« ® NOUVELLE SERIE Notes Locales M. Hubert Bernard, fils de M. et Théodore G. Bernard de ce village, Provinciales est actuellement en visite chez ses M. et Mme. Fidele Gaudet du Sault Ste. Marie, Ont., qui étaient en visite à Tignish depuis quelque temps, sont partis pour s’en retour- uer masdi de la semaine dernière. M. James P. Gallant de Palmer ! Road nous a fait une agréable vi- site mercredi. Son fils Joseph l’ac- <Cowpagnait. Ua bon nombre de personnes de cette province demeurant aux E- tats-Unis sont arrivées sur l’île la semaine dernière. Ces personnes prennent avantages de l'excursion qui a l‘eu entre Portland, Me., et Summerside, M. Tanis Blanchard et sa soeur Marie, enfants de M Junes Blan- Chard du Lot 2, sont arrivés à Tignish mardi soir dernier pour une visite chez leurs parents. M. Celestin Poirier de @t. Louis qui était allé aux funérailles de madame veuve Zacharie Gauthier, à Rustico, est revenu mardi soir. De Rustico, M. Poïier est allé à Charlottetown. Nous sommes heureux de cons- tater qu’au nombre des cultivateurs qui ont remporté des prix pour la beauté du grain, dans le champ, il y a bon nombre de noms acadiens, entres autres MM. Celestin Poirier de DeBlois, Norbert Poirier de St. Louis et Etienne Bernard, DeBlois. Ci-suit les noms des personnes qui ont gagnée des prix dans le comté de Prince : AVOINE Priuce Ouest ist, William Callaghan, St. RE «cé sonde di 9014 2nd, James Meclntosh, Po:t ti ho 88% 3rd, Norbert Poirier, St. Louis 87% ath, Celestin Poirier, DeBlois..85 14 5th, Etienne Bernard DeBlois..82 1% BLE Prince Ouest ist Norbert Poirier St. Louis.. 8914 2nd George Campbell Coleman.87 3rd James Callaghan St Louis 86 4th Celestin Poirier DeBlois.. 8514 sth William Callaghan DeBlois.8s Le Rev. D. F. Leger, curé de St. Paul, comté de Kent, N. B., honorait le congrès pélagogique à Tignish, jeudi et vendredi dernier, de sa présence. Le révéreni mon sieur était venu à l'Ile visiter ses nombreux amis. Pendant son trop court séjour à Tignish, il était l'hôte de M. et Mme. F. J. Buote. M. J. O. Gallant, rédacteur à l'Evangéline, Moncton, N. B., était à Tignish, jeudi et vendredi der nier et assistait au Congrès Péda- gogique. M. Gallant s’en est re- tourné samedi. M. Gallant était l'hôte de M. et Mme. F, J. Buote. M. Henri Blanchard qui avait accepté une position dans le bureau de poste à Charlottetown, l'automne dernier, vient de donner sa résigna- tion pour accepter la position de professeur au Collège P. of W. M. Emmanuel J. Gallant de Mont Carmel doit succèder M. Blanchari au bureau de poste de Charlotte- town. Nos félicitations à nos deux jenues acadiens. ON DEMANDE—Un institu- teur ou une institutrice de seconde classe pour le premier département de l’école St. Raphaël. Un ins- tituteur avec expérience préféré. Bon suplément. Joseph M. Aucoin. Sec. L'ouverture des classes au collè ge P. of W, a lieu aujourd’hui mêr:e. L'ouverture des classes au collè- ges St. Dunstan aura lieu le 13 de ce mois. M. et Mme. Sylvain E. Arse- nault autrefois de Tignish, mainte- nant de Coleman sont actuellement en visite à Tignish. M. Bruno Poirier de St. Jacques assistait à la Convention des Insti- | tuteurs à Tignish, ainsi que M. Joseph M. Arsenault de la même paroisse, parents. Mlle. Emilienne Chiasson, fille de M. Mélè ne Chia son du Lot 2, est partie mardi dernier pour les Etats-Unis. Dimanche soir, à 7 heures, M. C. F. Morrissy de Tignish condui- sait à l'autel, Mlle. Zita Kinch, aussi de ce village. L'heureux couple est parti lundi pour ua vo: yage de noce aux Etats-Unis.