L'IMPARTIAL 1805

*

FonNDÉ EN 1893

me

PUBLIÉ LE JEUDI DF CHAQUE SKMAINE

a —

ABONNEMENT

Un an.ococoscocer co 81.0

Six MOIS .s.ssssssr.eee ee 50

Les abonnements sont. payable d'avance. ,

Pour cesser de recevoir le jour ual, il faut donner avis au moins un mois avant l'expiration de son a- bonnement et payer tous les arré rages.

Ceux qui changent d'adresse doivent nous donner l’ancienne aus- si bien que la nouvelle.

Adressez toutes lettres, corres pondances, etc., à

L'IMPARTIAL

Tignish, Ile du Prince Edouad

ne: mmmnne ne es ne

For the convenience of foreign a lvertisers, l’'mpartial can be seen aud rates obtained from the follow- ing agencies : Montreal : E. Desbarats Advertis- ing Agency.

A. McKim& Go. $t.

James Street. Toronto : J. J. Gibbons, Confeder- ation Life Building. New York : Geo. P. Rowell & Co. 10 Spruce Street. London Eug.: E. & J. Hardy & Co... 30 Fleet St., E. C. Lord &. Thomas Chicago III.

Pour TOUT ce que vous désrez, dans n'importe quel pays, pour en- trer en relations avec les etrangiers adressez-vous à C. MuLKAY, Pub- liciste, 16 Rue des Minimes, Bruxelles (Belgique).

Reçoit sans frais les communica- tions, annonces et abonnements à L'IMPARTIAL.

Rent. ARE

L'IMPARTIAL

Tignish, Jeudi ; aôut

——

Les Francais Du Sud-Ouest De Nouvelle-Ecosse

La

Nous devons à la gracieuse bien- viellauce du Révd père Dagnaud, supérieur du College Ste-Anne, de la pointe de l'Eglise, l'hommage d'un exemplaire de sou livre ‘Les Francais du Sud-Ouest de la Nou- velle-Ecosse.”’

Nos plus sincères remerciements à :’auteur. :

Comme œuvre littéraire, le livré du Réved Père Dagnaud est, dans sou genre, un monument qui dure- ra. (C'est un livre à lire, et surtout un livre que nos jeunes gens qui suivent les cours de nos collèges fe raient bien d'acquérir, en vue des travaux qu'ils pourraient ambi- tionner eux-mêmes dans l'avenir.

Soyons Fiers d Etre Acadiens

J'entends l'Anglais vanter son peuple et son empire‘

Et le Français lower son passé glorieux ;

Chez toute nation ou tant d'amour respire,

Chacun aime a chanter les henneurs de ses preux.

Et l’histoire toujours a la terre répète Le récit des expleits des teribles guer- riers;

Pour chanter le soldat s'est lepé le poète,

L'univers tout entier lui jette des lauriers.

Acadiens, nous aussi, nous avons notre histoire,

Mais personne Jamais n'a volu la chanter.

Nous avons remporté notre grande victei:e,

Mais personne jamais n'a volu la fêter.

Nous avons triomphé sans combats et sans armes,

Et nons avous conquis notre humble liberté;

C'est en neus soumettant, des alarmes,

Que nous avons vaincu l’infame hos- tilité.

au milieu

Nous u'avens pas marché sur un champs de bataille,

Nous ne méritons pas d'altiers monu- ments;

Nous n'avions pour lutter ni balles, ni mitraille,

Nous ne réclamous pas l'honneut des

j

conquérants.

Sans sabres, sans fusils nos ceuragenx ancêtres

Revinrent de l'exil regagner leur pays;

Au travers des forêts, mais non Com- ame des traîtres,

Ils revenaient revoir leurs feyers en débris.

Quelques-uns sont tombés sur ce che- min pénible,

Mais non comme blessés des boulets ennemis; |

Terrassés par la faim et la douleur terrible,

Ils tombaient pour rester dans les bois, endormis.

