S : Ê

move rar

Abd Tagnih ame aan

L'IMP AR'TIT AL sister aux cérémonies des autres

cultes.

FOoNDE EN 1893 1LS VONT DE FRONT Le seul Journal français de ns l'Ile du Prince Edouard.

a —

HEBDOMADAIRE, 8 PAGES.

ABONNEMENT :

Le fardean de la dette pro. vinciale et les taux des taxes vont toujours en augmentant. Le rapport mensnel des ban-| ques privilégiées du (Canada

Un an #1 00 montre qu’au 31 octobre la pro.

ce.

vince était endettée de $ 42 808 au “Merchants of P. E. 1s-

Trois Res … SRE EE land ”’ A cette date le “Mer- Les abonnements sont paya-|chants Bank of Halifax” avait

bie d'avance.

prêté aux gouvernements pro— vinciale $141,230, dont une bon-

Annonces 10 cents la ligne, 1ère | ne partie avait été empruntée

insertion, 2 cents la ligne les in-[Par nos gouvernant locaux. certions subséquentes.

Toïites communications f«oi- vent être adressées à

L'IMPARTIAL

A

la dernière session le gouverne- ment Peters a voté pour faire face aux intérêts $25,000, somme suffisant à peine pozr payer l'intérêt de la dette qui existait alors. Comme nos gouvernants ont continué depuis à faire des

TIGNISH. I. P.E. emprunts, les $15,000 ne pour-

L'IMPFARTIAIT, rêts qui sont dûs.

ront suffire à satisfaire les inté-

TianisH 2? DECEMBRE 1897

LES TAXES

NOS FROMAGERIES

RESULTATS DE L’'ANNEE

Notre vaillant confrère le “Watchman”, parlant des taxes, LC dans son édition de la semaine|le commissaire de

Une dépêche récente dit que l'industrie

dernière, dit : Nous n'avons pas |laitière du douninion a reçu un

encore appris comment les élec-|"aPPort sur les fromageries de La som-

: , " £, teurs de cette province se pro- l'ile pour cette année.

|

posent de distinguer les hommes|me réalisée dépasse 300,000. qui sont sortis victorieux de la| Grâce à l'assistance du gouver- latte aux dernières élections | "ment conservateur pour plu- provinciales du reste de la popu- sieurs années, il y a maintenant

lation. Il est peu propable qu’ils 30 froraageries en

opération

les revêtent du titre d'honora-|Pendant l'été et 19 beurreries bles”, parceque des hommes qui |°" hiver. Ce qui est le plus im-

ont obtenu leur support en

portant c'est que ces $300.000

trompant l'électorat ne sauraient | °nt ajou‘é $300,000 aussi sous le | jamais songer à porter ce titre rapport de l'amélioration du sol

dignement. En vérité ce n'était et des animaux.

à ceux qu'en obtiendraient les}

Janadiens, et le congrès améri-|

cain n’a pas voulu d'autre ré- ciprocité que celle comprenant le produit des manufac- turee, outre les produits natu- rels.

C'est encore la difficulté prin- cipale qui va se dresser devant sir Wilfrid Laurier et ses collè- gues dans les présentes négo. ciations.

Dans le passé les autorités de Washington ont eu affaire à des homme d'Etats canadiens capables de leur tenir tête et sauvegarder les intérêts de no- tre industrie nationale.

En sera-t-il de même aujourd’- hui ? Les apparences nous donnent

Si par malheur, les novices qui nous gouvernent font des concessions comme celles qu'ils Para‘ssent vouloir faire, nous verrons bientôt revenir les jours de famine pour nos prode:teurs, qui seront de nouveau écrasés par la concurrence américains, comme du temps du régime \ Mackenzie”.

SIR OLIVER MOWAT

ee

LIEUTENANT GOUVERNEUR

“Sir. Oliver Mowat, dit le “Quotidien”, vient de se retirer du mivistère de la justice pour .ccuger le poste de lieutenant- gouverneur d'Ontar:o.

