien. Il faut que la réclamation soit au moins de dix dollars. Trente bandits, membres de la maiu noire, cette sombre association qui 4 tant de crimes ténébreux à son actif, ont été arrêtés à Reggio, en Calabre. Le fameux Dr Crippen, arrêté et détenu à Québec sur l'ordre de la police anglaise, a été formellement mis en accusation pour le meurtre de sa femme Belle Elmore. Les médecins chargés de faire l’autop- sie de la victime ont relevé des tra- ces d'empoisonnement dans les res- tes mutilés qui ont été soumis à leur examen. La fille Le Nève est accusée de complicité après le fait. Les dévotions des Quarante Heu- res ont commencées à Mont Carmel, dimancke dernier. Le Rev. P. C. Gauthier, D. D , curé de Palmer Road sst au nombre des prêtres qui assistent le Rev. P. P. Arsenault pendant ces pieuses dévotions. Maîtres Alfred et Claude, fils du docteur Murphy de ce village, sont partis lundi pour le Collège St. Dunstan où ils doivent suivre les classes de cette institution pendant l'année. M. S:raphin Lz2ger, M. P. P., de Caraquet était à Tignish diman- che et lundi. Dimanche soir M. Leger faisait entendre sa belle voix au choeur de la paroisse, à l’occa- sion de la bénédiction du T. S. S. M. Leger assistait aux funérailles de Mme. veure Gilbert Buote lundi matin. Luudi à midi il s'embar. quait pour Rustico. Est décédé le 8 du mois, après une longue maladie Lambert Gal- lant, du Westren Road. Ses funé- railles ont eu lieu le 10 à l'église de Tignish au milieu d’un grand con- cours de parents et d'amis. Que son âme repose en paix. L'ennemi du dedans, mieux en core que celui du dehors, falt écla- ter ie courage et la fidélité. Quel grand mérite y a-t1l pour le sol- dat à ne pas déserter un drapeau défendu par une armée de braves ? C'est quand le cri de la lâcheté et de la trahison part de tous les rangs, que le guerrier fidèle devieut un héros. Donner des conseils à certains hommes et jeter des pierres aux chiens, ont à peu près le même ef- fet. Un nègre et une négresse ont été lynchés près de Graceville, Floride, parce qu'ils étaient accu- sés d’avoir tué un policier à coups de revolver. Un convoi de voyageurs a dérail- lé sur le New-York Central, près de Newton, Mass ;: heureusement, personne n’a été tué. Une seule personne a été grièvement blessée. A New-York, John Benton, âgé de 65 ans, a été condamné à 4 aus de prison pour avoir volé un miroir de cinq cents dansla poche d’un voyageur à la gare du subway, du Grand Central. John Benton a déjà passé plus de 36 ans en prison. Question d'habitude. UNE 3ONNE POSITION Peut être obtenue par les jeunes garçons ou les jeunes filles d'ambi- tion dans le service des chemins de fer ou de télégraphe ‘‘sans fils”. Depuis que la loi de 8 heures est devenue en vigueur, et depuis le développement considérable de la télégraphe sans fils, on est de court d'environ 10,000 télégraphistes. Les positions paient aux com- meuçants de $70,00 à $90.00 par mois. Nous agissons sous la sur- veillance des Officiers du Tèlégra- phe et des positions sont garanties à tous les gradués. Ecrivez pour toutes informations à l’Institut le plus près de vous. National Tele- graph Institute, Cinninnati, Phila- delphie, Pe., Memphis, Tenn., Columbia, C. S., Davenport, Ia., Portland, Oré.—2 m. A Saint-Louis, un voleur a rénssi à piller tour les passagers d’un con- voi et à s'échapper après aveir tué d’un coup de revolver l'employé préposé au service des signaux. En homme surpris, c'est Fred F. Farrar, de Waterous, wan. Il vient d'apprendre qu’un parent qui demeure en Ecosse lui laisse, par testament, une fortune de $2,000,000. La ville de Prague, capitale de la Bohème, avec une population de 500,000 habitants, n’a pas plus de $20,000 de pertes occasionnées par le feu, chaque année. Ce résultat est le fruit d’excellentes méthodes de construction. Presque toutes coustruites er béton, Saskatche- | ON DEMANDE—Un institu- teur où une institutrice de seconde classe pour le premier département de l'école St. Raphaël. . Un ins- tituteur avec expérience préféré. Bon suplément. Joseph M. Aucoin. Sec. WANTED 