L'IMPFARTIAL 19068

GS-PERSONNEL=

M. Jean J. Arsenault de l’Etang des Clous nous honorait d'une visi- te lundi.

LL. »

Mre Monique Gallant, modiste, s'est embarquée mardi pour Bos- ton où elle doit y passer quelques semaines.

M. Emmanuel Gallant de Leo-

ville est retourné à Boston mar- di,

M. Chester McCarthy de Sea Cow Pond est parti samedi pour le college St. Dunstain, Charlotte- town, où il doit y suivre les cours des classes pendant le prochain terme.

Mme. Jean Cyp. Chiassow, s’est embarquée lundi pour Morell. Elle était accompagmée de sa nièce, Mile. Irene Arsenault.

Le Rev. Jean Gaudet de Char- lottetown était à Tignish lundi soir.

a Révérende mère provinciale, St Angelina de la congrégation N. D., et révérende mère St. Clait sont arrivée au couvent de Tignish, lundi.

M. James Melanson de Bathurst, N. B., est actuellement à Tignish. Aceompagné de M. J. J. Arsenault ils nous faisaient une agréable visite aujourd'hui.

Les Huitres La pêche aux huitres commence le 23 de ce mois. Le prix est três élevé.

Bluets

Cent tonues de bluets ont été expédiées de Ja station de Mt. Stewart, cette année, évaluées à

#5.000 a $6,000.

Des Ameliorations

Le Rev. P. C. Gauthier, curé de Palmer Road se propose de faire agrandir le cimetière de sa paroisse cet automne, aiusi que faire placer une fournaise dans l’église.

Un fait Curieux

Un fait qui démontre l’amour de la maternité s’est produit, il y a quelques semaines, dans les établis- sements d'élévages de M. Dalton. Une vieille poule couvait sur deux o:ufs depuis quelque temps. Un jour, M. Dalton apporta un jeuue chien de quelques jours et le plaça près de la poule qui occupait le nid. Quel ne fut pas la surprise de M. Dalton, le lendemain, loisqu'il se rendait au hangar, d'apparcevoir le jeune ‘‘pup’’ niché confortable- ment sous la poule, tel qu'um jeune poussin. Depuis, la poule semble d'ètre fiere de son élève et les ac- tions de cette vieille folle, autour du jeune chien, sent tout a fait co- miques. Le ‘pup’ semble appré- cier les caresses de la poule. C'est un fait assez curieux.

Re tt lhmmmennene ee

Les Chroniques de Sylvain

Nous désirons attirer l'intention de nos lecteurs, d’une manière toute particulière, sur les chroni- ques de Sylvain qui apparaissent pour la première fois dans nos colonnes de cette Se- maine, ‘‘Sylvain’’ qui est un de nos insulaires les plus brillants, nous fait entrevoir, dans ses chro: niques, qu'il a la plume facile et qu il ne néglige rien daus les affai- res du monde de c: qui ce rapporte à la religion et la nationalité. Nous croyons faire jlaisir à nos lecteurs eu leur disant que ‘‘Sylvain” se fera un devoir de uous fournir de ses écrits autant que le temps lui permettera.

ES

The Great Earthquake

The genuine moving pictures,

_ showing the destruction of San |

‘[Do not fail.

Pi =

great success and accurately descri- be the awful calamity as it occured when San Francisco was destroyed by earthquake followed by fre. Be at the Tiguish Hall Thursday night and yeu will see oue ofthe grandest show of moving pictures, as real as life, as ever was witnessed in this previn- ce. =

Miscouche

La semaine dernière, M. et Mme. Benoit Gaudet, Tignish, sont venus passer quelques jours chez leur fils Jean B. Gaudet. Jeudi matin, le 6 de ce mois, accompagnés de Mme. Pierre Gaudet, leur bru, qui était veuue les joindre à Miscouche ils se mettaient en route pour les Etats-Unis. Tous s’arreteront un peu à Varmouth, Maine, et de là se rendrent à Cheïsea, Mass. M. et Mme. B. Gaudet prétendent de- meurer durant l'hiver chez leur fils, Pierre, donvicilié dans cette dernière ville.

