ee

NOUVELLE SERIE

<

ve

mt L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E., MARDI 31 AOÛT 1909

men

ré ANNÉE

Madame Mignac guérie d'Anémie par

LES PILULES ROUGES

Elle visite les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine et reçoit les conseils qui lui sont nécessaires,

Mademoiselle Rose Gobeil, après deux ans de souffrances, se guérit avec les Pilules Rouges.

‘{J'ai passé bien tristement, dit Mme Mignac, les premières années de mon ménage à cause d’une grande faiblesse. Cette faiblesse était due à la fa- mille. A chacun de mes enfants ma santé devenait de plus en plus chancelante.

‘‘Je craignais les remèdes et je négligeais de me soigner.

‘“Pendant huit ans je me suis vue faiblir chaque jour davantage. Je suis devenue incapable de faire mon ouvrage.

‘“Je souffrais de douleurs dans le dos, de points dans les côtés, mais le plus fort de mon mal était surtout dans la tête.

‘J'étais très nerveuse, je pleurais à tout propos et dormais bien mal.

‘“Inquiète de me voir aussi malade et à bout de souffrir, je me décidai d’aller voir les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine. Je sui- vis un traitement de quelques mois pendant les- quels je pris les Pilules Rouges. j'en avais à peine employé uue boîte que je me sentais déjà mieux, et après la sixième boîte j'étais parfaitement bien. Toutes mes douleurs étaient disparues, j'avais un bou appétit et mon sommeil était paisible.

‘*Je dois donc cet heureux changement aux Pilu- les Rouges et aux Médecins de la Compagnie Chi- mique Franco-Américaine, que je remercie chaleu- reusement.””

g Madame D. MIGNAC,

848 rue Berri, Montréal.

‘Ma jeune fille, Rose, m’a causé beaucoup d’in- quiétudes pendant deux ans. Je craignais pour elle la consomption, car elle en avait, me semblait-il, tous les symptômes- Sa faiblesse était si grande qu'elle pouvait à peine se tenir debout sans perdre connaissance. Sans cesse, elle était étouffée par des points dans les côtés, dans le dos et dans l’esto- mac. Elle n’avait aucun appétit et le peu qu'elle mangeait ne pouvait la soutenir, Elle était devenue si nerveuse qu’elle était très agitée le jour et, sou- vent, des nuits entières, elle ne pouvait dormir. Ne pouvant pas la laisser dans cet état, avant d’al- lier consulter un médecin, je me décidai de lui faire essayer les Pilules Rouges, remède qui avait toute ma confiance. Je ne fus pas déçue dans mes espé- rances, car le soulagement fut immédiat. Dès les premières boîtes je constatai une grande améliora- tion chez ma jeune malade. Klle ne prit que six boîtes de ces Pilules Rouges et ce fut suflisant pour la rétablir.

‘“Toutes les douleurs dont elle souffrait sont dis- parues ; ses nerfs sont calmes, son appétit est très bon. Enfin, elle est guérie et c’est grâce aux Pilu- les Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Amé- ricaine. Je suis heureuse de donner ce témoignage, espérant que les mères qui veillent à la santé de leurs enfants suivront mon exemple. Avec les Pilu- les Rouges elles les ramèneront sûrement, leur évi- teront la terrible consomption si fréquente à la puberté.”

Madame GOBEIL,

34 rue Rivard, Montréal.

Tous les maux, toutes les souffrances, toutes les maladies que la femme a si souvent à supporter, les maux de tête, les maux de cœur, les migraines, les névralgies, les vertiges, les suffocations les palpi- tations, les étouffements, les pâles couleurs, les nervosités, les moments de tristesse, de mélancolie, de découragement, de faiblesse ; toutes les difcul-

Fac-similé d'une boîte de Pilules Rouges.

TT

FOOT Que eq ee OMS 11€ tem Aid ty. 5°

etba y pu lalives ape 25 Pres M m1: 5 np 47 val prod fge um dur. 61 Log ps. t'ofretst ’ .

lande

2h rt 0} d À © pour tone cétrens Lot ct: bn los toghnre e Prix 50 CENTS Six BOITES 8250 È

DISfRiauÉEs PAR LonmPAGAIE CHIMOUL FRANCO AMEL RICANNE MONPTREAS CANADA. DOS ra. MASS.

Madame D. MIGNAC, 848 rue Berri, Montréal.

tés qu’elle a bien des fois pour traverser les périodes plus où moins critiques de son existence, n’ont sou- vent d’autres sources que l’anémie.