500 Head of Cattle 2600 Sheep and Lambs Hides and Pelts for which I will pay the highest price, delivered at my Canning Factory, on and after the 1st Oc- tuber. Alse 20,000 Bushels Black and White Oats, delivered at my ware- house, Alberton. mn J. AGNEW Sept., 13—2 m. Necrologie Est décédée à Tignisb, samedi le 10 du mois, après une maladie de trois ans, et munie de tous les se. cours qu’accorde notre mère l’E- glise À ses enfants fidèles, dame veuve Gilbert Buote, née Madelei- ne Gallant, à l'âge de 77 ans et deux mois. Elle laisse pour la pleurer un fils, M. F. J. Buote, rédacteur de l’'IMPARTIAL, trois soeurs et deux frères. Femme pieuse et dévote, mère chrétienne et aimante, son suuve: nir demeurera longtemps dans la mémoire de ceux qui avaient appris à l'aimer. Sa mort est une perte irréparabe pour ses enfants M. et Mme. F: J. Buote et leur enfant, Mlle, Alma. Ses funérailles ont eu lieu lundi matin, le 12 du mois au milieu d’un grand concours de pa- rentset d'amis: Les porteurs é- taient MM. Edmond Gallant, J.E. Gallant, John Hackett, Phil Ber- nard, Pierre M. Chiasson et Fidèle Bernard. Elle appartenait aux sociétés de La Sainte Famille, du Rosaire Per- pétuel, Ligue du Sacré Coeur et de la Ligue de la Croix. Que son âme repose en paix. Plusieurs bouquets spirituels lui ont été offerts entre autres des Revdes. dames de la Congréga- tiou N. D., Tignish, de M. et Mme. John Hackett, de M. et Mme. J. E. Gallant et de M. et Mme. L. $S. Perry. M. et Mme. F. J. Buote pren- nent cette occasion pour remercier tous ceux qui leur ont été si sym- patiques dans l’heure de leur afflic- tiou. Fumez et Chiquez le Tabac LABOR KING En Torquettes Manufacturé par la Rock City Tobacco Co, QuÉBEC pr PLUSIEERS VOYAGEURS VIC- TIMES D'UN ACCIDENT Fisnt, Michigan, 25—Tard, hier soir, près de Duraud, le train Na 4 dz Grand-Tronc a télescopé le train No r4, écrasant à mort plusieurs uoyageurs endormis. Huit voya- geurs ont été tués, trois autres blessés mortellement et cinq moius grièvement. De bonne heure, ce matin, 24 Véyageurs manquaient à l'appel. Le train No 13 s'était arrêté pour réparation d'un frein et nn employé avait été envoyé pour faire des si- gaaux en conséquence ; malheureu- sement l’explosion de la torpille placée sur la voie, se produisit trop tard et le mécanicien du No 4 n’eût pas le temps d'arrêter ses machines. Au nombre des plus fatalement blessés sont : Clinton À. Davis, de Montréal, ébouillanté et blessé à la | tête et au corps; Geo. Nelson, de Battle Creek, chauffeur du train : No 4 et Burt Mitchell, de Port Hu- | ron, mécanicien du train No 14. EM. Bell, l’agent général du ser- vice des voyageurs, a reçu un télé. | gramme confirmant la nouvelle de l’accident et donnant les détails | suivants qu’il s’est empressés de communiquer au correspondant de la Patrie au cours d’une entrevue ‘qu'il lui a accordée : les maisons de Prague, en effet, sont | = ar CE | LÉ : ES - À] = MA “AMERICAN NAVY"' Américains. MANUFACTURÉ PAR ROCK CITY TOBACCO QUEBEC Un excellent tabac à fumer ou à chiquer STER MASON fabriqué avec nos palettes ‘American Navy’’—le produit des meilleurs Tabacs i EN VENTE PARTOUT WI TIIZ, «TT E = “A MASON ETAT CO) Tobacco: SOUVENIR DU CONGRÈS EUCHARISTIQUE DE MONTRÉAL, 1910 , Souvenir d’un des plus grands rés en Email Canadien. de la Ville de Montréal. f richement émaillée, petit format Canada, 35 cents. COUPE-PAPIER ET OUVRE-ENVELOPPES Ce dessin est de la grandeur exacte du Coupe-Papler. objet très artistique et en même temps un très utile Article- -CANADA et plus spécialement de MONTREAL. Personne ne voudra manquer cette occasion de se procurer un de ces souvenirs uniques. Ils sont en bronze massif, richement dorés et magnifiquement déco- Sur la face du manche figure l’Ecusson Comme souvenir de ce grand évènement, cet article vaut beaucoup plus que le prix que nous en demandons. ENVOI PAR LA MALLE, PORT PAYE, SUR RECEPTION DE 25c. Notre BROCHE:SOUVENIR spéciale pour le Congrès Eucharistique, (Frais de poste, 2 centins en plus). Nos BROCHES-SOUVENIR spéciales, délicatement