ra 2. "Dies -— EN RE à ' ES / À _ divin Créateur. Mn PP ps A 6 — œ————— AE] SA LA C/1.:DE PUB. DE L'IMPARTIAL, PROPRIETAIRE. | Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils François Joseph | VOL. 4, NO. 4 F. J. BUOTE, RÉDACTEUR. LE 22 DEC, 1904. Mme. F. ;. BUUT., Assistante —— eh 12 ANNEE TIGNISH, ILE du PRINCE EDDJAR), JEUDI Re ASSIS GRIS LA VEILLE DE NOEL Ge2-<e-i- Ge .6 2 ‘Mes enfants, ce que je vous aiment ; ce fut aux pauvres campa- dit jusqu'ici est certainement très -consolant . pour nous, et Coit nous inspirer une grande joie : cependant | gnards, à de simples bergers, qu'il voulnt se découvrir d’abord ; sa mère aussi est pauvre ; son père est ce n'est encore que ce qu'il y a|un artisan qui gagne son paiu par d'humaïuement ‘beau dans cette ! de pénibles travaux. Dès l'appa- histoire, Reportous-Lous mainte- naut À un ordre d'idées plus élevé, songeods à l'origine céleste et à la sublime destimation divin. Jésus, le Fils du Tout-Puis- sant, égal à sou Père, éternel et iu- finiment heureux, a daigné se faire homme, et est veuu sur cette terre pour sauver le genre humain déchu de sa pureté et de sa diguité primi- : tives et tombé dans le malheur et dans disgrâce. Ila voulu réconci- lier la créature coupable avec son Il naquit dans la misère et vêcut dans la pauvreté, n'ayant pas où reposer sa tête, et Méurut sur une croix, comme un wil criminel ; et cependant, sans au- -“cun pouvoir humain, sans richesse, saus le secours du glaive, il parvint à changer la face du monde par sa sagesse divine, son amouret sa toüte-puissance : sou Evaugile a é- clairé, emn:bli et sauvé le genre humain, prouvant ainsi sa céleste origine. Telles sont les salutaires pensées que nous suggèrent l'exa- mes de ce tableau et la lecture de l'Histoire sainte, qui l'a inspiré. “Hxaminons encore cette scène divine : l'obscurité règne dans l’é- table, ie groupe principal seul est éclaire par la lumière que répand l'enfant Jésus. Ces ténèbres 1e sont-elles pas l'image de la déplo- rable ignorauce du paganisme, qui lors dela waissance de notre Sau- veux couvrait la surface du moude ? Mais en Jésus-Christ apparaît une l lumière qui éclaira toutes les intel- &.j-ligences. Les hommes étaient plongés dans le péché, les, hommes les plus grossiers levaient partout leurs têtes hideuses, semblables aux animaux que nous Yoyons représen- tés dans cette étabie ; quelques-uns même s'étaient dégradés plus en- core par leur impiété ou par un culte absurde et infâme. Jésus apparut pour les éclairer et les cor- riger, pour faire de ceux qui croi- raient véritablement en lui des hommes meilleurs, des saints, des anges sous use forme humaine. Avant sa venue au monde, les hommes étaient aussi misérables qu'ignorants et vicieux. Aussi re- marquez comme le bonheur brille dans les traits de tous ceux qui en- tourent sa crèche. À l'aspect du Sauveur nouveau-né, Marie, Joseph, les bergers et les mages se sentent élevés au-dessus de toute: jes misères de la vie humaine. Ce- Jui qui allait délivrer les hommes ériple joug de l'ignorance, du ché et-de la mort éternelle, celui qu: apportait au monde la lumière, una joie’ pére et la paix de ciel, de- vait naturellement répandre l'allé- gresse dès le moment de sa nais- sance. Voi:à pourquoi les paroles des anges retentissent encore de toutes parts: Je vous annonce une grande joie : il vous est né un Sau- veur, c'est le Christ, le Seigneur ! L'accès auprès de lui est libre à tous les hommes indistincte- de