A Miscouche, Mme. Gaudet fut reteuue à la maison par une légère indisposition, laquelle, heureuse- ment, ne tarda pas à disparaître. Ayant de nombreuses connaissan- ces daus notre village, M. Gaudet a prefité de som séjour ici pour rendre une ceurte visite à chacun de ses vieux amis de la paroisse.

L'autre jour, notre curé recevait la triste nouvelle qu'un de ses frè- res, travaillant en Californie, ve- nait de mourir. Quelque temps plus tard, M. l'abbé Monaghan se rendait à Poiut du Chêne rencon- trer le cercueil contenant la dé- pouille mortelle, qu'il suivit jus- qu’à la paroisse natale du déf int, lieu de l'enterrement. Le bon curé a les sympathies sincères de tous ses paroissiens.

Mercredi le 5 septembre, la inort venait enlever d'au milieu de nous, M. Stanislas Gallint. Depuis longtemps cet homme était allité par une maladie grave mais lente. Dieu mit fin à ses souffrances ter- restres en l’appelant dans l'autre vie. Les fumérailles eurent lieu vendredi matin au milisu d’un cor- têge nombreux de parents et d’a- mis. Que son âme repose en paix.

Nos cultivateurs sont occupés à récoiter leur grain qui sera en assez forte quantité nouobstant l4 grande sécheresse de l'été. Le blé est de première qualité, l'avoine quoique retardée n'est pas au dessous de la moyenne.

ce 8 septembre 1906.

a

EE ete et]

Nouvelles Lointaines

—————

M. Fidèle Bernard de l’'Etang des Clous vient de recevoir une let- tre de ses fils, qui sont à Nome, Alaska, dans laquelle, ils lui disent qu'is arrivent d'un voyage au Cap Serge, sur les côtes de la Sibérie. Le but de leur voyag:= daus ce pays lointain était le commerce de la pelleterie. Il parait que leur exploit a été de: plus heureux.

Notice

I beg to announce to the public that I have become a resident black- smith in the village of Tignish ; uow occupying the forge of M. Peter Kinch.

I am prepared to execute all class of work, promptiy and with satisfaction.

your work. You will be satisfied. R. T. DELANEY Tignish. 3ins mme sn armements 0700008

Prisonnier et geolier

Si toutss les priso:is ressemblaient à celle de Nashville, dans le comté de Brown (Indiana), il n’y aurait plus qu'à les fermer.

En effet, dans cette prison, sans

, ! à Give me a call and a share cf! \ 1 ,

d'épargne nous avons cru qu'une

=

jours de prison pour avoir vendu illégalement des boissons alcoolique.

Le comté ne voulant pas prendre à sa charge des frais élevés pour un seul prisonnier, c'est à Turpui qu’incombent les fonctions de geôlier, en dehors de celle de pris- onnier. On a confié au détenu jes clefs de ja prison, et quand celui-ci a besoin de sortir, il fait jouer Ja serrure, ouvre la porte et sort ;! quand il revient, il referme la jorte à clef.

On prétend qu'il menace le comté de lui réclamer aes gages pour ses services de geû:1r.

The

demande pourquoi il n’était pas re- toursé lui parler de cette annonce. L'agent lui réponduit que comme il s'agissait de questions d'argent, il avait cru que la première en trevue était finale et que le gérant ne revenait pas sur sa parole. Finale ment le gérant de banque comprit qu'il était lui-même en; faute et le résultat fut que 1e lendemain Ja ban que X...uccupait une position int- portante dans l'édition quotidienne du journal. Depuis les affaires du département d'épargnes de cette banque ont centuplé grâce à nne réclame bien faite.

La leçon qui ressort de cette histoire est qu'il ne faut pas croire

Prince Edward Island! Agricultural and Industrial

EAU D ET TON

Open to all Canada ie Pole CHARLOTTETOWN.: Oct. 8, 9, 10, 11, 12, 1906 ;

This will be the Greatest Ever Held on P. E. Island

S14, 000.00 In Exhibition Prizes

Fair

Grand Display of Ex- hibits

Entries in Live Stock, except Pouitry and all classes in manu- factures, close 28th September. Poultry and ail other entries close z2nd October. Positively no entries will be taken after the abeve dates.

