SE L’IMFARTIAIL, JEUDI LE 16 DECEMBRE, 1897.

ES ES raitre eur l’impartial. Nous l’a-

N Le bour opérer le salut da genreas Mr Chapais advised, moisten_whohas accepted the intensirelishould be its est supporters: 1t “es _—. LOCALES nn DR avons humain. J’nis il nous a montréäisteep cat hay and straw in them system will uthaltes the dai-Bwas cver ee wiseacros SET D VE pire à Hg te plaisir à JleXla nécessité de l'Immaculée Con-for 30 honrs, we have really a ry, raise at least 8 or 10 spring-Bhave notions which have been : Kirpare Nor Me f Fran té seulement; ception de la mère de Notre Sei-Égreen fodder for our cows and#bigs for the factory, keep a pay- centuries ago à NOTES, trop tard js fautes de grammaire, sur’gneur Jésus Christ. M. l'abbéone which will give good re-Fing flock of sheep, be the posses- ld them. Se À

ults. They do this in the profsor of at least 20 Plymouth# Then others imagine that | À

2 LA semaine, paraîtront}{®®ite lettre, il y avait aussi des Turbide sait présenter à son au:

rec ti Srreur « : Re : .

Prechain numéro. erreurs de je ne sais quoi. Nous! ditoire les vérités de notreBvince of Quebec where fodder#Rock hens, plant out an orchardËwhen all go into-cheese- making and feed one or two animals forêthey’!l make a fortune with --

? 5 C ’ . ss « one Fe: ÿ S L'hon. M. Chapleau refnse a conclure avec raison, {sainte religion d'une manière äBicorn does not anpear {o do over-$ ; 8 embarquer dés is ce lihe APT Cela, que les habitants du/capiiver l'attention et à persua-Bly weil. So then in years un4he shambles every spring. Heltheir butter. Wabavomthalléhie. : :

kind of thing down here and' 4

x

ral. | te in sont guère civilisés. der ceux à qui il s'adresse. LesBfavorable to corn we can do this£will not haul oue single bushe ie oninhtes sont dort à Si : sons même dire, que les paroissiens de Palner Road seBfor we’ll have the material $6f oats or one speer of hay ofléconvinced those plé by the Uinsttuteurs, qui n'ont pas fait-rappelleront longtemps l'ins-BNow, in dry seasons when theËhis farm, but get a much biggeräcriterion of the pocket that they

are not half as long .headed im Î heir selfishness they ima- ined_ And it will be so with : you. À loyal support of the fac- tory in ons’'s own and the coun- try's interest then is what is ex- : pected of all. The women ought. to be especially enthusiastic. hey are getting out of a. great deal of heavy and | unprofitable : work ani can Aodi their time and care to other and more ne- cessery things. The money ‘coming in cheques of 10, 15 and. 20 dollars a month too will buy mueh more for them and of better quality thaa a 2, or 3 dollar order from the. sale. of

for it at home whil awell farmed lands and nil onëhis time is devoted to the im poor ones the corn crop is likely,#

Ag rs FR . Er cette lettre à Lurs éco- itruction pieine de chaleur etBhay and straw crop is short onBprice pour Boston, chargée par a É nos ont fait perdre au d'onction qu'il leur a été donnée£ RU L pner | fprovement and care of his place dont l'une chargée par rue BE .. es écoliers de Miscouche : La messe a été chantée par leiaye, sure ta be good and thisä 1t is an old saying that fore- Rondes et tan er. : à ec 1897 curé de la paroisse. Le choeur a «will tide the farmer over hisÉyarned is forearmed. To get

° We Ma: “su, comme d'ordinaire, remplir#fodder difficulty. The prudent paying quantity of mi'k from

theson s’en vont à Ter ene nm LE PROCES TOURNO--FLA-: z : ; " 2 , DC ° reneuve.s NIGAN Âla partie avec l'habileté qu'on ifarmer will therefore no moreB:oxy next summershe must b

287

} ;

re a HS

Miscouche a trouvé pris à ses

lacets à lapin, un oisean étrangel

et inconnu. M. Gilbert Dos À

Roches l’a acheté pour :e iron MPoirier, on était réjoui de voirMnot always turn f à ill faireBiere et Saperlote—assistantsh LEE dr : À RL PURE MONTRE ue WA Re

empailler. +. fique cet instrument allait conti-Mall and of one or the othe: you much more gold and con-

“nucr de se faire entendre commefyou’Il have sufficient for allfi;ibute much more to your pros-