Fiers Anglais, dites.moi pour quels terribles crimes

Nos aucètres ont-ils reçu ce chati- ment? |

Lagacrre n'a jamais fait de telles victimes!

Nos pères n'étaient pas de grands guer riers pourtant.

Mais vous dites encor qu'ils vegétuient paisibles;

Qu'ils ne s'oceupaient pas quel roi les gouveruait;

Pourquoi denc. dites-moi, des moyens horribles

Les avez-vons traînés au ples cruel

gibet?

par

Le coeur d'un bon soldat aurait erié vengeance;

Aurait juré la mort de ses perséçu- teurs;

Mais nes pères soumis, avec persevé- ranoe,

Se resignèrent tous a ces tristes mal- Leurs,

Acadiens, soyons fiers de notre belle histoire;

Nous aussi prions Dieu, demeurons Lai soumis;

Il se nous donnera ni lauriers, ni le gioire,

Mais par Lui nous vaincrons nos plus grands ennemis’

Soyens sujets loyaux du roi de l'An- gleterre;

Aimons notre patrie avec tous ses malheurs;

Travai!lens neblement en priant notre Mère,

Eile, du tiaut des cieux, planera sur n)s coeurs!

SyrLvio DE LA BAIE

À men come mem ee

Couvent Francais

On écrit de Dalñnousie, N. B. :

‘“Pour la prenière fois dans l’his- toire de notre petite ville, nous avous assisté à un examen d’école où le français avait été enseigné, c'est ce qui a eu lieu ces jours ci dans le couveut de Dalhousie, ins- titution fondée il y a deux ans par le Rév. À. A. Boucher, notre curé diet, et conduite par l’ordre des filles de Jésus, soeurs expulsées de la France. Oui nous avons cons- tater de grands progrès déja dans toutes les branches et daus la lau- que française sourtout. À l'exa- men une centaine d'élèves ont été questionnés par le Rev. A. A. Boucher, l'hon, C. H. LaBillois, M. À. J. LeBlanc et autres, et nous pouvons dire quenous avons une institution . qui est un monu- meut pour le bien de notre religion notre langue, enfin l'assurance de l'avenir de nos jeunes filles. ”?

LA

Un mot a nos abonnes

Nos lecteurs voudront bien nous pardonner si nous leur donuons pas

le format ordinaire de notre journal cette semaine. Ce n’est pas la né. gligence envers les nôtres mais bien des circonstances incou trolables. Nous regrettons cela mais incapadle d'y remédier. Mainteuant parlons un peu de la négligence de nos abonnés. Chaque semaine nous expédiens des comptes à nos retar- dataires, pour des montants de 2, 31 4s 5, 6, 7; 8, 9, 10, 11, et 12, piastres. Croyez-vous qu'ils tré- poudent à notre appel? Pas du tout. Pourtant-ceux qui nous paient les moins souvent et qui se trouveut toujours arrierés avec uous, sont ceux qui ont le plus à dire si nous sommes pas à l'heure pour remplir nos devoirs. Triste humanité. ee amener

Nos Felicitations

Nos sincères félicitations au con- frère de Charlottetown le Daily Examiner qui vient de placer une machine à composer daus ses ate- liers. Le confrère est le premier journal de cette province À placer machine de la sorte dans ses établi- uvue sement et nous l'en félicitons de