Three Days’ Horse Racing, open to world-Tuesday, Wednesday and Thursday, the oth, 10, and 1ith of October. $2350.00 in Race Purses. Evtries for Race close 24th Sep- tember 1906. The fastest classe ever advertised on the Island. Magnificent attractions in front of the Grand Stand.

Lowest Rates on Steamers and

Raïilways.

For Entry Forms. Prize Lists, Race Programmes and ali infor- | mation write the Secretary.

F. [L. HASARD President. C. R. SMALLWOOD Sec'y-Treas ee mme réRee m teree UN RECIT INTERESSANT

POUR LES HOMMES D'AFFAIRES

Le gérant d’une banque d’une des plus grandes villes des Ktats- Unis était récemment accosté par un agent d’auuonces qui désirait lui faire acheter un espace dans un numéro spécial de son journal. L'agent vouiait que le banquir auneuçât le département d'épargues de la banque.

Le solliciteur avait préparé à cet effet un modèle d'une annonce qu’il se proposait de ne faire utili- ser que par un seul banquier eu cause, il lui avait donné la pré- férence.

Le gérant, qui tout en étant un homme très actif, trouvait toujours le moyen de faire atteudre les clients de la banque quand il s’agis- sait d'escompte, de prêts, etc., de- vint très impatient quand l'agent d'anronce vint lui soumettre sa proposition. ‘‘Je n’ai pas la temps de discuter la valeur de cette an- nuonce’’, déclara-t-il. Notre rap- port annuel et notre carte d’affaires paraît dans les publications :finan- cières, et quant à notre départment

brève annonce dans les journaux locaux sufhirait amplement.’ L'agent d'annonce, connaissant son affaire comme homme du métier, s’en fut chez un autre ban- quier qui lui aussi avait établi un département dépargnes. Il lui soumit le plan qu'il avait smontré à son premier banquier et de suite le

gérant accepta l'offre. | Vous jugez l’iadiguation de la |colère même du premier banquier

Francisco will be shown in Tignish aucun doubt unique au monde, il!quand il apercut daus l'édition

qu® l’annonce est sans valeur. L'an- neuce bien faite sait attirer l'atten- tion du le:teur de n'importe quel journal et rapporte des profits phénoménals à ceux qui savent la rendre attrayante. Les hommes de commerce devraient méditer : sur la valeur de l'annonce.

BRIDGE SALE

DIVISION NO 1, PRINCE CO.

The undersigned will sell public auction on Thursday, tember 2oth, at 2 p. m., to the lowest bidder, the rebuilding of Wright’s Bridge at Campbellton, Lot 4. Sale subject to the approval of the Commissioner of Public Works MEDDIE GALLANT, Road Inspector

TIGNISH HALL

Torrie Bros. Movins Pictures and Concert Companv

ONE NIGHT

THURSDAY THE 20TA

All new Pictures, Including the Great Sas Francisco

by Sep-

Fire and Earthquake

Magnificently illustrated songs 35C. Plan of seats at usua! places

Prices-- Evenings, 25c and

Petite Chronique

Décidemment, le XX siècle est le siècle des compromis et des ‘‘ar- rangeinents ” Depuis plus de viugt-cing-ans, on parle du désar- mement des nations. Tout récem- ment, le T'zar de Russie se ‘mettait eu tête d’un projet de paix univer- selle, avec La Haye comme siège du tribunal auquel toutes dispûtes 11- ternationales seraient soumises. Ce- pendant, malgré son amour de la paix, ce pauvre Tzar s'est vu hu- milié et écrasé par le Mikado Japo- nais, daus une des fguerres les plus sanglantes des temps modernes. On a bien invité à un congrès de paix des représentants de tous les pays civilisés du monde, mais on a fait un fanx-pas fatal en mégligeant d'inviter à ce fameux congrès, un représentant du Pape, Vicaire de Jésus-Christ, Prince de la paix. Cependant, dans les temps moder- nes, le Saint Père a été invité à 2a- gir comme arbître international,

‘sable que jamais.

