nn nn gt À re re tira . , . she gro nd

ee ae -—

L'IMPARTIAL JEUDI LE 22 MAI, 1902

LA PANTHERE NOIRE {sait d'énormes muages gris ; les|de luiet des sins le danger

pis vagues devenaient de moment qui !@5 atait menavés La S en moment plus grosses et se prière achevee, tout l'équipage! se ( i 5 F ë U Fi N ) t

#

carguer les voiles ; mais 1l y|tempête et les bruits bizarres | per:é de la lane qui se levait avait pou à faire à bord, et le|du navire, dont les mâts era | Le soleil disparut le premier

(suite de la 1re page] ruaient impétuneusement contre|:e rendit sur ie j out pour jouir 12 lever. On eñt era qu'il sortait |les flancs du navire. dab'autem set prendre dur - 'È dela mer:le ciel était saus! Tandis que les marins étaient |pes ; le ciel et l'un semb'aient | E nuages et d'une clarté éblonis-|activement occupés à ventrer les |sourire aux marius, qui admi- à à 1. | sante an dessus des flots mou-|huniers et à prendre des ris,|raieut le 1o! des monvttes, pla— American and Canadian Wall Papers &: i vazts. , les passagers étaient arrêtés sur|nant au dessus de leurs têtes et LE ë LE La brise sonfllait doncement!le pont. Les écoutes étaient |saluant le navire de luuis cris Se enteen thonsands rolls of Wall Papering, includisg some of the most artistic designs and 2 | dans les voiles da Goliath, et|enroulées sur les bordages, prè-|sanvagis. color combinations We have ever shown. 4 lui faisait franchir de grandes|tes à servir, et le plus graud or-| Les marsonins gambadaient FE | itai i issaient joy:ausement dau . : é In distances sur sa route solitaire. |dre régaait à bord. Re English Floor Oilcloths and Linoleums FE Mistriss Taylor avait rejoint! Mistriss Taylor, quelque peu l'eau. Aussiies pastagelS VO- | ses enfants, el, en compagnie |émve, alla treuver le capitaine, |yaient ils avec regret le jour ie | d'Amy, elle travaillait _ lat lai dumands s' Du Anir. Floral Patterns are in gord demand. We show a larger range than ever before and the color | ë pont à des ouvrages à l’aiguille|quelques craintes. Toute la famil e T:y or, réu-|ing and designs are much admired. | pendant que son mari lisait an| Celui-ei lui répondit que lejaie sur le gaiiia'd d'avant, ad- livre descriptif de l'Amérique. temps paraissait devenir cou- | mirait les splentrurs du soieil Carpets! Carpets! Carpets ! ï Walteretses denx eamara-|traire, et qu'il devait prendre couchant. L'orbre lumineuse ' des, assis sur la quille de la|toutes ses précautions pour pas- ailait disparaitie à Hococident, LS oi ni L : mps, À chaloupe, regardaient la mer,|ser à travers la tempête. En|derrière un horizon d'or et de Brussels Carpets, Velvet Carpete, Wilton Carpets, Tapestry Carpets, Woois, Unions, Hemp é avee l'espérance de voir se pré |eflet, lo vent augmeutait de pourpre, quand «es rayous 6-|Stair Mattings, &e. This department is full to overflowing with the finest range of goods ever seem : senter à leurs yeux quelque |violence à chaque instant, et blouissan s t'acèrent sur les |hese Prices lower than ever. EL uonvelle occasien’ de se dis [soufilait régulièrement du sud-|flots une ligm' jarsemée de à éraire. caest : eela dura jusqu'au soir [diamants ; le ciel et l'eau paru- à L : Daniel venait retrouver les|L'obscarité de la nait augmen-|rent convertis en un lac de feu Lace Curtains and Muslins. enfants toutes les fois que ses|tait encore l'épeuvante qu’é-| De l’autre oôté de l'Océan, la : tot | oseupations le lui permettaient :| promva la famille Taylor à bord |bhrume se leva bientôt, semant This department embraces an immense vari.ty of dainty and durable goods at prices within il était alors assailli de mille|dn Goliath. Des montagnes de toutes parts sa lumière ar |{ihe reach of ali. | | questions ; mais pour y répon |d'eun salée se soulevaient au-|gentée, et dispersant ses lueurs dre il renvoyait toujours les pe-|tour du navire, les vagues se |satinées sur les flots tout alen tits eurieux au soir, heure delse brisaient sous sa quille avec|tour Goliath. Rugs, Crumb Cloths and Art Squares. | ses moments de loisir. an bruit épouvantable, et l'é| Au même instant, lee regards | La plus grande tranquillité. qume blanche s'élevait à une |émerveillés des passagers furent Art Syjueres include Balmorals, Tapestries, Wools, Unions and Jutes, in sizes 2kx3, 3x3, 38x24 | régnait à bord, à ce moment là ;|très grande hautear et se répau- attirés par une troisième | and 354. Over two hundred Carpet Ends suitable for Rags, with match figures. We show a spe- ; Î . . ‘ . . . +. y . ‘ LL. les matelots étaient assis sur le|dait ensuite en pluie fine sur le lamière, qui s elevait du sein | jai line of Witton H+arth Rags in Oriental designs. pout, oecupés les uns à raccom-|pont. de Ja voûte céleste et se r:fl:- | iles - hit sur les flots | moder les voiles, les autres à| Paudant ce temps-là, le vente ÉS ï ce ù 5 < ajuster des gréemenis et à r6-|aifflait et mugissait dans les était vb ruroré bortsls Qui, Window Shades, Curtain Poles and Trimmivgs, Brass Vestibule Rods, Stair Plates, Stair Pads, | parer les légères avaries, tandis |eordages, et menagçait de dé-|petit à petit, angmentait d'in-| Stair Linens and Oilcioths, Table Covers, Mantel Draperies, Portieres, Tapestry Furniture Cover- que le eapitaine marchait de 'chirer les voiles du navire. tensité :elle passa enfin d'or ing, Art Sateens, &c., &e. | long en larye, tout en donnant|L'eau qui tombait sans cesse |brillant jucarnat à une nuance | t i -| plus douce is'uni ‘ce celle k hi | nes rates. Ù OU PRES es = Fe EE PR RE RME Te ere Altogether we have the largest and most complite line of House Furnishings to be found under | De temps à autre le brave |sagers dans leurs eabines, où ils de la mer en fou, au dessus du! 1 marin hélait des hommes pour|se tenaient assis, éclairés par la/solei! conchant, et avec l'éc'at|0ne roof in Prince County. No troubie to show our goods. |

