M.

ET som À :

s È

his di CE Éd ie Rats

ST ra, qd:

ns + sed Rss

"TT

“tt 1 C7

CE

CNE

El [

L | LA nt mloe

w

PAT PTIT un NÉ ST

A CPS

TS

_

PUBLIE LE JEUDIDE | CHAQUE SEMAINE | | -ANNONCES © |

“ur gu .. , CNRS RS 9 +

\L’IMPARTIAL.

(re seul jourmal français dans l’I

| lu Prince Edouard.

rère insertion La ligne 1octs. es APONNEMEN T: de : tre | | M. borest: si5 oc l ub:équentes, 2ct || | | : EEE, LE Der . ëq , | EL SE NE in annee il Cartes d'affaires, $5 par an tr 1Bmbissdtishsilisé. ose Cho RÉ re pas e nn cnque-s «9 hntrnèae Gaës AaX 2-4 nes __——— _—— a _ _ _ nr |

pd. Buote | F. 4 Editeur--Provr'etaire.

{ , Union fait la Force. À

ms

Tignish, [le du Prince Edouard, Jeudi le 12 Septembre 1895

Abonnement: £1 00 Payable d'avance.

No 7

CARTES 1 7 SRE THE PLANS OF

The Temperance and General Life Ins. Co’y of North A merica.

FOR CHEAP RATEN,

D'AFFAIRES LA

VACHE LAITIÈRE ET l'est veuve, mourut il y a quinze Son beau-frère fut nommé exéceu- 11 y a des vaches laitières et Iteur testamentaire. Elle était | vaches laitières, les unes don-|mialade dans le temps et ne!

SON LAIT. ans et Jui laissa $15.000.

danse St-Guy, qui prit un tel |

caractère qu'il ne pouvait pas rester tranquille. Nous lui ad- ministrâmes des Pilules Roses du Dr Williaras, et cela eu pour résultat de le guérir complète-

LIBERAL POLICIEN, inent plus, les autres donnent | passait pas pour avoir toute sa | ment, et il a l'air aujourd'hui

G00D RETURNS. [moins. , Une vache de bonne FULL GOVERNMENT DEPOSIT race peut donner en moyenne

(dix pintes par jour. Nous disons

H. J. WNEIL, ” Suminereide [en moyenne parce qu'il est

General agent for P. E Istand. — "| des moments—ainsi qu'il ar-

Dr. J.J. Desnoyer Buire après le vélage par ex- TIGNISUH, HP. E. ‘emple,—où cette production se Bureau et residence en face. 'trouve largement dépassée. du Block Chaisson, Broad Dans ces éas les bonnes laitières Street, près de la station. peuvent fournir plus de vingt- Pour a commodité de ses patients | cinq Pintes par jour. Un joli

fe i chevaux ui voiture lei 3 :4p qui n‘ont ni cher iux L _— |éhitfre n'est-êe pas. Dr. Desnoyrs les visite 4es frais. |

Nov. gh. 93 -tf

sent en quantité suffisante d'ex-

LL {| A EK A és lait, à condition quon

| [leur distribue une nourriture HOTEL WATER : STRÈET ne + : , au pr 1 ve Ji à CHARELOTTETOWN.. * P'oustuon de ce liquide : | C'est aiusi que le mais vert— Free Coach to meet all Trains qui a eu sa vogue auprès des ànd steamboats. :chhuisies, faiseurs de rations

FL BUNCET Good tables. Stlentifiques—a l'inconvénient

PROP. JAMES J. JOHNSTON. ‘notable dela crèine,

__"|de provoquer une diminution

AYGCAT, .. Le chou,—Cher au vieux Ca- N ‘:h# bi: Fi . itou,—donnent au beurre un Lee ‘assurance € e en- ; « 7 PA LEE d'assurance et . gout désagréable. OliGs.

D mt | n peut, il est vrai, alléguer Stampers Block, Vic oria Row On Pe ai, alléguer H\ARLOTIETOWN, pour l'excuse du bonhomme, D qu'on L: faisait chez lui.que de Re prisentineg la cuisime à l'huile.

Menillop's Legal and Comimér-! Les iourienax de graines ea} Record. The American bank vléagineuses s] usités au nord Report.r & Attorney List, On: tario Muiuui life Assurance Co &".

Moxey ro Loax. MONEY In- ere. 1. VESTED. Les pulpes de diffusion —qui

Ta NN NH, ses Out souvent souierce de grosses A. W. MACKIN L\ ? : poiémques duus la presse agri-

DENTISTE. vole belge,—ie disposent à la Li | lei iivhlalion precipitee.

La drèche, vautée par des brasseurs puur s'en dubarrasser, le à at touruer facilement.

Lu vache ialtière, Où vient lde le voir, ne peut aire ventre ue iuul.

