L'’IMPARTIAI 19068 Se t La plus GRANDE OFFRE de PRIMESCRATUITES Jamais faite aux lecteurs de ‘“L'IMPARTIAL”’ Nous donmerons à chaque lecteur de ce jouana! qui commandera notre fameux Habilement ou pardessus à $11.85, les DEUX PRIMES LES PLUS UTILES jamais offertes au public du Canada Nous pouvons vous vendre un Habillement ou Pardessus seyaut à la pefection, faits strictement sur votre mésure, et égaux sous tous rapports à ceux que pourraient vous confectionner votre tailleur au double du prix, en Worsteds Anglais importés, en Cheviotes, en Tweeds Ecossais et Irlan lais de la meilleure qualité, et en nos Serges de l'Ouest de l'Angleterre et en Draps de Vigogne bleus et noirs d’une valeur étonnante, LA QUESTION RELIGIEUSE AUX ÉTATS-UXIS. Le ‘‘Bulletin’’ de la Canadienne'’, revue mensuelle publiée à Paris, ‘contient dans son numéro d’octobre l’intéressant article que voici : Les lecteurs du ‘‘Bulletin’”’ sa- vent avec quel acharnement un cer- tain nombre ‘d'évêques, irlandais | pour la plupart, cherchent à angli- fier leurs fidèles les diverses natio- au prix jusqu'ici sans parrallèle de $11.85. nalités. Cette politique a détourné de l’église catholique des milliers PRIMES GRATUITES A TOUS À tous ceux qui nous commanderont un Habilement ou Pardessus à $11.85. bilements, brevetée. Veuillez remplir le coupon ci-dessous et nous l’expédier par la poste AUJOURD'HUI, par le retour du courrier, une série complèle des patrons ci-dessous mentionnés, en même blanc de mensuration à domicile et les plus nouvelles gravures de modes de New-York. RAPE LEZ-VC US que vous épargnez $13.15 (un | :fit supplémentaire que tailleur de vêtements sur commande, ) sur cette transaction. blement certain d'obtenir entière satisfactien sous les 1apports du STYLE, de L'AJUSTEMENT et de la QUALITE. Nous recevons, TOUS LES JOURS, des lettres de nos clients qui sont très Habiiements ou Pardessus. Puissance, depuis Halifax jusqu'à Vancouver. NOS REGISTRES EN FONT FOI. NE DIFFEREZ PAS AGISSEZ Nous offrons tout a fait gratuitement un pantalen suplémentaire (fait strictement sur mesure) et une très élégante VALISE à Ha- Nous faisons affaires avec des gens qui demeurent dans toutes les parties de la ECRIVEZ AUJOURD'HUI |d'immigrants qui ont abandonné | toute pratique religieuse ou se sont |tout simplement ralliés à un culte | protestant. Q:z'importe, semble-t- il, à ces étrauges prélats ! La pas= sion les aveugle à ce point qu’on les |creirait chargés par de fanatiques ‘jingoes de fusiomner à tout prix les races en Amérique plutôt que de maintesir dans leurs diocèses la vie religieuse. Combien cette attitude est différente de celle des évêques français ! Le 15 août dernier, à St- | Boniface, ia capitale catholique du | centre canadien, avait lieu une gran- et vous recevrez temps que notre vous payez à vetre Vous êtes dou- satisfaits de leurs NOTRE DEVICE—Mauvaise Ajustement, pas de paiement COUPON DE ‘“L'IMPARTIAL"” de fête pour la bénédiction de la pierre angulsire de ia nouvelle ca- The Mail-Fit Clothing Company, LES FAMEUX TAILLEURS CREMETTENT L'ARGENT AUX CANADIENS Li Des Parrons AVenUe Mont-Royal Montreal, CanJanressr.…......