RE

Le choeur de l'église de Mis: : Li “par le passé. M. Poirier, commekipurposes . This is the time tof

couche fait des préparatifs, sous#—Shérif. Stretcher-- ë : LL: de << la direction de l'habile En on 2 Sn 7. ah 7 Cr rue res pr matters over. And aSÿexcursion to the fabled north, Mme Stanislaus DesRoches, pour hnines Eioi Waite-pétition A "0:10 timidité 5, mais avant@l have said before, I hope every# where the sky is all a golden! célébrer les fêtes de Noel avec € Buaire. #peu, 1l saura se montrer digne Afarmer who plants corn—and 1Ëllitter. Feed the cow then. slot s ide celle qui l’a précédé et quiBhope all will doso—will get his There is a deal of truih in thelbuiter in the stores. Any _on6 ï : _—_. Mepigram : “The best cow is theËwith cash in hand is twice as. les jours du Bazaar du Couventiuo. candidat conservateur eth gplanting 10 grains in à 2. can jpest fed cow'’—almost any cowweii served and a hundred times Quoique persuadé que éhacun a 1Fianigan, candidat libéral, a en-ÉSGME PRACTICAL ADVICE Re ape gs re LR TE PS us _— déjà pris note de ces jours et sen été entendue jeudi de la se É —— PAT tr ES presults ilfed well : (Be besia erehasge, | RS promet de s'y rendre nous enkmaine dernière, au palais def pri sers cpmpetifites : | parlons encore aujourd’hui afindiustice : St. Louis. Jamais un EPS me | | de les raffermit dans . Æprocès dans une contestation® A. : : Go : rat. : : F mot in d'élection n'a eu autant de ro Let me congratulate es mg À ge qe dE SE R seed in his own in& factory, make as much and as LE

Btentissement et n’a causé autant ; : ävyvu give her above and beyond} Jyou andthe west end of the yood cheose as our |Aierton

Ne manquez pas de lire l'an se EE | Fe Hése HE diereat, 11 will be safe to entrustilthe necessary to keep her in con- country on the resolution takenKorders for seed to him. “dition and warm. Therefore it ispeople. We're got the Start, but you've more amd in sume cases

nonce de M. B. Rogers, Alber- pour corruption étaient portées in nf :

ton. 11 y va de votre intérêt. pour © Le Le RS af at he large and iufluentialé 1 is not necessary to say a-Élimportant that she be not®

LE BERCEAU É4 240 témoins avaient été som jen, Lmy mind, conld be ss AS NL PE TT CRE NU @ EN DORE

. jmés de venir rendre temoi};, te ne ot cn oblé crtitéelt ù io Gil tl ce 7 UPS 109 SEEN 7e mg D >hararoceine À Tignish, le 17 novembre, à guage. Un grand nombre de iDirectly and indirectly this sys-Rran counter . MR he = AT pre PR Fees

Mme Hubert Clem Arsenanit,fiPorsonnes qui étaient venuesdtem of dairying must help theËbest qualified to speak on thisortupatel ls ssctidas ôftih sh sente |

une fille. Parrain et Marraine :MPOUr voir comment se termine-f;;ms and farmers immenseiy.Époint declare that the whey re ounty ER À mr no sit |

“4 Charles Arsenault ct Ienriettekrait celte cause, ne purent obte#1nq certainly you can say whenBiceired back from the factcryk

LA DECISION DE LA COUR

a

Martignole— Juge en ch:f8

D Dar CAE PNR dti

#: 7 : ne Dre a, RER me» tn aénieté

SU Q à Fan va Pénoiers ur oggt Fa ny he a

— mn,

Lundi et mardi prochains sont! La Célèbre cause entre Tour

ass

FROM REV. FATHER BURKE

————

Sir :—

e

OPA

pren

À. EH. Bwke.

ATEN

tinir de place dans la salle et fu: RÉ js à ä : + ere 1 7 Rent as s soit de sp : . fine anticipated result is attained8properly handled is uearly asäj,ve brought about this result Yo Sto h - Fe ées SO] r-Ë 5 5 ; « F dé . , [ll nm LA TOMBE he ne c t si ; d sante Er magua pars fui”—{orMsood as the skim milk and quitellput al] have an abundance of . d | ë Pner ou de se contenter de regar-#, x : à OS ? | ka fonêt “0.8 Ruover forone moment Lave yéukgood enough will the Mid EEdier Tlis lite ge PR Distresse | LM es Haer aux ienêtres pour voir ce“... 2RTE . ? : S HE à oule le à nb: D on. Bue a d to exhort your readers toëidlings, etc., at hand to push on} thrash, but aa excellent raBll. » Fi ; ‘qui se passail 2 Pur. Mall in w e res 1. aftereating a hearty meal,andtod James Couture à l'âge de 41 D . ‘tal! in with the rest ofthe coun Ethe growth of the youngsterskiicn for the cow. Suppose thoseli|| ui is a ehronte case of S 8 & À plesieurs reprises, des alter-#,.., 24 take advant: f this: : ù result is a chronic case - HE : : sury aud take advantage of thisË{ill the fattening period arrives ,eonle had a proper herd of#lltion Sour Stomach, Heart ans. R & F. i cations vives et acerbes eurent: } . . : k ‘E D P P Dyspepsia, or a bilious attack. # _$° . £ : Ætrulv progress ve movemeat.ltisEMr MceFadyen in his speechä, we and were patrouizinz aË 2 D EX Ft Heu entre les avocats EL: CR... . bis, A: 3 ‘+ BETES ETRANGERES | x sd , Fe et 81 Ceoriainly a great blessing to anyliseemed to accept to conclusion factory The loss they experience RIPANS TABU : S | tn eut éie des connalIssance OF ; <t ©. : : Lo : È ru E. : rs ances PTE cople to have a clean, honest.Bihat pig raising would preciude;}, day would almost disappear |} ,0mote Diestio l tomach, nue and wels,