cet enfant, morale évangélique. | bannie des familles par l’établisse- ( rition du Sauveur, la crèche dass laquelle il prend naissauce mostre que la richesse, le rauget les dis- tinctions humaines jn'out aucuse valeur à ses yeux. Il ne veut au- tour de lui que des hommes dont la volonté soit pure comme Marie, la vierge saiïte, comte Joseph, au coeur juste, comme les bergers, ces hommes pleins de droiture et: de crainte du Seigneur. Cepeudaat il ne repousse pas le plus grand pé- cheur, pourvu qu'il se repente de es fautes et qu’il se propose séri- eusement de s’en corriger. Voilà ce que nous explique déjà le nom de Jésus, qui veut dire libérateur ; voilà pourquoi l'ange dit à Marie, de la part de Dieu : Vous lui don- nevez le nom de Jésus. Veilà pour- quoi ce même auge renonvela cet ordre à Joseph : C’est Jésus, c'est-à- ment d'innombrables écoles, les in- firmes, les nécessiteux et les ma- lades secourus par la fondation des hôpitaux : tels furent les premiers effets de la charité chrétienne. Combieu d'enfants, de pauvres et de malades auraient péri dans l'i- : guorance, le crime ct la misère, \sans ces charitables institutions é- itablies dans tous les pays chrétiens ps le bien de l'humanité ! Des | millions d'hommes ont trouvé dans : la foi eu Jésus-Christ le pardon que méritait leur repentir, et, fortifiés pe la grâce, ils sont rentrés dans le seutier de la vertu. Eucore de! ) À à 4] e || RIRIRIRIRERERIREMSRERIERERSRIRIRERSU DERANGEMENTS 4... H. Myrick & Co De l'Estomac et des intestins. D EEE Penon et Attaques Biliuses rapidement gueris par l'usage des PILULES | DE NOIX LONGUES «McGALEË ' Elles sont promptes et efficaces dans leur & effet, ne contiennent pas de Ca/omei, ou tout & M autres préparations mergürielles et peuvent M être prises en tons temps et en tous climats. # 4 Æiles sont préparées avec un extrait concentré Es it de la Noix Longue et combiné scientifique- [mporters aad lealers in DRY GOODS HARDWARE BOOTS & SHOE# ent avec d'autres principes végétaux, qui les Mitrendent sans aucun doute aujourd’hui, devez. ga N le public, les mcilleures pilules, pour le Foie, à L'Éstomac ct les Intestins. : EN VENTE PARTOUT. PRIX 252. LA BOÎTE, À OU EXPÉNIÉES FRANC DE PORT, SUX RÉCEPTION DU PRIX. STANTON'S PAIN RELIEF, Reraède de famille, pour usage ; INTERNE et EXTERNE. & % Guérit : Rkumatismes, Coliques, * Entorses, Névralgie, etc. En vente partout, Prix 25c. la bouteille. D FINE GROCEKIES And Fishing Seuls propriétaires: Tne Wincare Cun- À micaz Co. Limited, Montreal, Canada. Supplies nos jours, malgré les progrès ‘lé- plorables de l'impiété et de la cor-; ruption, d'innombrables coeu:s| palpitent, animés par ées senti- | ments religieux qui leur donnent la force de résister aux peines de] tion à l'heure de la mort. Encore de nos jours, le christianisme est | prêché à des peuplades sinvages, dont il adoucit Îles moeurs et cor- rige les mauvais penchants. dire le libérateur, que vous devez lé nommer, car il délivrera son peuple | du péché. . . ‘Le jour ie la naissance de Jé- | sus est donc le jour le plus mémo- } Malgré sa corruption, le|rable de l'empire du monde, et genre humain devait devenir som c'est avec raisOi que nos sages an- | peupie, le peuple élu ce Dieu |cêtres comiuencèren à dater nne; Voilà pourquoi dans ce tabl:au/ nous voyons le ciel ouvert au-des- | sus de la crèche ; car la sainie wis- sion de Jésus était de uous ouvrir les portes du ciel, de fonder sur Ja terre le royaume des cieux, et