…. A M SE The MAIL-FIT CLOTHING, Dept. des Pations, avenue Mont-Royal, MONTREAL, CAN Messieurs—Venillez m'enveyer les patrons de UI vos éteffes de qualité supérieure à habillements et à pardessons, gravures de modes, etc, que je ne rai pas tenu de vous renvoyer. Il est entendu que cela ne m'engage en aucune façon à vous donner une commande. thédrale. La langue franaise eut, comme il convenait, la première pla- « ce dans cette imposante cérémonie ; |imais monseigneur Duhamel, le do- yen de l’épiscepat cauadien, pronon- | Ça uu sermon em anglais et il ajou ta : ‘‘Vous allez entendre quelques mots eu polonais, ruthène et en al- lemand, afin que l’on comprense bien l’amitié de l’église qui traite | avec le même respect et la même af- fection toutes les nationalités, mais qui est jalouse de la conservation de sa doctrine. Dens l’église cathé- drale, chaque nation doit se trouver chez elle. De plus, vous verrez par YOUR ee WINTER NEEDS 7 We are as usual well prepared to supply our numerous customers with the best values the market affords, in the many lines carried in our different departments. ERR ST HATS AND CAPS. In this! CE me [READY TO WEAR CLOTHING. department we show FUR CAP —X 7 )| Our PROGRESS BRAND Cloth- of all descriptions for Men Wo-[ RT— 7 el ing for Meu & Boys has become man & Ch'idren, Men's and Boys’ ie à = w too well known to need any intro- | duction here. Isuit, Overcoats etc., we show the most up to date styles, properly CLOTH CAPS made with either | In Men's and Boys’ outside or inside pull-down cloth band, and the newest styles in Christy’s London Hats. est designs, and at figures lower ithan are often asked for poorly made, inferior goods. We have some special things in MEN’'S SHEEPSKIN LINED LEA- THER, CORDUROI and DUCK COATS, which we are are at extremely low prices. + « [BOOTS AND SHOKE. Here yon will find the latest Fall styles lin those justiy celebrated make of FURS. In buying your Furs from us, you have the sanie assurance ot merit and value as attaches to all prit, nn, : Boots for Men and Women, ‘‘IN- lines of merchandise here. Our) CES ee VICTUS”, by GOE. A. SLATER. stock of LADIES' NECK FURS] et. Re ES, Those who once su them ES in MINK, FOX, STONE MÂAR-| 7 on no other. We also show TIN, SABLE, etc, Men's and exclusively dainty M O- Woman's FUR COATS in all de; DE and KANT KRACK sirable furs, LADIES’ FUR LI- RUBBERS, OVERSHOES ani NED COATS, MEN'S FUR RUBBER BOOTS. These are un- COLLARS, MITTS, SLEIGH deubdtediy thegbest the market af- ROBES etc., is without doubt the fords, every pair being guaranteed. best we have as yet shown. If Ia Staple lines of LEATHER sd only from the standpoint ef econo- > FELT BOOTS MOCCASINS, my, you can hardly afford to over: NT A nes SLIPPERS etc., we are showing re ai Î / | 27» usual large stock of the best « stock when making your! | ee pe our ge © look our stock w 8 Ke TR EE / fines man nées purchase. T— Space will not permit to enamerate the many inducements we are offering in the various departements Our Lagies' Ready To Wear departement, Dress Goods departement Ladies’ and Gentlemeu’s Furnishing ui Laales ÆK£ nes, d tments, Millinery department, etc., will be found well stocked with goods selected with the utmost care epsrtments, + R. 4e and prices at figures, that must certainly ensure qrick sales. :R T. HOLMAN nie iSummerside, P. E. L Abonnez-vous à limpartal 1 | | made, from durable fabriss in new-| selling | là de quelle liberté nous jouissons sous le drapeau britannique.” Bel- les et nobles paroles qme plusieurs évêques des Etats-Unis auraient profit à méditer. | Nous avons expliqué récemment |que les Polonais, dont les enfants sont, comme on le sait, brutalisés par les jimstituteurs prussiens, ont aussi à soutenir dans la grande Ré- | publique américaine une lutte-im- | placable contre une partie de l’épis- copat ; qu'uu graud nombre d’entre ‘eux se sont laissés aller an schisme et que Rome, inquiète, chargerait un évêque pelouais des intérêts spi- rituels de ses compatriotes, Voici The Simplest—Surest—Safest— Handiest — and only Perfect S:lf-flling Pen. Ne glass filler —20 ink to spill—no :logging or sbaking. You simply press the button (as À { 