Le premier sbin d’une femme qui n’est pas bien portante, qui souffre ou qui est affaiblie soit par la maladie, soit par toute autre chose, doit donc être de se procurer les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine qui guérissent chaque jour tant de femmes, de jeunes filles, de femmes âgées atteintes de différentes maladies qu'aucun autre remède ne parvient à guérir.

Femmes âgées, jeunes mères et jeunes filles, pre- vez donc les Pilules Rouges de la Compagnie Chi- mique Franco-Américaine. Quelques boîtes suff- ront pour refaire votre santé, vous rendre vos forces perdues, et rétablir ‘ainsi très complètement votre organisme délabré, débilité, anémié ou même épuisé. Seulement, n’acceptez pas le premier mé- dicament venu, car beaucoup de pharmaciens sans scrupules sont payés par des fabricants peu délicats chaque fois qu’ils parviennent à remplacer les Pilu- les Rouges de la Compagnie Chimique Franco- Américaine par un de leurs produits.

Exigez les Pilules Rouges qui portent sur leur étiquette le nom de la Compagnie Chimique Franco- Américaine et qui sont en vente dans toutes les bonnes pharmacies.

N'’'acceptez pas non plus de ces pilules dites ‘‘pi- lules rouges’’ que des colporteurs et colporteuses. passant par les maisons, allant de porte en porte, vous offrent. Ces gens sont des imposteurs, jamais nos Pilules Rouges ne sont vendues de cette manière.

Si votre marchand n’a pas les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, en- voyez-nous 50c pour une boîte, ou $2.50 pour six boîtes, ayant bien soin de faire enregistrer votre lettre contenant de l’argent, et vous recevrez, par le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges.

CONSULTATIONS GRATUITES.—Adressez- vous par lettres ou personnellement au No. 274 rue Saint-Denis, Montréal, si vous désirez avoir des conseils au sujet de votre santé. Les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine vous donneront, tout à fait gratuitement, les informa- tions nécessaires pour l’emploi des Pilules Rouges et vous indiqueront aussi un autre traitement si votre maladie le requiert.

COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO- AMÉRICAINE,

274 rue Saint-Denis, Montréal,

LA GUERRE AU MAROC

Lisbonne, 28.—Des dépêches de Melillla announceut que la bataille est générale sur la côte malocaine. Les nouvelles batteries espagnoles out fait un carnage terrible parmi les Marocains qui ont perdu uu mil- lier d'hommes ‘en trois jours.

Les pertes espagnoles se montent à trois cent cinquante. Une colon- ne espagnole a détruit trois villages près de Rostinga.

Un déserteur marocain déclare que les prisonniers espagnals sont soumis à la torture, mutilès puis ils sont décapités, les corps sont jetés dans un ravin des montagnes du Djurjnra. Ce ravin n'est mainte- nant qu’un charnier rempli de corps eu décomposition.

La ration d'eau des troupes es paguoles esi insurfisante. Les offi- ciers boivent des eaux minérales mais les hommes en sont réduits à boire de l'eau rtagnate. De nom- breux cas d’empoisonnement s’eu suivent et déjà 57 soldats sont morts et 170 durent être eavoyés à l'hôpital.

CUIRASSE MONSTRE

Londres, 28.—L/Angleterre aura bientôt le plus grand et le plus puis- puissant vaisseau de deux du mon- de, lorsque, daus deux ou trois se-

maines on aura opéré le lancement du ‘‘Neptuue’’, le dernier né de la classe des Dreaduoughts.

Le lancement sera effectué à Portsmouth.

Bien que le ‘‘Neptune”’ ait été construit aussi secrètement que possible et qu’on n’en convaisse pas précisément les dimensions,il esnt toutefois possible de fournir certaius détails maintenant connus.

Le ‘Neptune ”’ au un tonnage de 20.250 tonneaux, contre 18,600 du ‘‘Bellerophon’’ et du‘'St-Vin- cent’’,ses prédécesseurs, et {les 17,

uought’’.

Il a été construit de tel’e Ffaçon qu'il soit à l'épreuve des mines sous marines. Les compartiments ètanches sont aussi distribuès en grand nombre. Le ‘‘ Neptune ’’ au- ra enuiron 600 pieds de longueur et 86 pieds de largeur.

Ses engins très puissants pour- ront fournir une vitesse de noeuds à l'heure.

