f Fa É 5 L'IMPARTIAI, 903 F3 L'ENNUI 4 ; - : st j'allais me mettre à Be mnt a 7 sstibtntnes souna. J'allai GR ATIS AUX FE Hi, We hereby extend our thanks to our customers from End te répoudre s | : “+ Pr Cape aud on the Mainland for the l'beral patronage r. the — Hello ! 1 past year. —C'est toi, Margot ? qui Boulangent Elles-mêmes ® Haviug enlarged our premises and with a large stock of goods, bought —Oui. | BP ER ES RSEEEEE : f [in the best markets at lowest prices, we are in a b.tter position than — Qu'est-ce que tu fais Ce ben ? RE ever to serve you. One word more. Would all whose accounts have J'écris. | Des suilliers de dames nous €emandent téuten dE {been overdue for from one to ten years, kindly make payment as we — Tu parles d'us temps enxuyant. Îes semaines les recettes “ Royal Household 4 have # place for-every:dellan we can get. — Quoi ! il ne pleat pas ? ces recettes indiquent la mouvelle et la manière # : BRACE McKAY & Co LTD . 4 — Non mais il va... ET REA SUMMERSIDE P. E, I la plus facile de faire le pain. Faites un essai + avec la uouvelle farine ü Royal Household,” am #3 est purifée par l'électricité vous me se Te croire qu'il puisse y avoir autaut de différence entre diverses farines les recettes valent cata, © 7 uemeut la peine d'être demandées. Cat —Tu me sors pas ? Jan 3. 1906 FH, SALT, TEA and OIL. 100 Bbls well cured Island Herring 600 Sacks salt à. 10 Chest Best Tea , lo Casks American Kerosene oil lot ofLaths, Lumber and Pailings, Mat- ched Boards and Hardwood Planks, boots and Shoes. Paint and oils, Nails, etc. (des vêtements aux pauvres, pour 200 Bbls Flour now on ‘hand. | vous reposer, regardez donc les petites mortes blottire daus votre feuêtre éperdument, avec la force All h Ï h ( de celles qui ue veulent pas mourif. Û tdp OT Cds Of DO UCE. Vous apercevez-vous comme el- les sont belles, tristemeut belles, les pauvres feuilles, les amies de coeur des oiseaux, qui ont reçu leurs ceufidences et entendu leurs en nee oo À. RU — Non. | — Qu'est que tu chautes de bon ?| —Je vieus de te le dire : j'écris? ; | —Ah ! oui, j'oublaiais. — Ft toi, que fais-tu. | -—Je m'embête ! | —Ah, ah ! c'est flatteur. | | | | L ‘ V910:, ROTRE DES MLLIDRS, VE TEMOIQNAGE QUE ESS ATOS DAS. Savonas, Taxe Mire Cnzex, C.A., # Meov-mbré 1904. de voire farine vrelusivement depuis que je suis au Oamada, il Fe œeayé la farine Mouschold'' aussitôt nelle a été o sur le marché” sd A csssbien je le pr aux sutres, je vous dirai, qu'il y « quelque temps, LT voue chercher à Karnleope, À 25 milles d'ici, d'eù je dus la Lors que d je 07 pouvais Das Parois outéemante le me le focale entier dés à e 'e . , je me erais ex êlte Je enlf œurtain de vonjoens avais de ben pain ot n'apporte mieux l'acssrd (signés) THE OGILVIF FLOUR MILLS COMPANY, LUMTELD MONTREAL. e —Pus là, mais avant.... —KEs-tu seul ? —Nou, mamau est avec mei. —ÆKt tu m'embêtes ? —À mourir. —Dis donc pauvre toi, répendis je eu riant, situ t'embêtes, n'em- bête donc pasles autres, veut-tu ? Elle eut j’air vexé, ma petit: a- mie, et fermz le téléphone, après m'avoir jeté um petit vomjour, sec je comme les feuilles d'automne, mais Safet Razor Cd | | bsaucoup moiss joli qu'elles ! J'avoue avoir été uu peu avaie TS IL TR Ne IE Le Nothing to Adjust, Nothing to Learn. eu paroles {aimables et Mademoi- selle D. n’a pas dû m'avoir trouvé fort galante, mais que voulez-vous, je trouve si stupide d'entendre une jeune filie à peu près