nee mere rare

dgpattin DH ous. mo cos

ea ae à cn Eh

ES

a

on se R CS APP TEE SPP

CR

tp

D

das «

vdi à _ Le -dtnariboatniore 2er

CT DR 2

nt, tan mi do de ent A 1e

2e

DIXIEME GONGRES DES

Tenu a la saile Glidden, dans la Paroisse de Tignish,

fs vds

JEUDI, LE 4 SEPTEMBRE

À huit heures, ce matin, les ins- titutrices et instituteurs et un grand nombre des paroissiens é- taient réunis dans la belle et spa- cieuse église de Tignish pour as- sister au Saint Sacrifice de la inesse.

Le Rev. S. Boudreault, curé de

Jacques d'Egmont Bay, off- ciait, avec Rev P. C. Gauthier, D. D., curé de Palmer Road, comme diacre et Rev. Théodore Gallant comme sous-diacre.

Le choeur exécuta avec un en- train admirable les différents chants de la messe.

Immédiatement après la messe, les membres du clergé et les insti- tuteurs se rendirent à la salle où la première séance fut tenue.

PREMIÈRE SÉANCE, 10.30 À. M.

M. J. O. Arsenault occupait le fauteuil de la présidence.

Sur l’estrade on remarquait : Rev. D. McDonald, curé de Tig- nish ; Rev. S. Boudreault ; Rev. F. X. Gallant, curé de de Bloomfield et Rev. Gallant. :

Les messieurs, dont les noms guivent, étaient présents : Rev. P. C. Gauthier, D. D., curé de Pal- mer Road ; Rev. P. P. Arsenault, curé de Notre Dame de Mont-Car- mel ; Rev. À J. McDougald, de Tignish ; Dr. Doiron ; et MM. Gil- bert Buote, Joseph Gallant, B. A. et Benoit Poirier, B. A.

Monsieur le président fit son dis- cours d'ouverture, au cours duquel il fait allusion à la mort, de notre regretté président, M. André Doiron ; il explique pourquoi la convention a lieu si tard, disant que la date d'abord fixée pour

Théodore

cette réunion était les 28 et 29: août, mais que l'assemblée de l'A. C. B. M. ayant lieu le 29 août, il, avait été obligé de remettre la con. veution aux 4 et 5 septembre ; et! rappe- |

il termine son discours en lant le but de nos conventions et en demandant aux instituteurs de prendre une part active aux déli- bérations.

L'adresse de bienvenue par le

curé, Rev. D. McDonald, fut pro- noncée de la mauière la plus enga- geante, Sept ans passés, dit-il, j'ai eu le plaisir de recevoir les ins- tituteurs dans cette paroisse et ils furent reçus avec beaucoup d’hos- pitalité. Je puis vous assurer une réception aussi hospitalière aujour- d’hui de la part des paroissiens. En terminant il fit un appel aux instituteurs de rendre les séances aussi intéressantes et instructives que possible. Le procès-verbal de la dernière convention fut lu et adopté.

Des discours appropriés furent prononcés par les suivants : Rev. S. Boudreault, Rev. F. X. Gallant, Rev. P. P. Arsenault, Rev. P. C. Gauthier, D. D., Rev. T. Gailant, Dr. Doiron, M. l’Inspeéteur Blan- chard et M. Jos. Gallant, B. A.

Ces messieurs parlèrent sur la mission de l’instituteur, touchè- rent la question du salaire, et avi- sèrent des moyens pour assurer aux écoles acaïiennes des instituteurs acadiens.

St. Antoine!

L'IMPARTIAL JEUDI

INSTITUTE)

De l'ile du Prince Edouard

XX —Xx———-x

LES QUATRE ET

Re R

gnifique écrit sur ‘‘Des avis prati- ques à l'instituteur.’' Inutile de dire qu’il traita son sujet en main de maitre.

Comme il a bien voulu consentir à faire paraître cet ouvrage dans les colonnes de l'IMPARTIAL, je m'abstiendrai d'entreprendre d'en donner un synopse.

Après la lecture de cet écrit, des félicitations lui furent présentées

par les messieurs suivants Rev. D. McDonald, MM. Jos. $S. Gal- lant, B. A., Jean K. Arsenault,

Florentin Pitre, Marin Gallant et M. l’Inspecteur, et un chaleureux vote de remerciements de la part de l'association.

L'adresse de M. l’Inspeéteur sur ‘Remarques sur les Ecoles Aca-

diennes’’ fut ensuite l'objet de l'assemblée. Iltraita ce sujet a-

vec habileté et appuya particulière- ment sur les avantages d’une assis- tance régulière, d'une bonne disci- pline et de la propreté de la cour d’éco'e.

