ES id sd N L% 1 De Fe à F ACER L - F4 , iii 4 pdt af SE à

1, 0

on PR, EE

PUBLIE LE JEUDI BE 7 à CHAQUE SEMAiNE

ANNONCES

ù : L IMPARTIAL.

| Le soul jourmal français dans l'I. {du Prince Edouard.

ARBONXEMEX

arte eeqp qe, ne ce ete + ue \

| 1ère insertion la ligne rocts. / | D Mdr 45 os cr DR | Insertions subséquentes, 2ct ls Fe MDIS:--séass série css D | Cartes d’affaires, $5 par an | 3 mois..……........,..….…. Éditer 20 ! * sreatqmtnme — an cr = tt mautegs ve Sins in BA CES SURESNES} F. J. Buote, { Nr” N: Î. 7 } Abonnement: sl. 00 l en 2 C'nion tt la Force. Payable d'avano.

Vol. IT. Pi ienish, Ile du Prince Edouard, Jeudi le 28 Fevrier 1895 na … to 53

ni

Life Ins, Co’'y of North A merica. FOR CHEAP RATEN, LIBERAL POLICIER, GO0D RETURNA.

FULL GOVERNMENT DEPOSIT. H, J. MeNEIL,

Summersidr, General agent for P. E Island.

La fête du saint patron du barreau se célèbre le 19 mai. Le monde du Palais nous saura gré de rappeier les circonstan- ces qui lui valurent cette haute © distinction.

En ce temps-là, le bàätonnier des avocats d’un barreau de Bretagne, l'histoire ne dit pas

plie, par grâce, d’entendre ma)

point, l’ecouta avec attention et mème en admira l’éloquence

11 manda Saint Luc l'Evan- géliste, qui comme chacun sait est gardien des archives du saint palais, et il lui ordonna de les fouiller sur l'heure, et de rechercher si, dans les ré- oistres, il ne trouverait pas le

ment retapées ; la broderie se mêle aux ravorinéttes rances, et les cravates dormaient au milieu des jouets d'enfants.

Sur l'enseigne, une inscrip- tion en langue chinoise qui pourrait se traduire : Au prince des Camelots.

au nez caractéristique si être réellement tombé dans le. plus profond abattement.

| CARTES D'AFFAIREE, jA LEGENDE DE MGR |, ù - | dissemblables : les flocons de|Carreau et le deux de pique;

| : | SAINT-YVES, PATRON First sortant son la Larfmmerie étaient deurs éti- ce ge gen à J.H. Myrick & Co.

| : The Danses di General DES AVOCATS. dience, il a débita tout au long. RE mou CL sr PR | Importers and Dealers in Le Grand Juge s’en ennuya Abe grands tags do À doté eupléaion. l'homme | J}R GOODS

EH ARDWARE.

—Déjà cent dollars de per-| |

dus, fit- fl. Ah! le hasard ! Que faire ? il faut bien s'exéerter maintenant ! 11 remit donc au jeune homme, ivre de joie, les

BOOTS & SHOE

|

FINE

pe : “ cent dollars promis au vaine SR es LUE 0 était Dalért de Dol ou del? oh LS Doug AUDE Une carnalalesque réclamé + Dr s J. J. Desno}; crs Guimperlé, de Rennes ou de Saint 1 ue. ses recher- aîtire bientôt au magasin un |dMeur. | GROCERIE 5 INISI LP.E spires eus É a Û val Ÿ tt —Allons! allons, ajoute-t-il, | TIGNISH, I. P. E. Guérande, assembla son con-|, e . ule énorme ; empressemen | 4 ; soil dé l'Ordre et: dit - "Toute ches avaient été vaines. fut si grand que le mandarin malgré tout, il n'y à pas ere ore | Burcan et residence en face !K à Yves rougissait et commen-| L olice pour pro- de quoi perdre la tête ! ne ANG Fishine du Block Chaisson, Broad [JMTANER, es tres Chers CON-! ait à perdre contenance. Alors yer là police pour pro

