(À . 2 - he Ne | i ÿ | ; \ Sn pe” rot ssh 0 he se k . $ Sd ex, ä Ce # É # Es me de y L . présidait à la cérémonie de la pose L'IMPARTIAL JEUDI LE 13 NOVEMBRE, sr ON AREA PE & 1902 À Un nouvel Hopi Oo Ilyaeu hier quinze jours, le lieutenant--gouverneur Snowball de la pierre angulaire du nouvel hôpital de la ville de Moncton. Plusieurs notables de différentes parties de la province étaient pré- sents et ont prononcé des discours. L'hon. sénateur Poirier, de Shé- diac, qui y était, a parlé en fran- çais et en anglais. Ci-suit un résumé de son dis- cours : Messieurs, dit-il, j'apporte un message de la ville voisine. Shé- diac envoie ses saluts à Moncton. Tout en vous félicitant sur l’érec- tion de cet hôpital, Shédiac espère qu'il restera vide, ou au moins que ceux qui viendront s’y réfugier pour leur santé seront bientôt gué- ris, et, comme l’homme de l’Evan- fal à Moncton. 0 lprotectrices, de murailles prohibiti- ves enfin, Ma politique est de pro- téger nos manufactures contre le feu, et tous les autres édifices aussi, à Shédiac et ailleurs. Je suis à l’aise en disant ces cho- ses, je ne suis encore que le citoyen privé d’une ville qui n’est pas en- core incorporée ; je n’appartiens à aucune administration ; je suis libre de révéler les secrets de notre fu- ture politique sans être déloyal envers des collègues que je n'ai point. Dieu merci, nous n’avons chez nous ni échevins ni censeurs pour me tomber dessus parceque je parle ouvertement ici, et à mon re- tour il n’y aura pas de maire en colère pour me donner la correction, me congédier et me mettre à la porte pour oser penser tout haut en son absence. Votre entreprenante ville mérite gile, prendront leur lit et s’en iront chez eux. Nous avons été grillés, l’autre Jour, comme vous savez. Cela ne veut pas dire que nous ayons com- mis de faute particulièrement grave demandant châtiment, mais nous! sommes plus aimés. Dans notre malheur, votre bri- gade du feu nous est promptement et efficacement venue en aide, et nous vous en avons exprimé notre vive gratitude en assemblée pnbii- que. Permettez-moi de vous réitérer ici l'expression de nos plus sincères remerciements. Comme je suis loin de chez moi, et qu'il n’y a personne pour garder mes lèvres, j'ai envie de commettre des indiscrétions. Les indiscrétions publiques sont à la mode, par le temps qui court, Nous sommes à la veille d’être incorporés, à Shédiac, Votre gran-| de cité est sur le point d’avoir un petit frêre tout neuf ou une petite sœur, le sexe de notre ville est en- core un secret. Poursuivant mes indiscrétions je déclare que, personnellement, je suis en faveur de la protection, oui, de la protection, messieurs. Je préconise l'érection de murailles des éloges pour l'érection de cet hôpital. Cela mortre que vous croyez en cette vie et que vous y tenez, puisque vous cherchez à la prolonger autant que possible, Dans une ville que je visitais der- |nièrement, on faisait un cimetière. Votre idée est plus progressive. Cet hôpital parle hautement aussi de cet honorable corps d'hommes d'hommes dont l’antiquité remonte à l'apparition du premier germe, du premier fléau qui a ravagé cette planète—je veux parler de Îa pro- fession médicale. Ils vous guéris- sent au lieu de vous envoyer ag patres. C'est là un progrès, messieurs. A tout prendie, la bonne cité de Moncton, la seconde en population et peut être en importance, dans la province, marche dans la bonne di- rection. Tout le monde vous sou- haite prospérité et santé, un nom- bre toujours croissant d'employés du gouvernement dans vos ateliers, Les Bandits de Paris Paris, 4.—Le ‘‘Zemps'' donne les détails d’une rencontre exci- tante entre: Mme William J. Kerr, la veuve d’un peintre américain, et un voleur armé. Un sergent de ville est heureusement arrivé à temps pour sauver la courageuse femme. I! a trouvé le bandit en- fermé dans une armoire, il était ar- mé d’un rasoir et portant un bail- lon et une lampe électrique. La demeure de Mme Kerr est si- tuée sur l’avenue Henri Martin et l'incident fait le sujet de beaucoup de conversations. car il existe un véritable règne de terreur dans ce voisinage, où plusieurs femmes ont été récemment assassinées. C’est le moyen Il faut soigner la grippe et la bronchite avec le BAUME RHU- MAL, C'est le seul moyen de s’en débarrasser. Les Eruptions Volcaniques —_—_— Tapachutla. Etat de Chiapas. Mexique, 3 nov.