— Bonheur et prospérité. Mme. William Bernard et ses trois enfants qui étaient en visite chez M. Théodore Bernard, Hôtel, Bernard, Tignish, depuis quelques semaines, sont retournés à Roxbury, Mas:., la semaine dernière. Le Rev D. M. McDonald, curé | de notre paroise est parti hier pour Montréal où il doit assister au Con- grès Eucharistique. Mme. Phil Bersard, propriétaire du magasin de mode ‘' Fleurs-de- Lis’’ est partie hier pour St. Jean, N. B., où elle doit demeurer pour une semaine pour faire le choix de ses chepeaux et autres objets de mode de l'automne, A son retour Mme. Bernard invite ses prati- ques à venir voir son beau stock de ce qu'ilya de mieux pour les dames, M. Prospère Poirier, fils de M. Prospère Poirier, de Tignish, qui demeure à Rumford Falls, Me., de- puis plusieurs années, est actuelle- ment en visite chez ses parents et amis à Tignish. Lundi M. Poirier nous faisait une agréable visite. nn, Le Berceau Est né le 2 septembre, à M. et Mme. Fravçois E. Gallant de l’E- tang des Clous, un fils. D ue orme mue me | Notes de St. Louis Grande célébration pour les tion Mutuelle à Palmer Road le 20 du mois. Tous les membres se sont approchés de la Sainte Ta- ble pour y recevoir la Communion en corps. Le lendemain les mem- bres, avec leurs amis, sont allés au bord du Golf où une journée de plaisir a été passée. Le 28 autre grande assemblée des Assomptioniste à notre salle. Tous les membres étaient présents. Des résolutions de condoléances ont été adoptées à cette assemblée et présentées à notre aviseur spiri- tuel, le Rév. P, C. Gauthier, D. D., curé de la paroisse, à l’occasion de la mort de sa vénérée mère. Le même jour les membres de la socié- té Acadienne de Bénéfices en ma- ladie ont eu une assemblée dans leur nouvelle salle, à St. Louis. Les membres de cette asso:iation méritent des félicitations pour ieur esprit d'entreprise, La nouvelle salle est une bâtisse de 40x20 et très jolie. Mardi, le 30, M. et Mme. Geor- ge Gallant sont partis pour les E- tats Unis. M. Cornelius McLellan est aus- si parti pour les Etats-Unis, le mê- me jour. Jean J. Chiasson. LA PRETENTION Celui qui regarde les gens de trop haut s'expose à leur mépris. Et comment pourrait-t-il en être autrement, Quoi de plus fastidieux, de plus plat que ces mortels arrogants dont les lèvres n'esquissent d’autres sourires que des sourires de mépris, dont chaque regard semble un re. gard de défi et qui deviennent à force de se glorifier naturellement pesants. sière qu'on écrase d’un pas trop majestueux. S'il est un défaut qui frise l’im- bicilité c’est bien celui-là. Au contraire, on estime haute- ment la personue qui peut avoir grandi dans les richesses et les hon- Mme. Robichaud de Westbrooke | Me., et ses trois enfants, sont ac- | tuellement en visite chez M. An- | ueurs, qui doit à juste titre obser- ver e décorum, mais qui Jispose pour tous d'un sourire de sympa- toine Gaudet, père de Mme Robi- thie et se fait la saine réflexion que chaud. toute prétention est ridicule. Î membres de la Société l'Assomp- | MAS Le Tabac coupé “AMERICAN NAVYy" à fumer et à Chiquer, provient exclusivement de nos palettes ‘ AMERICAN Navy’ fabriquées avec le choix du meilleur EN VENTE PARTOUT Tabac Américain. MANUFACTURÉ PAR ROCK CITY TOBACCO TER MASON SO mr) | VU 1 en D TTY | CUT. PLUG) | | LL] co. | RTE TNT YA À Dans chaque maison il devrait ‘y avoir un nouveau . . - Catalogue d'Automne BON-TON LE FAIBLE D'UN | CELIBATAIRE ‘Pour arriver au coeur de l'hom- me, il faut passer par sou estomac’. C'est là une vérité qu’une veuve a trouvé bonne mise en pratiq'ie en cette ville. Mme. Adeline Gutsehaw, ayant remarqué qu'il y avait sur le eu.) ché un célibataire d’un bon natu- rel, mois qui, depuis 25 ans, profes- sait une haine invétérée contre les femmes, le prit comme pensiennai- re. Elle commença de iui faire de si délicieux biscuits, en ajoutant qua- tre oeufs à la pinte de lait, avec va- nille et crème que le célibataire les trouva excellents. Ces biscuits firent que le céliba- taire s’éprit de la veuve ; bientôt les biscuits et la veuve semblèrent insépaiables au célibataire et il é- pousa les deux. = nos marchandises Canada, payer pour le prix de transport car comprend les frais d'expédition. Voici quelques-uns des prix des dans notre cataiogue d’ Automne et d 1e : La Compagnie BON-TON, 521-523 rue Saint-Joseph N° venons de publier un catalogue magnifiquement imprimé et illustré, consacré aux dernières modes d'automne des vêtements de dames, jeunes filles et enfants. Il devrait avoir dans chaque maison un exemplaire de ce catalogue car il indique comment on peut