mare has Bite

7

|

; |

navire continuait tranquille-|quaient par intervailes. les Inenrs boréales s’éteignirent |

E ment sa marche. On suivit lal Illétait près de minuit lors-|emsuite, et la Inne triomphate, même directiion tonte la joarnée |que le capitaine, trempé jusqu’-|la vraie reine de la unit, s'éleva à É | :

|

sans qu'aucun changemeat s-/|aux os, descendit pour changer |radiense dans les creux en pro:

produisit dans l'atmosphère. de rêtements, et trouva ses pas | jetant sa lumière sur les eaux à. " La famille des émigrants |sagers eneore debout. des distances iufinies. | regardait souvent la pleine] 1118 rassura en leur affir-| Les passagers, assis sur le _ " _ | À FREE PATTERN

=

A dat Ga li o0gn pr,

mer et suirait de l'œil Ja|maut qu'ils ne couraient pas le pont, restèrent longtemps plon- course vagabonde des flots ; | moindre danger, et les engagea gés dans une silencieuse admi-|

mais ce spectacle régulier n'’of.| vivement à aller se coucher, en ation. et regrettérent fort de! frait aucune variété à l'œil, |leur disant qu'il veillerait sur!voir disparaitre ce snectaole en-|

bord (our own selection) 10 every sub- Ripaus Tabules scriber, Only 50 cents a _—

rer || [MSCALLS d

A good prescription For mankind.

LÉO he

et le fermier dit au capi-|ieur sûreté. chanteur. | Ripans Tabules are a common sense, effectual cure ; taine Beverly qu'un grand vo Les émigrants cédèrent à ses, “Ah'aqne la mer est mej:s.| 58 for dyspepsia, biliousness, heartburn, headache, con- yage sur mer devait être très |représentations, mais ils n'en|tueuse ‘ quelle est belie alors. stipation, dizziness and all disorders of the stomach, monotone et fort ennuyeux. passèrent pas moins une fort|même qu'elle est en colère! | liver and bowels They are intended for the use of

Ar € ” ‘ ar het mobs don M anne capot Mn state lmnmentennnnes on puy. Qt noms von bg jen a

