“2

ES

li

#—

CIE DE LIMPARTIAL, Proprietaire

TRE

| Fondé en 1893 par Gilbert Buote et son fils François Joseph

| F.

ef

| F e

4

æ

—

” Je En. Cie $ LE ag pure : Dig) LÉ RE

J. BUOTE, Redacteur. Mme. F. J. BUOTE, Assistante.

os

Vol. 2. No. 9.

Nouvelle Serie

TIGNISH, ILE du PRINCE EDOUARD, MARDI LE 13 JUILLET, 1909

17

MONSIEUR RAOUL MENARD

VERCHERES, QUE. Guéri de dyspepsie par les Pilules Moro

L'estomac est l’organe qui donne le plus de trou- bles aux hommes et, du haut en bas de l’échelle des âges, depuis l'enfant jusqu’au vieillard, on se plaint Il fait mal ses fonctions et

de lui avec ensemble. rend la vie misérable à ceux qu’i

On prend aussi trop aisément parti de ce mal du siècle, la DYSPEPSIE ; on ne se soigne qu’au moment où les conséquences en sont devenues irrémédiables, quand le sang est appauvri, quand une grande faiblesse a envahi tout l'être, quand l'organisme est pris dans son ensemble.

Tous les troubles de l’estomac tés dès les débuts, sitôt qu’on s’

pétit languit, que l'estomac devient lourd et se gonfle après les repas et que la langue se charge, que l'intestin est paresseux, que les forces com-

mencent à manquer. Les Pilules Moro assurent une font disparaître tous les maux qui

mes dyspeptiques. Leur efficacité, contre les mala- dies de l'estomac, est si remarquable qu’elles ont su

conquérir partout les faveurs de

de mauvaise digestion et occupent la première pla- ce dans le traitement des maladies qui en sont la

conséquence. De toutes paris les Médecins

Médicale Moro reçoivent des lettres de louanges et de remerciements, comme celle que nous publions

aujourd’hui :

blement de la dyspepsie. sait que difficilement.

continuellement. lable de guérisons obtenues par je me décidai de faire usage de pris quatorze boîfteset elles m'ont

En reconnaissance, je conseille aux personnes souffrant de désordres d'estomac, de faire usage des Pilules Moro et je suis convaincu qu'elles en obtiendront un résultat satisfaisant. ”?

RAOUL MENARD, Verchères, Qué.

Fac-Similé d’une boite de Pilules Moro.

uis une couple d'années je souffrais horri- Je ne pouvais manger que des aliments légers et encore la digestion ne se fai- Cette maladie me torturait Vu le nombre presque incalcu-

l'taquine.

doivent être trai- aperçoit que l’ap-

bonne digestion et assiègent les hom-

s hommes affligés

de la Compagnie

M. RAOUL MENARD, Verchères, Qué.

les Pilules Moro, ces pilules ; j’en guéri.

les maladies.

heures du matin

||

. NE

sure Vtire® eddoteoeg ter pis titihe

distribuées par

Les Finances

> $ 17 NA TEL || — 2 = ES —-

DANIEL data LOU AM AI AIDE Liu tlttjttzus tlaes AIDES SEUDUIE PIED € Lt PER MOTS CORNE LITE LEVANT, durts AIX PANNES LILI MINES LINE CCI pet À

euitis +

(| PAIX 50$ LA BOITE SIX BOITES POUR $ 250 Ê — CieMedicaleMoro Montreal, Canada.

O—

UT /P ALI IE TU LEA

le I

Qu Dominion

Les Pilules Moro sont un reconstituant de tout le système ; elles donnent appétit, aident à la diges- tion, font disparaître les pesanteurs et les douleurs d'estomac et régularisent les intestins. sans égales pour renouveler les forces et prévenir

Elles sont

Les Médecins de la Compagnie Médicale Moro donnent, tous les jours, excepté le dimanche, de 9

6 heures du soir, des consulta-

tions gratuites À tous les hommes malades, au No 272 rue Saint-Denis, Montréal. ne peuvent se rendre à leurs bureaux sont invités à leur écrire ; ils recevront par lettre les conseils dont ils ont besoin.

