. 711),“; [Fug-v

LA NOUVELLE ~ Mmmmm ENTENTE

QUEBEC, CANADA Par Marie Lessard et Réjean C6té En decembre dernier, un document rendait pubLic la question référendaire. Ceci renouvela 3 l'interieur ’ aussi bien Qu' é l'extérieurdu Québec, l'intérét porte au probléme de l'unité Canadienne. En octobre, le gouvernement du Quebec elaborait sa position face‘a ce probléme dans un “Livre Blanc” publié’sous le titre “La Nouvelle Entente Québec - Canada”. ll y propose “une entente d'ébal a éfial: la souveraineté—association”. Le probléme n'est pas considéré comme nouveau et c'est par le biais de l'histoire que Se fait l'entrée en matiEre. C'est h travers cette retrospective que sont soulignées les principales faiblesses dU SYSféme fédéraliste en ce qui a trait principalement a la protection des intérets du Québec. Le gouvernement deplore le peu d'autonomie reserve aux provinces, la poussée centralisatrice d'Ottaya qui cherche a accroitra son autorite et, de facon generale, l'augmentation de l'interventionnisme du gouvernement central. En ce qui concerne le Quebec, cet interventionnisme se manifeste surtout dans les secteurs de la politique sociale, des relations de travail, des affaires municipales et de la gestion des richesses naturelles que le gouvernement québecois considére comme la propriété’exclusive des provinces. L'intervention d'Ottawa\dans le domaine de la culture est consideree comme tres dangereuse pour la preservation de la culture, de la langue et de l'identite du peuple québécois. ’ Prévoyant que les francophones seront de plus en plus minoritaires et qu'ils joueront un role de moins en moins determinant a l'intérieur du Canada, le gouver- nement québecois insiste sur l'urgence d'un changement dans la nature des relations Québec-— Ottawa. \La nouvelle entente vise a soustraire le Quebec a la domination fédérale sans briser pour autant certains liens existants avec le Canada. ll s'aqit en fait d'allier l'autonomie politique avec l'interdependance economique. En atteignant l'independance, le Quebec en plus de conserver les pouvoirs politiques qui sont deja siens, acquierera ceux qui relévent actuellement de la juridiction federale. Le document souligne ici que la souverainete association n'est pasodans la perspective du Quebec, une fin mais un moyen visant a permettre aux Québécois et Québétoises, de gérer librement leurs affaires ét d'utiliser a leur guise les instruments dont ils se muniront. ’ '1 est possible de se faire une idée de la position_ que le Québec entend adopter dans ces negociations avec le reste du Canada. En ce qui concerne les lois et les impots, on mettra fin 3 la double action du federal et du provincial. Par contre les lois Federales demeuront en vi ueur, tant et aussi longtemps qui les lois quebecoises n'auront pas ete modifiéés ou remplacees par l'assemblee nationale du Quebec.v Toute personne qui naitra dans un Quebec souverain aura droit E la citoyenneté quebecoise. De la meme facon, un citoyen canadien qui,au moment de l'accession a la souveraineté, sera domicilie’au Quebec, aura automatiquement droit 5 la citoyenneté québecoise. Le gouvernement assure aussi a la minorité anglophone du Québec, qu'ellé pourra continuer a jouir des droits qui lui sont actuellement accordes par la loi. Les tribunaux queb cois seront les seuls a pouvoir reggre iusgice au Québec./ Celui-ci continuera d'etre lie par les traites I internationaux envers lesquels le Canada s'est engage. Par exemple3il restera solidaire d'une alliance telle l'OTAN" (NATO) . , En ce qui concerne l'association que le Quebec entend conserver avec le Canada, d'autres points sont E souligner. Le dollar sera maintenu comme seule monnaie ayant cours legal et la libre circulation de la marchandise sera maintenue par le biais du renoncement. de part ct d'autre, aU drglt de dresser 5 la frontiére cemmune, des barrieres douaniéres. En ce qui concerne la libre circulation des personnes, “il va de soi qu' aucun passeport

dans sa demarche vers l'autonomie.

v

‘9: ~ ’f

, .. 7‘ 23::- sésgmzazx-I . - r « .,

THE UPEI sun, Thursday, March 27,71980, page 3 _-—-—.

ne sera necessaire entre le Quebec et le Canada”.

Pour permettre a la population du Quebec de se sortir de ce que son gouvernement.nomme "une impasse constitutionellew, une déharche est proposée: le REFERENDUM. Le Livre Blanc consacre tout un chapitre a ce referendum et conclue par une perspective d'avenir ui souligne les divers atouts du Quebec On souligne ici l'abondance des ressources naturelles et, l'importance de l'energie hydro-électrique garant d'une economie prospere. \ _

Cet article fut prgduit a_la suite d'une demande du §g§_se disant interesse a la publication d'un article en francais. Nous avons tenté dans cet article de résumer les positions du gouvernement quebecois, telles que decrites dans le Livre Blanc. Notre approche se veut aussi objective que possible; notre but etant de vous infdrmer du contenu I de ce document. Terminons en indiquant aux interesses

qu'ils peuvent’se procurer une copie du Livre Blanc du

gouvernement Levesque en communiquant avec Communication ‘\

Quebec.

APRIL ‘ . 'FOOL$

. DAY

GETTING unngnwn AT 9:00

GOOD PEOPLE ’9

GOOD MUSIC, :1

GOOD BEER E

AND >

. -<

GOOD TIMES, w

and bythe wwy v

THIS Is NOTA JOKE I g

E. m

I: u f If vv ill la'e .(3r() () E) a? to the last drapj

,yluln-I-IIIIIF