s’habiller élégamment et avee économie. Vous en avez besoin immédiatement. aujourd’hui une carte postale avec votre nom et votre adresse, Etant donnée la qualité, non seulement les prix de catalogue de sont meilleurs marchés que partout ailleurs su mais TOUS VOS ACHATS VOUS SONT LIVRES SANS AUCUN FRAIS DE VOTRE PART. Vous n’avez rien à Costumes de Dames à partir de.................... $ 7.85 Manteaux : à sniper: 6.50 Jupes pe Ne . De 4 sranronrtiniense = Ceintures ch æ Era RG 19 D Ni de Dames à partir de.......... 6.98 ets, etc. D" es é Costumes de Demoiselles “7” 4 Robes ADI A IIS 9 Li ons 7.49 Pièces de fourrure 7 2.98 Manteaux de fourrure HF rate. 24.96 Robes d'enfants TE oi 84 Sous-Vêtemeuts en mousseline “ 15 Manteaux d'enfants DR ST 2.75 Envoyez-nous donc le prix indiqué au catalogue marchandises que nous offrons Hiver 1910. QUEBEC, Que. L'aménité, l'affabilité est de bon tour sur toutes les figures, : mais elle devient touchante, si elle part de haut. L/arrogance est détestable mê- me chez ceux qui détiennent l’au- torité mais elle deviennent dégoû- tante et risible, si elle se trouve où elle n’a d'autre raison d’être qu’un manque de bon esprit. TENDERS HOSPITAL FORTHE INSANE, PROVINCIAL INFIRMARY, KINGS, QUEENS AND PRIN- CE COUNTY PRISONS. — Department of Public Works Charlottetown, Aug. 31st, 1910 SEALED TENDERS will be re- ceived at office until noon on Fri- day, September 16th, 1910, from any person willing to contract to supply the Hospital for the Insane cnd Provincial Infirmary, Falcon- wood, for the fisçal year ending September 3oth, 1911, with supplies as per list to be seen at this office. Also to supply Queen's, King’s and Prince County Prisons for the same period and under the same conditions with the following arti- cles : — Hard and Soft Bread, Mo- lasses, Oatmeal, Kerosene Oil and Fresh Beef, È All articles are required to be of the best quality. Tenders must express the price La marge est grandeentre le res- | per barrel, pound and gallon, and pect dû à sa position et le dédain | to be accompanied by the names of dont on peut scandaliser parfois le tWO responsible persons willing to grain d'herbs ou le grain de pous- | b?come bound for the faithful per- | formance of the contract. The Trustee and Department do not necessarily bind thtmselves to accept the lowest or any tender. The tenders must express on the cover, ‘‘'Jail Supply Tender'’’ and ‘Hospital For The Insane And Provincial Infirmary Supply Ten- der.” L. B, MCMILLAN, Secretary. Sept. 3. The Prince Edward Island Agricultu- ral and Industrial EXHIBITION Being the Tenth Open to the Maritime Provinces and the Second Open to all Canada —WILL BE HELD AT— Charlottetown Sept. 19, 20, 21, 22, 23 1910 This will be The Greatest ever held on the Island. $14,000 IN EXHIBITION PRIZES Three Days’ Horse Racing 9 Classes—3 Classes Each Day $2400.00 IN RACE PURSES Grand Attractions in frout of the Grand Stand Low rates by railway and steam- boat lines. For prize lists and all information write. C. R. Smallwood Sec’y-Treasurer. Ch'town, P. E, I. Il a préparé un articie qui sera pu- blié dans le ‘‘Journal of Science’”, une revue médicale scientifique pu- bliée par le Bureau of Science des Etats-Unis, dans lequel tous les dé- tails de la guérison seront rendus publics. a M. Bourassa n'est pas FITCHBURG, MASS Fitchburg, Mass., 27.—Un nom- mé Stephen Taylor, Agé de 17 ans, fils de Mme. Mary Taylor, 50 rue Kimball, a été poignardé au-des- sus du coeur, mercredi soir, par un iaconnu, sur le terrain communal, le long de la rue Main, et le même individu a essayé aussi de poignar- der James Veaman, âgé de 16 ans et résidant au No. 84, rue Rols- tone. L'agresseur qui avait un bicycle, sauta dessus aussitôt son coup faitet à la dernière heure mercredi soir, il n'avait pas encore été retrouvé. Taylor est chez sa mère, dans une situation très sérieuse. Il ne pourra pas, cependant si la blessu- re avait été de un pouce de plus de profondeur, c'en était fait de lui. Taylor, Yeaman et James O’ Neil, de la Marshall, étaient arrêtés près de la fondation et parlaient