Il fut suivi par M. le président, qui donna une leçon sur l'Analyse Logique et Grammaticale. Au

pour publication

CINQ SEPTEMBRE

X

x

résolution soit livrée aux journaux 7. Cette motion, appuyée par le Rev. Dr. Gauthier, fut adoptée À l'unanimité.

Rev. P.P. Arsenault propose et M.

de remerciements soit présenté aux jeunes demoiselles et messieurs de Tignish qui ont pris port à la soirée musicale et dramatique de hier soir cette motion fut adoptée à l’unani- mité. Alors la boîte de questions

ut ouverte et les questions dis- cutées.

LE

HS À

Masin Gallaut seconde qu'un vote entier.

é —— _ : KE

1902

“des

OCTOBRE DIENS (PERGTX'S PARIS GREEN

TINS

16

IN

LÉ LE CE Me APOR ER Tv ON HT DS

> h Kills

ug Déafth. Ki

S s the Bugs. Fesds the plant. ‘lon-poiscnous and prevents Blight.

HORA FLY OIL & SPRAYERS Special Bargains

»

—_ + ce

#38

téressant, dit Mons. l’Inspeéteur, st d'enseigner d’abord la géogra-

phie du voisinage de l’éccle ; puis s t celle du pays natal ; celle Ges pays d : de : ‘ Re À We are oflering special bargains in all kinds of Summer Goods te 4 21

tonr stock. ñ

arla surles, clear où é

TR NE : l’ensei-! All Men's Cloths, consisting Of Iriported, Canadian and Islané Ê difficultés rencontres dans 1'ens | node ont off t important " ; , £ ü

7. : L LL ie es | Meu’s and Boys Hard Felt, Fedora and Straw Hats, 25 to 35 pe : va :

ent Off.

membres suivants s’enrôlent : Fu” rod is i | : | lurty Men's Leady-10-wear Suits, 30 per cent 0ë. |

agé “ PR Whitewear, Shirt Waists, Fancy Muslins, Blouse Goods, Sailor un , DUR Le RP Triruned Hats, Parasols, Ladies Skirts and Underskirts, Summer 1

‘_ Euphrosine Chiasson

La première question—Dans les écoles mixtes doit-on commencer à

lecture anglaise simultanément ?— fut discutée par les suivants : J. Doiron M. D., M. Gilbert Buote M. Marin Gallant, et M. l’Inspec- teur Blanchard. Ils conclurent que ce serait à j’avantage de l’éco- lier de commencer la lecture dans

La seconde question—N'est-ce pas nécessaire d’aviser quelque

penses des instituteurs aux conven- tions futures ?—souleva une vive!

|

moyen de phrases, imprimées ,sur de petits feuillets leçon à la fois facile et instruétive. son assiduité à

maire française par Rev. A. E.

de l'association.

Avant de clore cette séance un vote de remerciements fut présenté | à M. l'inspecteur pour ses remar- ques justes et pratiques sur nos écoles acadiennes.

À 4.30 h. p. m. la journa 1 |

Des remarques furent passées sur | da double inspection de nos écoies | et Rev. P. C. Gauthier dit avait lui-même aidé à ce change- |} ment.

La séance s’ajourna à 11.504. m.

qu 1]

DEUXIÈME SÉANCE 1.50 P. M.

Au commencement de cette sé-

les ron

| itet

registre |gre

VENDREDI, 5 SEI TEMERE,

TROISIÈME SEANCE | Jean ©. Ar- | fauteuil. IR

Outre les institntrices et institu- | teurs les messieurs suivants nn

M. le président, M. senault, occupait le

présents : Rev. D. McDonald, Rev. ! S. Boudreault, Rev. P. C. or] thier D. D., Rev. A. E. Burke, !

Rev. P. P. Arsenault, Rev. Théo- dore Gallant, M. JosS. Gaillant B. :, à. Doiron M. D., et M. Giibert Buote.

‘‘Le Rôle de l’Education’’—arti- cle qui parut dans les colonnes d’un journal anglais l'hiver dernier. M. Jean F. Arsenauit l'a traduit et, au commencement de cette séance, l’a iu avec beaucoup de clarté. Les principaux conseils donnés dans | cet article sont que la devise de

| l'instituteur doit être Dieu, famille . |

et patrie ; et que son mot d'ordre! |

soit—amour, dévouement et sacri- | fice. Un vote de remerciements lui

fut présenté de la part de l’associa- |

tion.