4£;, — _— NH Hs — CE 2: ra. ER y + LD gs Ÿ in the picture) and the pen flls Ë | { : Qc : es in a éflash.” Le | mainteuant que les Slavons protes Writes the instant it tent à lzur tour contre les mêmes tentatives d'absorption. Plusieurs abbés sont à la tête du mouvement, i | | } 1 EAP YA de Woonsocket, R. I. ; Ta Justice, de Central Falls, R I. : L'Avenir National, de Manchester, N. H. ; Le Canado-Américain, de Manches- ter, N. H.; L'In‘épendant, de Fall River, Mass. ; le Jean-Baptis- te, de Pawtucket, R. I. ; L'Etoile, de Lowell, Mass. ; letCourrier Na- tional, de Lawrence, Mass. :; le. Couriier, de Salem, Mass. ; l'Esta- fette, de Marlboro, Mass. Un incident qui eut lieu le len- demain et dont nous empruntons le récit à ‘‘l' Evènement’, prodnisit une énorme sensation. À l'occa- sion du Congrès de l'Union qui suc- cédait à la conventios des journa- listes, une messe solenuelle devait être dite eu plein air, présidée par Mgr Harkins, évêque de Providen- ce. Or, à une première séance du Congrès, la lecture des résolutions prises par les journalistes avait été accueillie avec le plus grand enthou- siasrue. Blessé, le prélat eut une explication correcte mais vive au presbytère avec le rév. M. Chagnon, chapelain de la convention. En voici le point culminant : L'abbé Chagnon.—Toutes les ré- solutions adoptées par ies jourra- listes sont l'expression intime des sentiments de tous les membres du clergé des Canadiens-Français laï- ques des Etats-Unis. C'est pour- quoi les résolutions lues à la con- ventiom et adoptées par les journa- listes ont reçu tant de faveur de la part des délégués de centaines de mille Canadiens-Français qui croi- ent avec juste raison ne pas rece- voir la somme de justice à laquelle leur fidélité inviolable à l'Eglise, leur passé et leur histoire leur den- nent droit. Et c'est pourquoi, Monseigneur, la majorité des délé- gués, se croyant injustement traitée, a appuyé avec enthousiasme une preposition tendant à faire conmai- tre à Rome la situation véritabie de nos compatriotes aux Etats-Unis. Et Mgr Harkins a pris son cha- peau s'en est allé retournant à Pro- vince par le premier train, sans as- sister à la messe selennelle. Honneur au modeste prêtre qui a su tenir respectueusement à son su- périeur le laugage de la justice ! Honneur aux (Canadiens-França s qui lutent vaillamment pour leur nationalité ! “[TS ONLY À COLD, A TRIFLING COUCH” ThousarJs have said this when they caught cold. Thousands have neglected et | qui a, parait 1], une ampleur et une gravité propres à faire réfléchir le! haut clergé assimilateur. | Enfv, les journalistes franco- | américains, à l’occasion 44 prochain | çongrès de l'Union de Secours Mu- tuel St-Jean-Baptiste d'Amérique, se sont réunis en convention, à la! | fin septembre, à Woonsocket, R. I. | | La ville s'était coquette nent parée | pour cette flottaient nos couleurs nationales a- | vec celles des Etats-Unis ; partout aussi résonnait notre chère Jlanguz. Eagle$150 Flash F° pen point— finest vulcanized rubber and fully guaranteed, a ES Lau ! ! | | | AI AUTEUR | | Ask YOUR DEALER. Ifhe doesn't sell you the Eagle “FLASH” Fountain Pensthen send the retail price direct to us. Each pen absolutely guar- antsed, Eagle Pencil Co. Manufacturers 377 Broadway, New York & circonstance :;: surtout | L OXYDON | Vous Guert? pendant votre Sommeil |re se rapporte à la natur:lisation des OXYDONOR est un instrument qui CHAGFINtS età la PORPRE EEE du a été inventé spécialement pour y in- français. La deuxième réclame des corporer nne loi de la nature décou- évêques franco américains dans les verte var le Docteur Hercule SAN- Nr — française. La convention a adopté OR | plusieurs résolutions. Ja premiè- CHE, “verte loi nous donne un pou diocèses où les Franco-Américains ; É g : F : F . . . 