bruyamment avec un jeune garçon connu sous le nom de Ashby Cow- boy lorsqu'un étranger apparut en bicycle. Cet individu s'arrêta près du tour tournant et plaça là son bicycle. Il s’approcha ensuite du groups et adressa la parole à Cowboy en finlandais. Celui-ci traduisit aux trois jeunes gens ce que l’étrauger avait dit. Il avait chargé Cowboy de préveuir les trois amis qu'ils se feraient poi- gnarder s’ils continuaient à s’amu- ser bruyamment. Les jeunes gens se mirent à ri- re, aussitôt l'étranger s’élança sur VYeaman quise jeta de côté et se sauva àtoutes jambes. Il se por- ta alors vers Taylor et avant que celui-ci eut pu parer le coup, il lui donnait un coupde couteau dans la région du coeur. Taylor s’affaissa sur le sol pen- dant que le meurtrier enfourchait son vélocipède et s’éloiguait rapi- SerieUX Dans les documents officiels de la Conférence coloniale de 1910, dement. Il était déjà loin quand on pensa à le poursuivre. Taylor fut transportés à son domicile, et le nous lisons ceci : “Sir Wilfrid Laurier m’a décla- ré (c’est Lord Shelborne qui par- le) que le gouvernement de Sa Majesté, dans le Dominiou du Ca- nada, a l'intention d'établir une force navale locaie dans les eaux canadiennes.’ Dans un mémoire présenté à cette Conférence de 1902, par les ministres canadiens, il est dit : ‘‘Jusqu’à présent les dépenses faites par le Canada pour sa dé- fense se sont restreintes à l’armée de terre. ‘‘Le gouvernement canadien est tout autaut dispesé à donner son attention à la partie navale de cette | défense. “Il désire ou plus haut point voir exécuter ces projets de dé- | LA GUERISON DU CANCER) | Le cancer, cette terrible maladie, | devant laquelle la séience a été | jusqu’à ce jour impuissante, peut, | paraît-il, être combattu avec succès. | Le docteur P. K. Gilman, de Oak- | land, professeur de crirurgie à l'E. | cole médicale de Philippine et chi | rurgien en cher du Philippine Ge- | neral Hospital à Manille, est cer- | tain d’avoir découvert le vaccin. qui doit arrêter les ravages de l'af | freuse maladie. | : ; représentants ont accompli : A l’aide de ce vaccin le docteur | p Pli leur devoir Gilman a guéri vingt cas à Manille. | Il a travaillé assidûment pendant | trois ans sur cette découverte et | | maintenant il est prêt à donner au monde le fruit de ses recherches, | fense en coopération avec les auto- Dr F. McMurray fnt appelé. La blessure de Taylor est d’uue pro- fondeur d’un demi-pouce, Watches and Rings 4" Small oxydized watches, 5,00, 6.00, 8,00. Small silver watches 8,00, 10,00 15,0€. Gold hlled watches 7.50, 10.00, rités 1mpériales.”? M. Henri Bourassa a haute. ment approuvé l'attitude des mi- uistres canadiens à cette Confé- rence de 1902. Il déclara ce qui suit dans un discours prononcé à la Chambre en 1003 : ‘En somme, le résultat de la Conférence impériale et l'attitude de nos délégués me paraissent tout-à-fait satisfaits, Cette atti. tude a pu Céplaire en certains quartiers, mais la très grande ma- jorité du peuple décidera que %0s d'hommes d'Etat cunadiens et de ci- loyens britanniques." M. Bourassa condamne aujour- d’hui un projet contre lequel il ne trouva pas un mot à dire en 1903, Peut-il être pris au sérieux ? 12.50, 15.00 up. A servicable watch for men in Nickel Case for 4.50. ed Our stock of Gem and other Rings is extensive, prices 1.50, 1.75, 2.00, 2.50, 3.00, 5.00, 10,00 up to 50.00. ae À special card for taking size required will be sent on request. J. H, Myrick & Co IMPORTERT AND DEALERS DRY GOODS HARDWARE BOOTS & SHOES FINE GROCERIES And Fishing Supplies AT TIGNISH and ALBERTON We have just opened a fuil and complete stock of NEW GUUDS We are prepared to Supply the wants of the farmer fish- erman and mecha.- nic We invite in. tending purchasers to give us a ca} and they will find we can meet ali competiters, and save them tha trouble and expen: se of going to Summerside Charlottetown. op OVER 65 YEARS) EXPERIENC 4 E, W., Taylor |Charlottetown SOUTH SIDE QUEEK’S Sor JARE pro stri " notice, without ia | fie journal, 10z ne. ne year, postage Bold by MN germe Me Jak . +