Calendrier

9x. MOIS. SEPTEMBRE 30 JOURS

L'IMPARTIAL JEUDI.

‘Deux beaux magasins Acadiens

{ M.S.E. Gallant de Abram's

Jours DE LA SEMAINE.

Village a un très beau magssin, et

F ? i ETES RELIGIEUSES fort achalaudé. M. Gallant tient

1 J. St. Louis Roi C. semid

2 V. St. Etiense Roi C. semid

3 S. Ste. Philomène V. et M. d.

4 D. XV Pent Ste. Rose de Viterbe (1) V. d.

5 L. St. Laurent Justinien KE. et C. semid

6 M. SS. Cyrille et Méthode Confesseurs et Mm. d.

7 M. St. Adrien III P. et C. d.

8 J. Nativité de la Ste Vierge d. 2 cl.

9 .V. St. Syeis I P. et C. d.

10 S. St. Hilaire P. et C. d.

11 D. XVI Pent. Très saint Nom de la Ste Vierge d. maj. 12 L. St. Augustin E. C. et D. d. | 13 M. de l’octave de la Nativité d.

14 M. Exaltation de la Ste Croix d. maj.

15 J. Octave de la Nativité d.

16 V. SS. Corneille P. et Cyprsen E. Min. d.

17 S. SS. Stymotes de St. François d.

18 D. XVII Pent. Sept Douleurs de la Ste. Vierge d. maj. 14 L. SS. Janvier et Compagnos Mm. d.

20 M. Vigile de St. Mathieu Agapèt P. et C. d.

21 M. Quatre temps Jeune St. Mathieu Ap. et Evang. d. 2 cl. 22 J. St Thomas de Villerxeuve E. et C. d.

23 V. Quatre temps Jeune St. P. et M. d.

24 S. Quatre temps Jeune Notre Dame de la Merci d. maj. 25 D. XVIII Pent. SS. Eustache et Comp Mm. d.

26 JL. St. Eusèbe P. et M. d.

27 M. SS. Cosme et Damien Mm. Semid.

28 M. St. Wenceslas M. Semid

29 J. Dédicace de St. Michel Arch. d. 2 cl. | 30 V. St. Jérôme C. et D. d.

un assoitimient bien choisi, coim- prenant les marchandises les plus eu demande, M. J. F. H. Arse-

un commerce considérable et son magasin est le rendez-vous de tous les acheteurs du voisinage.

La Nouvelle Maison

M. J. F. Arsenault, M. L. A. a vendu ses fonds de magasin à M. James A. Sharp de Sumimerside, qui continue, dans les batiss?s de M. Arsenault le commerce de ce- lui-ci. D

Belle Maison

M. Hogan fait peinturer sa ma'- son d’une couleur qui attire l’ad- miration de tous. C'est M. Joseph J. Richard qui eu fait le peintu- rage.

a

Hotel de Wellington

| M. Fidèle T. Poirier est le pro- | priètai e de l’nnique hotel de Weiï-

Personnel

M. Théodore G. Bernard de cette place nous à fait une agréable visi- te samedi.

Rev. Monsieur Picote, an- cien curé de Palmer Road accom- pagné de son frère Rev.—Picote était à Palmer Road et Tignish la la semaine dernière.

Le Rev. père Turbide était de passage à Souris la semaine der- nière, en retour d'un voyage à To- ronto où il était allé repressenté la succursale C. B. M. À. a de sa paroisse.

Lundi de cette semaine, M. Roch Turbide, employé aux ateliers de L'ImPARTIAL s’est embarqué pour vn voyage de quelques semaines aux Iles de la Madeleine, son pays

natal, où il doit assister à une jolie”

fête de famille.

