L'IIMPARTIAL 1906 Gratuits de Toilette Presents Employez le SUNLIGHT SAVON et obtenez LES PRIMES t parce qu’ils peuvent être échangées pour des . | Savons ce Toilette pour lesquels il vous faut payer de l'argent chaque semaine. Ceux qui emploient les Savons Sunlight et Cheerful peuvent obtenir leurs Savons de ' Les Coupons représentent de l'a Toilette Doug rien. avez besoin et dont vous vous servez chaque jour. Conservez les coupons e de Savons Lise: la circulaire dans chaque paquet, ou demandez notre liste de Primes. | Un don a peu de valeur s’il consiste de quelque chose dont vous n’avez nul besoin. | En echange pour les Coupons Sunlight, vous pouvez obtenir quelque chose dont vous Lever Brothers Limited, Toronto, Canads menti mie tite er Sunlight 160F UNE McDonald's Condition they are the only Genuine Condition Powders on the market. Pou ders Put up in full pound packages at 30 cents per pound and za1ranteed to do al we claim for them or money refunded. Use. McDonald's Colic inflamation of the Iungs, kidueys or bowels rected. For sale at all country stores. James McDonald, V.8. Veterinarv meauauarters, Summerside Remedy A cure if usedi as di —]MPRIMERIE DU JOURNAL — myavtial, =D n } | | TIGNISE, I PF. E | . a, ne TER nr hi tn, nn, PI Tnt 2 os tn Te EE] On execute, avec soin et dans le, plus court delai, toutes sortes d’im- pressions tels que Pamphlets, En-Tête de Comptes, pa à coup crier : ‘‘Voici la bom- … 7m . ” sit Ô t e » ) . : En-Tête de be’, Aussitôt une terrible panique ættres, Cartes de Visites, Cartes d’affaires, Enveloppes, etc. BLRLT OUVRAGES vlu EN COULEUR ET EN OR. or f] la malle. FSI SAUT. TEÉ and OIL 100 Bblis well cured Island Herring Goo Sacks sait lo Chest Best Tea lot asks American Kerosene oil lot ofLaths, Lumber and Pailings, Mat- ched Boards and Hardwood Planks, boots and Shoes. Paint and oils, Nails, etc. 200 Bbls Flour now on hand. A cheap or cash or produce. CASH PAID FOR OATS À E Larkin. IHE NULITE” VAPOR L A M P S WI esse ——— FOR HOME, STORE AND STREET The Nearest Approach to Sunlight and Almost as Cheap ARC ILLUMINATORS 75° Ce». Power 7 HOURS 2 CENTS. MAKES YOUR STORE LIGHT AS DAY ä Hardware house writes us: "We like your lamps so well we are now working nights instead of days.’ We also manufacture TABLE LAMPS, WALL LAMPS, CHANDKE. LIERS, STREET LAMPS, ETC. 100 candle power Seven Hours One Cent. No wicks, no smoke, no odor. Absolut:ly safe. THEY SELL AT SICHT. Exclusive territory to good ager.ts. #æ Write for cata- log sud prices. CHICAGO SOLAR LIGHT CO... Dept CHICAGO grad soin est “onné anx ordre par Frog Pond : GP l’'Impartial, | veu du roi Léopold, a été officielle- .tèrent vers les pertes, renversant et ABUNNEZ-VOUS À _Tignish 1 Collision de trains Deux trains de voyageurs se sout rencontrés, vendredi soir, à un demi-mille à l'ouest de Jamaica, sur la voie du Long Islau!, R KR. Les deux locometives ont été ré- duites en pièces et plusieurs person- nes ont été grièvement blessées si- non mortellement. Il y avait envi- ron 300 personnes sur les deux trains. Un train de secours a tra- vaillé toute la nuit pour déblayer la voie. LE ROI DE CONGO. Le prince Albert de Flandre, ne- ment déclaré successeur du rot Lé- opold comme souverain de l'Etat Indépendant du Congo. Cette no- mination met fin à la controverse sur la situation politique de l'Etat | Indépendant au cas où.la Belgique ne l’annexerait pas. | | PANIQUE DANS UNE EGLISE | | Pendant qu'un moiu2 prêchait dans