he Sin paie tagut nonmat à Ai auf déru sld uh > 7 j : L'IMPARTIAL. Ep … Er ses . 6 i i LES PELERINS ESPAGN J. H. Myrick & Co. PATHFINDER en même temps létude de la | to them, until we are satisfied NS ESPAGNOLS géographie en français. Nous ne | that there are suflicient cows in I t d Deal ne . Sired by Dam by : ; — MPOrSOrS AR LCRIS ER Dean Swift 19796 Island Chief comprenons pas trop, cependant | the neighborhood to furnish the : cg Meg Her le ‘“qu'entend li F des | milk required. and until the Madrid, 17— En depit des eflorts DRY G OO0DS Sire ; ee . 22 2. Sire of gr Boy : Pr jé Lis RE £ + ; de th du gouvernement qui fait tout ce qu’- . 7 0 the- " r Ï armers have made the neces- < 4 Jeland Chief 23414| ‘ Slippery Tom[3] 2.31 34 ee _ eq te ñ dions ” ” fs - + 7 «|! peut pour cacher les détails des at- H ARDW ARE M … NE Blake : 237 : “5 Re 2 mt | "1 S eleves acadlens sary preparatlons 1n e Way © ‘aques dont is E élerins ont été rub- ** Dam e ” rown Chie < ] £ : . $ , se Lady Mol à 29 1 3 Cd cf “ Cymbris Chief st 2 ait : des * Four cattle and fodder to ensure the jeuà Valence me credi dernier et Promoter 2,31 1-4 champion three ss Der King 2.38 & PTONONCIAUON ITal- | bermanent success of the busi- | diminuer la gravité des éémonstra year oid of the Maritime Provinees “ Fiora D. 240 | çaise, sous l’enseignement de BOOTS & SHOES, FINE GROCERIES And Fishing Supplies. at TIGNISH and ALBERTON. Having cempleted their au- tumn importations they place on exhibition a large sand well assorted stock. READY-MADE-CLOTHING In Suits and Overcoats they offer a nice lot. If you cannot find s fit, step into their Tailor Shop and leave your order with Mr. Green. Boots and Shoes. Boots and Shoes. Artics and Sandals in great variety; in fact everything from a morcasin to the finest kid. +KLOURS À new lot freshly ground flour just arrived and five cars to arrive, which will be sold chasper than ever. TEA Having taken special pains in solecting Tea, they feel confi- dent that they can offer the right article, and price is where it should be. Kerosene Oil Before laying in your winter's supply of Keresens Oil ca and see what they can do for yon. FARMERS ! They advise you to feed hogs, aud to make all the pork you possibly can. They guarantee you will make mo mistake in doingso When ready for market give them a ehancete bid for it. Nov. 2d. 93 HAVING & HARVESTING machinery. AIl in meed of Haying and Harvesting machinery will save money by buying the Massey-Harris goods. The quality of these goods are beyond question. We are bound not to be undersold. Warehouses at TICNISE Æ ALBERTON Our popular agent M. M. Christopher has charge of the Tignish warehousé, and will promptly attend te the wants of the Public. Binder Twine at cheapest rates BUGGIES Æ& ROAD CARTS always on hand. Best Goods and Best Bargains to be had from James P. Cunningham. tfisjl93 WANTED 8 Good fishermen for lobsters. Either on $27. 06 per month or 40 cents per 100 Ibs. Apply at once to IL S CHAISSON April 12 ‘94 Tignish. Send for Adver- tising Rates. Slippery Tom and Lady Chief, both TERMS : $6.00 for the season. Kiidare Cape, Apri! 15th. 1894 “#__ Cyclone Dean Swift s sons 4150 sired Stranger 2.28, Babette 2.22 12, Onward 2 31, Malpeque Boy 2 38 1-2 and the dam of C. P. R. 284 1-4 by Island Chief, heldthe maritime records for two and three year old respectively. PATHFINDER will leave home Monday April 30th. passsing through Tig- nish, Sea Cow Pond, Christopher’s Cross, French Naïl Pond, Skinner's Pond, Waterford, Miminigash, Roseville, Campbellton, Lot 7, O'’Leary Road to Western Road, thence home the follewing Saturday by Western Road to Crec- kett’s Corner, Montrose and Greenmount. Leaving home Mouday May 7th will pass through Central Kildare, Mon: trose, Alberton, Dock, Hills River, Lot 5, Lot 10, Lot 11 and home by ferry and through Cascumpec village, Alberton and South Kildare on Saturday. This route will be continued fortnightly till June 23d after which he will be trained 50 as to take part in all the Western Races. L. FitzPatrick, owuer in charge. THE SUN FOR 1894 ISUBSCRIBE FOR IT NOW xOZ TEE ST JOHN SUN is the largest and most ‘nfluential ,journa, in the Maritime Povinces. THE DAILY SUN | 8 Pages, | Until 81st Dec,, 1894, : Fer 5,00. | | THE WEEKLY SUN | 16 Pages, Until 31st Dec., 1894 } For 1,00. Ê Puring 1894 Tag Sux will conta n man, uew features and wil retain | all the ok ones, which have made 14 | THE PEOPLES PAPER | Any person remitting the :rice of 'e ther the Daily or Weekly wil be jentitied to the paper untii 3lst ! December, 1894. | Sample copies sent to any address on ‘application o | THE SUN PRINTING COMPANY ST. JUHN., N. B. SPRING IS COMING You need to keep your feut dry. Geod hand made boots, made with good stock, will give yon satisfaction. My hand made boots wili }stand the'wet. I have à large stock on hand. Ladies should have their feet encased in stylish hand made boots. Ladies should have dry feet at this unhealthy season. FÜiSHAHERMEN ‘S BOOTS Good Stock, Good work, Low prices. JT have also an assortement ef First class harness which I will sell at cost, to ciear for spring importations. Call and see me, yeu will get Bargaina, J. Albert BRENNAN, Tignish, P. K. Island. L’'ETE #+% APPROCHE. IL VOUS faut un habillement peur da saison. N'oubliez pas de venir me voir avant de vous le procurer, Je peux vous habiller aussi com- fortablement et a meilleur mar- ché que nul autre. D. J. DOIRON, St. Anteine de Tailleur. Bloomfeld, 2 avril 1894, For Sale. Copies of “L'aïbum des Modes” with Plates 35 cents, ‘La Mode de Paris” 85 cents These are the most Popular Fashion Journals te be had, : Also “The Deliniator’ 15 cents. APPLY AT THIS OEFICE, Ripans Tabules relieve neuses. NOUVELLES LOCALES E1C La population de l'ile du Prince Edouard est de 109.088 âmes, dont 48,000 sont catho- liques (Recens. de 1891) Le jour de la votation dans Gloucester, N. B. pour élire un député aux communes, en rem- placement de M. Burns, est fixé au à mai. M. N. A. Landry s’é- tant retiré, de la lutte, c’est l’ex shérif L. R. Doucet comme | Bbéral, qui oppose M. Blanchard le candidat conservateur, Le premier hareng de la sai- son à été marché samedi, 11 se vendait 10 centins la douzaine. 11 a déjà apporté sur notre | été pris du homard. Ceux qui s’y connaissent en fait de pêche disent que les indices sont que la saison sera bonne. Sur demande, nous publions au- jourd'hui une letire de M: KRoberte son, surintendant des fromageries. Quant à ce qui a ra, port à la froma rie en contemplation à Tignish, M Robertson donne son opinion quil serait pius judicieux d'attendre en core quelque temps, et dans ‘’inter- valle, de cultiver le blé-d inde et au- tres fourrag s verts afin qu’on put assurer par experience de l'avantage de Le traitement, Le raisonnement de de M Robertson la dessus, est très juste. Le point en vue en etablis sant une fromagerie est de retirer, au tant que possible, quaique profit de l'entreprise, ef e’est un fait indé niabie que le mauvais état dans le- quel les vaches ont été hivernées cet hiver à cause de la rareté de :a nour riture, on ne pourrait s'attendre à un rendement de jait suffisant pour faire réussi :a fromagerie. Donc se;on :’avis de M Robertson, les fermiers de- vraient s'applique: s, ecia ement, ce grintemps, à la culture de fourrages, verts, tels que blé-d'inde, vesees [vetches] etc, Mardi de la semaine dernière pour la première fois, les malles ont été transportées en steamer du cap Tourmentin au cap Tra. verse, Le Stanley s'étant trouvé arrêté par les glaces, et ne pou- vant arrivé à Pictou, les malles qui s'étaient accumulées là en attendant son arrivée, ont été rapportées au cap Tourmentin et delà transportées à l'Ile par le steamer Aitken. 11 y avait 400 sacs de malies. Le Northumberland à com- mencé mardi son trajet d'été entre Summerside et la Pointe du Chène. Pour la première fois, ies Aca diens de cette province ont le privilège de lire en français le rapport de leurs écoles que nous publions aujourd’hui et que nos lecteurs trouveront dans une autre colonne. 11 nous fait plaisir de constater que le compie rendu par M. l'inspecteur Arse- nault est très encourageant pour nous. Les suggestions emises par l'inspecteur à propos de l’é6- tude de l’histoire en français sont précieuses et sont en par- fait accord avec ce que nous avons dit maintes fois à cette égard dans les colonnes de l’Im- PARTIAL. Nous aurions aimé à | voir l'inspecteur avancer une | | } | maitres anglais. MARIAGE. Arsenault—Gallant Nous lisons dans le Westbrook Chronicle du 13 avril : Mercredi matin, le 11 courant, M. Vincent Arsenault autrefois de Cascumpec, P, E. I conduisait à l’au- tel Mlle Annie Gallant, fille de Napo léon Gailant ecr, de Tignish P. E I. La cérémonie nupitale a eu lieu à la cathédrale de Portland, et a êté faite par le Rev Fr McDonough. Le soir. il y ent réception chez M. Amos Gal laut rue Congress. L'orchestre de Newman fournit la musique. Plu