Lorsqu'il fit sonentrée au ministère, 1l déclara à son de trompette la réconciliation entre les factions scolaires au Manito- ba, la réforme du Sénat, l’exclu- sion da système des jobs, et la fin des extravagances.

qu'avec beaucoup de répugnance que ce titre leur était appliqué avant leur dernier point de dé- part, mais à présent qu'ils n'ont à dépendre que sur leurs dis- cours de leur derniere campagne pour gagner l'opinion faverable de leurs semblables, nous appré-

WASHINGTON.

d'après le propre notre Premier Ministre :

LA MISSION LAURIER À

La mission Laurier à Washin- gton appréciée par le “Canada”,

“L'aveagiement et l'ignoran-

1 part et qu'à-t-1l fait ?

Rien !

1l n’a pas réconcilié les fac- tions scolaires aa Manitoba ; il n’a pas réformé le Sénat ; il n’a pas extvrminé le système des

rapport de|jobs et.il n’a pas établi un sys-

tème d'économie. 1l a donné son consentement

hendons qu'ils ne soient traités |, de sir Wilfrid Laurier saa-|à un arrangement de la ques-

en termes peu flatteurs à l’ave- nir.

Nous basons notre argument sur le fait que les candidats li: béraux—les victorieux aussi bien que les vaincus, ont décla- ré dans toutes les assemblées publiques que la loi passée à la dernière session : ‘‘Amendment to the Assesssment Act” n'était pas en vue d'augmenter les taxes ; mais plutôt de les éxali- ser. Les candidats opposionnis- t2s soutenaient que l'acte ten- dait à augmenter les taxes. On se rappelle avec quel sentiment d’indignation les candidats libé- raux repoussalent les avancés de leurs adversaires. Eh bien le temps a réglé la dispute, et inu- tile de dire que les candidats ministériels ont honteusement trompé le pubiic. L'avis signé par le sacrétaire provincial et publié dans les journaux en est 1: meilleure preuve.

de mentionner. Nous voulons, a-t-il dit,

milaires.

donnerait aucunement faction aux Etats-Unis.

que que le marché des

contigus.

'saient en quantité

MGR. CLEARY

l’a

tent aux yeux à la simple lectu- re des aveux que nous venons

bolition réciproque des droits im posés sur le charbon, le bois de service—lumber—le poisson,

Or, un peu de réfléxion suffit pour faire comprendre à tout|de son parti, sans s'inquiéter des homme doné de sens commun, qu'une pareille réciprocitété ne!ces du bon droit. satis-

tion scolaire du Manitoba qui, avant qu’il fût soumis à l'ap- probation du public, était sou- mis à l’approbatien de M. Dal- ton McCarthy, le chef opposi- tionniste des écoles catholiques, et à la sanction du comité d'é-

le foin, les pommes de terre, l'or-|lection de McCarthy, à Bran- ge, les oeufs et antres articles si-

don, sir O. Mowat, dans tout ce qu'il à fait étant ministre, n’a eu d'autre but que la protection

intérêts du pays, et des exigen-

Dans l'élection partielle de Saint-Boniface, le peuple a voté

Sir Wilfrid parait avoir accep-| deux pour un contre le principe té cette fausse théorie économi Etats Unis est exceptiennellement a-|teuu compte de cette disposition vantageux au Canada ; que c’est | du peuple le marché naturel de ce dernier|but : l’él:ction de M. Sifton parce que les Etats-Unis lui sont | dans uu comté extra-protestant ;

du pseudo-règlement scolaire. M. Mowat ni M. Laur:er n'ont

is n'avaient qu’un

quant aux tatholiques, M. Mo-

Ceux-ci seraient le marché na-| wat ne s’en est pas occupé turel du Canada s'ils ne produi-

La réforme du Sénat prédite

| suffisante | par le ministre le la Justice ne LA LETTRE PASTORALE DE pour les besoins de leur consom- | provoque

maintenant qu’un

mation les mêmes articles que |hau:sement d'épaule. | le Canada ; mais ils produisent