l’église de Murgados, à | Maërid, mauvais plaisant ayant fait courir le bruit que des anarchistes avaient l'intention de faire sauter l’égl'se, on entendit uu se déclara parmi les femmes qui é- coutaient le sermon. torrent impétueux, elles se précipi- Comme vn écrasant tout ce qui se trouvait sur leur passage. Un grand uombre d'entre elles qui avaient été piéti- nées ont dû être emportées dans les hôpitaux. idiots, UN CHAPEAU DE FEMME DANS LE VENTRE, 1 Le ‘‘Ganlois’’ raconte l'amusante anecdote suivante : ‘‘Rencontré un de nos confrères, qui nous a fort inquiété en nous a-: bordant par ces paroles : ‘‘—Figurez-vous, mon cher, que j'ai un chapeau de femme daus le ventre | ‘Et, comme nous restons ahuri, troublé, il s'expliqua : il avait reçu la veiile, un colis postal contenant trois hirondelies de mer, que lui en voyait ua de ses amis, M. X. actu- ellement sur les grèves de la Somme. ‘Un coup d'’eeil distrait et : ‘C'est tou: ‘= gibier qu'il a tué, ce pauvre ami ! Enfin ! Puis, appelant la cuisinière : faites cuire cela ce soir ! ‘‘On lui servit, le soir même, 1:s trois hirondelles de mer ! ÆEncore que le cordon bleu eût dépleyé tou- d'une façon pratique hommes et : femmes, l'a fait d'une amusante fa- Çon, sous forme de commandements de la raison et de l'hygiène : * cents doit en dépenser quarante. | pour mauger et dix jour s'habiller ; tes les ressources de ses talents cu-| linaires, malgré l’addition des bar-; des de lard parfumées de laurier, | ils étaient abomiuables, ces oiseaux | coriaces qui sentaient l'huile et qui 1£pugnent même aux pêcheurs del nos côtes maritimes. ‘Notre confrère, un entêté, vou- | lut, tout de même, les déclarer dé- | licieux, ces volatiles hostiles, con-! tre lesquels sa femme n'avait pas assez d'‘imprécautions. ‘Le lendemain, lettre de M. X... ‘“Mon cher ami, je vous ai expédié | trois oiseaux de mer ; veuillez les | porter chez un naturaliste, afin qu‘- on en puisse faire, pour ma femme, | un chapeau très original,” DONS CONSEILS Un professeur, voulant conseiller 1 Celui qui dispose de cinquan 2. il vaut mieux s'habiller con- venablement les sept jeurs de la se-; maine que de faire l'élégant le di- manche et être sale et misérabie les autres jours. 3. Les vêtements sont comme une seconde peau à laquelle il faut autant de soins qu'a celle que nous | a dounée la nature. | 4. Avant de commander un vè- tement neuf il faut faire un tour à la cuisine et consulter l’état de l'estomac de ses enfants. 5. Les excès de coquetterie pour a toilette sont comme ume fausse siguature. 6. C'est une sottise de suivre la mode en esclave, mais e’est uue fo- lie de ne pas en tenir compte. 7. Que la femmese pare, mais | que l’hemme s'habille, 8. Toutes les modes qui empê- chent le corps de se mouvoir libre- meut et facilement, sont ennemies de la santé et du travail. 9. Il faut mieux porter des vê- tements d'hiver en été que ceux d'été en hiver. Dans la toilette, tot ce qui est faux et artificiel est nuisible, | | { | 10. 11. On lutte mieux contre le| froid avec pl'isieurs vêtements lé-| gers qu'avec un trop iourd. 