Mme. F. J. Buote s’est embar-

é DE lington. C’est une des bonnes de Chatham N. B., où il s'était | maison du comté. M. Poirier est

rendu la semaine dernière. Il nous plein d'attentions pour les voya- dit que les marchés de Chatham ne geurs et sa cuisine est de première

sont pas très bons cet automne. |ordre. M. et Mme. Arsenault mé-

M. Dick Gailaut et sa ame de [rent ne Boston, Mass., sont arrivés ici la | _—. semaine deïnière.

A. J. McFadyen s'est

Mme. Toujours du progres

embarquée lundi pour Caraquet | pour voir sa soir Mme. R. Young to qui est dangereusement malade.

M. F. T. Arsenault de Welling-

n fait d'excellentes affaires ‘lans

lle commerce. M. Arsenault nous M. J. Johnston de Montana, disait il y a quelques jours que sa

E. U., frère du docteur Johnston Clientèle s’accroit graduellement et

de ce village est arrivé à Tignish sûrement.

mardi soir. M. Johnston est ac- me

| compagné de sa femme et ses qua- Assemblee de Dimanche tre enfants. sp

Dimanche dernier il y avait une assemblée des paroissisns de Ti- | gnish à la salle Ste. Marie pour

A Havre-aux-Maisons, Ile de la |aviser aux moyens a prendre afin Madeleine, le 10, août est née à de faire cesser la vente des boissons Mme. Henri Hubert, une fille, | dans notre village. Le résultat de baptisée sous les noms de Anne l'assemblée n’a pas été en confor- Marie Laura mité avec les opinions des gens du

Le Berceau

uault de Higgins Road, fait aussi !

LE 15 SEPT. 1904,

gouttes de sang tombaient d’une double fracture du crâue sur le ta- pis du bureau. Suivies da l’autre domestique, qui comme elles était Kamloops Saw Milis, L'mited très eff:ayée, elles montèrent qua- Kamloops, C. A., la nuit du 10 tre à quaire l'escalier et arrivèrent Les pertes sont estimées à $50, à la chambre du. gérant de l'hôtel 000, pour le moulin et les machi. ui en quelques mots fut mis au nes, et quarane mille pieds de bois Courint le quis'était passé. Le | préparé, dans le moulin et quel !8Éérant descendit et après avoir gas \ ques b'llots. Jement constaté que M. B:tler L'assurance était de $20,000 sur |était mort courut chercher un poli- le moulin ec de $20,000 sur le bois, Ceman. On ne connait ps l'origine du| L'enquête a alors commencé et feu. pa 'aeu aucune difficulté à re- |Constituer la scène du crime. M. Butler, en effet, devait sommeiller dens sa chaise lorsque l’sssassin s’est approché de lui par derrière .et lui a biisé le crâne à l’aide d’un ‘instrument contondant, Puis, il a | forcé le ïiroir-caisse, en a enlevé | les $250 qui s'y trouvaient et a pris ia fnite en emportant également ! Pour environ $150 d’argenterie. : Une somme de $175 que M. Butler avait dans son porte-feuille, sa montre et sa chaîne n’ont pas été |tonchés par l'assassin qui, sans au- | |cun doute, ignorait que le caissier ‘avait sur lui une somme aussi im- \portante. | Détail curieux, Howard qui est soupçonné d'avoir comruis le crime, avait été embauché par M. Butler qui, il y a quatre jours, ayant be- Soin d’un ‘‘chasseur'’ reçut la vi- | site de cet individu. Howard, pa- rait-il, fit au caissier un tel tableau de sa misè -e qu'il fut accepté quoi-

que n’ayant aucune recommanrda- B. sont tous revenus dans leurs fo- |

œ N yers, et tous n’ont remporté que les |

Serieux incendie

————

Un incendie a complète- ment détruit les sciesies de la

Pour Conduire

surement à une peau blanche et douce, faites usage du

Savon Babzy’s Own

Il n'y en a pas de meilleur,

ALBERT TOILET SOAP CO., MONTREAL.