si urs amis de Boston et de Westbrook étaient présents et les nouveaux époux reçurent un grand nombre de cadeaux de noce M Arsenault doit s'étabiir à Portland Nos meilleurs souhaits à l'heureux cou le. Copy) Ottawa April 11th. 1894. Hon, À. R. Angers Minister of Agriculture Sir : In the matter referred to in the letter of MrS. F. Perry, M. P.,I have the honor to rc- port : Mr T.J. Dillon, one of my as- sistants, and Superintendent of Dairying, in Prince Edward Island, was instructed to visit Tignish, P. E. IL. in the Fall of 1893. M. Dillou reported to me that in his opinion the farmers in that district in Prince Ed- ward Island were net quite ready tesupport a cheese factory or creamery with a prospect of satisfaction and succes. He ad- vised them to grow Indian corn during the comming summer, and, where practicable, to get a few more cows, and to prepare themselves for commencing the making of cheese in the spring of 1895. When I visited Prince Ed- , ward . Island in February and the early part of March of the present year, 1 was invited to go to Tignish and a dozen other places on Prince Edward island besides the places at which1 had been advertised io address meetings. My other duties and engagements prevented me from visiting any other places on Prince Edward 1sland, ex. cepting the eleven places where 1 had business to de with the patrons and farmers in the vi- cinity of the cheese factories, which were managed by our departement last year. When 1 left Ottawa for Prince Edward 1sland, it was under- stood that our Departement would not undertake the mana- gement of any additionai cheese factories in that province for the coming season, as the work of our department was intended te be educational and initiatory, and not commercial, for the sake of doing a large business. When on the 1sland, 1 learned that the farmers in 4 different districts had made pre- parations for erecting cheese factories and equipping them at there own expense. At these places they were also prepared to furnish a sufficient supply of milk to ensure the succes of the business. Since then 1 have re- | ceived permission and been in- structed by yourself to extend to these Companies assistance similar to what was given by our departement to the other cheese factories on Prince Ed- ward 1siand, last season. 1 do not think it is desirable for our Department to encour- age farmers to erect cheese fac- tories er creameries by promis- peu plus loin et recommander | iug to extend our management ct | <a ue D cc EEE PTE RD rt 5, 3 2 Taie ness. 1 have &c (signed) J. W. Robertson Dairy Commr. LE LIBRE-ECHANGE Je ne connais aucun homme si favor- able qu’il soit au libre-échange pour le Canada, qui aît encore suggéré et je n’en connais aucun qui puisse suggéré ua plan praticable par lequel on puisse rencontrer nos grandes depenses au- tremeut que par l’imposition continue de taxes très élevées sur des articles semblables à ceux que nous fabriquons ou que nous pouvons fabriquer ou sur la anatière première. J’invite le libre échangiste le plus ardent à nous sou mettre une solution plausible de ce problème, et je soutiens qu’il doit le faire avant de songer à appliquer !e libre échange au Carada. Je n’ai pas cru que ce problême fut soluble de mon temps, et, s'il y a eu quelque chance de le résoudre, eile a été réduite par l'énorme augmentation de nos charges annuelles et par d'autres cir constances sur venues depuis, La ques tion a cessé d’être une affaire prati que. EpwarD BLAK&, SŒUR NEBRASKA MORT DE LA PRSMIERE RELIGIEUSE SAUVAGESSE DU CANADA Saint Bonitace, Man., 12. — Les Sœurs Grises de cette ville viennent de perdre une de leurs eompagnes, la Sœur Nébraska, décédée à l'age de 33 aus et 5 mois. Sœur Nebraska était la première reli gieuse indienne de tout le Canada. Elle était née au Dakota et appartenait à la tribu des Sioux. Aprés que son père eut été tué par les Sauteux, ily a une trentaine d'années, sa mère se réfugia chez les Soeurs Grises avec elle et une autre de ses soeurs, morte quelques an nées plus tard. Elles furent toutes trois bsptisées ici, Soeur Nébraska fut éleyée à l’orpheli nat, ou elle reçut une excellente éduca tion française. Le 25 octobre 1884, elle obtint son entrée au mnoviciat et 31 mars 1887, elle fit profession Elle était excellent religieuse et fut toujeurs un sujet d’édification et de grande uttlité pour ls communauté Eile avait un ta lent particulier peur les ouvrages de gout La vieille mère de la religieuse