21

um

Vous ne serez pas désappointé si vous employez le véritable Em- plâtre au Meujhol ‘‘D. & L' ’’con- tre la Contraction des Muscies‘

des efficaces sont imités par la con-

Douleurs du dos, etc. Les soi: |

CHAPEAUX DE VOYAGE

Il en esf du chapean de voyage, comme du vêtement ge voyage. Si la forme et la matière en peuvent différer selon la modeet la saison, le principe de son économie est ime muable Cerraines garnitutes doi- vent en être bannies; ainsi sous au- cuz prétexte les fleurs ne doivent êtae employèes à la garniture d’un chapeau qui voyage. Les rubans, les plumes’ eouteau ailes, boucles et feuillages seuls seront admis à orner nos Coiffures, De mêmi pour

900 des vaisseaux du type‘‘Dread | leur forme qui, tout en se trppro-

chant de la mode, devront se moin- tenir dans ses dimensions modestes. Evitez donc, lectrices, toute coiffu

re volumineuse et excentrique, c'est-à-dire bords trop larges et ca lottes trop hautes.

La toque, toujours gracieuse’ et seyante peut être considérée com- me le chapeau idéal de voyage. Fa- cile à garnir, de dimension moyen- ne, tenant bien sur la tête, elle 1é- unit tous les suffrages. Un rien l'ornu et le plus, cela est facile à emballer, ce qui vous donne le plai- sir d'en porter l’eau...

ne

LES AEROPLANES BLHRIOT

New-York,25.—Deux aéropla-

trefaçou, n’achetez que le véritable | nes Blériot du fameux type ‘‘Blé- préparé par Davis & Lawreuce Co, |riot-XT”’, avec Jequel l'aviasteur a/

traversé le pas de Calais, et un an- tre aéroplane de plus grandes di-

mensions, le ‘‘Blériot-XII'’, arri-

veront aux Etats-Unis le mois pro- chain. C'est probablement M. De- lagrange qui viendra pour les pilo- ter.

M. Ralph J. Saulnier, qui est venu à Yew-Vork comme agent de M. Louis Blériot, déclare que les monoplans seront expèdiés aux E- tats-Unis après les courses de Reims’

L'arrivée des aéroplanes Blèriot donnera certainement un plus vif intérêt aux expériences d'aviation poursuivies dans ce pays’ et M. Saulnier est d'avis qu'il est temps def montrer aux Américains ce que les monoplans peuvent faire,

“Il y a actuellsient cinquante ‘‘Blériot-XI ’’ en construction et j'ai reçu avis que les dix premiers seraient jiivrés le 10 septembre, Dans pien des, les acheteurs out reçu des offres de cession de leur marché le constructeur, m0y- ennant des surplus allant jusqu’à 100 p. c. Ces machines sont ven- dues $2,500-’’

Blériot XII }” est plus grand et peut trausporter deux passazers.

Œ

POUR RIRE

—Papa,donne moi un louis.

— Pourquoi faire?

— Pour m'acheter un parapluie.

— Encore ! Fais comme moi, mon- sieur, servez-vous du même pen- dant trente ans. J'ai le mien depuis l'exposition : e 1878.

— Oh! papa tu l'as fait réparé?

—C'est bien la peine d’en parler! À peine si j’ai fait changer six fois la soie, huit fois les baleines et sei- ze fois le manche! (Avec émotion. ) Ah! ou n’en fait plus de parapluies comme ça!

A la Chambre des députés.

—Le gouvernement va demander des crédits pour la restauration de Mont-Saint-Michel.

—La majorité les votera à condi- tion qu’on l'appelle désoimais le Mont Michel.

Ertre Mars \llais

— Gomiwent tu fumes’ Marius! Mais sais-tu que si tu avais mis de côté chaque jour ce que tu dépen- ses pour ton tabac, il y a longtemps que tu te serais fait construire une jolie bastide. ..,

—Tn ne fumes pas, toi?

—Non......

— Eh biengne! conduis-moi donc à ta bastide !

Au palais Bourbon.

—Les considérants de la cour d'appel de Toulouse sont plutôt durs pour ie préfet de l'Ariège.

—Ce sont des déconsidérants-

Après avoir dépassé l'age de 50, les personnes tiouvent que leurs forces ne sont plus ce qu'elles é taient auparavant, et elles souffrent fréquemment d’attaqu s soudaines de défaillance. Dans tous ces cas uous recommandons le tonique for tifiant Ferrovim compos de boeuf frais, de Citrate de fer et de vin es- pagnol pur Xérès* Rien ne saurait être plus efficace dans de pareils cas. $1.00 la bouteille.

a PEAUX DE RATS

Nul n’'ignore aujourd’hui que les rats sont de redoutables agents propagateurs de la peste et autres maladies contagieuses. Pour acti- ver le zèle apporté à leur destruc- tion, la Société fondée récemment en Amérique pour la destructiou des ratss’est avisée d'un moyen fort pratique.