1

mm

Convention des Instituteurs Acadiens de lie

Les 31 aout et ler septembre

PROGRAMME PREMIERX SEANCÉE

Me sse ..._.. Ce. ie ooér uv ve cn Remarques parles m'mbres du

nc

sitter NS ..8.30 4. 11. ... Par le Président cle“gé et au:re pers mues présentes

DEUXIEME SEANCE

RL Sn dore ct SET à0 un costs ...Rev. P. C. Gauthier, Remarares sur l'enseignement........ doses . Emmanuel Arsenault Foresty in School........ Ste ES LL AT PERTE INTRA Rev. À. E Burke TROISIEME SKANCE Les participes.......: ARS ES SAXE LS .........]J. O. Arsenault Do iris iris re tee) hote ui Marin Gaillant Some needed improvements in our Schoul System. ..... J. H. Blanchard| QUATRIEME SEANCE UM T 0 8 de à ie o °Ù de AS j FETES AC ..... Arsène Arsenault D EN on Pois pt die » tue ........... Bruno Arsenault DNS Es PIE DS cv à 0 0 nor sr Set ...F, J. Buote

Enrôlement des membres.

Les dépenses de ia convention l'Assomption. Prix réduit: sur les

Election des officiers.

serout défrayées par la société de trains de l’Ile. C'est le plus grand

£sir des officiers de voir tons les instituteurs et institutrèces de langue

française, à cette convention.

De plus le public est cordialement invité

à assister à chaque séance et à prendre part aux délibérations.

Le bût de nos conventions est

l'avancement de notre belle langre

française et l'échange d'idées suz les meilleurs moyens pour arriver à ce

uoble résultat.

tout coeur. Asséurment les abon- nés de /' Examiner sont plus fidèles à remplir leur devoir euvers le con- frère que les nôtres sont envers vous.

ne men er Téenn

Nouvelles Genéralles

Il y a actuellement à Liverpool 15,008 hommes qui n'ont pas d'emploi.

La Russie a donné avis qu’elle accepte la conférence du Maroc aux même conditions que la Grande Bretague.

M. Thomson ministre de la, ma- rineen France, a décidé d'envoyer une escadre française visiter les Etats-Unis à la fin du mois d’octo- bre.

La session à Otawa a duré six mois et neuf jours. La Chambre des Commuues a tenü cent vingt huit séances. Le séuat a siégé beaucoup moins souvent.

Ou mande .de Saint-Petersbourg au ‘Matin’ de Paris que M. de Witte est certain de pouvoir con- clure la paix, parce qu'il a reçu instruction de se rendre à nembre d’exigence japonaises, s'il trouve par là le moyen d'en arriver à une alliance entre le Jaqon et la Russie.

On annonce que l’empereur Guillaume a demandé au roi Alphonce de fixer son voyage à Berlin au premier septembre, jour anniversaire de la bataille de Sédan. Le roi Alphouse aurait répoudu qu'il lui est imposible de quitter l'Espagne avant le 16 septembre c'est-à-dire avant les élections générales.

Du 30 juin 1904 au 30 juin 1905 ils’est fabriqué aux Etats-Unis, 26,6000 automobiles, ce qui repré- sente une valeur be $4,640, 500.

La veuve de Zeigler, le fameux millionnaire américain protecteur des explorations acrtiques, ‘attaque le testament de son mari. Elle déclare que ce dernier n’était pas sain d'esprit et ne pouvait zas tester.

La fabrication de l’acier au Cap Breton approche maintenant en im- portance la production du charbon. Les immenses usines de la Demi- nion et de la Nova Scotia Steel Co., sont en pleine exploitation, et l’on parle d'augmenter leur production. La Neva Scotia Steel Co. commen- cera à expédier de l'acier cette se- maine.

Plusieurs cultivateurs des divers marchés de là ville, à Montréal, se plitignent à la sûreté du ÿran1 noitt:

JosKPH BLANCHARD Président BRUNO MARTIN Secrétaire

bre de fausses pièces de cinquante cents. Les clients se plaiguent aus- si des cultivateurs qui leur effrent cette fausse monnaie. Un alliage de plomb, d’étain, de nickel semble former la substance de ces pièces sans valeur.

Ontario, Québec et les provinces maritimes vent avoir à fouruir un contingent de 30,000 hommes pour aider les cultivateurs du Nord-Ouest à moissonner leur récolte. Cette année,Manitoba, Saskafchewan et Alberta vont récolter suffisamment pour nourrir une populatien de 10, 060,000 d'hommes pendant teute une année.