trépas sée est encore à la maison des Soeurs Grises NOTES GENERALES Un quart seulement de la superficie de ia terre est propre à la culture Les arbres exposés au seleil ont tou jours plus de branches du côté du sud que du côté du nerd Les naturalistes prétendent que la taille de tous les animaux diminus in sensiblement Les oassements conser vés daus les musèés leur dennent rai son Dans Ja Caroline du Nord, ily a un bon “‘habitant* qui a sept fils pesant chacun au moins 200 livres Ce n’est pas la famille du Petit Poucet ! Le Canal de Suez n'a que quatre vingts milles de long, et eependant il raccourcit de 4,000 milles le veyage de l'Angleterre aux 1ndes On vient de construire, à Breslau, en Prusse, une chemi ée d’usire en papier de 50 pieds de haut, abselument à l'é preuvedu feu Ce siècle est definitive meutlesiècle du papier On a pendu à Paris, (Texas,) trois as sassins, le même jour M Edouard F Boland, un Irlandais, est mort à Kalb, Illinois, à l'age de 107 ans Le Rév M Malone, un prêtre catholi que, vient d'être nemmé par la Cham bre Legislative de New York régent de 1 Université de i‘Etat Cela ne fait pas plaisir aux À P A Du nouveau ! La reine Liluiokelamw, d Hawaï, se déclare maïntenant en fa veur de l‘annexion, moyennant une pension annuel'e de $20,000 On estime la population totale du globe à 1 487,900,00 ames, parlant pius de 900 difierents langues et environ 5, 000 differents dialectes cette population est répartie comme suit : Amérique du Nord, 86,250,000 ; Amérique du sud, 36.420,0C0 ; Europe, 380,200,000 ; Asie, 850,000,050; Afrique, 219,932,621; Océanie, 17.610,465 Personnel Adrieu Doiron sr, est actuel- lemen en visite au liguisb. Ripans Tabules: best liver tonic. La tions hostiles de la fouie, le jour se fait sur le véritable caractére des dé- sordres, et les renseignements re- cuenis jasqu'ici montrent que non seulement les premières, neuve.ks n'étaient pas exagiées mais aussi qu’elles ne contenaient pas un récit ftèle des conflits qui s: sont pro- duits avant le cépart des pélerins. Repondant à une interpeilation sur ls désordres de mercredi, M. Aguilera, ministre de l'intérieur, a dit aujourd’hui aux cortés qu’iucun fait grave me s'était produit, que per- sonne n'avait été blessé et que les manifestants n'avaient commis aucun dégat ma ériel. La vérité c'est que dix sept péle- rins ont été grièvement blessés, l'éré- que de Madrid a :u sa soutane déchirés par un coup de couteau qui n’a heureusement pas atteint les chairs. La voiture de l'archevêque de Sé- ville a été assaillie à coups de pier- res et tou.es les fenêires du palais archiépiscopal de Valence ont é:é brisé:s. Des centaines de pélerins ont é.é atieiats par des pierres, d'autres ont é.é roués de coups de canne et ont eu beaucoup de peine à échapp.r aux mains de la foule. On ne voit pas pour quel motif le g’uvernement cherche à étouffer cette affaire. Rome, 17— Sept mile pélerins es- pagnols et quarante évêques assis- taient a la téautification du prédica- teur Jean é’Avila Diego. Les réré- monies on! 6 é des plus imposantes. Dans l'après midi, le pape a don- né s2 bésédiction à plus de trente miiie fidèles. La sant de Léon XIII est excellente. BE CAREFUL of your eyes. Don't let them be- come strained er overtaxed when the use of glasses will oh- viate any weakness or difficulty of vision. If you need spectacles, the sooner you will get them the greater service they will render you. If you will let us examine your sight, we can de- termine the question of what you need, Fe | supply the pro- per glasses. By procuring from us you save the exorbitant charges too often made by agents and avoid the pessibility of getting a wrong glass with no chance of changing CORRESPONDENCE SOLICITED. E. W. Taylor CamxroN BLOCK CH'TOwN. We make but little money on each suit, but it suits us, because we make and sell so many suits. At the same time it suits our patrons, be- cause they can Save Money on every suit they buy from us So you see, we are suited, our patrons are suited, in fact eyery- body is suited. Don't forget that spring is here. So is my NEW Stock. Besuited N. P. Doiron, MiLz River, P. E. I. Marcü 22 ‘94 1yr FAUTEHS GER: MAN PILILS- jute oure for weaknees of men, pebility, Lost ete Sont by mail, sealed, for 61.09. Pamphlets free. Agents wanted, Address Oliver Remedy Co. Box 578 Washington, D C hipans Tabules cure jaundice TT 7 ASS AA Nes "A + ET tas à MERE DATE LA MP ERNEI TONNES 7 LE D : | É DS See ARE VRP Se ARE S Les © A UE