Ji iui faut des aliments de f; choix qui out 611 poussant à la

ENGLISH O:NTMENT | producuon du lun r:spectent CURES , eu iul s:s propriétés el sa su- Fever sores, Tetter, Atch; Salt} our. TD rheuis, Scald heads, Itching | pites, Püupiles on the Ringwenu, Blotches, Erysipe- | © | las. Inflsuainmation and all: lait. Tautot il apparait moutrant eruptiens of the skin from any la sa surlace une beile coiora- cause whatever..1t isvirtuallv! tion azurée. La faüte en “est à the Poor Mans Friend and} mcrobe ‘spéciäl engendré Medical Compaiñon. | té Ne / +

Testimonials frora PR É

persons. D'autres fois 1l est d’un rouge

ne : . be, cula.tient à ce que Wan. L Strickland "7" 1e api Je

| vache x mangé certaines plan-

de la Frauce communiquent au jult une saveur desesperément

Donts extraites et empl'es ‘te la maniere Ja plus habile e à | des ‘conditions raisonral es. sans faire éprouver aucune dou- leurs aux patients. |

bureau au dessus du magrsin de J. Rattray.

Did MAIN... A LHERTON

MCKINNON'S

£ | Uar c’est un liquide sujét à de ave, |

reliabie

BAKRISTER AND AtTORNET $é colorantes telles que ga- AT LAW ranve, le gaiilet rouge, la rhu-

NOTARY PUBLIS, ETC. | sn Je ‘de | barbe, etu. ALBERTON, F. E IL . | Parfois, il se montre plus ou Will be at Telephone oflice,| des do Tignish, every Wednesday, | RS VIRUS. © Jaut, alors, comaencing 28th angust, 1895. /imctiminer certains champi- FOR SALE one acré of land |gmons où encore la mercariale at Tignish, north side of amd !6# [a grassette commune. adjoinius "L'Impartial office, | ue ét Good titie, Reasonable terms. [NE FEMME FMPRIiSON- ë p = + | NÉE DANS UN... gs N EN | po! +: : HOTEL PERRY. DANS

“

J'ai l'honneur d'informer le | re e | à xr« Y 233} sem ? + publie que je viens d'ouvrir un! New Haven, Cou:., 26—L'a-

nouvel hotel tout près des bà- gent Preston de l“Associated

à à Î 1 . ’ iisses de l’ancien banqu 8 Charities” de cette. ville et l'a:,

‘Nova Scotia,” où j'invite mes

gent Thaall de la “Humare anciens patrons et autres de,

|Society.”viennent de découvrir qu'une femme vivait dans un | grenier depuis quinze ans. | Cette femme est Mme. Rosa Dinsle, la belle soeur d’Ernest | Moe!ler, de la rue Goffe. Quand : lelle fut découverte par les a- Western House |genis, elle ne portait aucun vê- Mrs. S. Avsénauit, Prôp tement ; lé grenier où elle de- SUMMERSIDE; P. B. Aaand- lmurait depuis si longteïips ne

C lly 1 {contenait pas dé metible®et à

‘entrally located, permanen Lt ne End. mière du jour é

and transient boarders will find | P£7ne la lu S J Y P

d ace ] È mo uêtrait. | Lu Loe : Le père de Mme. Dinsie qui

venir ine voir. La maison est de premier ordre. Prix MoDERES. FRANK PERRY. Perry House. Queen t Summerside 15 aout 1895 ti

1 1 à

| Les vaches#de race: fournis-|

vonvenable, ear tons les ali- | luents.se sont par favorables à

‘nombreuses iuiadies que je.

d’un homme qui n’a jamais été malade de sa vie. Si ces faits, ‘qui sont connus de tous les

| é: raisou. |. Les parents la mirent dans

|le grenier et ne Jui dirmre,: voisins, peuvent être de béné- dit-on, pendant quinze ans fice à quelque autre vous êtes qu'un peü de nourriture cha- | libre de le publier.” que ‘jôur, juste assez pour ne, Les Piiules Roses du Dr pas mourir de faiin. | | Williams sont un spécifique La pauvre femme, quin'avait Fe Fe ‘antes ve AIRES OU : | pas assez d'esprit pour se revol- | 7e Par " Nr: SPPRRER 0 |ter, resta dans son grenier sans|°2# Où l'ébranlement des Fr 3 nerfs, telles que la danse St-

:murmurer. R Guy, l’ataxie locomotrie, le

| Uns'enquête va “avoir lieu, rhvmatisme, la paralysie, la sci- Let les voisins disent qu'ils ont atique, les suites de la grippe. Leu connaissance de choses re-|Perte d'appétit, mal de tête, Léon vertiges, érysipèle chronique, ..|[serofule, etc. Elles sont anssi un spécifique pour les maladies particulières aux femmes, corri- tés geant les irrégularités, les sup-