Revenus de promenade

Les gens de Ja paroisse d'Emont | tion. Bay et Mont-Carmel, qui ont ré | | |

cemment visité Adamsville. St- Paul, Acadieville et Rogersville N.

du : ‘’Non, maiame.”” s’est en allée avec uv gros soupir jurant qu’on ne la plus.

rasage en

toutes paraissant très agitées et je- tant des regards rapides dans toutes les directions, pouvaient bien venir faire à cet endroit.

Vers 10 heures et demie, l'ane de ces fermes, plus impatiente que

ceman et} après l'avoir ms au cou:

mandé s'il n'avait pas vu un jeune Français à l'air noble. Sur la ré- ponse négative du policeman, elle est partie, exemple qui a étésuivipar plusieurs antr:s, maïs ca n'est que vers 1r hfs que la majorité de ces femmes ont quitté les liehx en maudissant la jeune noble français. A midi, deux femmes, un peu mûres, et qui sans doute instruites par i’expérience, n'ignoraient pas le proverbe qui dit : ‘Tout vient à. point à qui sait attendre,’” ont cru que le proverbe allait se réaliser, lies se trouvaient encore dans le voisinage (de la tomhe, lorsqu'elles ont a,erçu un Jeune homme ayaut toute la démarche d’un Français, mais sans bo 1quet de violettes à sa boutonniète, Elles se sont préci- pitées vers lui et celle qui plus leste que l’autre à révssi à l'accoster là première à demandé au jeune homme s’il était Français. ‘‘Par- fsitement, . madame, a répoudn

celui ci.”’

Elle a alors ajouté que peut-être il était le jeune Français qui avait mis l'annonce, mais il lui a répon-

Et elle

reprendrait L'autre aussi. Toutes ces femmes avaient les

airs des riches héritières du quar- tier aristocratique.

Le lendemain on à découvert que

cette annonce avait été publiée par

plus agiéables souvenirs de leur! Est le plus grand, le plus scienti- | fique et le plus sûr remède contre } promenade.

Ils ont trouvé, chez | n'importe quel genre de mal de tête, | leurs nombreux parents qu'ils! comptent dans ces nouvelles pa- | roisses, chez tout le monde du | mal de tête bilieux, Il éclaircit le cer- Le side 2 j e veau et vous prédispose aux devoirs de reste, le plus fraternei accueil. On | ja vie : pour ceux qui souffrent de maux | se disputait l'honneur de les rece- ; de tête nerveux, le soir, il agit comme : ] d ; 1, | Calmant, assure un sommeil répara- voir, de leur donner l'hospitalité, | {eur et une brillante activité mentale | de les promener dans les différentes | pour le lendemain matin. Votre médecin | 5 vous dira que la forme la plus sûre et la | CONCESSIONS. à leur première visite ont été é-! le mal de tête, c’est la forme de tablette. | eh à __ 127 : Les poudres et les cachets varient, con- merveillés de l'étendue des défri-| tenant trop ou trop peu d’une preserip- chements, de la beauté des diffé-|tion. Toutes les

PE ! contiennent les mêmes ingrédients à | rents cantons, de la fertilité du sol, | 1-100e partie d’un grain. Elles peuvent

!

estomac en désordre, c’est donc quelque |

: : lées avec un verre d’eau. Vous trouverez : règne partout.

Ceux quien étaient | meilleure pour prendre un remède contre ger dans

Le : | être facil brisé lées et | Jobin, âgé et de la frappante prospérité qui |°"e 1acilement DESCEs OÙ DIICES LOVE | suec sh jeune sœur,

un photographe qui s'est caché et a posé pour le cénématographe | Sans être un grand laxatif, il règle un | toutes les vsiteuses avec leur air déconfi. Ces vues animées seront chose d’entièrement nouveau contre le représentées au théâtre et le public y reconnaîtra sans doute les fem-

mes ainsi dupées.

