E Rosa TES En xs MT n RTE Pa TE a 2 mer 8 er 77 PR gens < s = mms À J.HL. Myrick & Co. BOLGER HOUSE. j >pp. D: lmporters and Dealers in ne ous | os ee. D RY GOODS | The Buiger House has lat 1; been . :renovated and is well cquipped to |accommodate the travel ing uble. HARDWARE | People from East North South and . | West are invited t ; giye us a call, | Fair mode ate BOOTS & SHOES, CHARLOTTE iOWX PE. L y PRADA TE GkocERTEs PRESS Ut) L'Amprimerte And Fishino: Es spa an: MR L'IMPARTIAT. 0 16 | L'ImParTiaL est le seul journal LR Supplies. | frai ç is dans l‘fle du Prince Elruard è 4) Ayant trois bonnes Presses à notre at TIGN ISH and ispositior, nus s mm:s en mesure | dexésuter, en frarç is et en anglais, ; N] dans les derniers gonts, et à des prix ALBERTON + | MoCÉ és, Loutks s0: ts d,ouvrages tels | a TM es 0 Having completed their au- | Tete de Comptes. tumn importations they place! ‘l'eteda Lettres, on exhibition a large and well "Atfiehes, assorted stock. ee Brochures, kiss ‘ Cartes d'Affaires. | Cartes de Visites, READY-MADE-CLOTHING In Nuits and Overcoats they offer à nice lot. If you cannot Envelopes ‘ :. Blancs pour Magistrats, Blanes pour Avocats, à : : 2 UN dat Cireulaires. find à fit, step into their Tailor Placard, Shop and Jeave your order with. wo | Billets. Mr. Green. | | Memorasdums, | | Envôyez nous vos commandes | 4 ii Dh Boots and Shoes. | nous, garantissons satisfaction. ns poisse Ed. Buors, Artics and . Editeur-Propr'etaire. Bloe Cha sson, I. P.'E. AR ANCSATSAY REA FRS Boots and Shoes. Sandals in great variety; in fact. Tignish, es everything from à moccasin to | the fiuest kid. ten Es +FLOURS :Carte Electorale. : À new lot freshly ground flourt +, : | LS just arrived and five cars to AUX Electéurs du Premier rive, which will: be soteDistriet du Comté Prince. cheaper than ‘ever. D r*. à Aynt'été choisi Conseller à 1 una- te & f _. | a PR | nimité à lu convention qui a eu lieu le Having taken special pains in :21-juin. à Alberton, et à celle qui à eu jeu le LT aout à Tigniah peur r« prèsen tersles intérêts dt parti conservateur à L': 4 là Chambre locale, j ai accepté la nom 2 Fran . + "2 * selecting Tea, they feel ‘confi- | Ù LL. y , 1 ce district conjointement avec dent that they an of r the |mié Blanchard (Assemblyman) : Mes right article, and price is where | yes politiques sont bien connus de la it should be. ination et j» briguerui lea suffrages de : plupart des électeurs et si je suis é'u je v” 8 Kerosene Oil ss | 1 M, Jéré- } | ferai mon possible pour avancer les | intérêts de ce district en particulier et | ceux de la province en général Je | veillerai avec diligence à ce que l‘æl- Fétstraien des affaires soit conduite É , [avec économie et qne les dépenses Before laying in your winters | soient maintenus en dedans des borr es A LV, ro Ole and | durevenn, ayant toutefois égard aux enppA 0! ar a Dan | exigences du service public. Mes prin- see what they can do 1. | eipes sur. la question de tempéranve FARMERS ! | sont bien connus etsont une garantie They advise you to feed hogs, suffisante que je ferai tout en mon pou- | voir pour l'avancement de cette cause, and to make all the park you possibly can. They | Comme il me sera impossible de vous | voirftous personrellement, je prends oc- you will make no mistake In! do inso When ready for market! casion, ici. de dewander à tous mes ais de nons donner à M. Blanchard et give them a chance to bid for it. Nov. 94. 93; guarantee | moi leur franc et loyal appui. Lit. James E Birch Alberton 16 Sep..1895 *Fg; œ$..00 a Pope à ag DO 18e | OP 2907 OS pe, OP D LE PS ES | Luc Skoda’s Medicines Dodd’s Kidney Pills, Anti-Dandruff, BURDOCK BLOOD BITTERS just in. Cheaper than ever. HERBAGEUM-4 1bs of which is equal to 20 bushels of Oats for your horse.--—moral: Buy HERBAGEUM. 