émaillées, aves l'écusson de la Vills de Montréal, en argent sterling, 75 cents. (Frais de poste, 3 centins en plus). EPINGLETTES-SOUVENIR pour Echarpes, (Frais de poste, 4 centins en plus). C'est un Evènements de l'HISTOIRE DU 23 cents. Grand format 29 cents, avec l'Ecussogÿ du m., hier après-midi de Chicago, sui- vi du train No 4 en destination de New-York parti de Chicago à 3.45 hrs p. m. ‘‘Hier soir, le premier train a dû rand et 80 à l’ouest de Port Huron, par suite d'une défectuosité des freins. Il était alors 10 45 hrs p. m. On envoya tout de suite quel- qu’un pout avertir ie train de New- York d'arrêter à Durand vu que la voie était ep cé moment bloquée par le train de Montréal. Une er- reur dans les signaux empêcha l'in- génieur du train de New-Vork d’ê- tre mis au courant de cet avertisse- ment et il continua sa route en pas- sant à Durand. Quelques minutes plus tard, il avait télescopé le train de Montréal et le wagon Pullman avait été précipité en bas de la voie en mille morceaux. ‘Le conducteur du train de Montréal était un vieil employé de la compagnie. ‘Deux cadavres ont été retirés des débris. ‘On ne connaît pas le nombre des victimes, mais il y en a plu- sieurs. Il y avait 17 où 18 passagers dans le char-dortoir ‘‘Nebraska’’, ‘La compagnie n’a pu connaître tous les détails, car une tempête horrible qui a éclaté après l’acci- dent, ayant mis les communications télégraphiques dans un état inpra- ticable. ‘‘Les blessés ont été transportés à l'hôpital Huriey, à Flint.”? Pourquoi ne vous débarrassez- Vous pas de cette Dyspepsie ? Il est probable que vous avez tout essayé, la diète, les médecins et les drogues. La seule erreur que vous avez “faite-est de ne pas ävoir essayé encore \ les Tablettes ‘“ No. 11” de Father Morriscy. Si vous l'eussiez fait, vous seriez guéri. . I est peu probable qu’il #’y ait jamais eu un remède meilleur imaginé contre l'indigestion, la dyspepsie et tous les genres demaladies de l'estomac, que ces tablettes prescrites par Father Morriscy. Il étudia cette prescription avec le plus grand soin, avec toute sa science profonde, parce qu’il savait que tous les gens du peuple avaient besoin d’un remède de ce genre. Pendant sa vie, des milliers furent guéris par les Tablettes “No. 11” et la même bonne œuvre va toujours se continuant, Ne perdez pas espoir, en pensant qu'il 2’y a pas de guérison pour vous, jusqu’au moment où vous aures essayé ces tabiettes. Chaque tablette peut digérer 1% livre d’aliments, et quelque soit la faiblesse de votre estomac, un bon repas peut être digéré, et par cela même, vous reprendrez des forces. Le ‘‘ No. 11’? de Father Morriscy vous donnera un regain de vie. socts. chez votre fournisseur ou de la Father Morriscy Medicine Co., Ltd, Chatharm, N.B. ASF POUR ARRIVER A LA CELEBRITE Il y a bien des manières d’arri- ver à la célébrité, nous en voyons ‘Le traic No 14, en distinction |tous les jours des exemples, mais il J P |de Montréal, est parti à 3.02 hrs p, |y a le moyen qui diffère ; açcow- s'arrêter à 2 milles à l’eet de Du-| plir un bel exploit, un acte d’hé- roisme, commettre un beau crime, [eue quelques agents de la Sûtété, voilà qui mène à Ja gloire. | Mais il en est d'autre moins pal- pitants, comme le prouve la nou- | velle suivante : | Il paraît que Mile Le Nève, qui |accompagnait le docteur Crippen, |et qui est en ce moment détenue à | Londres, aurait recu un télégram- | me du directeur d'un petit théâtre de New-York, lui offrant de lui si- guer un engagement de mille dol- |lars par semaine, pour paraître sur la scène, à sa sortie de prison, si on la relâche. On ne sait pas sila jeune fille acceptera l'offre : il faut que la jus- tice se prononce. Si on la relâche, il est probable qu’elle se décidera, et l’on verra la future étoile s’ex- hiber avec ses cheveux courts et le costume masculin qu’elle portait sur le ‘‘Montrose””, Immatériali- lsée dans le nuage mystérieux qui entoure sa vie, elle est sûre d’obte. nir un grand succès ! TENDERS HOSPITAL FOR THE INSANE, PROVINCIAL INFIRMARY, KINGS, QUEENS AND PRIN- CE COUNTY