Elle offre un prix de dix gninées (360 fr. environ) à qui trouvera la meilleure méthode d,utiliser commercialement la peau de rat.

Lorsque la chasse aux rats sera rémunératrice, il est hors de doute que l’extermination de ces rongeurs sera proche. Des espèces d'ani- maux utiles par eux-mêmes n’ont- elles pas presque complètement dis- paru par suite 1e ia capacité hu- maine ! L'idée est évidemment ex- cellent,

Wanted

A fe ‘

more SAISIE Salary or Commission Address HIRAM H. GURNÉKHY & Co., Nurserymen,

Sales Office--AuBurN, Mt. U.S. A.

Nurseries in both Canada and United States,

Un Peu de Tout

Lisbonne, 28,ç—Cent Espagnols ont été crucifiés par les fanatiques Maures, eu face de la Garnisou es- pagnole de Melilu si l'on en croit les dépêches reçues,ce matin.

Montréal, 28.—En rapport avec le nouveau service de steamers qui doit être inauguré cet automne entre Naples et Montréal, le steamer ‘‘Twitoua”’ de la ligne Thomson qui a été lancé récem- ment sera le premier vaisseau inau- gurant ce service.

È

Douze cents charpentiers ont dé-| posé leurs outils, hier, et ont quitté | le travail pour obtenir une augmen- tagion de 90 certs par jour à Win- nipeg.

Le gouvernement turc a décidé qu’il était impossible d'envoyer un navire de guerre pour le représenter à New York, pendant les fêtes Hud- son Fulton.

Les irmigrants arrivés au pays du- rant les sept mois écoulés sont au nombre de 53,923 et ceux arrivés aux Etats-Unis de 59,443.

Une pensée par jour. —Il faut que le jeune homme mette son plus grand souci à ne pas ‘s’enfermer dans un petit cercle de sympathies eu dehors desquelles il n’aurait que des haines absurdes et de stupides préjugés. L'homme intelligent et bon cherchera par tous les moyens à sortir de lui-même et à compren-

dre les mérites des personnes ou des partis auxquels sou caractére est le pius opposé,

Blackie

SU

La plupart des cas de calvitie proviennent uniquement de 1a neg- ligence. Souvent les cheveux sé- chent et la pellicule se forme parce- que les glandes du cuir chevelu ne fournissent plus assez d'huile nat- urelle. Rien ne pent rémédier à ce manque aussi efficacement que la pommade délicatement parfumée et rafraîchissante Bearine. Evitez la calvitie, appliquez parfois de la Bearine sur vos cheveux. En vente chez tous les pharmaciens ;

50 sous le pot. au MENTHO Davis" SAVE

C’est un onguent épais et sdhésif combiné avec du Menthol japonais e: de ja vaseline, deux médicaments les plus curatifs qui soient connus.

Il appaise, guérit et tend 4 rétablir ceux qui souffrent d'hémorréides, maux d’oreils, rhumatismes, échaufiements, irritations et autres maladies de la peau.

Le mot''Salve’”’signifhe littéralement soyez bien portant ou en bonne santé, Essayez le Davis’ Menthol Salve et vous serez soulagé.

En vente chez tous les marchands de pro- | duits pharmaceutiqu

es. DAVIS & LAWRENCE CO., Montreal,

UTILISATION DES FEUILLES DE TOMATES

Un agriculteur sérieux prétend avoir découvert que les feuilles de toruat:s ont la vertu de chasser les insectes nuisibles.

Afin de préserver du soleil des pê. chcrs fortement attaqués par les pu cerons, il avait couvert de feuilles de tomates le sol et la tige de l'ar- bre. Il fut bien étonné lorsque le lendemain motir il constata que tous les insectes avaient disparu de cet arbre.

Mettant aussitôtà profit sa dé- couverte, 11traita de la même façon toite une rangée d’arbres attaqués et il obtint le même succès. Alors lui vint l'idée d'essayer une décoc- tion de feuilles de tomates fraîches et d'en arroser ses pê-hers, ses ro- siers et ses orangers. Deux jours après tous les insectes avaient dis- paru.

Le moyen vaut certes la peine d’être essayé, et il est à la portée de tous ceux qui possèdent un jardin.

?