Petite Mariyre

Une mort affreuse vient de plon- le chagrin le plus pro- tond la famille de l’un de nos bra.

| ves cultivateurs, M. Ulric Jobin ablettes Hed-rites | de Ste, Thele.

Samedi dérnier, 11 fillette de M. e 2 aus, était à s’amu- lorsque,

Le Père Richard, | qu'après avoir pris Hed-rite pour quel- | soudain, elle tomda accideritelle-

les autres, s’est approchée du po'i-

rant de ce qui se pessait, lui a de- s

de Rogersville, et l: Père Léger,

| ques attaques, vos maux de tête devien- | ment dans un seau d’eau bouillan-

quée samedi le 10 du courant pour un voyage au Nouveau Brunswick [ etla Nouvelle Ecosse ; elle est accompagnée de sa petite fille Alma Léoni.

La Tombe

| À St. Roch, Tignish Lot 2, le 9 septembre s'endormait paisiblement daus le Seigneur, après avoir reçu tout les secours de notre sainte. mère l’église, à l’âge très avancé

M. Chas. Dalton s'est embarqué | 4. 84 anset 9 mois, dame veuve samedi pour Boston où il doit visi- Laurent Buote, née Dofine Chias- ter pour quelques semaines. Des! en. frère M. John Dalton de Boston | Eile laisse pour pleurer sa perte j'accompagnait. six enfants, 24 petits enfants et 7 arrière petits enfants.

Son époux, feu Laurent Buote l’a précédé de trois ans à la tombe.

Les funérailles de la regrettée défunte ont eu lieu dimanche après midi au milieu d’un grand concours de parents et d'amis.

Elle apparteuait aux sociétés sui- zantes : La Ligue de la Croix, So- ciété dz la Ste. Famille, Société du Rosaire Perpétuel ec de la Ligue du Sacré Coeur de Jésus.

Jeudi dernier M. J.F. Arse-| Les porteurs étaient : MM. Jé-

M. B. Gallant, M. L. A., était à Tignish mardi.

La semaiue dernière deux des en- fants de M. Louis R. Poirier de Mont Carmel se rendaient à Char- lottetown où tous deux vont com- plèter leurs études, pour se livrer à l'enseignement.

M. Nazaire Poirier de Miscouche est parti la semaine dernière pour ]: collège St. Joseph où il va con- truuer ses études classiques.

village, donc on s'attend à très peu de progrès dans les démarches. —-

Exercices du Jubile

Les exercices du tridunm pour le Jubilé ont commencé à Rustico le 14 du courant. MM. les abbés Poudreault, curé de St. Jacques, Egmont Bay, Arsenault, curé de Mont Carmel, McAu'ay, curé de Ste. Anne, Hope River, Joseph Gallant, professeur au collège St. Dunstan et autres, assisteront le cuié de la paroisse en cette circons- tance, Il ya sermon matin et soir, aivsi que bénédiction du Très-Saint Sacremeut. La clôture de ce tri- duum aura lieu samedi matin.

MECANICIENS ET OUVRIERS

Pour enlever des mains la grais- se, l'huile, la peinture, la rouille, etc., etc., le Savon de Goudron ‘Master Mechanic's'’ est sans ri- val. Ce savon cicatrise les plaies et :ssouplit la peau. Albert Toi-

nault s’est embarqué pour Mem-}.,, M. Buote, Jean A. Buote, : let Soap Co., Montréal. Mfrs.