de se faire ainsi le médiateur entre le Ciel irrité et la terre coupable. De là les chants d'’allégresse des anges : ils célèbrent la gloire du Très-Haut et félicitent les hommes du salut qui leur est assuré par le Christ. ‘Tout ce que nous awuouçait la naissance d'u Dieu fait home, Jésus l’a accompli. Malgré les obstacies que lui opposèrent les pains, les Juifs, les incrédules et l'opiniâtre ignorance detous les hommes, il établit sur la terre le royaume des cieux, et som oeuvre subsiste encore. Bien des empires fondés par des conquérants fameux se sont écroulés depuis dix-huit cents ans. Le seul royaume spiri- tuel de Jésus, le christianisme, est resté inébraulable, s'est répandu de plus en plus, et s’est maintenu jusqu’à nos jours au wilieu de tous ces ébranlements. Des nations en- tières se sont converties à sa foi; des monarques puissants se sont fait gloire d’orner leurs couronnes de sa croix. Autrefois un culte absurde et impie ravissait au vrai nouvelle ère de ce jour là. Cha-| que millésime qui se reuouvelle doit | nous 1appeler que l'asniversaire de| la naissarce de Jesus est au:si l'an-| uiversaire de la naissance de la grâ- ce, de la lumière et du salut pou: tous les moitels qui veulent lui ou- vrir leur cœur, le jour où ont com: | véritable bonheur et le perfectiounemeut. du genre hu- nain. ‘Ainsi douc, . mes enfants, uuis- sous nos voix aux chœurs des an- ges pour présenter ce soir, et pen- dant la solennité de demain, de uouveaux hommages à notre Sau- veur.”? C'est ainsi que parla le brave fo- restier ; et sa femme vivement é- mue, ajouta : ‘‘Oui, mes enfants, réjouissaus-nous et célébrons la wencé le gloire du Seigneur. Ce tableau qu’Antoine nous aenvoyé est le |plus beau cadeaux de Noël qu’on ait pu nous faire, et les pieuses ré- flexions qu’il a inspirées à votre pè- re, äiusi que le recueillement avec léquel vous les avez écoutées, sont la plus digne manière de solenniser ette sainte soirée. Recevous avec teur deviendra aussi celui de la paix, de la grâce, du bonheur et de Dieu la gloire qui n’était due qu’à lui seul, des divinités mensongères recevaient l’ence ns des hommes, et les passions les plus grossières a- vaient leurs autels.. Le flambeau la joi.’” VI LA DISGRACE. Plusieurs années s'étaient écou- du christianisme vint dissiper toutes ces erreurs, ces impiétés et ridicules superstitious. L’escia- vage, les sacrifices humains et les autres ahbominations du culte pain fureut abolis, une foule de temples ou d'’églises s’élevèrent au vrai Dieu, et l’on y enseigna les subli- mes et consolantes vérités de la L'ignorance l'Italie ; l'excellent forestier et sa famille avaient grandi, son fils était devenu u2 jeune homme fort et vi- goureux, ses filles étaient mainte- la vie, et la plus ineffable consola-! 4 o THE WiZl BE BENEFITED BY Bentley’e Liniment It will readily relisve and cure allthecom- X mon foxlir ills and ailments and will be founé at all times to be the best FamilyRem- edy. It 18 a white liniment,extra strong, and the 25e. size is the largest bottle of white lini- Q ment o2 the market. rfectly clean to use ALBERTON We have and swift and reliable fm action, Ît is guaran- teed to give entire satisfastion or money re- funded. Thousands have endorsed it and se will you fter a singie trial. All medieine . S , JU { . d'valegs sell it, but e none but Boentiey's, THE BEST Liniment x oz. size, 10e. 6 oz. size (ever s times as mecb), 25e. F. G& WHEATON CO , Limrce, SOLE