2 . voir absolu sur la maladie, de quel- constituent la majorité des catholi- que nature qu'elle soit rhumatisme,: | ques, des curés franco-américains débilité nervense, névral gie, insomnie ld ne les paruissed où1à tliel bé grippe, bronchite, paralysie, etc. | , ses ” __. . Rhumatisme Inflammatoire sen se présente, et, daus le cas con- Sto Anne de Beaupré, P. Q., 28 avri. traire, des desservants de langue 1902 Convent du Rosaire | française ; les signataires ‘‘supplient È YA | s “ °° MM Sanche & Co, É |ardemment le Père des fidèles d’ins- 2268 rue Ste-Catherine, Montréal ; . à + Messieurs, Nous sommes heureuses | tituer le plus tôt possible une en- de vous dire que nous avons fait es- | quête sur la condition des Le XYDONOR | > sai avec succès, de votre OXYDONOR | Lejigieuses et tout spécialement sur | et que nons l'avons déja recommandé | : | 3 j , a quelques personnes souffrantes | la situation injuste qui est faite aëx | Îl nous a été d’un prompt secours | catholiques franco-américains dans Av « rhamatisne inflammatoire, |jes diocèses de 12 Nouveile-Angle-| Veuillez agréer nos sincères remer- | Fa KE | La troisième résolu‘ion a | »? ciements pour les renseignements que | t®Tre. "| vous avez eu la complaisance de nous | trait à l'enseignement du français | donner sur l'emploi de l'OXYDONOR, | dans les éceles paroissiales. La Vos bien dévouées | Hé , x Les Soeurs du St Rosaire Auatrièine recommande l'enrôle- Oxydonor dure dure toute la vie. ment des l‘’ranco-Américaius dans! Il sert à toute la famille. |les Sociétés de secours mutuel de; Demandez pour notre livre No. j.ur nationaiité. Les deux derniè- pere RENE TL rapportent respectivement au | denier de St-Pierre et aux journaux Dr. H. Sanche & Co (suivants : Le Messager, de Lewis- 364 rue Ste-Catherine, Oncst MONTREAL, QUE Bureaux à New-York, Détroit Chicago. . | affaires | | ton, Maine ; Le Progrès, de Law- | | rence, Mass.; L'Opinion Publique, | | de Worcestor, Mass. ; La Tribune, | complaints, relievin ! is now more generall 1 | pine tree combined with W | and other pectoral remedies. It stimulutes to cure the cold. Thousands have filled & Consumptives grave through neglect,. Never neglect a cough or cold. It can have but one result. It leaves the throat or fangs, or both, affected. Dr. Woods Norway Pine Syrup is the medicine you need. It strikes at the very foundation of all throaë or lung or curing Coughs, Colds, Bronchitis, Asthma, Croup, Sore Throat, and preventing Pneumonia and Consumption. It has stoci the test for many years, and used than ever, 16 E virtues of the i he lung d Cherry Burk contains all t the weakened bronchial organs, allays irritation and subdues inflammation, soothes and heals the irritated parts, loosens the phlegm and mucous, and aids nature to easily dislodge the marbid nc- cumulations. n’t be humbugged into accepting an imitation of Dr. Wood’s Nor- way Pine Syrup. It is put up in a yellow wrapper, three pine trees the trade mark, and price 25 cts. Mr. Julian J. LeBlanc, Belle Cote, N.8. writes : ‘* L was troubled with a bad cold and severe cough, which assumed such an attitude as to keep me confined to my house, I tried several remedies advertised but they were of no avail. As a last resort I tried Dr. Wood’s Norway Pine Syrup and one bottle cured me comyietely.” ee McQuarrie- & Arsenault AVOCATS NOTAIRES & 0». Summerside. AP. (Bureau au dessous du Royal Bavk of Canada) ARGENT À PRETER Neil McQuarrie, K. $. A'ibin E. Arsenault Summerside J, À. Johnston, M, D,, C.M M6 lesin Cüirugien ILE DU l, £a TIGNISH