4 À RE MINARDS LINIMENT J‘ai l'honneur d‘être Messieurs Votre Cbéssant Serviteur ge ho Re ep gp t- LD = pror P-L 7 M 2-5 te JE = + ss ONLY , 17 CENTS. 4% NELSON'S LINIMENT the BEST in the market 20c Call and see my Xmas goods.—T[T have a bright new stock. TIGNISH DRUG STORE. 7 SONO TO ON [OS Or ere ue DR F rt ÿ ! ï st et tre het ee Good molasses for 32) CCRTS C, DALTON NOUVELLES LOCALES ETC Thanksgiving day jourd'‘hui, au- Le 15 décembre est le jour fixé pour les élections locales. On dit que l'inspecteur des licences du Srott Act pour cette partie du comté va 1ésigner sa position pour embrasser la profession de commis- voyageur. Dimanche dernier un incident est arrivé qui a mis a deux doigts, sa perte l'église de Palmer Road. De bon ma- tin le chauffeur alluma la fournaise, et retourne, fermant les portes après l'église et lorsqu'il ouvrit la porte, il trouva qu'elle était remp'ie de fumée. Avançant avec difficulté, il s'apergut que des planches qui étaient placées sur les grilles avaient pris feu et que | le feu s'était commin'qué au plancher. L'arrivée du chauffeur fut provi- | dentiel. Un peu plus tard on aurait eu a constater un incendie. Lundi nous avons eu les premie:s indices de /'hiver. [1 a naigé pendant une partie de l'après midi mais le soleil du lendemain s'étant montré glorieux et brillant le matis, la fleur de neige de la veille a vite disparu. Aujourd'hui nous avons encore les us aussi beaux qu'au cœur de l'é é. M. Johu T. Dillon a présenié à Mgt l'évêque McDonald, comme ca- deau, un des plus gres fromages pro- venant des fromageries de l'Ile pen- dant la dernière saison. Le bazar organisé paries Dames de Couvent de Summerside et qui a eu lieu lundi et mardi de la semaine dernière a été un succè>. Le soir du dernier jour le vieux couvent fut mis {À la loterie et echut à un petit garçon acmmé Léonard Kelly de Traveilers Rest. . : ; : | L'Evangéline de Weymouth vient d'entrer dans sa huitième ancée, Nous fé.icitons notre estimable confrère sur les succès qui ont couronné ses nobles efforts depuis le commence: et pour les services éminents qu'il a rendus a la cause nationale parmi nos frères de |a peninsule. Que l’'Evange- line vive, et qu'el: vive longtemps dans la propagation de son œuvre | Patriotiqu-, tels sont les vœux les plus sincerês de j'IMPARTIAL Nous avons eu ces jours-eila visite de M, H.J. McNe:ll agent d'assur- ances, qui me nousa jamais paru plus dispos et détermiré à pousser de l'avant les affaires des compagnies qu'il représente M. McNeil nous 1n- forme que jamais les compagnies pour lesquelles il voyage n'ont 66 dans un état financier plus prospère qu elles ne le sont à présent, A VENDRE. Un cheval de 11 ans, bon pour la route et pour le tra- vail. Ceux qui désirent ache- | ter, peuvent s'adresser à | Alfred Caiïssie ‘” St Louis. 35 Les électeurs de ce district trouve- ront dans une autre colonnes, la carte électorale de l’hon, B. Rogers, un des candidats qui vont briguer les sufra- ges aux prochaines élections. Que tous ceux qui s’intérressent dans les af- faires du pays lisent soigneusement cette carte électorale. La valeur des exportations de l'Ile pour la semaine finissant vendredi dernière a é1é comme suit : Par le Northumbeériand; $4530 aux Etat-Unis et $14,995 au Canada. Du port d'Alberton, 82364, et du port de Tignish ; $895 ; ce qui donne pour la saison jusqu'à présent, un to- tal de 8648,808. Ripans Tabules * best liver tonic. Ripans Tabules relieve nausea. ap'és avoir mis tout en ordre il s'en : lui. Quelque temps après il retourna à garçon. ment de sa carrière dans le journalisme ‘DE FEU SIR 'OHN A MAC. L'IMPARTTAL. “ash paid for pork Personnel | _Tothe Council Electors 0! the First District of Prince M. J. H. MeN'ill agent d'assur- County : : anc:est à l'ignish depuis vendreai, , ne GENTLEMEN,—The term for wi: a visite professioncile, . vou so handsomely elected me fn }:-: M. Joseph P. Perry de l'E'ang des | will expire on the dissolution ot te pre Clous, mais residant depuis près de Sent House of Assembly in contortmi: : , with the provisions of the Act of las: quatre ans, à New Hampshire E. U. | session, Cobniesee known as th: est revenu au pays vendredi. | “Amalgamation Bill: : This bill was agreed to by the Lepi:.. Mile M, C haisson fille de M. IS | lative Council te express conditio: Chaisson s'est embarquée lundi pour ; ' | that the rights and privileges which yot Chie1go. Nous souhaitons un heureux grstlemen—as property-holders here. passage à Mlie Chaisson, | tofore exereised and enjoyed should be M. J. G. Bernard de l'Etang des | | preserved ; and accordingiy the Act pro vides for an increase in the number of Clous nous à fait une une visite lundi | CEE De NE nn and M. Bernard a pris sa résdence à | ? reduetion in the number of Asse m- DeBlois Road, ayant changé de terre biymen from thirty to Aficen—giving : | each elass of repr sentat ves an equai avec M. Theophile Bernard. | number in vhs À House, This propor- je dés | tion of Councillors and Assemblymen é M. À. Cassie nous a honoïié d'une muet eontinue until two thirds of the visite lundi. : members of the new House shall vote Nous avons 6 6 honoré de la visite | ‘° "ange Ît : :_ You will shortly be called upon to de M.Rmaine _B:rnard de l'Etang : choose for this ! Mriotienmrisins Lots des Clous mardi. one to six inelusive) ane Couneillor Jean Silvain —————— ——De—- Marlages ee De ————— and one ASsemblvrman Having received 1 from as many sections ot the district, Naissances . asking me to serve In my present prai- Le:.19 courant, Me tion «8 yonr Counetllor. { have to thank ? Chaisson, unc fille. . Lions for this cord ai -xpression of their Le 5 courant, Mde. George Goguen approval of my past services. and : confidence in my fitness tO serve you Le 47 courant, Mde Frank D. Buote, honor of being their standard bearer in ne the appronching contest. Le 22 courant, Mde John Walsh, un L'hav- but ane pledge to give you, If ai ahility to preserve inviolate your de 6 courant Mde John Dugay un : rightful influence in the Legislation and . : Government of the Provinces, and tn : fair play to all my constituent: without | distinction ot Class, Creed er Party. À Bois fs : 6 b I have the honor tn be G-utlemen, mont Bay, le 6 novembre, par : | Le À BENJ. ROGE1S. nault à Mile Obeline Caissie, . Albertou, Aug 2nd, 1893. | À Egmont Bay, le 13 novembre par le Rev. S. Boudrauit M, J.S. : | | Il reste seul, À Tignish le 2rnovembre par le |. ! Un prédicateur méthodiste, de La- 2 L Mile Marguerite CE G. | dipante ndiana. s'était querellé avec sa - SiX numerously signed requisitions : the gentlemen who signed these reqnisi de Corrmierville, N.B., un garçon. iu the future; and [ hereby accept the : elected.1 shall endeavor to the best of secure tie fullest imengureof justice an& Your very nhedient servant, le Rev, S Boudrauit, M. Azade Arse. Leclerc à Mile Marguerite Gallant. femme avantle prêche Îlen avait gardé D 0.1 @—— — une mauvaise humeur Gw'il traduisit . dans son instruction comme suit : * Dien Deces | a crée ia trrre en six jours et 8 est repa- sé le septitme. Ensuite, il a créé] h: m- De mort subite, à Tignish 1e 16 meet sest reposé de nouveau : Mai: novembre, Elisabeth Botume, enfant ! près cela, il a créé la femme, et depuis ù Lors ni Dieu ni l homme n'ont eu de re- bien-aimée de M. et Mde. Emerrill et es . : : | pos!" On ignore ce qu'a pu dire ensuite Bessie Myrick à l'age de 5 mois et | le révérend, car sa voix à été evuverte 9 Jours. | par ie bruit des pas de toutes ses ouuil- .les scandalisées, qui se précipitaleut vers toûtes les issues et, en quelques Ausraüts, le temple é:ait vide, momie NOUVELLES