LA PETITE SOUVENANCE 
     
    
   
   
    
     consensus que la Croi\ de la De— 
     
     portation aurait une plus grande 
     
     valeur historique et commémora— 
     
     tive si elle était située à l’endroit 
     
     précis ou les Acadier ont du 
     
     s'embarquer pour l'e\il. 
     
    
   
   
    
     Au cours des dernierx mois, la So- 
     
     ciete Nationale de l'Acadie et la So- 
     
     ciete Promotion Grand—Pré ont entre- 
     
     pris des démarches auprex de Pares 
     
     Canada at'in d'effectuer le déplace- 
     
     ment. La communauté locale a e'té 
     
     consulte-e et a donne son appui au 
     
     déplacement. Pares Canada prepare 
     
     actuellement lex plans et devis por- 
     
     tant sur l'aménagement du terrain ou 
     
     sera déplacée la croix. La Société Na— 
     
     tionale de l'Acadie xe propose d'inau- 
     
     gurer le nouvel emplacement de la 
     
     croix le 28 juillet 2005, lors d'une cere- 
     
     monie marquant le 250" anniversai- 
     
     re de la Déportation. Claude.devrm‘vtil 
     
    
   
   
    
     pif. 3mm 
     
    
   
   
    
         
     
    
   
   
    
     Remerciements : 
     
    
   
   
    
     Jocelyne Marchand, 
     
     rapport sur la Croix 
     
     l de la Déportation. 
     
    
   
   
    
       
     
       
     
    
   
   
    
       
     
        
     
       
     
        
     
         
     
       
     
    
   
   
    
       
     
       
     
    
   
   
    
     l Père Maurice Léger, 
     
     Le Symbolisme 
     
     de la « Croix 
     
     de la Déportation n 
     
     de GranduPre 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     The sense ofbeing Acadian 
     
     cannot be separatedfi'om the 
     
     sense ofbeing (‘antuliun 
     
     orAnwriean, English or French. 
     
     heeause these identitiesform bath 
     
     the houndaries and thc interstices 
     
     nfthe Acudian stnry... 
     
     Acudie is the disuppearuncc 
     
     Qfa peuplefrnm 
     
     the geugraphy nfnulinns. 
     
    

    
     Il has disuppeured ut gunpoint... 
     
     The Acadiun (lcpurtuliun 
     
     marks thc heginniny 
     
     ofthc Brilish Empire... 
     
    

    
     'I'hc Acudiun exile marks 
     
     lhc bcginning Q/‘yenpnlilics - 
     
     pnlilics basal un the utlcmpl 
     
     In mgfin'ce a plunclury agenda... 
     
    

    
     ' ( 'IIM' I’HIn'I'I, 
     
     anm lI'UIlI lixllv l Un lN‘lllll, Avmlmn, 
     
    
   
   
    
     / 
     
    
   
   
    
     1mm, [1p le. H. «r4. 'Hv 
     
    
   
   
    
     :.— l755 * 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     I763 ——; 
     
     PAGE 29 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     L'(fiçlisv—souzwnir 
     
     (Ê m ml— lk’rc' 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     m 
     
    
   
   
    
     “r— 
     
     ‘o 
     
     ’T 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     r 
     
    
   
   
    
     I Â'L'lt'lt' Nulle 
     
    
   
   
    
     [‘llUlr' 
     
    
   
   
    
     de Grand—PH", Lieu historique national acndivn de