Elie consistait tout simple-

Mardi de la semaine, dernière, | même un immense excédent de|ment à faire entrer dans la se- dans l'église de St Michel, Bel 'ces articles similaires qu'ils sont |conde Chambre la classe d'hom-

leville Ont., Mgr. Farrely a par: |

e * J: ds | : £ £ lé aux fidèles de la dernière Moins élevés que ceux

Si quelques journaux de Toron-|Pays. to, des journaux infidèles comme L'abolition réciproque

obiigés d'exporter à des prix |mes favorables à ses principes.

ob-|1l a nommé sénateur un homme lettre pastorale de Mgr Cleary.'tenus par le producteur cana- | parce que celui-ci fit place à un li n'y a rien dans cette lettre, a |dien,—ce qu'ils peuveat faire, | ministre qui n’avait pas réussi dit Mgr Farrelly, qui puisse | du reste, sans se ruiner, parce|à se faire élire par le peuple, blesser qui que ce soit. Elle est, que leurs conditions économi- | lors des élections générales. Un écrite pour les catheliques seu-|ques sont plus favorables que |autre a été nommé parce qu'il é- lement et ne s'adresse qu'à eux.|C2lles qui existent dans notre |tait un vienx renard du parti ;

de

?

un troisième, parce qu'il préfé-

s\rait le Sénat à la Chambre ; un

le “Toronto Saturday Night, droits sur l'orge, les oeufs, le|quatriène, pour aucune raisen n'avaient pas élevé la voix pour foin. le bois, 1 poison et autres connue.

le plaisir de faire du bruit, ils! produits naturels, serait avanta-

Toutes les nominations faites

n'auraient pas été suivis par geuse aux Canadiens qui pro-! pendant que M. Mowat fut au les | pourvoir, sont sujettes à la plus n’ont pas même lu le document |Etats-Unisse coatenteraient-ils sévère critique, sauf celle de M.

d'autres moins importants qui ‘luisent ces articles ; mais en question | de cette réciprocité limitée ?

Mgr Farrelly ajoute qu'il ny] \érica a rien dans le document en Jours repousse jusq à

Le congrès américain l'a tou:| présent, |tains abus censistant à accorder

| Mills. Quant à la répression de cer-

question contre les protestants, parce qu il prétendait que pa- des jobs contraires aux vrais in

mais que toujours l'Eglise a en-

| reiile réciprocité n'offre pas aux |térêts du pays, M. Mowat n'a

seisné aux fidèles de ne pas as-. américains des avantages égaux | pas tenu parole ; au contraire, a- D

EN Teen . CR

: LÉ REER EL

déni ieé sf Ras Li 7;

+ sa ETS ul es GUN je EE TA 65 En pr pie Pæ EVE be F4 LEE 5 Note me

20. mis

L'IMPARTIAL, JEUDI LE 2 DECEMBRE, 1897-

— ——— — LUS ae a Pa | DER TA ENG

cemuwe organe du parti libéral au moyen d’un arrangement a- vec M. Greenshields, le prési- dent du “Drummond”, ila avo- cassé cette affaire et a voté en sa faveur. dos cl

. Sir O. Mowat était, président de ia convention libérale à Ot-| tawa, qui vota pour une poiiti-, que d'économie et de réduction

mit

ses excéder les revenus ? 11 s'est croisé les bras et n'a rien dit qu'on sache. à

Sir O. Mowat était président du gouvernement qui a dépensé |.

a, fait en petit pour sa province,{

raison de craindre le contraïe;Jil l'a fait en grand pour le pays, |.

il a été uu ministre, prodigue.