frères, a son patron là haut, et

téger la boutique e assiégée pen-

suis pas heureux, ce Le C A

| | | |

déve S ‘ i Le Dieu lui dit: “Maitre Yves, tu : LS \ e l Street, pres de la station. son histoire aux célestes archi- |], +6is, nous ne pouvons te dant qu'escarpes et voleurs Lu SL Ma revanche !. Supplies. Pour a commodité de ses patients yes. Notre confrérie vaut bien é avocat, | dansaient en rond. . ne autre parle, _n g À. LE : *| donner pour patron des avocats s’il vous plat à qui n‘ont nichevaux nt voiture lei, Mppose, celles des tailleurs|,, Saint qui plaida dans sa Un journal s’'indigna et jeta us . messieurs, une ù _ Î rigite 1 frais . Ke : € s e ar ê à | Dr. Disuoyrs iles visite ses frais. de pierre et des tailleurs d’ha- vo Mas Dour É pronver que feu et flammes ; le Re il autre partie : Je us prêt a, at IGN IS and É à € D TEL 4 ! . Nov. 9th. 93 tf bits, celles des ajusteurs de je désir te renvoyer content, va, | 5° taisait, À la place de l’article ne pa ed J'irai jusqu au | ns charpentes et des cuiseurs de] Li A Ja | vVirulent de la veille paraissait | Out: Si je suis ruiné. eh: nt in, et lgré cela, elle n'a ER JenL Res: à FRNTEPR une réclame commerciale dans|Pien! Tant pis. Cependant, 3 r Palin, Et malgré cek galerie ou tous mes saints ont LL Il . LP Nous jouerons maintenant à ALBERTON. 4 | pes à saint qui prenne ses 1n- leurs statues : celui de mes éins | quelle le youpin annonçait TT ä st lu pationne auprès du[ Pr alqu'il donnait gratuit à tout |une condition : 11 faudra gar- NE RR Fr. sur quitu poseras la main, Je|? ] et 25 der tout le temps le plus strict : : HOTEL Seigneur ; ce qui fait dire aux |{, l'allone comme patron de ta |4Cheteur de plus de 25 taels un silence pend: s < b RguiI plate VERS Mir € 2 . , . . e à nr N méchuntes langues que jamais | .onfrèrie. Boñ ou mauvais tulPillet d’une loterie qu'il wi ne . des ets - customers an entirely new ré organisait. _——. : WATER =TKEE® te des nôtres ne he le prendras.” 7: ut ie ds à trop chercher à les roarquer. a re stock in the se- » 3 N e € , se 16 , 2 Li EN e. Si r à 26 . ce 28 1 A- ° £ je v té es Fe ne breton se noue sur les veux un à nl 2 d di. Fe ere Ou Guest care has been devoted £ M5 u un en ambassac vers Emets : re as NaTILé S ; (Cale : » " . *} Free Coach to meet ali Trains ne Dien; pour obtétit dé Lui épais érgras et va, les JE ferma les yeux parce que cet Mais cette fois et cent autres|to buving in best markets and tte, 91 U, | »n avi a pas, s'’évertu- ae. | 5 à ét : agrée D and Steamboats. qu'il nous accorde un patron. en avant, pas a pas, 86 * |n'était pas un Chinois qui la|qui suivirent, ni le fortuné jeu-|to a careful selection te meet T dl ant à deviner queile statue 1] ne homme niles deux suitesit : Moderate charges. (rood tabies J'espère qu'il trouvera parmi|Qoit ue. lançait et qu'il fallait, avant [ne M €; " . L res|the wants of