“J'ose espérer, répiiqua ce-| mauvaise nuit. Le jour parut\s'écria mistriss Tayicr, profou-|

| . Jui-ci, que sons ce raoport nous|enfin, etsa vne soulagea la! dément émne |fj proved beneficial in the majority of cases. It is not

£i men, women and children everywhere, and have 1:

L

<

nn 4 rt mrtiétitititt ti ot

FE | continuerons à être très ennu-|tension d'esprit deces braves] La capitaine s’approcha it | | claimed that they will perform miracles, but some of int | | yés, car mn changement de vent |gens. | d'elle au moment où elle parlait the cures which they have effected amount almest to | «} | nous serait probablement très Eofin la sp cessa de | ainei, et il fit très satisfait d'en! En that. gra êes ee and pere action, ÉRR | ë ir ; : 4 r V e | désavantagenx. Si nous jonie- | faire rage et s'apaisa peu à peu. tendre la familie Taylor parler! . Le as the best remedy Ior tne every-day lis © - 1 à ; umanity. | sions d'une mer trop calme, |Les vagues bleues commencè |avee respect de 6lém nt sur le- | nos & | Ÿ noas avancerions plus lente-|reat à s'alionger et à diminuer|quelil risquait sa vie. | A MEDICINE WHICH PROLONGS LIFE, | | , k “x ‘ ss. : nn à | ‘I have use s Tabules for a number of years and would net be without them. | nt : ment, taudis que d autre part de hauteur. Petit à petit la Oui : repril-1}, ia merest r'-| 2° ave trouble Ve de Ae hi ÿ, FM cos noticed sing L ess _e: D Only © dr 15 cents each—none her, : ue ten jeu nt Q | À Ask for them Said sl ci | une tempête, quelque belleet|mer reprit son aspect plus|ellement bell; eila attire le pen © Le Ar, ! Bad Jus 4e ere) à ba al aps Aer a0g | Sd een ee 7 sf ÈRE LS : « . a pe - : ss } | A4: just the f "4 < I afratd to t +Hng on a ‘of in THE McCALL CO. intéressante que vous vous la calme, mais Ja températurelmarin enrs:s flots blens jus- | . had just Hi Ba $ ACT SE rourr. Be sien Det be to te sk ans Tit | 113-115-1117 West 31st St, NEW YORK. . . e . e , « . . | them, e! . ing + n e 1 figuriez, est toujours dange [avait subi uac dépression cou-|qu'au moment où il finit par Y| : providing Enish with à Tabule Blood of dement. feel very Canktul dat | a | ! i , > di : . | 8: 1 rense. Le marin est satisfait |sidérable ; ella était devenue [trouver ia mort. La merest 16] "rs tavtpoeer te, | | lorsqu'il a bon vent et un tempe très freide : aussi les passagers |cimetière des marine, car il est | È GASTRIC TROUBLES. | à . ; | Û à ci « h t least from gastrio troubles, Lis not Len at night, ! Ccaime, comme «en ce moment-ci lurent ils obligés d'endosser des bien rare qn an Vieux :onp de | LE My pen 2 and y et be cl SR RTE pe and 1 voul dhaye | RINGS : . . ‘ F À . 5 e euchcrar . érminé ên my stoma uid fa way. as in such à j | L- Je vous dirai qu à MON AVIS Ce vêtements plus épais, et le mon espeus meurs à flerre, En | FE tha Lu a se died ha then rh About the months af as suffering and fe | | , ‘ . : J . # à my bodv was tied u y. Myk er TECORIMENSER SPF Faba Av, À — —}—— : vent nons meéuera 4 Ba Lirmore matin, quand ils mirent les somme, 26 tomboan liquide est | 5 À sai sume : pe où" the ng Le | x + . J : ; à « Le ; z à relieved me of all the | FE H eu moins de quiuze jours pteds sur le pont, ils le tronvè-!préferabl: à tont autre.” | $ 4 for which I had LE nie et Eee ES ; —$Se ne tiens pas à voir chan [rent couvert d’ane forte lé SRE t; “ent T Lave no mors besddie 2 np Pounds. Lhro PTRe | Fine plain go'd weddivg 4 ) 4 D« lens pas à Voir Chan * . geiee pins PP PER SA using the Tabules a year ago, for they would have saved me à great dei Ôt p rings ER î gerle vent, cbhserva mistrise|blanche. du nord ouisi se leva, qui était |£i li f | s LE | Taylor. Que le Oiel mous pré-| l!n‘y avait pas le moindre|très farorabie à la ° marche du One gi V es re ë J-weiled enzag-ment rings É * A à ” ? - . 2 ! serve dis tempê‘es !| auage au ciel : ; lorsque le soleil Goliath Le navire continua sa, 5 us nn “ | « Ra: | Nous } F F è 3 ute pendant ! 1 | & &-HI vononcthe disent een. “de | : e À | —Nous nous trouvons en ce |répandit ses rayons sur la mer,|route pendant queiques jours! Ar. if dyepepsia {8 their wo. | avysi ver riogs with gold moment dans la belle saison, |ia gelée et le froid d eans Ja plus légèr: dévia A ver € ê el SalsOD, | ia gelée et le frol isparurent a | ge € ia Où, e " nent OT eliVer (ups square or ehield , l à hi F , 3 ‘4 à . lus î Ù 2 CEE ee | répliqua e capitaine, à J'épo-|subitement, et un vent soufflant |°n 8e dirigeaut \ers le: États. | pattern, aüy Initial engraved | que où les orages eont le moias|du sud vint rappeler aux voya- Uuis. ‘1 25 10 2 50 | à craindre, et Je erois que nous geurs qu'ils étaient en plein L's ch+fs de la famil'e Taylor les éviterons jusqu'à la fin du|mois de mai. étaient fort satisfaits en son- HOTEL RIVERSIDE. Fine Waltham aud Elgin 2 « “2 2 . : sa C a € } ( Ï i voyage. La mer était redevenue cal-|geant au sacrifice qu'ils avaient College St. Dunstan | watches either Ladies or Gen : ë < : , 4 à c 4 s 2 * , : \! ] nŸ 1 | La jonrnée se passa sans in-|me, et de sa colère passée il ne fait de quitter leur patrie pour dat à PE | té neus +iZe ali warauted good a » É S ‘ . 6 Le Vi e cideut ; Walter et ses ecowsinalrestait plus qu'une agitation améliorer l'avenir de jeurs en- (ARS «PUS vers F7