PROPRIETORS, FOLLY VILLAGE, N. 8. reconnaissance le salut que Dieu | 8% nous a préparé par Jésus-Christ ; et £ le jour de la naissance du Rédemp- | & lées depuis le départ d’Atoine pour ÿ nant de jeunes personnes pleines de grâce et de fraîcheur ; la satisfac- tion que donnait à l’honnête père de famille la conduite irréprochable et pure de tous ses enfants était pour lui la juste récompense des soins qu’il avait donnés à leur éducation. Treated by Three Doctors for a Seyere Attack of Dyspepsia, Got No Relief From Medicines, But Found It At Last In Burdock Blood Bitters. We are prepared to supply the want: Mrs. Frank Hutt, Morrisburg, Ont., was one of those troubled with this most common of stomach troubles. She vwrites:—" After being treated by three doctors, and using many advertised medicines, for a severe attack of Dyspepsia, and receiving no benefit, I gave up all hope of ever being cured. Hearing Burdock Blood Bitters so highly spoken of, I decided to get a bottle, and giveit a trial. Before L had taken it I began to feel better, and by the time I had taken the second one I was completely cured. I cannot recommend Bur- dock Blood Bitters t00 highly, and would advise all sufferers from dyspepsia to give it a trial,” erman and mecha- niC We invitée in- competitors, PTE: 1 ‘Je mets la main à la plume À pour vous faire savoir que le À savon le plus pur, le plus agré- H able, ie meilleur pour la peau, A c’est le Savon |Baby’s Own Aucun autre savon l'égale. ose ALBERT TOILET SCAP CO, -+ + MONTREAL, Summerside Charlottetown. (_ AT TIGNISH ant opened a tull ano complete stock ot NEW GO0DS. of the farmer, fisb- tending purchasers to give us à cali, and they will find we can meet al and save to them the tro uble and ex- pense of going te 97 __…ÿ# 127. PHYSICIAN AND SURGEON TICNISH:.: coton Le, J. A Johnston, M. D., €. M, PHYSICIAN AND SURGEON TIGNISH, ELLE Office and Residence in buildings formerly occupied by Dr. Wickham. J. :E:: 'WYATT, SUCCESSEUR DK HODGSON & WYATT AVOCAT, NOTAIRE, etc. Solli- citcur pour les Nova Scotia et Summersice Banks — AMGENT À PRÊTER — Bureau : Au dessous de Clifton Heuse SUMMERSIDE, PB: 7 EF = | McQuarrie & Arsenauit AvocaATs, NOTAIRES, &C. S..werside, P, E, I. (Bures 1 au dessus du Royal Bank of Canada) ARGENT A PRETER Neil McQuarrie, K. C. Aubin E, Arsenault S. E. Gallant Abrams \illage Nouvelles Marchandises de tou- tes sortes, Les marchandises d'automne sont maintenant arrivées et les prix, comin< toujours, aussi bas que pos- sible. Marchandises sèches, Epiceries, Habits, Chaussures, Chapeaux, etc. etc, Aussi :-—Un magnifique Stock de Livres de prières, Chapelets et Objets religieux, aux prix les plus réduits. : En Gros et en Détails. Venez vdir mon Stock, vous se- rez satisfaits. S. E. GALLANT Abram’s Village. Hotel Bernard - L— This house is thoro fitted within 2 minutes res de 11 conducted on first class principles, ever attention being given to the comfort of guests. Terms are reasonable Theo. Bernard PRor Oct 19—6m. SPECIALEMENT RECOMMANDES - LES Vinsilde Messe FABRIQUES PAR LA MAISON A. TOUSSAINT & Cie Sous le Patronage de MONSEIGNEUR L'ARCHEVE+ QUESDE QUEBEC Et la plupart de NOS SEIGNEURS LES ARCHÉ- VEQUES ET EVEQUES du Cana CARD MeQuarrie & Arsenault, Barristers, Summerside, : have opened a Branch Office in the C. M. B. A. Building, Tignish, where M. Arsenault will be on Thusday’s of each week, until further notice. n£ E )01M Tignish h LE" Murphy ". smmssiistiilllhe.sie odéus