the trade. ; S ù 4 PURE. ji lot peuiée à ee [Joueurs n'eurent la satisfaction C. À. BENOT, PROP É PET ue avocat, es Enfin, il arrête, hésitant, et st on. RS mme de contempler par les cartes DRESS GG }) me de b'en, et qui, s 4e q promène sa main sur une tête. L r dé qui lur étaient distribués le 0 2 O0 “ ! e 38 A 7 e ’ , 0° £ £ » - + e ; MES J. JOHNSTON. |rant, Se gardé de plaide 8 [Front chauve et déprimé, dit- e tirage, ainsi que nos dépé-| 1: d Su JAMES J. JM d£e |. El hp t,a eu li {|roi de trefle, la dame de car- mauvais procès. Si mon idéel;} ire moaneuse. cela doit |®he5 annoncent, a eu lieu, e £ td d ‘A qneuse, ces . “# reau et le deux de pique. varicd assortiment in AVOCA'T, vous agrée, nous choisirons |; CR , [test là où se reconnut toute la piq : = » 1» 1 E u « D j 7 à être ul procureur, S1 meme ce - À à : Si Quand ces trois cartes se trou- cashmecres Serges, Whi de NOTAIRE PUBLIC ‘€ |J'uu des nôtres, bon logicien, | rt pas un président ou un diplomatie et lhabileté du| + Ps Le s ls. T 1 h al ; se à . St da; È É à ; re re > s F d 0 à ) Agent d'assurance et de bien-|}6n orateur, pas trop bavard, juge. Ma foi, faute de mieux, je |' commerçant. Le numéro sortant l ent reunies dans la nt SA RATE we s with all neces- fonds. hiais pas hommes de politique, |, prends pour patron des mn comportait un lot de 1,000 taels. | Un des Joueurs, 0 prodige ! sary trimmings of latest fash- Stampers Block, Victoria Row | Peau parleur tontelois, et que! fr Qui le gagna ?.. . Un Chinois, |! EE NE entre . doigts\ion to match. Millinery in i _ ; t ; à . . Ce , roc S re : . ÉTÉ ST OU scn honnêteté laisse en bons! Aussitôt un immense éclat {est-ce pas ? crochus du petit vieillard su\orent. variety. Olothé in CiHARLOTIHETONN, ; = . ln: Vhiéé i use Eù bi êtes dans [82 recourbé qu'empoignait a-|& ‘ PE I terms avec Dieu, la lierge, et | de rire parcourut les rangs des |, Ëb bien, non, vous êtes dans és Vis UT NE Ssotch and Canadian Tweeds F . & ù Ù : i£ Le . ; Er . # Vo tou ce . . F 34? 1 Le pr » e e Ce r es * : é : toute la cour céleste. élus, qui tous étaient venus en l'erreur. Ce fut, je vous le te ice Worsteds, Doeskins &ce.. l pen Avant ainsi parlé le vieux! assister au choit d'Fves | VOnRe en mille, en cent... 001 "TAN NEA RE COTTON G h: 5 sy L: d Commer-lnas ss 5: 0 curieux assisier au CROIX VeALe LS lus non moins estimables bil- N GOODS of all . ti ‘ Ce - Œœ ° \ ” 11 » , nm ; ñ fn à cial É yes The American Bank cat Opina a la manière d'alors Celui-ci, presse de faire con- etcompère probablement. PR ES. : , j ris | Reporter & Attorney List, On-|64 Tr Mit | 7 _ fi iparotuit-isué L'aurore naissante surprend | patches to No. 10 sail Duck, iepor $ et qui était, sije ne m'abuse, naissance avec son patron, ar- 8e touretait Joué : A TE < D! [l fallait . tario Mutual Life Assurauce Co!qe soulever discrètement son|,A.he je bandean de ses yeux Aucun Chinois ne s’en est|10$ Joueurs à ” PATTERN BOOTS & ! VQ 7 " € C J OC . : à à à 4 C: ‘ , ‘ > dù a &t. | bonnit de la main dreite. regarde et pousse un cri d’eftroi aperçu, et l'intelligent directeur es se ER FES Re RA pers S & SHOËES n KT? Tr D a) à Ê * É + è + : 2 ; , ’ e S 3 » 4 14 y p à ‘ & al venlr .