© La presse indépendante a cri- tiqué l'administration de la jus- tice sous. M. Mowat ; c'est une tache qui Jui restera. sn Le cou:t séjour de M, Mewat sur le banc ministériel à Ottawa, ne révèle rien qui fasse hennenr à i‘ancien titulaire, e) Sir Oliver Mowat a été minis- tre au détriment de. sa réputa tion d‘homme politique et de| bon administrateur. Sur le banc ministériel d'Ot tawa, il s'est montré tel qu'il est, et le peuple n‘ade lai qu'une très médiocre opinion”

LE ROLE DU PRETRE

ee

Les lignes qui suivent, écrites en france, s'appliquent égale- ment au Canada : |

“Le clergé aimera toujours à

de son saint ministère et à lai. ser aux laïques lo soin des ‘af

que ceux qui dirigent ces af. faires profitent de leur pouvoir

contre les consciences, troubler l'exercice du ministère

patrie elle-même, les prêtres ont alors doublement le devoir, et comme citoyens et comme mi- nistres de la religion. de se le-

droits civiques, pour aider les chrétiens et les honnêtes gens à rétablir le bon ordre, en rejetant dans l'ombre les politiciens mal- faisaats.” s

J. F. Chaisson & Co

Beg to annonuce that they have purchas:d the business formeriy owned by J. B. Poirier and are in position. to sell goods at greatly reduced pric!s.

Tea from 16 cts peribsump to 2 cts. Tohacco 25 cts per 1b up.

All other articles at corres- pondingly low prices. |

Marketable produce taken’ at highest cash price. G

We will not be undersold for ready pay

Tignish, P. E. fl, Nov. 25th 1697.

SJU99 6% 994

NO INANINIT 'IVNYALXA LSHS AHL

BAY ‘UO11984S118S PIO eWES 94} pus ‘Jopoq sIj08 FO0EUES S,U0Je]puag

J0H 150@ oui oQ qi sÂeaMe pue

gen sÂ

S04)8

HLAVA Squierduof) 1oumng Jo SPUIX [[E pue Su:t ‘SÜWEIS. -so1n{)

béta phase etant" 4. ete

to attend to all business promptly. Ï carry à large

AE ÿ ; ï sizes from 2ft. des taxes. Eh ! bien, qu'a t-il dit |assort2d stock of Caskets and Coffins in all size

ou fait lorsqu'il a vu les dépen-|t0 6 ft 3 in., with moeuntings and trimmins

les surplus d'Ontario et, ce qu'il — ————

se renfermer dans les fonctions| faires temporelles ; mais, lors- pour commettre des attentats|. pour sacerdotal, pour faire la guerre|

à Dieu, démoraliser les masses| et mettre en péril l'avenir de la!

ver, dans la plénitude de leurs |

"| Tkbstétr’s J. F. CHAISSON &. CO. …

SE) | & 8 Le e Q! EE > e_ #

8 E

2

Im a stillin the Undertaxing busines

s to suit.

, A nice imported coffin full size for $9.00

JON T- WEEKRS Arsertow, Fes. 25th. ‘97 y—tf

‘DON'T SACRIFICE . .. ee Comf for ent seeming Economy, but BUY .: Ti et an established reputation that di guarantees you long and satisfactory service:

_ : The WHITE.

ITS BEAUTIFULLY FIGURED | WOODWORK, | DURABLE CONSTRUCTION; FINE MECHANICAL ADJUSTMENT, with the Finest Set of Steel Attachments, makes it the

“MOST DESIRABLE MACHINE IN THE MARKER. Dealers Wanted where we are not represefed.

White Sewing Machine Co, CLEVELAND. OH),

96 Large Haïlf-Tone Portraits of All

NOTED PUGILISTS

GLADIATORS

nor

fank From Hyer to Gorbel Together with their Records in Eattie and the Histories of the'r Lives, DT BILLY EDWARDS The Famous Ex-Champion Ligüt-Welgtt Pugllist.

THE ONLY WORK OF THE KIND ON THE HARKET.

OFTHE

] r Feu ALL NATIONS BILLY

; The. its are produced from copper plates Pa and a photograph of this size would be worih É $r:so apiece, making a coiiectiou of photcs worth $r50.00, to say nothinw of the invel-

, uable work of reference accompanying same.

es Size l4x117. Novelty cioth binéine. Alumiaum and gold titie stamp. 209 pages.

AAA TES ET !

F° recent years the interest taken in the noble art of self-defense has been almost universal, The cultivation in our colleges of athletic exercises, and the great interest taken by all classes of people in physical culture, would seem to indicate that this is the golden cra of muscular development and the establishment of a perfect manhood.