TOUTE UNESENSATION CREE AU | pressions et toutes faiblesses, VILLAGE DE WHITECHURCH.| renouvellant le sang et restan- A rant les teintes de la santé aux Le père soufirant de rhuima- | joues pâles et creuses. Chez les tisme et le fils de la danse homme elles opèrent une gué- St-Guy—Une histoire qui/rison radicale pour toutes les peut ètre confirmée par tous | maladies causées par les inqui- les VOISINS. études, excès de travail ou Du *’Wingham Advance.” d'aucun genre. Les Pilules Ro- ses du Dr Williams ne sont vendues qu'en boites portant la marque de commerce et l’en- veloppe de la Société (impri- en encre rouge) et on peut s'en procurer chez tous les pharma-

PERE ET FILS GUERIS

| M. Joseph Nixon est le pro- | priétare de l'unique hôtel du village de Whitechurch, et tout ie monde de lendroit le connait comme un h5mme qui

est bien au courant de son af- Le . A

faire et aussi comme un gai ca- maciens ou directement par la

muets at -atse ide lues malle de la Dr Williams Mede- . \ C 3 21) » e

le monde de cette partie de la Propre, PR Ont 0

province d'Ontario que l'hotel | PS L Doi PCM Tes Lo: ee

‘de M. Nixon a été détruit par|®nts a bouté, ou six boites

4 ‘ , r $2.5 le leu, mais qu'avet l'énergie | POU $2.50. qui de earactérise 1 S'est-niis “| HS rebâtir. Son Imstoire, tel que ECHOS

racontée à un rapporter du! | RM

Wingam Advance,” qui à eu! La picote fait des ravages récemment | occasion d'aller a!jau Texas.

| son hôtel, est digne d'intérêt,

“J'étais à aider au ereusement de ja cave,” dit-il, “ et à l'hu- ! hd, : L çinidité et au froid je contractai ‘un rhumatisme qui prit son siège. dans a hanche: draite. Mon état empira tellement que! I] cat question de changer Jje'ne pouvais plus :m'asseoir Le Chers sans me replier la jambe à coté HR sgh En de ia chaisse, el'je ne pouvais! lui de Manhattan.

PRES MUR da liner L'Irlande est de nouveau pa pendre où de menacée d'une discte de pur de vette maladie que né peut | ttes. La variete Champion

1 l

Léon XHFIT posède une per- le estimée à $100,000.

Soixante-dix nihilistes ont été arrêtés à Odessa.

1

se l’imaginer personne, à part importée il y a quelque an qui. Oônt Comment

passé!nées est épuisée.

jer füs). Cest le bléd‘Inde qui est irei cette année des Etats- Unis et le blé au Nord- | Ouest.

ceux jpar la.

| .

| Dans la province de Qué- bec, c'est encore la vache qui est la reine.

Ure dépéche de Nasbra, New-Hampshire, Etats-Uni:, mande que jeudi dernier, la gelée a causé des dommages à la moisson et les jardins “J'aidais au creusement de la sont ruinés.

cave.” |

|

he || En Alsace-Lerraine, les au- rer ne De _ Plus torités allemandes font ia Voisin qui avait beaucoup souf. | CASE AUX cnreigues et in- fert du rhumatisme et qui des |sFrIopS cn langue fran- |cendait le chemin en courant. |Çaise, qu'interdit une ordon- |Je l’appelai et lui demandai ce | nance peu libérale. Iquiavait guéri tisme. | : Ge sout les Pilules Roses du, Le couvent de Riborne, Dr Williams répouditil de dans la province de Turin suite,-et s’est ce qui me décida (Italie), a êté en partie dé- | d'essayer.le même semède Eh | trnit par le feu. Huit femmes | bien, le résultat c'est que les ont péri dans îes flammes et Pilules Roses me guérirent, quatre autres ont reçu des chose qui n'avait pu réussir }lessures graves.

avec les autres remèdes. Je ne

connais pas ce qu’elles con-| Les feux de forêts ravagent tiennent, mais je sais que les|le uord de l'Idahe. Les colons | Pilules Roses sont un merveil-|sont forcés d'abandonner

[Jeux remède. Et ce n'est Pas jeurs fermes et de se sauver

» “e - . . seulement pour mon cas, "éon- |, 1e lac Pricat. Sur la ri-

itinua M. Nixon,” que j'ai raison |. À d'être tie pour ce! vière au Saumon, des mineurs ont dà laisser leur euvrage.

que ce remède à fait. Mon fils, | | Fred, d'environ douze aus, fut Les ponts de chemiu de ter

|pris d'une -attaque de rhume. |ont êté réduits en cendres.