…..... à 19 106 .….... .. | MoxEey To Loin. MONEY 1n- | “Puisque nous sommes tous ’était bien pis qu'uu président du Prince des 4 amelots est en AN Si sv TE Ms 4 VESTED | d° accord, CGutIDUa LOTateUr, Il etait bien pis qu'un jugé, c'é train de devenir, dans l'histoire A a - di PRE En 4 à È . | É ‘ Mn 72 « . J 2 - - e [nous fant faire choix d'un am-|$it bien. pis mème qu'un pro- de la Chine, un des plus grands Le ré é vous Sep dit | fect are obdsilà to hezlth. best ti ; dou US dun. nr oueurs infortunés à | : | bass deur digne et rem cureur, c'était... : sis ias De de notre siècle. "HE J Lo oeurhérrgent extending the lives of the & ? À / nr y" «+ " te , if ct 7 - À. W. MACKIN NLAY. | Pour MOI, 108 Pi m'INÉeTGHE | Satanas!! Vous vous deman | 7. À “Das ue mot SON ee | customers thus securing to jun voyage auss: lODS. MAIS Jé|Qer peut être comment sa dia- IERRE I HERMITE, es du! them a longer term of pa- 1STE Ed. Eh bien! Parlez! je suis pa DEN TISLE.L Piépose à vos sufirages Maitre |}; que seigneurie se trouvait L > antibes Yves :de : K-rmurtin_ : hubile lat C'était ; | : disposé à vous entendre: mais |t'onage, they have exercised [4 Dents extraits et emplies de homme et homme honnête. ps É re Ge er ae 1 ROT DE TREFFLE, DAME pas longtemps! extraordinary care in pro- È à : « : " à ” sur 1€ ? Co > t JL" ? (\, NTIV à r sÀ% : la m'nière la plus habile et à! L'assemblée, unanimement, |: l 6... | DECARRBAUSFDEUX Cher petit vieux, lui dit-il\viding foot wear; Secure eg er » ‘|chel est représenté, dans ses DE PIQUE but À des conditions raisonnables. ratifa ce choix. et la sanarnce statues terrassent le diable et JU pr ouce nr , D cs were 24! Ly soine of these life pr E- F sans faire éprouverauvcune dou- | tan SE D SL RS ee = . >etit.,, non: un grand voleur: ‘vor j sans faire éprouverauuune dou- | étant levée, les avocats rentrè- |}; rognaut les griffes de son| Jan cette partie de la ville L LE [Servers in Overdhoes, Snow- Lit svdinsmbianté. ns; col : : : de Montréal, appelée Faubourg |avex bel et bien ruinés ! o e ; 3 Bureau au d:ssus du magasin [Sans avoir embrassé Le Breton avait pris le diable | Ghébece. au fond d’ Sal HET EST dat à r alls ani Stockings. de J. Rattray frère, lui souhaitant benne route... 