intelligente qui possède uue tête, de l'esprit et' dix doig.s chanter sur tous les tons qu'elle s'euuuie; comme si une: femme seusée était obligée d'atteu- dre em bâillant que des amies lui CASH PAID FOR GATS { racontent des folies pour la faire] Simply Lather Well and Shave. sourire | | FUIL MiZE 12 Blades, 24 Shar D Edges. avec des allures d'oiseaux blesses ? Autrefois, les rois avaient des pen EVERY BLADE 4s THIN as'‘paper, as | Quoi ! Parmi vos ouvrages à l’ai- | | fous pour les amuser—il est à sup- HARD as flint, as TOUGH and FLEXI- |guille, vos livres, vos somates, les LA oser que les seigneurs d'aujour- | BLE as whalebone, WILL GIVE yeux suppliante des pauvres, les LS FROM 20 to 40 VELVET SHAVES. Peux NES pare, ay 4 d'hui ont assez de bon sens pour se ! |1:s feuilles qui tombeant, rien ne £ — sit , e’ ‘ The “GILLETTE” is the razor of the | toi : 4 distraire autrement qu avec les Tuvatioth Century. : Perfect e Ds |pent éloigner ces long bâillements chansons des êtres sans cervelle ! ER En and qaity, it is que vous cause l'ennui. , RS ne a product of scientific research and me- : : Vous vous ennuyez ! Pauvre DE anical sk il -covering yemef patient ! Pauvre vous ! Je ne vois qu’une McDonald's C diti P ” vous |! AS A Ju Pi pps. Spa 4 Chose à faie, : endormez-vous et on | Ion OW ers C'est une grave maladie de n'être | PR. p 2 Br de sites poil — . |tâchez de réver-à moins que le rê- pas assez intelligente pour suffire | FOR YEARS. RE . : E ves vous ennuient aussi ! Dormez | is | a This razor is S@LVING THE SHAV | as they are the only Genuine Condition Powders on the market, Put itoujeurs ! Pendant ce temps-là, au moims vousm'ennuierez pas les autres. à soi-même. Savez-vous lire ? Les magasins renversent de journaux, de livres de revues, mais lisez donc ! ” Les livres bon teujours quelque | ‘ dé N'A Lle PROBLEM for every man. Triple silver RS Though but a new invention, plate with 12288 it has already attained blades, $5.00. SO enormous popularity. MORE St THAY 300,000 S0LD THE FIRST YBAR, because this little invention gives a better shave in your up in full pound packages at 30 cents per peund and guaranteed to do all we claim for them or money refunded. Use. McDonald's Colic Heavy gold plate TAIS MEDICINE 1S SREATRED with 12 blades, 7 Remedy / chose d'istéressant quand on peut | $10.00. À om home than. 4 That's why it is sure te Catarrb. É | les compremdre. | Ettra bladés, per dogen, i D Phest DR in You see it direct te the seurce of | f0r inflamation of the lungs, kidueys or bowels. A cure if used as d Vous avez des droits : Les pau- | $1.00. PE the land. the disease, — its healing vaper re- | rected. For sale at all country stores. James McDonald, V.S. 1e Veterinarv meauauarters, Summerside. pairs the damage caused by catarr- hal inflammation ‘‘Catarrhezone’’ always cures because it goes into these tiny cells ané passages that ordiua-y remedies can't :each, goes where the disease actually is. Impossible for ‘‘Catar hozome’’ to fail as auy doctor wiil you. Don't be misled inte thinking there is . ee) (ne of the Pleasures that | Boy or Gil will enjoy is vres voient avec terreur jes freids | de l'hiver recouvrir et tremblent | pour leurs petits eufamis qui gre-| » À A: lottent déjà : ves charités vous reu- Ù dront plus heureuses que ces longs | bâillements que veus étouflez mal- gré veus ! On u'est pas libre de me-p23 souf- frir eu son corps et eu sou âme, mais à peu