RELIGIEUSES. l'y a présentem:nt devant la cour | romaine enviren cinq cents cas dé-|: En Angleterre. fl y n 296.126 femme béatification de missionnaires mar- | possédant le droit de voter pour 1 -lee- tyrs sppartenant à l'ordre de St-D-- tion des TS Repas = = minique. En premier lieu vient le vé- et ES POMPES nérable père Frarçiis de Capillas, | En Danemarket en Suède, les femmes premier martyr en Chine, qui eut la | votent à l'election des conseils munici tête tranchée le 15 janvier 1648; et paux;en Muisse, elles participent aux quatre autres religieux qui furent mis élections municipales par representa- à mort vers le même tersps. tion; en Russie. elles votent par l'entre- inise de {eur mandataires, aux élections Le cardinal Carlo Laurenai est | P'ovinéiles comme elles peuvent gérer mort à Rome. Il était pé À Perousse age: én Ital D ares ont le droit de vote en 1821, Il avait êté fait cardinal en | en c# qui coucernel instruction publique 1880, et. depuis 1877, elles peuvent témoizuer dans les actes publics et privée, Aux Pays Bas, dans les bureaux de la 2ème Chambre, plusiers députés ont discuté Ja question de léligibilité des fennnes pour les chambres, de‘travail cts MONUMENT ALA MEMOIRE DONALD. Le rer novembre a eu lieu à Ha- million [O.] l‘inauguration d‘une sta- tue élevé: à la mémoire de feu sir John. A.Macdenald, la première au Canada de ce caractère. Dix mille personnes au moins assistaient à la cé:émonie, et les hommes d'état présents étaient sir John Thompson, premier ministre du Canada, sir Oliver Mowat, premier ue SR sir Adolphe Caron sir Chas.H. Tupner, hop. N. Clarke | . Waliace, etc. L'évêque de Niagara À à Le, le chef de famille = récita une prière, aprés quoi sir John | ARTE les bons principes À Thompson prononçi un éloquent dis- | °°? ls. Lie cours sur la vie et les œuvres du défunt |. —Y°Y€z vous, mes en'ants, dil-il chef conservateur. La statue est en | !!n€ faut jamais DR 08 inde bronze et d‘une hauteur de huit pieds Lt ce que l'onfpeut faire aujourd- trois pouc?s, reposant sur un piédestal É | Les . en forme de pyramide, de mn pieds = #08 papa, répond M. Bété, de hauteur, de granit gris du Nouveau- | P255€10i le reste du gateau que je le Brunswick. Le nom de toutes les pro- finisse, vinces est gravé sur le piédestal, dont Le front porte un bouclier avec le num les titres, la date de la naissance et de la mort du trés honorable sir John Alexander Macdonald, suivis des mots: “Un homme d'état canadien qui estimait les institutions britanni- ques comme Îa vraie base de la force et de la prospérité du Dominion. “La statue vaut 83,000 et tout le monu- ent va couter environ $6,000. Bébé à sa maman ; — Dis done, mamaw, qu'est-ce qu'un ange! n ange, c‘est une petite fille qui a des ailes et qui s'envole, —Ah!....£Æh bien, j‘ai entendu hier papa dire À ma bonne qu'elle était un ange, Est ce qu'elle s'envoiera. dis ? Et la maman d’un ton nerveux. —Oui, mon enfunt, dès demain sans faute à la première heure! __—— pan etre mm A la cour de police. . Le magistrat au prévenu; — Accusé, vous buvez beaucoup. —Faut m‘excuser, mon juge. J‘ai le gosier en pente! —Ce n'est pas la première fois que vous comparaissez devant nous, — Monsieur le juge est bon de se rappeler nos premières entrevues Madame va bion? Discussion de dot: | —Baau pére. insinue le prétendu, vous aimez trop votre fille pour ne pas aller u’à cent cinquante mrlle francs. on..., cent mille.... [l ne me recte- rait rien’pour vie, —AHons, un bon mouvement, | —KEh bien, soit. Cent cinquante mille | francs à ma fille, majs vous emmènerez Abonnez-vous A ma femme avec vous ! Gulbollard est très étonné de ne plus être 2. a les Raboudin —J'av pourtant bien gentil pour leurs six mioches,. — Vous leur aviez.fait un esdeau ? —Je leur avais donné six tambours ? PARA LE ROME à JAPAN ï -