At Once

A Reliable Local Salesman wan- ted to represent CANADA'S OLDEST AND GREATEST NURSERIES, in Tiguish and adjoining country. The demand for Nursery Stock is increasing yearly, and if you be- come one of our salesmen you will realize there is good money in the business for you. Write at once for particulars. Pay weekly ; Free Outfit, Stone & Wellington Fonthill Nurseries 850 Acres TORONTO Tissot OT.

ss ns

P. C. MURPHY, M. D. Médecin—Chirugien

TIGNISH, ILE DUP.K,

ge

mi À nd

Pharmaciens.

|

GUERISSEZ Les Toux, Bronchites, combattez la Tuberculose, sauvez-vous

de la PESTE-BLANCHE par la |}

Polychreste EF. Picard

Employé partout avec succès contre

La Laryngite, le -Catarrhe, la Phusie Pulmonaire, la Fievre Typhoid.

L'Esseyer, c’est éviter la moit. Préparé par —— les Laboratoires S. LACHANCE | Pharmacien à Montréal, Qué. | Prix du Flacon, $1.

x à ., En vente pour les Provinces Maritimes et Terre-Neuve chez F. PICARD, exclusivement.

36 rue King MONCTON, N. B.

Conditions spéciales pour MM. les Docteurs et les

Î

|

loss mms

ES

| à es

RM Ge BELLES IMAGES SAINTES:

20 pour 10 cts

J. V. GELINAS & CO. Lots

DEPT P MANCHESTER, N. H.

CARE à

#2. #.

ni

ALLO AS CAR A Re |

LAN RER

LAN A

CRAN RC A A ARR A À

LA

MEILLEUR POUDRE

1 A LAVER e=2

Nettoie toute chose sans

exception

PRE A A A PE A À

CMS

CREER EE RE PE FE

Si votre épicier ne vend pas la poudre à laver GOLD DUST, envoyez son nom et sou «dresse ainsi que la vôtre à THE N. K. FarmBanx CoMraAxY, Montréal, et ils vous enverront un échartillon d’un + de livre. FarRBANK ComMPanNy, Montréal, Chicago, New-York, Nouvelle-Orléans, St-Louis, San-Francisco, Londres, Ang. Ÿ

LPE7 RE ER"

CACACR I R RP RS EEE EN Er Er ER EEE

THE N. K.

CCR RCD;

LS

7 LR 7 a 4

Cartes Mortuaires.

Nous venons de recevoir un bel assortsment de Cartes Mortuaires.

mt” 2 re

00000000000000000000059909

Des Cartes Mortuaires sont de beaux et pieux souveniis de nos parents, amis et enfants, et de plus c’est une prière continuel- le pour le repos des âmes de nos proïhes.

Prix : 35, 45, 50 et 75 cents la douzaine.

a

Bureau de L'IMPARTIAL Tignish

Nous avons aussi un bel assortement d:- cartes de visites et de cartes d’af- faires.

0000007700

Do600000000000

0000000000

O o O O O « @ O O O O O O o oO O O O G O o O O O O 6 O G O O O O O O O ;

a

Calixa Lavallee

O -Canada ! chant national, mu- sique de Calixa Lavallée, harmoni- sé à trois voix d'hommes par C. O. Senécal, et à quatre parties par G. | Dugas, ptre ;

Violent (Violet) (cantiléne), pa- roles de Napoléon Legendre, musi- que de Calixa Lavallée ;

C'était un rêve ! romance fnter- prétée par Mimé Chartier ;

Sérénade à Lison, romance de T. Botrel ;

Le bon roy d’Yvetot, chanson- uette ;

Ma Jolie ! valse inédite pour piano : à

Le Bourgeois Gentilhomme, air

danser ;

Marthe ou Paule, valse de P. Derome.

Tels sont les titres des morcerux de musique que contient le dern'er numéro du Passe Temps. Aussi le portrait et la biographie de Calixa Lavallée. le chantre de la Nation, et plusieurs articles instructifs et a. musants, Un numéro, 5 cts. A. bonnement, un an, Canada, $1.50 ; Etats-Unis, $2.00. Adresse : le Pas- se-Temps, 16 Craig-Est, Montréal,

J- À. JOHNSTON, M. D., C. M. Médecin —Chirugien TIGNISH, ILE DU P.K.

een

Lan-ets 5 Sorees

SE

+ 7 , ss 4}. Me 2 7 " 1 : à . L De + n. ee mt rit PSE CR CPE : EOCRE P: + PRES PR ? Fes " PT Mo ren * L

D

M

D

de rare dla nee ce ee omemedinn

RL à

0 ro gti compile pe dE ape, 2

BP ae À

‘ eds die amer -mpntthnré re RE preampeens eo poeme some rt n un PR

smile

PR RE PORC

ES

por es L

de

rca ip 0