—Les éleveurs sur les fermes avoisinantes vont souffrir beaucoup du fait que leurs bestiaux ne peuvent trouver de nourriture, les champs étant couverts de cen- dres provenant du volcan de Santa- Maria. Les ruisseaux sont bou- chés par les cendres et toutes les routes du voisinage sont couvertes. L'enquête a prouvé que personne n’a perdu la vie dans l’éruption. LE re À TERRIBLE EXPLOSION Onze personnes tuees et cinquante orievement blessees New-Vork, 5—Onze personnes une hausse substantielle de leurs ga- | °nt été tuées et 50 grièvement bles- ges, et toutes les bénédictions à sées hier soir par suite de l'explo- chacun de vous, et nul à ma con- sion de pièces pyrotechniques qui s'est produite au coin de la Madi- son avenue et de la 24e rue. Les corps de plusieurs des tués ont été littéralement mis en pièces. Lorsque l'explosion s'est pro- naissance n’est plus fervent dans ses fraternels souhaits pour vous, messieurs, que les futurs citoyens de la future ville de Shédiac. Dune du Sud, I. de la Mad. [De notre Correspondant Spécial] Le 29 oétobre, l'épouse de M. Alphée Richard a donné naissance à une fille qui a reçu au baptême les noms de Marie. Flora Parrain, M. Séverin Vignault, marraine, Mlle. Christine Richard. M. Mclnnis, de Charlottetown, qui était à peinturer l’église, a a- chevé ses travaux et doit prendre le steamer aujourd'hui pour s'en retourner. Le 25 oétobre, l'épouse de M. Alex. Jomphe a donné naissance à un garçon. La mère se porte très mal. On dit que son état est bien dangereux. 4 nov. } 1902 ADONIAS | La re A Chamberlain au Canada a | | | | L'Association des Manufactu- | riers, par l'entremise desir Wilfrid, | a invité M. Chamberlain à visiter| le Canada à son retour d'Australie. | il Er LR RE à Une Canonisation | —— Pasteur de cette ville se réjouissent du fait que la première supérieure générale de leur ordre, Mère Marie de Ste Euphrasie Pelletier doit être biëntôt béatifiée et canonisée com-| me sainte. La Sacrée Congrégation | des Rites, à Rome, a fait des re- cherches sur la sainteté de vie, les vertus et les miracles obtenus par) l’intercession de la vénérable supé- rieure etle rapport a été envoyé au pape par le cardinal Ferrara. La décision de la congrégation des Rites a été bien accueiilie par Léon XIII qui l’a ratifiée et confirmée. On s'attend à ce que bientôt le Pape fasse une ratification publi- Lu Sois D : sation sera le signal d’une fête gé- 1 laoût, et qui ordonne aussi la puni- |tion d’autres fonctionnaires impli- | cent des aborigènes de la côte arci- WON DER FU L [” * Cincinnati, 3.—Les sœurs du Bon | | duite plusieurs milliers de per- que, à St. Pierre et alors Mère Pel- |sonnes se trouvaient dans les rues letier sera élevée à la dignité de |citées plus haut. l’autel. Cet aéte public de canoni- ss Consequences fatales nérale tant au couvent local que DE Woon's NORWAY PINE SYRUP. A Pleasant, Prompt and Perfect Cure for COUGHS, COLDS, HOARSENESS, SORE THROAT, ASTEMA, BRONCHITIS, CROUP, and ei Throat and Lung Troubles, Obstinate Coughs yield toits grateful, soothing action, and in the racking, per- sistent pe often present in consump- > cases it gives prompt and sure re- ief. Mrs. 8. Boyd, Pittston, Ont., writes : ‘““Ihad a severe cold in my throat and head and was greatly troubled with hoarseness. Two bottles of Dr. Wood’s Norway Pine Syrup completely cured Prioe 25 cents por bottie. J. H. Myrick & Co. Importers aad lealers in DRY GOODS HARDWARE | BOOTS & SHOES FINE GROCEHIES And Fishing Nupplies AT TIGNISH: ind ALBERTON We have just opened à tull and eomplete stock of Un simple refroidissement peut avoir les plus tristes conséquences, si l’on n’a pas recours au BAUME RHUMAL pour combattre ses ef- fets. (INTESTINS. Les Organes Digestifs régularisés et rendus à leur activité normale par l'usage des .,...... "at, (PILULES DE NOIX LONGUE DE MCGÂALE, 1 Pour les Maux de têto attaques bilieuses, À Constipation, Désordre de l'Estomac, 1 elles n’ont pas d’égales. EN VENTE PARTOUT, 26C. LA BOITE, OU EXPEDIEES PAR LA MALLE SUR RECEPTION DU PRIX: STANTON’S PAIN RELIEF, RRMEDE INTERNE ET EXTERNE, Guérit les Rhumatismes, Coliques, À ; Entorses, Névralgie, Etc. A pen venre panrouT, PRIX 250. La BouTEæILLE. ES dans toutes les autres maisons de l'ordre. Les Allares de Chine —— Pékin, 3.