On est à faire, à Québec, les pré- paratifs pour recevoir dignement le Prince de Battenberg qui sera à Québec le 10 août prochain. Leurs excellences Lord et Lady Grey don- ueront un bal à la citadellet le gou- vernement provincial en donnera un tout probablement.

M. Paul Deroulède, le proscrit de la Haute-Cour, en France, qui refuse d’aecepter son parden, vien- dra probablement visiter les Etats- Uniset le Cauada. Il étudiera sur place le fonctionnement du mécanis- me constitutionnel des Etats-Unis dont il voudrait voir la France doté.

—On a fait une riche découverte d’or à Broughton Stream, Cap Bre- ton.

— Le pape, redoutant la trop gran- de chaleur qu’il aurait fait dans la chapelle sixtine, à l’occasion du ser-

vice anniversaire de la mort de Léon XIII, avait revêtu des habits très

légers. Pix X souffre beaucoup de la chaleur, et il passe ses jours dans les jardins du Vatican, ne travaillant

que le soir.

—Le Free Press d'Ottawa croit que M.Hugh Guthrie ou M. Legh- ton McCarthy sera nommé sollici- teur général en remplacement ie l'hon. M. Lemieux qui recevra le portefeuiile de secrétaire d'Etat.

Sir Wilfrid Laurier de vouloir la séparation du Canada avec l’Angle- terre.

—Un des avocats new yorkais les plusen vue, M. Chaunge S, An- drews, conseiller légal de la Société Médicale, vient d’être arrêté pour avoir, à la suite d’une malheureuse affaire de jeu, escroqué une somme de $12,500 an Dr John A. Harris,

— Pendant la célébration d’un mariage de Polonais, à Baggaley village de mineurs situé près de Latrobe, Penn., Stenen Bono a eu le crâne fracturé, et on le dit mou- fant, Le bal n’en a pas moins été côntinué, et lorsque la polise est |

1 È

son traitement couronné Maladies du Sang et de

_ La prescription favorite d'un médecin célèbre par

la tendance à la Goutte, etc.

de succès de toutes la Peau, le Rhumatism

ee :

La Salsepareille et les Pilules de BRISTOL

ne

Promptes et infaillibles dans leurs effets, elles déga- gent le cerveau, réactivent les esprits, raniment le Foie, enlèvent la Bile et restituent l’'Appétit et la Vigueur,

—Sir MacKenzie Bowell accuse |!

Demandez à votre droguiste celles de BRISTOL | REFUSEZ TOUS LES SUBSTITUTS

récompense de $5000.00 à quiconque

dure.

Sunilight Savon

est falsifié en aucune manière ou qu'il contient des ingrédients injurieux, Des lainages rétrécis, des toiles éraillées, des mains sensibles, voilà des preuves que tous les savons ne sont pas purs. Le Sunlight Savon est garanti être un savon pur. sont autorisés à rembourser le prix d'achat à quiconque à raison de sen plaindre. Le Sunlight Savon est également bon dans l'eau douce ou

LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTQ

A l'avenir le lavage sera aussi facile que parfait pour les Fillettes Sunlight,

Tout Ce Qui Savonne N'est Pas du Savon Pur.

C'est pourquoi Lever Brothers Limited, Toronto, paieront une

prouvera que le

Les marchands

1001 F

assaillants de Bono, elle a eu à faire face à une foule hostile qu’il a fallu calmer à coups de revolvers. John Cohel et Mike Fleeman ont été lo- gés en'prisen.

— À la suite d'une série d'expé- rieuces, le Dr Philip Samuel Stout, de l’Université de Pennsylvanie, a reconnu que le soi-disant venin de la tarentule en réalité un antidote précieux qu’on peut appliquer avec succès pour ia guérison de certaines maladies nerveuses. L:Dr Stout #st si sûr de ce qu’il avance qu’il va, ur’ de ces jours, se faire piquer par nne tareutule pour prouver aux sceptiqnes l'innocuité du psuedo poison.