Gladiators oftthe ‘Prize Ring has been prepared in the most carcful manner ; every

hf ” 78 fact has been verified by exhaustive research an carc- ful compilation of official data. Every important event in the fistic arena, from the first ring en- counter down to the great batties of the present day, both in this country and abroad, is given a place.

ee Daniel matter is historically correct and the portraitsare taken from authentic photograpks

or fketches from life. The accounts of fistic combats in this book are composite compilations frora the nal experiences of those most competeni to describe the events—the principals, secorc:

+ time backers, referees, etc. The book will be found unexcelled as an accurate work of re-

ference, for not a fact has been distorted nor a line set dôwn in malice. # * Ére Lis . F A LAr. + S + | . 1. This is’the only work of the kind ever published. pecia +. 2. :The portraits are the finest in existence—taken at the time the men | : were in their primé. . 8; “Itéhas been edited by the greatest authorities now livi i Fe ature S. only authentic work of relérénce ever published. Fan ee se arestos. : © 4, The boxing lesson by ‘ Young Griffo ”’ and Walter Campbell i “ series of twenty-four plates taken by instantaneous Moopalrenuns + be ed Re De F — me potes serge, while the instructive text ccom 1 orough and complete. is is the first ti 3: "+ 2 and the two men represented are the most scientific in me qu _— L ee years’ time has been consumed and i i : pleting arid repraducing the portraits for this work. $25,000 have been expended in collecting, com- 6. A ‘e ” .. is ii il Jo nEh, dre Le been carefully avoided ia the editing of the work so that there Send Postal Card.for full particulars.

Er

*: , k arm

TEN GREAT REFERENCE WORKS

NEW AND MAGNIFICENTLY ILLUSTRATED EDITION

Th onary Contains FE This 1s Every Word Adionat We ever defined, and 10,000 By the following list it will be 6 seen tt the + pme Revs covered much the sms THE SUPPLEMENTARY MATTER IN THE LATEST 312.00 EDITION. è | . 1798 Pages. It Embraces 1500 Eilustrations. — Au Apyendix of 10 Additional ne” + IT ALSO CONTAINS

Nine -Special. Diction- |! aries, protected by |

A Ducti nary cf Noms

2e Piu copyright, and not | A Dictio:.- ] me in any other thology. 7 TR SRB T. Dictionary of Musi A Dictionary of Synon- cal Terms. ;

Weight dearly 13 lbs. . Size 8H-x 104 x4 inches. Full Sheep or Half Russia.

"yms and tonyms,.

A Dictionary of Biog- raphies and Heroes

Dictionary of Fari, ar Allusions.

A Dictionary of Foreise En

' , : ss : Phrases. - With Dennison's Patent Index 25c. extra. and ra Prose Dictionary of Abt:re " Viations.

EV The ROME M ST HAVE A DICTIONARY

1g, being in marked contrast to the dirty, pq Hite paper, and strong, heavy, durei cheaper editions heretofore i * °ritle wood-pulp paper and flimsy binding ie

: pub THIS IS NOT THE CHEAP BOOK fine hey K—- U Frinted edition on ork j iberal education in i F8 Oo! modern sci : 2e, , thousands of wai- raderia à tipusons style in itself. It is the grand ner nr of this famous Amaitens,

3 dé , Kecping with-its great value to the masses, now offered to gun aa ur ter BUT THE GREAT BOOK CHEAP

Peopje. We could not offer ‘be ‘y

. de cpportunies es _ cr market the general excellence of de atout Of te Eng Tue QI Pan ke 29 the . € publishers are cant érefore make Rave sequred à bem

this edition if you wili low an offer as the f i

ne following, s ill ‘;; tanse a owing to the cena donnee s P:y at about the cost of Printing and binding and

A MOST UNÜSUAL PREMIUM nccce Send Postal Cat for full partie EMIVM OFFER—

,

er —__—_——

uiars.: 3

s and am prepared and well

nee Ed

É # $ l À Î

x #