M. Gilbert Buote, en termes ap- propriés, proposa la résolution sui- vante : ‘‘Vu qu'il a plu au Tout-! ’uissant dans ses décrets insonda-

bles d'appeler à Lui un des mem- |

bres les plus distingués de l’asso- doit-on adopter dans nos écoles ?— ciation des Instituteurs Acadiens, | fut réglée définitivement en nom-

dans la persoune de M. Doiron ;

| est toujours montré à la hau- | eur de ia position

et qu'il a rendu des

l'a j Li l'as: oCrarion ?

services iInappréciables à l’avance- | est ment Ge l'association et de ses co-

|nati onaux el général : Résolu que cette association en- | dans ses annales le vif re- |

qui furent distri- | M. le Président, Rev. À. E. Burke, | bués à tous présents, il rendit cette M. Jos S. Gailant E. [ES M. M. le président fut félicité sur|J. Chiasson, Rev. P. P. Arsenauit, | A. Gallant : l'étude de la gram- | Rev. S. Boudreault, Rev. D. Mc- |

tD. McDo:

! considérer le surintendant de l'édu-

| acadiens ?”’.

André | mant un comité de trois, composé

du Rev. J: Chiasson, de M. le Pré- vu que le regre etté André Doi- Fe, led M 11" nspecteur

responsable de | daire Cloutier, et juger s'il est

. périeur à celui «

t qu'elle manifeste dans la mort | ei, ner la géographie?’’

discussion, à Jaquelle prirent part

A., Rev. Dr.: Gilbert Buote, Rev.

Donald. Quant à cette question,

Burke, Rev. S. Boudreault, et M.|il fut décidé par la majorité que: p l'Inspecteur, et un vote de remer-}chaque membre présent paierait la Carmel et de ciements lui fut présenté de la part | somme de 25 cents chaque année et Miscouche

que les curés des paroisses acadien- | Ines décideraient entre eux les mo- 'yvens propres À défrayer dépenses.

La séante s'ajourna jusqu'à 1.30

LE! x. seance s’a-

QUATRIÈME SEANCE

les Rev. PP. iald, J. Chiasson D. D.

PC, Gauthier D. D., P. P. Arce- nault, À. McDougaid, À. E. Burke: AM. Jos S. Gallant B. A., Gilbert J. Doiron M. D., Benoit Poirier B. À., et les institutrices et instituteurs. des questions fut reprise. ‘‘Comment se perfectionner sur le français ?”’.

‘Rev. J. Chiasson fut le premier à entamer cette question. Les prin- cipaux moyens qu'il suggère sont : ne pas mutiler les noms propres et toujours avoir à l'esprit tous les moyens adoptés'dans nos conven- tions. M. JosS. Gaïlant est d'opi- nou qu'un excellent moyen est de faire une liste des mots mal usités et des mots anglais e nployés dans la conversation et de les par les mots corrects.

Etaient présents :

,

bd :>

uote,

La discussion

remplacer

enseigner la lecture française et la’

sa laugue maternelle. 4

moyen de payer au moins les dé-|

e reste des

bli£ toutes les annonces de

Gioves, &c., all one-quarter off. -

À lot of Boots and rt to clear st a bargain.

Î ‘ Bertha Gallant. | ‘ Ella Dorsey |

Qur usual stock of Iardware, Crocerise, &c., ct icwest prices. .

M. Stauislaus Buote | 14 Wocl taken

. zutter, «VV. Fitzgerald |

‘‘ Benoit Poirier L. À.

‘ Etienne Richard

Mile Ida Christopher | Eu VFET Pa Van © M. Arcade Gaudet. A à Lt 9 ÿ{ oJ kJ JU MAR S é

e Sti d Ps sfr | 4 Alors eut lieu l’éleétion des cfri- | ALBERTON 4 |

at inarket prices.

pe ” Ï 1285 AI

HUNTEN 4

ciers comme suit : Président, l'Inspeéteur Bian-

| | | | chard ; “Se

| Vice-do. M. Merin Gailaut ; |

R

Sec.-Tréx, 30 Martin (ré-éiu

| 3

Comité }R P. C. Gauthier D. D.!£L8 in 2 abs al ie si h F | Ex es M. Jean ©. Arsenauit | É IHeadquarters ÉOT { e armers, rxécutif ) M.