1 a 11 duébec, au lond d'une ruelle l'bah'! c’est le Jeu !... Le D È ve. SN PIRE FORD *: sombre, étroite et malpropre,|hasard vous a mal servis : voilà n et heureux succès “Ah! mon panvre maitre,| y." an é x : RE ADY MAD + AUS MAI...) +ALBERTON | Jjès 1: Lo. un, à bi nee l'on ne pénétre qu’à travers |tout ! y | UN CDS VO ER ET NE DS 4 DO que| Avouez donc que vous avez Yves quitta son manoir. Tout te joue un bien vilain tour” À es NT r Ë RE SR ne fréquentent jamais, du moins |triché, que vous nous avez CLOTHIN emake but Httie |en chmivant, il raminai Mais, comme je ne veux pas Li Énnts Le :iosts x LÉ È long plaidoyer. Au soir du troi- | 4: HT : en plein jour, les gens réputés|volés, s’écriérent à la fois les E h suit, butitsuits |sièm ste d'un tel patron, surtont pour Le | honnêtes trois dupes. Vous êtes de quelie | A] hand È money On each sul u __ ï sème jour, 1l arriv a à entrée barreau de Bretagne, dès a-pré- En LL. D ie Li model” Ways On han a large va- Fi us, because we make and se du paraiis. 11 faut vous dire|,:;t je t'enrole dans la tr 14 Er riety of suits, Overcoats E. so manv suits. At the samelque la Bretao at : ineisis DUR NE RO PES une: NE DDEON rats du Tout doux, mes agneaux! ’ Ë RS [AUS PR STENACUe n'est MOT | de mes élus, et lesavouaisn'au-|.. ; à no I d Ulsters, Underelothing &e. time it suits our patrons, be-|Join que les autres pays. 1 DS à . [mois de novembre, c'est la qu’à | j'ai à vous répondre seulement E cause they can frapoa trois conps, et saint se à chercher Un Salnt|]; Jueur vacillant FF lampe ceci, ne vous en déplaise! Also a Tailorshop in fall +” J , 4 à a ! 5, 2 i € : & £ . a ; . . : Re we M à de. épercerant war: 1a-porte "e Meter vit RE fumeuse, l'œil indiseret de la | Mes gains, cette nuit, se montent | Plast where wedding suits Save oney : ? r, ce Tut, dit-on, à cel ID- | Lolice eut pu découvrir quatre | à 2,200 dollars et quel ues are now being turned out entrebâillée le volumineux dos-!| tant même que le gentilhom- Far ’ queiq | æ Ë k on every suit mé buy from |sier quels pelorin avait sous! huh one on le Cal personnages accoudés à une|bagatelles. Quant à ma patrie, | daily. à | L 2 ‘ i ; its : ai D: | un So you see, we are anited. |1, bee 26 fai pas sans s'émou-|Je Tréouir le dix neuvième table de jeu. ec à ma nationalité, je n'ai pas : ù our patrons arc suited, in fact|voir, erut prudent de lui de-l;,. 47"? Ée PR Cent dollars à celui d'entre l'habitude de trop m'en pré- GROCERIES È bod ed Le jour du meïs de mai treize cent | nous qui possèdera à la fois occuper | Mots. . ne is her nv fente TT etqualités. trois, et voila comment, dans dans ses cartes, le roi de treffle,| Qui êtes vous? : nn. + DR Le ni St . Re ited. Je m'appelle Yves de Ker-|sa foi naïve, la legende raconte la dame de carreau etle deux! Je suis. Adieu! Vous le Everything in this line has S € s£ + re à » e Fr . Ü € . 4 so is my New Stoc uite martin, répondit le VOYAGER, que Mgr. saint Yves, le glori- dolls t Uont doi : # hé 1 been purchased to meet the F- N P 1 je suis Breton et gentilhomme. it à À e pique !.. Cent dollars, mille saurez bientot !.. : à ù O1ron, } eux saint de Dieu, devint pa- hard times: the very best for