. î | . . sn . ramcook avec son fils aîné Alÿre, |3,;chin Waite, Moïse D. Chiasson, |

qui doit continuer ses études au | Jo eph D. Buote et Pierre E. Ri- collège St. Joseph. ichard. M. Jérome $S. Chiasson

Lo be: à ù 'agissait en qualité d’entrepreneur vd. Frère Constant-Syl-|°® :

Dee. 77 | de porives funèbres.

vestre, des Frères des Écoles Chré- | D ue tiennes de New-York, et fils de M. | =<=°"°" ‘ Dominique J. Arsenault, du Vi CORRE RE SEES lage des Abrams, qui était venu | Grace visiter sa famille et sa paroisse na- | AT

Bon Succes

M. Arsenault, chef de la gare du chemin fer, Wellington, entre ses heures officielles, s'occupe d’a- griculture, ayant une belle ferme tout près delà. Ilce livre tout spécialement à l'élevage des volail- les, et à l'aide d'un incubateur qu-

tale, est reparti la semaine der- | Lundi deraier, dans la nuit, nous nière pour retourner dans sa com- lavons eu uu gros orage, pluie et munauté. t nnerre.

M. Joseph Perry fils de M. | | ." New Disease

Charles Perry de Chelsea, Mass. | et sa soeur Kate sont embarqués la |

semaine dernière pour les Etats! We have in our midst a new di

après avoir passer plusieurs semal- | sea se called nipponitis, or the Japan \feve*, the principal symptom of | which isafirim belief that everys

M. Michael Chiasson du LR à thing European is quite inferior to doit s'embarquer cette semaine |the Japanese equivalent. Even de pour les Etats-Unis. :burial of dead Russians is an idea

venu from the Jap.—

nes à Tignish.

M. Edmond Gallant est re

il s'était procuré das le cours de l'hiver, ila fait couver juelques 4co œufs qui lui ont donné quel- ques 269 poulets de race Plymouth Rock. M. Arsenault espère faire beaucoup mieux l'an prechain, grâce à l'expérience qu'il a acquise dans le inaniment de sou incuba- teur et de son éleveur.

poudres, car elle est un désinfectant aussi bien qu'un savon. 34

La Poudre àe Savon Désinfectant de Lever venait en effet de s’aperce Voir Qne |tonnement du ga-dien et d'un Y-Z (Wise Head) est meilleure que les autres

. #2 £ de Saint Paul, ont déployé une !;4tront entièrement, à moins qu'ils ne grande affabilité euvers les visi- | soient causés par une vie sañs soins et | irrégulière. teurs. | Une carte postale vous fera parvenir

nes { une boîte-échantillon, contenant deux

doses, gratis. N'achetez pas avant d’es- Arrete 180 Rois sayer. The Herald Remedy Co., Chicago, Montréal.

Notre confrère, le

ces dans la maison de correction d’East Cambridge. Ilfut envoyé au State Farm.

mare

Peter Hilton, qui tient probable- , ment le record pour le nombre L | (| Pl { L

P (LES Jafces ŒUR CAO re samedi matin devant Ja cour |

municipale de Cambridge Mass,

un barbier nègre. Il est âgé de 70 | SÙ jemmes pour un noble français

ans. Il a été arèté 180 fois à

rie et larcin et a purgé 89 senn- | /erald” publiait l’autre matin, | l’'annunce suivante : | ment arr vé, désire en vue du ma- | riage, faire la conna ‘sance d'une

‘ )

Assassinat (un (AIS trouvera ce matin, à 10 heures, | près de la tombe de Giant, Aura |olettes. | Le ‘Sur? a envoyé sur les ‘ieux

au Creek Hotel, New-York, |

No. 30 Est 42e rue, où M. H. S. out répondu à l'annonce et se sont

siné. Le vol a été le mobhile du toutes ces femimnes étaient blondes

crime et la police est à la recherche &4 fort jeunes pou : la plupart auoi- e . s s , A 4 mn E: #4 . “

puis trois jours à l'hôtel et qui est aient paru avoir près de 30 ans,

en fuite. sans compter Î:s mo s de nourrice,

Howard, devait tous les matins, à! avoir 16 ous À peine.