! Fn ‘ ‘ 3 e £ nr p : _ Ê ÿ F fondes du juge en chef, en ju-};everent and progressive press.

Paià ms grange, depuis _lel {the giving of milk to the factorvä ang they may have just such af

L | : E à: s. … Fiispru0ente, “EL ne salt trop! É shimhS Lie Don us nn ... <s |

ler novembre, aeux bêtes ét ran- ol es té don i 6, . S È lt: Fo et gooû 1 need notésipce he ads ised farmers not toiseason au y year. Then let thom# gères, une {anre et un boeuf. Le. D eng GE ar stop to icntlon : every reason-Mpnt all their cgzs in one basket et into dairying at once andi S orâce à la sagesse et à ia cor , er à Fr k a) ‘ f: c

d’un an et demi. La taure à Jess” " +. ing man must admit that. Longll go in for hog-raising c2rtainly ave themselves fiom ruin péteuce du savant légiste, tons” bu: L'oiseau fi ou

: but I coniend that 1t goes Da % Of course some will holdi

onstipation, Sick Be © ess, ard all other D

aduss

be Blood, and p Le | | ë ù e Stomach. They act gent}ly yet rfect digestion 0 nome À à À eg Pipans sbulestake the p ai Entire Mrdi e Chest, d kept fur use in avery

(ersores ou tion follor

»

nds

may you contiaue then to helnf

PJ

4 4 $ suivantes : Couleu) ET Le 4 ra suivantes Sos les témoignages furent appréciés) et alono inthe oreat di ss : HE 40 : Prin, E0 Cor 5 Lo at rouge, l'oreille droite coupée et... tuste valeur tbe west along in the great dis-Huyaily hand in hand with Re from your entlerprise ; ROSES à du ” F ss tance it must travel t Mu: bn £ th fendue. une coche dessus et des- D are le lé \ . i . LL. 5 . get tho Hdairying. The progressive farmer Ësome of those too whoëllL_= 10 Senuor Sr, New Yong. ‘à , " A ir r ahraagc nf n Ÿ: . Lys e arche coupée et rouhiy abreast oi the times. * 4 st . + k F le PRES _e Tourno! Grihe meeting a few worl 4 $ s. Le bo a less, i the meeting : W }s.6 À un NÉ ape gr furent produites dans le cours à: + | $ F x 3. -F = marques suivantes : couleur L . [ need’nt say that I was delight-# ah : : du procès. or de ss 5 ‘à ge, l’oreiile droite coupée et: er .___. Bed with its nnanimity and goodé ê à rouge, l'oreiile droite coup !| Après que tous les témoigna-{ & 4h: % FE "4 : 5 deux coups de couteau dans le D < S spirit. 1n this sense l've neverk 4 à h F Ages furent rendus, Stretcher ak ttônded a betier one an 00 Le bout, l'oreil e gauche 7. jidressa les juges, demandant IE: sr pe j se Gi ER SEND YOUR ORDERS TO | son AS> : 4iniS AaCcOuUnz li ‘4 C F ; Ë ! - ces pee Fes londamnation de Tourno pOur 1 to be permanent : | Ë k réclamés d'ici au 8 Janvier Et L +. . Sat ermanent. : orruption pers nelle. 11 fatsui-® à à shéege Ï ln my hurriedly made ad-£ k T Ho M | 9 a , 9 +

les dépenses. LEON ARSENAULT

Léoville Lot 1 16 décembre 18397

a dé

ch ad luc Vs

de

: BETE ETRANGERE

rase.

he 4!