12. Les vêtements doivent être exposés à l'air comme nos corps e nos chambres. nn 5 2 nr same 0 mme | { | MILBURN:S | ELLE NERVE PILLS 7 MEAR PEOPLE" Âre a True Heart Tonic, Nerve Food and Blood Enricher. They builé up and renew all the worn out and wasteé tissues of the body, anä restore perfect heaïth and vigor to the entire system, Nervousness, Sieeplessness, Nervous Pros- tration, Brain Fag, Lack of Vitality, After | Effects of La Grippe, Anæmia, Weak and | { | CREER Loss of llemory, Palpitation of . the Heart, Loss of Energy, Shortness of Breath, etc., can all be cured by using Milburn’s Heart and Nerve Pills. | Price 50e. a box or 8for $1.25. All dealers or | Tue T. MiLBURN Co, LiMIirED, Toronto, Ont, McKianon’s English Ointment CURES Fever Sores, Salt Rheum, Sca | French and, American measures, weights, moreys, ttc, Scales of. It is a necessity for Visé Heads, Itching or Bleeding Piles, | Pimples, Sore Eyes, Ringworm, | Blotches, Ervsipelas, Inflammatic r | Blood Poison, Cuts, Bruisea | Burns, Sprains, Chapped Hands | Corns, and all Eruptions cf the Shin from any cause whatever. 1 also cures scratches, the Backs Horses. PRICE, 25 AND 35 CENTS For Sale by all Druggists aud Country Merchants NEIL MCKINNON, Proprieici Summerside, Prince Edward Jslarä and wouncs | and Shoulderson ct Entêtes de Lettre Entétes de Compte Fe Cartes de Visite Cartes de Deuil Lettres de Faire Part Billets de Rafle Ordres de Danse Bons de Pain Programmes Circulaires Pancartes Placards Recus, etc., etc. Coffre Fort ‘“Meilink” Pour Maisons, Bureaux, Ma- gasins, Communautes, Fermiers, etc., etc. Aujourd'hui le Coffre- Fort de Meilink est reconnu par tout le Canada et les Etats-Unis comme donrant pleine et entière satisfaction sous tous les rapports. Donne plus d'espace À l'intérieur que iout autre de deux ois son poids et est à l’épreuve du Feu, de i' Eau et de l’ Humidité. Pour catalogue detaiile adressez vous a à Ledger Grave) st agen Montreal, P. Q. | | | 22 a 28 Place Jacques Cartier | | Freich-English { f Enzlish-Fren:h { EREELERSS With all Current Idiomatic Phrases and Expres-ions. By Max Maury, À. B. I, M. of the University of Paris. 60,000 words, Idioms and Meanings in the two languages. A Model dictionary, Littre.-Websters Dictionary { | Simple and Scholarly. | The Army and Navy Register recommends this book in the following words :— ‘‘This volume is far ahead of anything ever attempted in hat line.” It contains Freuch and English Grammar with irregular verbs, Special geographical JLexicon, Vocabulary of proper names : Fahrenheit and Centigrade thermometers, ete. Teacher, Student, Business Men and Traveler, containing as much matter as dictiouaries ten tirues larger. PRICES : Silk Cloth, red edges, two indexes Morocco, gilr edges, two indexes 25 cents 50 cents Sent post paii on receipt of price and 3 cents additional for postages, Postage stam;:s accepted in payment, LAWRENCE COMPANY, 7 EP, CHICAGO, ILL. Monarch Steel Ranges JAMES THOMAS, Says : “I desire o bear testimony to at healing powers of M: Kinnon’s English suffered a gieat deal from Eyes caused by snow-blinäness, was induced to try a box of youc| Ointment which made a perfec | cure of them in a few days. have also used your Ointment f2 he: purposes and fiud it far s1p2 nsaviv e on the market. the gre J. E. Wyatt, SUCCESSEUR DE HOLGSON AVOCA!F, NOTAIRE, Sullicite |! pour les Nova Scotia et Summerside Banks. | & WYAIT|, ARGENT A PRETER Bureau : Au dessous de la Clifton Hou-: s SUMMER IDE P. E. I. Summerside | _ Wellmade of good material, acknowledged Ointment. !| Soir | i ! Superior to anything on the market. Has all the latest improvements for Boiling, Toasting, Roasting and Baking, is reasonable. We invite inspection and comparison market. | BRAGE MCKAY & CO. Summerside, Oct. Sth 1906 with all other ranges on th and the price. & | (# ÿ