PP < o Mon: :1 \ | Prés. de Tignish | W. JL. Oberbec!

n isilbert Buote. | |

et de

Palmer KR. | | Président de PBloomfeld,

“Their Wives,

M. Em.

| Président d’Egmont-Bay, Stanislas Aucoin ; rés. de Mont-

et

5 L

| M. Sons

Fe E. Arsenauit | &s Haughters, : Prés. de R'ustico }) M. M Gallant | ‘et de Hope Riverf "7 #72 A la fin de cette séance nous! fâmes régaiés d'un beau discours |

OT PET EE, > — \ sur l'éducation française dans |: me EE le PENIN province d'Ontar Girar- Fe qui, pendant plusieurs années: l'avait été inspecteur des écoles fran-! | We have

rio par M.

æ

cf general merckancdise which we

|caises dans le comté d’Essex. a CON piete StOUk G

| Un vote de remerciements lui fut :

présenté de la part de l'association. | Rev J. Cüiasson prit alors ia pa. 4

role et invita les instituteurs ec +22

nir leur prochaine convention Gars goods, groceries, shelf & hea»;

l: paroisse de Rustico. ihardware, crockeryware, boots & shoes, Vu que la convention tirait À sa'furnishinse ete ete.

nn: ÿ fin, les votes Ge

Are prepared to sell at a small mu:gin above cost.

<

iobster & other fishing business & will give

5: front this out

7 e are OV {5 og un the

to the farmer’s trade.

net: atretit

rs Hoi dl int à £ : FT We carry as usual à full line of dry

ready made clothing, gents remerciements | suivants furent adoptés à l’unani- mité. |

Au Rev. D. McDoxald et aux °as0n this year. autres membres du clergé pour. avoir assisté si régulièrement au séances et ainsi contribué au euc. | cès de cette convention ; |

»

Qur Hz roddaurs are stii on their usuel rourls. Although we

Landled GE dures: 6 eggs last season we cxpect to mske a recoré

Miss Adam: x still in charge of our miMinery room and any lady

vishing an up to-ate bat can be suited both in taste and price.

Miss Bearsto has charge of our dress making room and will !

Aux bonnes gens de ‘Tigzish| L j'ieasel to accomimodate anv lady who wants a dress made in the nid pour ieur hospitalité princière : letyle sn" L Le” -J Cr FC À M. Jean ©. Arsenault your! : ; We are still handling all kinds ef 1 Iso li avoir préliéé ànétte sbarentios - e £ Ou RaïGHRE al Einds ef Inmber also lime and other house

Tartes mn 201 À t IT ANTIAL pour avoir î U- butlding Hi 4 1472. We céuciiaiiv invite {

ms23: #2 de Du:his ° “1: : ceite 2 tue publie tu Cult und Les us.

courenti6a1 gratis ; We wili buy wool

Et au £urintendant des Cheu:ins!

ior cash or trade.

A la fin de cette discussion, une | rive dispute eut lieu sur l'emploi | &es mots, collection, collecte et

de fer pour avoir émis des bilieis de! retour à moitié prix. |

Le programme épuisé, la foule! se dispersa au chat de ‘‘JL'ivel

quête.

M. le président, craignant une | discussion trop vive et acerbe, re- tusa de permettre la discussion de la question suivante ‘Doit-on

cation juste et impartial envers les

La question—Quel abécédaire

4:

: ce l'abécé-

coiuité a ant examiner

dresser au bureau de j es pour faire adopter le dit abécédaire daris nos écoles.

‘'Quel est le metileur moyen d’en- | Un excei- |

pace, M. Gilbert Buote lut un ma- |de feu André Doiron, et que cette | lent moyen de rendre ce sujet in- |

À

su- |

3, 0. Arsenault, Son & Co. WEZLLINGTON

Maris Stcila'' MARTIN :

Sec

LU: NO

COURTE MONOGRAPHIE

Le BAUME RHUMAL est dé. licieux à prendre. Il coupe un: rhume avec autant de facilité qu’ on casse une allumette en deux.

LL 1002.

Ali Kinds Of Heating Stoves Cock Stoves, Farmers’ Boilers,

for soft coal

land Woo. ges ; . .. Furniture of a!l kinds, H ardware fore _ body. Best Quality Kerosine Oil. ue

|Groceries etc.

Ail at !Icwest prices.

Brace, McKay& Co. Lta

P. E. I. October oth 1902,

Re x es

le mal £ila rai- = j deur et met ie Corps à l'aise. | Ne prenez 78 les p'éparaiions falles, | B&que: ee que l'on dit étre ‘la mémechcs:s | qua Pond: Ertract qui surissent faciie- | ment et ani rontienneut généralement do ‘“l'alcoul de bois,” ei est nn poison : mortel.

para + Mrs «

Suminerside,

VEN

2e D eme ARRETE DT CNE St HP 2 Di