rs. cie [DUKE ST. MONCTON, N. B\'imek*epers. attendaient impatiemment queicansée par une brise légère ; fauts. lis avaient, il est vai, _ | | 2 le soir artivât, car, aussitôt | d'est à peine sil'on aperceyait|"eDOucé à une vie Calme et|Conrs ÜLASSIQUES, COMMER- Cet hotel est à une minute de! old and silver spectacles.

marche du Dépot de l’Intercelenial en face du Bureau de Poste et ES Stylish Chains.

M LE be D SE S à : : | . après le thé, Daniel vint les re-!une ligne d'écame blanche seltranquitlle pour aller s'ex poser CIAUX ET PHILCSOPHIQUES trouver et leur vaoconta son jouant sur la cime des vagues, |anx périls de Océan et aux Cr existence dans le désert améri-| comme fait une hordare le loug

&

de la Rivière.

fi RS

» ‘ 1l: à : é so . | dangers presamabies au milieu L'onverture des classes au! La proximité de l‘hotel de Ja ri- | Vo sus maleis St fus ER

Cain. d' ie £ -

à | Le lendemain matin, les pas- hrs 2 RE d'une uatiou étiaugère ; mais|coilège St. Danstan aura lien Je sncncle gratis de DES FE sundrs jewelery and can have

Î -sagers se trouvaient encore au |manœavrait lentement et avee|1ls &ardaient l'espoir d'arriver Sr. pus nee almost auything you require e É cu lit, lorsqu'ils ressentirent une |majesté sur l'Océan. prochainement au terme deieur| Les élèves sont priés de se Das Fe Die desc m9de to order within a rear on. ë Ë rs pe Li leur : ; C'était dimanche, jour de|voyage et de se reposer dans|présenter le jour de l'ouverture. pour Ja commodité des voyageurs. ae time. GE é RU eme ré memerde purs Pour plus amples free de | 4 ce qui se passait en arrivant sur la prière de jour à ses matelote. | | tions, s’adreser an Sup-riur. FRE D. THIBODEAU E. W. TAYLOR ; | { je pont ; un vent vioient chas-|et remercia Dieu d'avoir éloigne [à continner] Ce 1:r Cejtembre 1901 | PROP CAMERON BLOCK, CHTOWN ë | 3 | | ; R é

v-

cs agen ft ts ET ANT LUE TS Lg ne F v Ft PART PS