—Les efforts faits par sir Ernest Satow, ministre d’An- gleterre ici, ont amené la publica- tion d’un édit ordonnant la déca- pitation du fonétionnaire militaire chinois qui a refusé sa protection aux missionnaires anglais Bruce et Lewis qui ont été tués à Chen Chou, province de Ho Nan, le 15 qués dans ce crime. Les Aborigenes de l'Alaska © ba anrent n2 are HOUTENT Par MILMHIETS Francieco Californie 2 rrafncisCco LARIOTRIE, 2. Ÿ San Le capitaine de ? Th Walaninièe ifi baleinière dans ce port aujourd’hui, déclare que 25 pour|. ; ‘Je an- Seuls propriétaires: Tue Wincate CHs- 2 micac Co, Limited, Montreal, Canada. ») +1* a de + nette , qui est entrée que sont morts de la rougeole. Le capitaine dit : ‘‘Le progrès de la civilisation a augmenté le chiffre de la mortalité de Noine au [nord. Il y a deux ans que cette | dévastation est commencée et elle Quand les | aborigènes ont commencé à se bâtir Says LONDON, ONT. Mr. John H. Barnstead, Halifax, NS. Dear Sir, — I was affiéted with Rheumatism in my hand, and tried a bottle of your Oil with surprising results. The first application relieved the pain at once, and before I had uæd the bottle my hand was entirely cured. I consider your Ethiepian Rheu- matic Oil a wonderful preparation, and shall certaiuly recommend it to all my friends. Vours truly, C. F. ALLISON, se continue toujours. | comme les blancs et à hoire du | whiskey, leur condition s'est abais- | sée. | _‘‘{ls ont été atteints de maladies | qu’ils ne connaissaient pas, et faute de soins, une grande partie de Ja | population a succombé. Les ma- |Jadies priacipales qui ont eu cet af- |freux résultat sont la pneunomie, | With the London Ptg. and Litho. Co. {Juve 25th. 1900. | rhumatisme et la grippe’’, 2 ‘ London, Ont. l'erman and mecha- and they will finé NEW GO0DS. We are prepared to Supply the wants of the farmer, fish. nic. | We invite in tending purchasers to give us a call, we can meet al competitors, and save to them the trouble and ex- pense of going t& Summerside O7 THE FAIRBANKS $ Gas and Gasolene Engines FOR ALL POWER PURPOSES BUILT IN ALL SIZES Fhcse Engines are the Cleanest, Most Convenient sand Most Economical Form of Power. SEND FOR CATALOGUES AND PRICES. RIRLTN RES: CTSBE RP TIPET ENTRE DRE EE TE ES ORPNT DE NAT Vertical Gas or Gasoleme Engine, 1. 2 & 41orse-Power Fairbanks Standard Scales Valves, Pipe & Fittings, Mill Supplies, Machine Tools. THE FAIRBANES COMPANY 747 & 749 Craig St, Montréal. # + Headquarters for the Farmers, Thier Wives, Sons and Daughters. We have now a complete stock of general merchandise which we are prepared to sell at a small margin above cost. We are giving up the lobster & other fishing business & will gire all our attention from this out to the farmer’s trade. We carry as usual a full line of dry goods, groceries, shelf & he hardware, crockeryware, boots & shoes, ready made clothing, gents furnishings, etc., etc. Our Egg Peddlars are still on their usual rounds. Although we handled 66000 dozens of eggs last season we expect to make a recoré season this year. Miss Adams is still in charge of our millinery room and any lady wishing an up to-date hat can be suited both in taste and price. Miss Bearsto has charge of our dress making room and will # pleased to accommodate any lady who wants a dress made in the latest style. We are still handling all kinds of lumber also lime and other house building material. We cordially invite the public to call and sec us. We will buy wool for cash or trade. J. 0. Arsenault, Son & Co. WELEINGTON SOUTR FOR INTER If you are contemplating going South during the winter of 1902 and 1903 you can get valuable information free of charge by writing John T, Pa. trick, Pinebluff, N. C. He can save you money in hotel rates ; can direct you which is the best railroad route to travel ; can direct you where to rent Charlottetown. neatly furnished cottages or single ai WRITE HIM. — DANRAUE