Chamberlain’s

Colic, Cholera & Diarrhea Remedy on —

Almost every family has reed of a reliable rbêr for colic or diarrhea at some time during the year.

This remedy is recommended :

# many years and know its value. Ît has received thousands of | testimonials from grateful people. Ît has been prescribed by phy- € sicians with the most satisfactory results.

It has often saved life before l medicine could have been sent for }

or a physician summoned.

‘elle reprenne bientôt sa suprematie,

et gagne de nouveau le glrieux titre de ‘‘ Fille aimée de l'Fglise’”” SYLVAIN

by dealers who have sold it for {|

; Ît only costs à quarter. Can you afford to risk so much for so ! eve vE

; little? BUY IT NOW.

par se rallumer au souffle empoi- sonné des intérêts particuliers, et l'âge d’or de la paix universelle pa- raîtra aussi éloigné et aussi irréali-

Oui, les temps sont aux arrange- ments, on vise à la coalition : en | politique, dans les grandes indus- tries, dans le ; Commerce, —même dans la religlou des ‘effets funestes de l’oeusre de Luther et d'Henri VIII se font sentir de nos jours plus que jamais— En dehors de l'Eglise Cathelique, on attaque ou- vertement les dogmes fondamen- taux du christianisme, On voit niême des prédicants des sectes, nier la divinité de Jésus-Christ du haut de leur tribune d'erreur, Les voix discordantes de Babel se font en

tendre dans le camp des revoltés. Les têtes dirigeantes s’en alarment, et pat des congrès de religions, ils cherchent à retrouver. cette paix, cette unité de croyances, cette uni- on d'idées religieuses que leurs an- cêtres ont à jamais perdues en se séparant de l'Eglise Romaine. ‘‘In vanutm laboraveruzt :‘’ leur oeuvre est en vain, leurs labeurs seront toujours infructueux, jusqu'au jour où ils retourneront au bercail, dans le giron de l'Eglise Catholi- que et Romaine, cette cité de Dieu, ce domaine de la paix, dont ils ont été si cruellement separés par les hérésiarques du XVI siècle, Déjà plusieurs des membres les plus é- minemts et les plus éclairés protestantisme, tant en Amérique qu'en Europe, se sont dégoutés de ces querelles intestines, de ces dis- putes scandaleuses, de cet esprit de revolte et d'’insubordiuation qui aine les sectes en les poussant vers les deux extrémités ; soit à l'inti- déli-é ouverte, ou au refuge dans le seul port à l'abri du naufrage de l'âme : l'Eglise catholique. Pour ne nommer que Newman, Manning | et Wisemanen Angleterre ; Brown, son, Ives, Doame, Hecker, Voung

et Da Costa aux Etats-Unis : Sir Johu Thompson et l'ex-révérend Stockley si bien et avautageusement connues dans les Provinces Mariti-, mes,—quelle phalanges de noms) glorieux est venue s'ajouter aux courageux coufesseurs de la foi, qui ont bravé des difficultés cou- | nues de Dieu seul, pour s’enrôler dans la milice de Jésus-Christ. De persécuteurs de la vraie religion, ils en sont devenus les hardis défen- seurs. Hier, ils étaient les orgueil-

du

| was completely cured.

OR GRANDPA OR FOR BABY

Whether you want a pre- sent for grandpa or for the baby....for man or woman, boy or girl. .-. YOU are sure to fiud here something high- ly acceptable, tasteful and suitable, There are hosts of good things in our cases and counrtse that are splen. did for such gift purposes ....and a great many of them are decidedly inexpen- sive. No use to try to give a list here ; but iust come and see tor yourself when next you need to buy a pre- sent.

Our latest catalogue con- taining illustrations of ma- ny rings, watches, chains, and silver novelties will be mailed on request

E W Taylor

JEWELLER South Side Queen Square,

Does Your FOOD Digest Well ?