Les Pilules Moro sont en vente chez tous les mar- chands de remèdes. la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur récep- tion du prix, 5oc une boîte, 82.50 six boîtes.

E Toutes les lettres doivent être adressées :

COMPAGNIE MEDICALE MORO,

Les hommes qui

Nous les envoyons aussi, par

272 rue Saint-Denis, Montréal.

| thé prise avaut le se coucher accom-

plira ges merveilles” Ayez toujours sous la main en cas le brûlure äe l'huile d'olive et

|de l’eau de chaux mêlées en parties

Deux incidents qui démontrent ‘a été porté fut sans précédent com- égales.

une fois ce plus, et d'une manière conclusive aux toris que le Domi nmion du Canada est la bonne condi- tion en autant que le revenu et le crédit y sont concernés, viennent de se produire.

Les recettes de douane pour la présente année fiscale jusqu'à date sont considérablement plus fortes qu'elles ne l’étaient à pareiile date l'an dernier, et le ministre des ter- res a pu faire un emprunt excep- tionnellement fort. Il n'existe que l'augmentation dans les recettes des douanes. Lorsque le peuple se sent à l'aise, il achète hHbrement des marchandises importées mais quand âl 2 besoiñ d'argent ces marchandi- ses importées sont les premières choses qu'il abandonne. Habituel- lement on ne les compte pas comme néceisité, voilà pourquoi on s’en dispense aisémeut, En jetant un coup d oeil sur le commerce en gé- néral des pays, on constate que ce- Jui de Toronto a eu une grande ex- pansion, Eu effet, les recettes pour le mois fiscal terminé ces jours ci, ont un record car elles ont atteint le plus haut point.

Relativement à l'emprunt qui

vient justement d'être fait par

d'hon M. Fielding à Lomdres il est à remarquer que, le montant qu y

BON A SAVOIR

Valeur et usage de Thuile d’oli-

RE

es

me quantité, soit au-dessus de tren- te millions de piastres, dont la plus grande partie a été destinée à re- nouveler les emprunts expirants portant des taux d'intérêt plus é- | levés.

Le reste de l'argent sera dépensé pour l'exécution des travaux pu- blics nécessaires au développement

les travaux de construction du che- min de fer Transcontivental que l'on pousse avec activité

L'excellent crédit que possède le Canada sur !.s plus grands marchés monétaires est nne belle et juste ré- pouse aux jérémiades qui 3e sont faites entendre les mois derniers sur ce sujet dans les journaux conser- vateurs. ce montrée par ceux qui ont investi de l’argent c’est bien le fort revenu du Dominiou.

Pendaut douze ans, il n’y a pas

jeu un seul déficit. Durant plu

isieurs années les surplus ont été |

très considérables et dans une seule année, le surplus a été plus faible.

Tout pays qui possède de gran: des ressources naturelles et un fort irevenu comme celui du Canada | pou rait facilement obtenir un ca-

| + ‘pital pour sont développement.

[le l’olive légèrement chauffée et mêlée à du sucre, donnera ‘in sou-

| lagement immédiat à un cas de

du Cana la en particulièrement pour |

La raison de la confiav-

Un peu d'huile d’ollve mêlée à quelques gouttes de bergamote em- bellissant les cheveux,

PLAYING HAVOC WITH "PATENT MEDICIRES

An Old-fashioned, Home-Made Mix- ture which Cures Kidney and Liver Troubles.

A prominent local druggist states that since the celebrated prescrip- tion of a distinguished specialist has become more or less known it is in- terfering with the sale of secret medicines. The prescription, which first appeared in a leading health journal, is reproduced here, just ex- actly as originally written: Fluid Extract Cascara, 144 o7.; Fluid Ex- tract Carriana Compound,. 1 0z.; Compound Syrup Sarsaparilla, 6 oz. Directions: One teaspoonful after each meal and at bedtime.

Any good druggist can dispense this, or, even better, a person can buy the items separately and mix them at home by shaking them well together in a bottle. It is stated that the ingredients being vegetable, are harmless and simple. It has à gentle and natural-action, and gradu- ally tones up the eliminative tissues, leaving the kidneys in a perfectly healthy condition.