Mizz River, P. E. [I March 22 191yrs

THE NEW

DONAHOE'S is combating Relisious Preju- dice and Economic injustice, and helping Catholies and Prot-

—“Breton et gentilhomme, c'est bien, repartit le celeste portier, mais que faites-vous sur terre ?”

—“Je suis avocat.”

— Avocat ? Quel titre est-ce la vraiment ? Voila un métier qu'on ne connait guère dans le divin royaume !”

Saint Pierre, tout en parlant

tron des avocats. [LA FRANCE JUDICIAIRE]

PETITES CROISADES.

LE BETITE GOUMERCE.

L'histoire est édifiante et mé- rite la peine d’être racontée,

bombes! y songez-vous ? Cent dollars !

Ces paroles alléchantes étaient prononcées sur un ton solennel par un effort du gosier enrhumé d’un petit vieillard à charpente osseuse, à la mine suspecte, au nez crochu. sur monté d'une énorme paire de lunettes, aux doigts plus cro-

Juif! Juif canaille !!! s’écriè- rent à la fois les trois baduads, en se mettant à la poursuite de l’infâme petit vei:lard—

Le juif était déjà disparu. 1] court encore à Ja recherche d'aussi sottes victimes, et Dieu sait combien il en trouve!

FABIEN ExXUL.

least possible money. TEA ef exccedingly good strength and fine flavor was secured in China and on the Pacific Steamers before the war ad- vanced price 3c to 5e per pound. MOLASSES; they havet'e right article this

| . + 1 S À à »& , le à li € } 10 Î estants to understand each essayait de repousser Yves. Je|"° seulement pour les conelu-|chus encore. ARE time and at bottom prices, other better. n'oia dira que ce Lee ini SIONS « en ürer, mais encore À combien l’enjue, s éCrIe, Your Stomach A T THE NEW bousculait pas un peu: tou-|Pour les enseignements qui en|l’œil ardent de convoitise, un FLOUR DONAHOE'S jours est il que le Breton péné- PES AT « qui prouveut, une | jeune homme mis avec beau- | Sn | h é H | tra dans le ciel et s'en alla a/l10is de plus, que nous sommes |coup d'élégance ? DIS F'ÉSSES OU | The celebrated brands 19" Sl- ù j + ñ . dj ° is on M ne tracers LEE lumineuses, | toujours Le pra le plus go ï “ue. dollars la partie, cinq | || äiereating a bearty meal, and the Howard, Phœnix, Maple perficial, instru cherohbnt le ttéé eu viroiné eur de la terre. ollars seulement, mille ton-| {result is a chronie case of Indiges. Leaf &c, are offered at

Der un

HR ge at

being heavy, popular without being trivial.

de seraphins, où l'Eternel est assis.

Cependaut—et sans que cela te à mon historiette tout sen

nerres, seulement ciuq dollars pour en gagner cent! Ah! ça!

tion, Sour Stomach, Heartburn, Dyspepsia, or a bilious attack.

prices never before thought

Ô Re : fin this market, THE NEW Les élus’ voyant cette cachet de véracité—je transpor- y êtes-vous ? R Ti ER DONAHOE'S ie de spé DE teral en un pays fantastique la! Parbieu ! si nous en sommes ? IPANS ABULES | F A RME R ol

will delight every American Catholic and interest every thoughtful Protestant.

Oniy $2.00 a year.

Write for sample eopy DONAHOE'S MAGAZINE CO.

611 Washington St, Boston Mass. Jan. 17—3m.

ent pas encore fuyaient devant le pauvre ambassadeur et cou-

raient, criaent à Dieu qu une saint de contrebande s'était in-

troduit dans le ciel. Yves les! suivit et se prosternant dev ant | le Très-Haut, il dit : “Seigneur, |

avant de les croire Li vous Ru

ville où se passe l’aventurs.

Un jour arrive dans une grande cité, capitale d’une des colonies chinoises, nn youpin| | de large envergure commerci- | \ale. Sur la plus populeuse des rues s'ouvre bientôt un bazar où s'entassent les mare handises les plus hetéoclites et ies plus

Et la partie s'engage. Au premier tour de main, le jeune élégant dont nous venons de parler pousse soudain une si bruyant exclamation que Ja chétive habitation en est ébran- lée jusque dans ses ses fonde- ments. Triomphe, victoire, vive ler roi de - trefle, la dame de

Fe . RAT

family. HU

19 Srauoe 8r., .

They want this season a large quantity of beef and ‘mutton for canning purposes, For Perk and Oats the high- ‘est market prices will be paid.