ils seront vendus pour défrayer | : Û r ‘ivi de Catch=n qui prononca une, ps. :sublimé a.locution, demandant A" Deibg Sailpa le any feeth End “houghts, 1 fear £ reË A à + À Les jnges se retirèrent et a} see 11 _. 1 may have | For CHRISTMAS GOODS: suitable for old and yYOoun£s. près un quart d'heures de déli. said things or left them to bck scène, où le juge en chef Marti 77 a:teation. 1 Pr Le "à : : Mtance ther thinos, ol£ . : fœnole rendit le jugement que iii PORTER. © Un ‘ Oo J'ai à ma grange une taurei no était Mie et qu'il 1 Dress œ004d8, Ladies Fancy v092d8, Carpets & Mats, Hats :lthe last {wo seasons had been : L À à L X W #3 . 2 . noire et un peu de blanc ‘ Mar surait entendu tomber ue é-: $O unfavorable to 1ts crowth as & Caps, Boots & Shoes, Wizdow Curtains, indow . oreille gauche." DE : qne : un C sous l'oreilie 9 16. !nole pendant la lecture de la: k É ; Si elle n'est pas reclamée d'icil).jtence, L'avocat de Touruo en? {Blinds, Fancy handle Umbrallas, Ready made suits, Uls- au 24 de ce mois, elle sera ven: .pela à la cour suprême du Ca-ever that they should be thus s Marceliin Perry nm eme GAIN MOTTE desirous than everi Etang des Clous.

Ex

Hl'acquittement de son client, {Without a moment to coilect my£ Abérations, repararent sur Jadinleree ntogetaer forge ‘Departments are full of new goods at bargaiïin prices. 1 l Afodder corn and regretted thatk d'environ deux ans ; couleur |, déqualifiait pour la vie. Ouf ‘to almost entirely Giscouragefk “orowers. 1 did'nt intend how due pour défrayer les dépenses. 44. _ Spectateur. discouraged ; on the contrary 1Ëters for Men and Boys. | On nous comaunique, Parihat everyone should plant corn-#

Fur Coats, Robes of all kinds, Clocks for Parlor, Hall & Dinning room from $1.09 to

#

4.

téléphone, en date du 13 dé-Xgood corn and plenty of it. Of

G décembre 1897 | sa Et è L d LS bol ms cembre le suivant : “course this predicates the bulid-# ‘ . S . al i | | c - all s winders, Chaïins, Spectacles, Eye glasses, Kitchen L AVIS JLA FETE DE L'IMMACULEESing of silos. And how in thé face}? Watches from 3.00 up ; ail steam il EME TR CONCEPTION A “of the last two years, results canË ds of all kind LS ma tete: po0r ë oods of all kinds. _. rt D pd PALMER ROAD “1 connsel its growth ? Think fort”

raisons lég es. be nee a moment. W t have fod-# vis que je ne serai pas Tespon- Er ea & Parlor Sets, childrens & old folks né ta nn do 28 La fête patronale de la pa-#der ; when we have an abun- Furniture, Bedroom arior pes, sable Res REP roisse de Palmer Road, cette au-“dance of it of any kind we are“ ?

aen nm A. Se di , : D: : . E: :1IÉE e , contratter EH Duel née, a été l'occasion d'un magni-easy in out minds. Now all vilfeasy chairs, Lounges.

fique éloge des vertus sublimes have remarked that the years A Parmer Road saut de la Ste. Vierge, et surtout de that 1s unfavorable to corn isf , : É D'ici Vrai *

Oo 15 décembre, 1891 on iazomparable prérogative, ‘favorable to the hay and strawx Dinner Sets, Tea Sets, Toilet Sets, Cutlery, Groccries of all kinds, Drie ruits, F

ms tnt À j pes "D ' £

> RESPONDANCE us: aculée conception. Le*crops, and vice-versa. À wet sea " .

Re are a D à Tarbids sa le pré Le oives US an abun-Canned Fruits, Choice brand of Flour, Rolled Peas, Wheat, Barley and Oats, Syrup & ev Te-; SOT SIVES -

M Le Redacteur

Permettez- vous un petit euin de votre esti- mable journal, s'il veus plait. Nous remercions cordialement M. l'inspecteur, pour cel exe? cice de grammaire el de compo- sition françaises qu'il a fait pa-

dicateur de la circonstance. 11 a dance ol those fodders rss at half usual prices.

commencé par ume description, de l'état du genre humain 2-

près la chute de nos premiers 5

parents, ei nous

Vierge annoncée par Dieu com- g

me devant être l'instrument em: 1

ployé par

is adverse to 2orn growing i ù : ' which requires heat. Hay and%

straw as fed by us is not such a a montré la Ste_{odder as ensilage, bat we caz | é i

la miséricorde divine, boxes 3x3x3 with a cover-and, #

dé » D CPE D

HOLMAN

et along wiih them well, and% {wre make a temperary silo à

4 4

Dec. 6th 1897.

F E