A merchant well known in publie affairs states that this recipe cured is rheumatism. Save the preserip- io.

a

Les Inconvenients de la Mode !

L'autre après midi, un essaim bourdonnant d'abeilles voltigeait. La vue arbres ayant induit la reine

en erreur et luiayant fait supposer lq'''elle était en pleine campagne

|croup. S,il s'agissait de rhumes |elle donna ordre à ses sujets de

: à L'<

= sde RS TS >

tre petire cuillérée à tthé d'hui- | de poitrines graves. une cuillérée sers et de se fixer sur uu des i | ; ie” -

€ « x

- S DÉS R:e RÉ ÿ ea + x + 128 *s É La Er Re eh 7 SE a LS Lea dé sta DR A A HS En RÉ ES pete ents. fe 3 Ce 7

platanes désignés par elle.

Ce spectacle insolite avait provo- qué uu rassemblement de curieux qui contemplait cette grouillante masse suspendue aux branches.

Des gamins s’amusèrent 4 lancer des cailloux dans l’assaim.

Furieuses de recevoir des projec- tiles, les abeilles se dispersèrent dans les airs et, apercevant un buis- son-de fleurs se promenant gigan- tesque sur la tête d'une élégante dame, crurent avoir trouvé la ru- che convoitée et se précipitèrent sur les roses artificiel!es et sur les grappes de lilas inodores.

Cette invasion inattendue fit [pousser des cris à la dame qui, tremblante de peur, se mit À courir, éperdue. Un passant ingénieux la

‘ {tira d’embarras, en allumant sa pi- |

peet en eufumant cousciencieuse- ment le chapeau et la dame qui, pour une fois, ne s’est pas trouvée incommodée par l’odeur du tabac.

Air Pure

Dans un article paru dans le ‘‘Westmister Review’ intitulé ‘‘The Open Window’ publié ré- .cemment, J. A. Gibson dit : ‘‘Les germes de la maladie ne peuvent survivre chez un sujet de bonne | sauté. Les maladies contagieuses se contractent, seulement sous deux (conditions, par la présente du ger- | me de la maladie et par l'affabli;se- ment du système À ce moment. Une personne pourrait aller vivre en plein atr près des montagues où il n'y a ni germe de consomption ni germe de rhumatisme, elle pour- lrait souffrir de privation, travailler très fort et s’exposer à toutes les intempéries et c-pendant ne con- tracter ni l’un ni l'autre. Mais qu'un sujet demeurant en ville en fasse autaut dans une chambre où abondent les germes, il deviendra immédiatement martyr du rhume et bientôt victime de la consomption. S'il est bien nourri, travaille raison- nablement et n’abuse pas de ses forces injustement, il continue a sans en être touché, comme la ma- jorité, et cela parmi des hordes de germes des maladies qui infectent nos foyers. Il n’y a qu’au cas ou le système et reduit à l’épuisement par une nourriture insuffisante, l’air impu’e, le sucroit de travail, le manque de sommeil et autres causes semblables, que les maladies ger- ment.

Sir Philip Sidney nous donne en deux lignes un conseil pour la bon ne santé et longue vie.

Beaucoup de tempérance, le plein air.

Travail léger sans trop de respon- sabilités.

Comme il n'y à pas de turbercu- lose sans germé, notre plus grand ennemi à combattre est le bacille de tuberculose. Ce germe se trouvant dans le crachat du sujet souffrant de la mäladie, sa destruction est de première importance. Le malade doit s'abstenir de cracher dans ies iieux publics et doit brûler les jinges contenant son crachat.

Se

Tapis Meurtriers

Méfez-vous des tapis Orient !

Ces sonipteux ornements de nos salous sont barait-1il, de dangereux nids à microbes qui nous menaçent d’une multitude de terribles mala- dies.

Ilest certain qne i'origine des Tapis d'Orient est peu aristocrati- que et contraire aux préceptes élé- mentaires de la plus simple hygiè- ne.