cinq heures, réveiller plusieurs! Ta première de ces femms, une

| d’arrestations, comparassait enco- graphe accusé d'ivroguerie. Hilton est} Cambridge et Boston pour ivrogae- “Now- York ‘‘feune noble, français, recem- , riche jeune fille amérisaine. Se , . SIeT à la boutonnière 1.n bouquet de v:i- ‘e 16! , Un dram: s'est dérou'é l’un de ses repoi.ers qui a constaté ‘ ‘ 1 1 ce , 4 Lee. ! ’ Butler‘ caissier de nuit a ÉTÉ ASS£S- ‘trouvées au rendez-vous. Presque d'un employé qui n'était que de- | {ne quelques-un:s d’entre elles lui Cet employé, un nommé Percy : Plusieurs en revanche nara ssaient + dons |: 3 femmes employées également Sans |ieunes fille d'environ 18 ans ei fo :

femmes se levèrent en toute hâte, isoit une eue avant l'heure da étonnée : de n'avoir pes été réveil- | rendez-vous. Puis les autres sont lées, et descendirent au bureau de | arrivées àghs; 9h7:9h. 14, l’hôtei pour se plaindre à M. Bu-|e.c Enfin, au moment où 10 h-<.

tler. sonnaient aux pendu'es de toutes

chaise et paraissait dormir. L'une des femmes lui toucha l'épaule et | poussa alors un grand cri.

quantaine de femmes se prome-

Elle | be du général Grant au grand é- pe

|M. Euiler était mortet que de jiceman qui se demandaient ce!

plus il avait été assassiné, car des | qu’un si grand nombre de femmes, i

matt mg * gen ME or TT annees add er { gs: de e we”

de

| dront moins fréquents et qu'ils dispa- |

qu’une cinquantaine de femmes |

r ° 1 44 . ° , e “ l'hôtel. Vers six heures, ies CUX | joie, esi arrivée à 9 hrs. sonnant,

Le caissier était étendu sur une je horloges de la ville, nne cin-.

naient dans le voisinage de la tom-.

te, qu'une voisine venait de dépo- | ser à terre. |

| Aux cris de l'enfant, les person- | nues des alentours accoururent et l'on ne futipas lent à secourir la | petite infortiinée.

| On s'empressa de lui eïilever ses | vêtements brûlants, mais, spectacle | horrible ! des lamdeaux de chair restaient collés au tissu de l'étoffe. | On prodigua toutes sortes de | bons soins à la petite malheureuse | pour la sauver, mais ce fut peine i- inutile. L'enfant expira dans les bras de sa rhère après deux jours | de souffrancés indicibles.

| Ce fatal lincident a créé un vif |émoi parmi totre population.

| La famille! Jodin est très estimée Let nous lui offrons nos syrpathies dans le malheur qu'elle vient d'é- | prouver. |

Exceptionally

1

_ Artistic

I | © Rings.

. The E. W} Taylor Store at all- |ines C2 *, es a >mprehensive collec- : ou or exceptional y ar istic Ladies’ We lhoïd to the belief that no. Linz a jewelry siore cerries can be mo e impôriæ it than Rirgs.... »spec'?:ly betrwse of the sentiment that ususl!v + ua’es their pur :ha- se. 1s he f'-dge of pighted af- fection, a Ring must be dainty and bzndscne in prder to rightly suit is purpose. | And of such Ricgs we <arry solmauy fine example: that we feel sure of pleasing eve y

R ss.

pair of swec.hea. S : ei come here or: ! Eng: Emenc L'.g.

SOIME à, : set W .£ < amoums, o- thers wi.u d'imom ‘4, T9 ved with ruby, oliviné aud other stoies, Some wi. pal, eme ad, j si, ga set or a cpæbiuation of them.

Whatever price you wish to pay we thiuk welcan supply or have made up to shit you at short 5o- t'ce. | | CAMERON 1

Taylor BLOCK CH'TOWN

|

4

1 ta

Æ=

/ { Lt ut tt bete ns.

x

ce

abbé".

sb

nn dut

ve PE son ni