PRISONS. a Department of Public Works Charlottetown, Aug. 31st, 1910 SEALED TENDERS will be re- ceived at office until noon on Fri- day, September 16th, 1910, from any person willing to contract to supply the Hospital for the Insane &nd Provincial Infirmary, Falcon- wood, for the fiscal year ending September 3oth, 1911, with supplies as per list to be seen at this office Also to supply Queen's, King's and Prince County Prisons for the same period and under the same conditions with the following arti- cles : — Hard and Soft Bread, Mo- lasses, Oatmeal, Kerosene Oil and Fresh Beef. All articles are required to be of the best quality. Tenders must express the price per barrel, pound and gallon, and to be accomyanied by the names of two responsible persons willing to bzcome bound for the faithful per- formance of the contract. The Trustee and Department do not aecessarily bind thtmselves to accept th: lowest or any tender. The tenders must express on the cover, ‘‘Jail Supply Tender’”’ and ‘Hospital For The Insane And Provincial Infirmary Supply Ten- der.” | L. B. MCMILLAN, Secretary. Sept. 3, L +, Small oxydized watches, 5,00, 6.00, 8,00. Small silver watches 8,00, 10,00 15,0€. Gold hlled watches 7,50, 10.00, 12.50, 15.00 up. A servicable watch for men in Nickel Case for 4.50. Our stock of Gem and other Rings is extensive, prices 1.50, 1.75, 2.00, 2.50, 3.00, 5.00, 10,00 up to 50.00. A special card for taking size required will be sent on request. E, W., Taylor SOUTH SIDE QUEEN’S SQUARE Charlottetown Le ministère des Travaux pu- blics recevra jusqu’à 4.00 p. m., lundi 26 septembre 1910, des sou- missions pour la construction d’un quai à Brudenell, comté de Kings, J. P.-Æ., lesquelles soumissions de- vront être cachetées, adressées au sousigné, et porter sur leur enve- loppe, en sus de l'adresse, les mots : ‘Soumission pour quai à Brudenell, I. P.-E.”’ On peut consulter les plans, de- vis et [formules de contract et se procurer des formules de soumis- sion au ministère des Traveux pu- blics, à Ottawa, au bureau de M. J. B. Hegan, ingénieur de dis- trict, Charlottetown, I. P.-E., au maître de poste de Brudenell, I. P.-Æ., ainsi qu'au ministère des travaux publics, à Ottawa. Les soumissionaires ne doivent pas oublier qu’on ne tiendra comp- te que ,des soumissions faites sur les formules imprimées fournies, dûment libellées, signées de la main des concurrents, avec dési- guation de la nature de leurs occu- pations, et du lieu de leurs rési- dences ; s’il s’agit de sociétés, cha- que associé devra signer de sa main la soumission et y finscrire la dési- gnation précitée. Un chèque dej la valeur de six cent dollars ($600.00), fait à l’or- dre de l'honorable ministre des Travaux publics et accepté par nne banque à charte devra accompa- gne: chaque soumission. Ce chè- que sera confisqué si l’entrepre- neur dont la soumission aura été acceptée refuse de signer le con- tract d’éntreprise ou n'exécute pas intégralement ce contract. Les chèques dont on aura ac- compagne les seumissions qui n'auront pas été acceptées seront remis. Le ministère ne s'engage à ac- cepter ni la plus basse ni aucune des soumissions. Par ordre R. C. Desroches, Secrétaire. Ministère des Travaux publics, Ottawa, 24 août 1910, N. B.—Le ministère ne recon- naîtra aucune note pour la publi- cation de l’avis ci-dessus lorsqu'il n'aura pas expressément autorisé cette publication. ALBERTON Dr. À. L, Purdy, Dentist» Will be at Tignish, until further notice, the 24rd. and 25th. of th- month and every last Tuesday Wednesday of each month. JS. H. Myrick & IMPORTERT AND DEALERS DRY GO00S HARDWARE BOOTS & SHOE® FINE GROCERIES And Fishing Supplies AT TIGNISH and ALBERTON We have just opened a full and complete stock ot NEW GUUDS We are prepared to supply the wants of the tarmer fish erman and mecha: niC We invite il tending purchasers to give us a cai and they will find we can meet ali competiters, and gave them the trouble and expen- se of going to Summerside Charlottetown. or OVER 68 YEARS” EXPERIENCE 4 #|a pra Gsnads, Bb 8 7h, portage prepa Eoïa 5,