Le directeur de l’Institut Pas- teur de Constantinople affirme, en effet, que daus plusieurs régions du Baucase et de la Perse, on fait su- bir aux tapis une servante et peu appétissante préparation afin de leur donner l'apparence de vieilles et nobles reliques,

On creuse en terre, dit-il, de lar- ges fosses et on y dispose les tapis

de soyeux tapis de Damas? EE

| Fe | UN MEDECIN DE LONDRES |

Explique comment on doit soigner les Maladies d'Estomac ou da Foie.

en ns

Un médecin distingué de Londres | s’est exprimé aixsi au cours d’une ré- | tente conférence qu'il à faite sur les maladies d'estomac et de foie:

‘Soyez modérés dans l'usage d’ali- ments indigestes, riches. Ne mangez pas précipitamment et mastiquez bien votre nourritive.

Si votre vie est sédentaire, prenez modérément de l’exercice aussitôt levés ou avant de vous coucher. Ne vous servez pas de pilules purgatives trop fortes; beaucoup d’entre elles sont an- noncées comme devant effectuer des |

érisons certaines, mais en réalité, elles ont plus de mal que de bien, en affai- blissant le système. Si vous jugez à propos de faire usage d’un laxatif que- conque, ayez recours à ce vieux remède végétal que voici:

f

Extrait Fluide de Cascara..…., Birop de Rhubarbe....,.....

once. once.

Sirop Composé de Salsepareille 5 onces. | Prenez-en une cuillerée à thé après chaque repas et au eoucher. | Ce remède agit doucement et natu- | rellement, et il est exempt des effets &faiblissants que provoquent les purga- tifs violents.

Ces ingrédients peuvent être achetês séparément et n'importe qui peut les préparer à la maison. Cette recette sera un bienfait pour nos lecteurs et elle vaut le peine d’être conservée,

Stomach Distress

And all Misery from Indigestion Vanishes Five Minutes Later

Every family here ought to keep some Diapepsin iu the house, as any | one of you may have an attack of, Iudigestion or Stomach trouble at any time, day or night.

This harmless preparation will! digest anything you eat and over-

afterwards. |

1f your meals don't temnt you, | ot what little you do eat seems to| fill you, or lays like a lump of lead ! in your stomach, or if you tive | heartburn, that is a sign of Indi-| gestion.

Ask your Pharmacist for a 50! cent case of Pape’s Diapepsin and take one triangule after supper to-|! night. There will be no sour ri-| sings, no belching of undigested | food mixed with acid, no stomach, gas or heartburn, fullness or heavy! feeling in the stomach, Nausea, | Debilitating Headaches, Dizziness or Intestinal griping. This will all go, and, besides, there will be no sour food left over in the stomach to poison your breath with na useous | odors. |

Pape’s Diapepsin is a certain cure: for all stomach misery, because it! will take hold of your food and di- | gest it just th: same as if your sto- | mach wasn’'t there.

Actual, prompt relief for all your stomach misery isat your! Pharmacist, waiting for you. |

These large 50 cent cases contain more than sufficient to cure a case of Dyspepsia or Indigestien.

S200000000066096600606009562999S

Galveston (Texas) 25—Une fa- milie du co: 1té de Brown est restte enfermée pendant treize jours dans une cavebri, où elle s’était rétugiée pendant un cyclone. M. Charles Dilson, sa femme et sa fille âgée de 10 ans, ont été découverts mourant presque de faim, n'ayant vécu pen-

en iutercalant entre eux uue épaii- | se couche d’excréments désséchés

ANNEE.

s f vellement de saison

il convient de faire usage de toni- que pour remonter le system et en- réchir le sang inanimé.

Le Vindes Carmes

est un tonique reconstituant qui a fait ses preuves. Ilest prescrit anx personnes faibles, aux convales- cents, aux malades dont il importe de soutenir et de relever les forces.

L'EFFET EST RAPIDE ET CERTAIN.

À. Toussaint & Cie,

Depositaire Generaux Quebec, P. Q.

Le cyclone qui est passé il y a! 50 (Compositions Musicales pour 25c deux semaines environ sur le comté | de Brown, avait démoli la maison de M. Dilson et les débris s'étaient | 16 Craig Est, Montréal, pour rece- empilés sur l'ouverture de le cave- | voir franco 59 compositions musica-

abri bloquant la seule sortie que les Jes, ainst réparties :

réfugiés aient pu utiliser.