Cela causa ‘ane ‘inflammation ; dont | des poumons ét comme il cons- On signale de Novi, Mi-

«1 . ? n |mençait à revenir mieux. d'au- | chigan, la mort d’une cente- tres complications s’en sui- Naire autnentique, Mme $ 2 ’ ‘ { S | «| . , “ ‘wirent qui dégénérèrent en Mary Ann Bush, décédée à

l'age de 112 ans et 2 mois. Elle était née à Montréal le 23 juin 1783 de parents cana- diens-Français.

|

On prétend que les cham-! bres francaises refuseront de voter les crédits pour l’expo-

sition de 1900.

Une bépèche de Shanghaï |

aunonce que seize individus condammés pour avoir parti-

SH. Myrick & Co

, Importers and Dealers in

DRY GOODS HARDWARE, BOOTS & SHOES, FINE

|

|

| Î |

cipé aux massacres des mis-|

sionnaires de Kn-Uheng, ont été exécutés. La dépêche a- Joute que les ministres an- glais ct américains qui ont présenté des réclamations au sujet du massacre de leurs missionnaires n’ont encore reçu aucune satisfaction.

La moyenne du nombre des membres de chaque fa- miile en Europe, est comme suit ; France, 3.03 membres ; Danemark, 3.61, Hongrie, 2.70, Suisse, 3.94 ; Autriche et Belgique, 3,05 ;: Angle- terre, 4.08 ; Allemawne, 4.10; Suède, 4.12 ; Holland, 4.22 ; Ecosse, 4. 46 ; Italie, 4.56 ; Espagne, 4.65 ; Russie, 4.83; Irlande, 5.20.

Un journal parisien ra- conte l’histoire que voiei :

Ilyacenviron un an, un maquignon bavarois reçut une ruade formidable Il n‘en mourut pourtant pas, mais 1! perdit complétement l'usage de la parolo.

La semaine passée, il con- duisit un cheval en main lorsque la bête, effrayée par un objet quelconque, se mit à se cabrer et à ruer avec fu- reur, Un de ses pieds attei- guit le maquignon muet, qni twmba de tout son leng.

Des amis qui étaient là se hatérent de le relever. Il avait eu plus de peur que de imal, el l‘on s’en aperçut aussitôt, car il se mit à parler avec une remarquable volubilité et à injurer son cheval en ter- mes extrêmement vifs, à la grande stupéfaction des as-

; sistants.

| Cette singulière cure par homévpathie intéresse vive- ment les médecins alle- mands.

PENSEES DIVERSES.

L'ingrat fait tort à tous les nécessiteux.

La simplicité est l’inséparable compagne de la grâce.

À l'heure de la tentation, souviens-toi de la présence de Dicu.

Un caprice affaiblit et même brise J’amour. L'amitié résiste au temps et à tout.

Quelle puissance en l'homme qui supporte un chagrin cui- sant avec un visage serein?

On met généralement plus d’ardeur à la poursuite de plai- sirs imaginaires qu’à l’accom- plissement du devoir.

La vie est trop courte pour que l’homme soit excusable de risquer son salut dans la pour- suite des hochets de la terre.

L'art de faire des amis est l’un des meilleurs dons de Dieu. 11 suppose bien des qua- lités;, mais surtout que l’homme

1

|

sache se renoncer à propos et et apprécier ce qu'il y a de bon et d’affectueux dans autrui.

GROCERIES

And Fishing Supplies.

at TIGNISH and

ALBERTON

having coir pleted their open- ing and pricing of goodst uowofter the finest and besr asserted general steck eve. offered west of Sammerside, Purchases having been made previous te advance in values they are in a position to meet competitors.

DRESS GOODS!

Às usual their dress goods show to he a splendid selec- tion, embracing all shades of coler, grades of quality and at prices that do net require cutting. In trimmings for the same, they show the lat- est fads and notions iuclud- ing “Fibre Chamois.”

CLOTHING

A large variety of ready made clothing can be fouud on their counters upstairs with an endless array of cloths and trimmings. A beautiful lot ef Scotch and Canadian Tweeds. Worsteds and Ser- ges,=—“Tyke Serge” they have not, but can give you a better.

GROCERIES

Groccries arc offered in greater quantity than ever in Granulated and Raw sugar, Teas and Ceffce, new crep Barbadoes and Trinidad Mo- lasses, all of superier quality. The Barbadees Moelasses is à dandy ! try it.

BOOTS & SHOES

Thcse are in the usual ma- moth quantity and variety and have not yet met the bli- zard of advancing prices.

FISHERMEN!

Great care has been taken te provide for your require- ments for captaring and cu- ring the finny tribe of the deep. It will be to your in- terest to call and examine their stock before spending anything in car fares. “Yon may go farther ani jare worse.”"

May 17th. 1895

me

uen

READY MADE

NA or

dE DIET