When the food is imperfectl

the full benefit is not derived Le it by the body and the purpose of eating is de- feated ; no matter how good the food or how carefully adapted to the wants of the body it may hus the re cften becomes thin, weak and debilitated, energy is lacking, brightness, snap and vim are lost, and in their place come dullness, lost sppotite, depression aad langour. It takes

t kno wledg

e to know when one has tadlantien, some of the following symp- joms generally exist, viz.: constipation, sour stomach, variable appetite, headache, heartburn, gas in the stomach, eto,

The great point is to cure it, to get back bounding health and vigor.

BURDOCK BLOOD BITTERS

Is constantly effecting cures of dy: ja use it acts in a nat yet eflective way upon all the organs involved in the

rocess of digestion, removing all e n Le mpurities and making easy the w digestion and assiiwilation.

Mr. R. G. Harvey, Ameliasburg, Ont., writes : ‘LI have been troubled with d pepsia for several years and aîfter usin three bottles of Burdock Blood Bitters 1 cannot praise B.B.B. enough for what it has done for me. 1 have not had a sign of dyspepsia since.”

Do not accept a substitute for B.B.B, Thero is nothing ‘‘ just as good.”

leux coryphées du schisme et de| l’hérisie ; aujourd'hui ils sont les | valeureux champions de la véri- té et les flagellateurs sans merci de

notamment entre !’ Allemagne et l'Espagne au sujet des îles Care- lines. Son jugement a été accepté comme final dans la cause, et ainsi une rupture ouverte, peut-être une guere sanglante, a été évitée. ‘Nisi Dominus aedificaverit do- mum, in vanum laboraverunt qui aedificant eam.’”’ Il n'y a pas de paix vraie et durable sans le se- cours de Dieu. Tout congrès vi- sant à un désarmement complet des nations, à une paix universelle, de- vra invariablewent échuuer dans sa louable entreprise, si le chef de la chrétienté en est écarté. (C'est en vain qu’il échafaudront un magni- fique temple ‘dédié à la Paix, :l s’effonéra infailiblement ; car, n’a- yant pour base que la soi-disante | sagesse humaine, sans tenir compte Au réprésentant de Jésus-Christ sur la terre, le feu des passions et des

Hell, next Thursday night, the ne se trouve qu'un seule détenu, | spécial duÿjournal l'annonce qu’il! ne inst inommé Emmet Turpui, qui fut javait refrsée. Il appela l'agent Lhese pictures have met with condanné l'automne dernier à 256 d'annonce par téléphone et lui

ljalousies uatiouales Gaira toujours

l'erreur. D'ennemis jurés de Jé- sus-Christ et son Eglise, ils en sont devenus des vases d'élections. En! Angleterre, les conversions se! cemptent par milliers tous les ans ; | même histoire en Amérique. Pen- aant que pays latins | persécutent l'Eglise, et chassent les religieux et les religieuses de leurs coufins, les empires et les republiques anglo-saxonnes, les principautés teutonnes, même les plages lointaines du paganisme recoivent, à coeurs et bras ouverts, et les exilés de France, et la loi de

|

les grands

Dieu aiusi que la foi de son Eglise. | Gémissons sur les malheurs de la | France, prious pour sa conversion. |

Demandons au Dieu des nations!

qu’'Il suscite un autre Clovis un Louis pour présider à |

nouveau St. ses destinées temporelles, et que sous la directions sage et éclairée! de ses évêques et de es prêtres, !

Re me one 2

Bébé et Maman trouvent tous deux que

leur peau est plus blanche et pl

après l'usage du savon BABY'S OWN SOAP. La mousse crémeuse donne une sensation délicieuse de bien-être et un

lus fraiche

Hotel Bernard

THEO. BEKNARD, PROP. TIGNISH, ILE du P, F, Cette maison est uuce des meilleures de cette province ; située près de la gare : du chemin de fer, Prix touiours raisons uabie,

» | NE 2,

An +

LA. Mig biere dénene + dr nl ba "