Ils n'avaient emporté, en se reti- rant dans la cave, que quelques bis- cuits, un pot de confûture et un de-

imi-gallon d'eau.

Heureusement il y avait des pom- | c'est-à-dire tous les wuméros parais- . | Fe 1

Composé de Carriana........ 1 once. | mes de terre dans la cave et ils pu-'sant du rer avril au

rent ainsi, tant bien que mal apaiser

leur faim.

Après quelques jaurs, voyant que nul ue venait à leur secours, M. Dilson et sa femme se mirent à creuser une galerie souterraine pour mais un | éboulement rerait bientôt inutile ce

sortir de leur tombeau,

dur travail.

Pendant ce temps, des voisins étaient bien venus voir ce quise passait chez M. Dilson, mais, vo- yant la maison démolie et la ferme déserte, ils pensèrent que la famille Heureuse- ment, quelqu'un eut hier l'idée que M. Dilson avait dû se réfugier dans la cave-abri, ainsi que cela se prati- que couramment dans les régions visitées par les cyclones ; blaya l'entrée de la cave et on trou- va en effet les réfugiés que la faim come a sour stomach five minutes |et le manque d'air avaient mis en

avait quitté le pays.

piteux état.

me

G000000000009%

Cartes

un bel Cartes Mortuaires.

Des Cartes

de nos prothes.

Prix : cents la douzaine.

Tignish

faires.

0SS0050000%

dant les six derniers jours qué de, Lax ts 5 C Sweet to Es potuimes de terres crus; | < 67 A Centpfgrel Lens

Mortuaires.

Nous venons de recevoir assortsment de

Mortuaires sont de beaux et pieux souveniis de nos parents, amis et enfants, et de plus c'est une prière continuel- le pour le repos des âmes

35, 45, 50 et Bureau de L'IMPAR'TIAL

Nous avons aussi un bel assortement d- cartes de visites et de cartes d’af-

ou profanes ; 15 morceaux de piano ;

7 leçons de musique ;

velles.

Montréal ou aux Etats-Unis.

Bridge Sale

ee

Haywood’'s Bridge, p. m.

my place.

on dé- missioner of Public Works.

hs For sale :

South African Veteran

O

Saskatchewan, or Manitoba.

Certificate, For

$300 00.

to, Outario.””

at half Price this Season

$5.00 per 100 eggs.

$1.00 per 13 eggs.

$1.00 per 13 eggs. I am offering those eggs

000000000000

at Tignish.

75

half more, Write

Summerside Box 16 4

Wanted À tew

ie alesmen

Salary or Commission

__——

& Co., Nurserymen,

999000920000

U ñ i tea States:

Envoyez 25 cts au PASSE TEMPS,

41 marceaux de chant religieux 3 morceaux pour mandoline ;

ter juillet 1909, lesquels continnent en outre uve toule d'histoires amusantes et instructives et sept comtes et nou-

Envoyez 35c au lieu de 25c si ia commande doit être expédiée à

Division No. 2 Prince Co.

I will sell by Public Auction to the lowest bidder, the building of July sth at 2 Plan and specification can be seen at Hou. B. Gallant’s or at

Sale subject to approval of Com-

James Horne Road Inspector

Max oR Woman, My Bounty Land Certificate issued by the De- partment of the Interior, Ottawa ; good for 320 acres of any Dominion Lani open for ent:y in Alberta,

person over the age of 18 years, Max OR WOMAN, cau acquire this immediate sale Write or wire, L. E. Telford, 131 Shuter Street, Toron-

Eggs for Hatching

Barred Plymouth Rocks $4.00 per 100 Eggs, White W yandottes $4.00 per 100 eggs. Buff Orphington Pekin Ducks Rouen Ducks

et the lowest price ever sold for to secure Live Poultry this fall for which I will pay the highest cash price for

This is one chance in a lifetime to start into the Pure bred Pouiltry

raising and incress your profits one

J. P. TANTON

Address HIRAM H. GURNEY

‘Sales Office--AUBURN, ME. U.S. A, | Nurseries in both Canada aud

Avy