—On écrit de Portsmonth, N. H. La destruction du rocher connu sous le nom d= Henderson’s Point s’est effectuée avec succès, samedi après- midi. L'explosion des 45 tonnes de dynamite n’a pas été aussi as sourdissante qu’en s’y attendait, mais une énorme colonne d’eau- mêlée de débris, de rochers et de vase, s’est élancée à une très grande hauteur, venant retomber à quel- ques pas des spectateurs, qui s’é- taient arrêtés à environ 300 verges du lieu de l’explosien.

—On écrit de Cohasset, Mass., que George Cole, un pêcheur du pays, & fait à un Idemi-mile de la côte la rencontre d’un serpent de mer. Le moustre marin chavira l’embarcation de Cole d’un coup de tête et disparut ensuite vers le large avec une étonnante rapidité. Cole a pu regagner le rivage à la nage. Ce serpent avait déja été vu les jours précédents. Ila, une longueur de soixante-dix pieds en- viron. Satête grosse comme celle d'un chien porte deux yeux énor- mes et protubérants. La terreur règue sur toute la côte.

—À Winnipeg, C. Mahiot, em- ployé à la banque impériale, a été écrasé par les chars en voulant pas- ser devant uu train. Jl est tombé sur Ja voie et a été tué instantanc-. ment.

re)

La Foudre

Boston, 15 -Deux orages ont passé sur la vilie de Boston et

arrivé sur les lieux pour arrêter les]

une!

grande partie de la Nouvelle-An- gleterre vendredi dernier, Aux

environs de Boston, la foudre a été d'une violence extraordinaire et l’un de ses résultats les plus fac- heux est la inort subite de Mme Grade Ratenaude, épouse de Clé ment Patenaude de la ville de New- York. (Cette dernière a été trou- vée saus vie dans la rue Grove, West Medford, après le second era- ge. Un choc électrique l'a tué, Au cours du même orige la foudre a tombé sur un ‘tramway de Med- ford, blessant gravement Mile Mar- garet Couway, No. 354 rue Med- ford, Charlestown,

Un mât à drapeau appartenant à la ville, dans le carré Maverick, à l'embouchure du souterrain, a été frappé, et mis en pièces par la foudre.

Letonnerre a encore tombé sur le vestiaire de l’église Old Smith, squate Copley, causant des dom: mages évalués à %3.000. Il a aussi tombé sur le clo:her de l'ég- lise Congrégationnelle Eiott, à Roxbury, à laquelle il a mis le feu. Les pompiers out lutté pendant 5% hrs pour maitriser l'incendie.

La foudre a fait des sievnes dans Plusieurs autres endroits de la ville, mais sans gravité.

Le premier orage a sévi à 6 et le second un peu après 8 heures.

Pays les plus chauds

Les pays les plus chauds du mon- de sont aujourd’hui le Bengale et

| LA ‘le désert de Sahara avec une tempé-

rature de 150 degrés Fahrenheit; le Sénégal et la Guadeloupe, 139

anne Re + ee :

de 1 cd AS Se + at 27 PO “hé CRE Re RS à À)

£ + 1 4 ÿ ë ; # Ke F. ji

degrés; la Perse, 125 : Calcutta’

l'Amérique Centrale, 120% l'Afghanistan et le désert d'Aarbie 110 ; le Cap de Bonne Espérance

et l'Utah, 105,

MECANICIENS ET OUVRIERS

Pour enlever des mains la grais- se, l'huile, la peinture, la rouille, etc., etc., le Savon de, Gaudron ‘Master Mechanic’s’” est sans 1i- val. Ce savon cicatrise les plaiet et assouplit ln penu, Albert Tois et Soup Co., Montréal Mfrs,