d'exception près, om est libre de me pas s'eunuyer ! On sait qu'à la longue, les occupa- tions de la maisons finissent par êtremomotomes ; mas, de ne sent pas généralement, les travailleuses te catarrb. BARGAINS Ein _— How io kill a Cold Ne easier or more pleasant way thau to inhale ‘‘Catarrhozone’’—it stops the cold iustently, clears the uostrils and cuts the phlegm. Try Ali winter goods at big discounts qui s'ennuient ; ce sent pas géné- . . . faiement, les travailleuses qui s'en. | Here is an Exceptional Opportunity to Secure) cata:riesene vourseit auient ;cesont celles qui ve font L ARR ES RETEE. rien ; celles qui bâillent, celles qui Splendid New Ceods Cheap euxuient les autre pour se désenuuy- N'oubliez pas que votre femme vous a dit le commander des Feves nya qu'en mul rmède alWE OFFER THE FOLLOWING LIMES AT 30 PER CENT. |" Lard de Clark, et rappelez-vous Pt Tee 0 DISCOUNT FOR CASH OR APPROVED CREDIT : bieu qu'elle ns sera satisfaite que l'enaui ; le tavail. si vous lui em apportez. Au natu- Travail, pagvre, riche d'ouvii-| Men's Winter Suits amd Woo! Cardigans. Meu's Overshoes. Men’s|;e] ou à la Sauce Chili ou Tomate. ère d'artiste, tout et n'importe | aud Boy’s Fur Collars, Overcoats and Reefers. set 1oc la boite. quoi |! WINTER GLOVES AND MITTS. desde ee the Photographing of SUBJECIS WHICH ARE MET «€ “4 ‘6 LE Ê .chées ? Et quelle est la maisos qui n’en- traine pas assez d'eccupatioss peur remplir utilement time jeurmée ? Me ferez-vous croire que chez vous comme ailleurs quelqte grains de poussière ne se trottinent pas sur | les consoles, enlevez-les donc ! Me pensez-vous naïve au point d'iguorer que devant votre porte | les dauvres ue tendant pas aussi la/main. Ouvrez denc votre coœeur et $se- œurez-les. Ils sont gelés, ils meu- rent de faim grelertants sous des vêtements trop minces : l’occasien est belle pour vous si veus voulez | faire quelque chose qui vaille ! Est-ce que sur voi:e balcon i au- tormne me jette pas des feuilles sé- “€ 16 ‘!_ FELT-LINED BOOTS ANDB SHOES. ‘_ WINTER CAPS AND UNDERWEAR. Just à Teaspoouful of Perry Painkiller in werm water or milk, Lumbermen’s Jackets, Rubbers ané Socks Ladies’'s Winter Hats-trimmed amd untrimmed. ‘“ CAPS AND GIRL'8 TAMS. ‘‘ COATS AND CAPES. Fur Callors Beas and Mufis ‘4 4 Winter Shawls. ‘4 1 Felt-lined Boots and Overshoes. ‘4 Winter Dress Gooës and Sacque Cloth. ‘‘ Shirt Waists and Winter Urderwoar. takeu after exposure to cold or wet will quicken the circulation sud thus prevent a chill. There is but ens Painkiller, Perry Davis’. ES Ome of the best old time reme- dies fer all skin affections, such ag Eczems, Ringwerm, Scald-head aud s'imilar affections is Weaver's Cerate. It is au ointmeut that has brought relief to thousands. ‘‘Wooles Mitts aud Gloves. hildren’s Wool Heods. Wool Blasketing. Sleigh Robes. etc., etc., JAMES A. SHARP Alors, chère amie, quand veus! Le serez fatiguée de lire ou de coudre À ELLINCTON STATION - rer à = ES À Naegging Ceugh dérives sleep amd comfort away. VYeu can cou- quer it with Al'es’s Laoug Balsaw, in the chest and ir:itation of the threat. Give it freely to the chi | drez. which relieves hard breathing, pain : EVERY DAY. : With a good Kodak you can doit tion Kodek sure to please. à We have the Rochester Kodak. No cheap affair but a regula- We will sell it, complete with case, carrying strap, Phote lens, eic. for $3.75. A Bargain at that price. Cail or write to F. J, BUOTE. Tignish.