amer.

nt

D 2 Le. 2 1

d Éninéndihe

- D : rm gen a 0 UC D à n g

d » “+ qe 7 "+ Fe 227 ct Bis à o des s

PR

se

” { c 1

2 È

NOUVELLE SERIR

ÉGAL Le 6 LEE ET

L'IMPARTIAL TIGNISH,' I: P.EÆ., MARDI 3 NOVEMBRE 1914

ages, AE To … éfnprtrisiins papas 4 : .

7

21 ANNÉE

1

=

| L’AGE CRITIQUE US Epoque des souffrances et des désordres organiques. .

Les PILULES ROUGES:

La grande spécialité pour les maladies des femmes, one la aussi, le calme, la vigueur et la santé.

L'âge critique, âge de retour ou ménopause,

est l’époque douloureuse pour les femmes. C'est alors que cessent les fonctions spéciales dévolues À la femme ; il est donc rare que cette période se ‘passe sans malaise et sans certains dérangements de santé. l

La femme qui a déjà dü traverser les étapes difficiles de la formation et de l'adolescence, échapper aux dangers de la maternité, élever une ‘famille nombreuse, voit souvent la fonction, après ‘sa tâche accomplie, se retourner contre elle.

L'équilibre nerveux se trouve rompu, c'est le crépuscule effrayant, rougi d’hémorragies, mena- want de tumeurs, de souffrances et de désordres

er ues.

Es Piles Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, sont heureusement merveilleuses pour parer à tous les mécomptes de l’âge criti- que. C'est un médicament qui s'adresse parti- tulièrement à la femme à cette époque et qui possède sur les organes qui rétrogradent une ac- “ion de vivification et de soutien. | Les Pilules Rouges sont un merveilleux régu- lateur du sang, un stimulant de la circulation, un tonique des nerfs. Elles font disparaître les bouf- fées de chaleur, les montées de ep nd goisses, l'oppression, les vertiges et les éblouisse- ments À Le battements désordonnés du coeur,

Mme G. GILLIS : ‘ «

la tristesse et la nervosité. r Les Pilules Rouges assurent flance, la vigueur et la santé.

Compagnie Chimique Franco-Américaine, 274 rue Saint-Denis, Montréal.

Messieurs, “Je crois accomplir un acte

804 Jefferson, Hartford City, Ind.

le calme, la con-Isuite dans mon état normal. Voilà deux ans, j'ai souffert d’un malaise très grave dans la tête, À la suite d'un violent chagrin et j'ai pensé en mourir, Ma tête s'échauffait tout à coup comme une four- naise, puis, subitement elle devenait froide comme du marbre. J'ai aussitôt signalé mon cas aux de justice et de Médecins de la Compagnie Chimique Franco-

reconnaissance en portant à la connaissance du Américaine qui m'ont recommandé de prendre deg le merveilleux effet qu'ont eu sur mol les Pilules Rouges et j'ai suivi leur prescription; ay Rouges, lorsque je les ai prises pour me|bout de six boîtes, ce malaise était calmé et n'a

des malaises sans nombre qui m'avaient plus reparu depuis. Se

actablée à l'époque de mon retour d'âge. J'avais ouvée par ce changement et mes or-|conservé ma gaieté et ma bonne humeur; je tra-

été très

Malgré mon Âge, j'ai, grâce aux Pilules Rouges, .

nt complètement désorientés. Je souf-|vaille sans fatigue, je mange bien et je digère bien.

Eéis de tout le corps, de suffocations, de vapeurs, Je recommande vos bonnes

Vle maux de tête et de maux de

d d'inquiétudes mentales. |!” Aussitôt que j'ai suivi ce remède, tout a chan-

ilules à toutes mes reins, de caprices|amies.” — Dame G. GILLIS, 804 rue Jefferson, Hartford City, Indiana.

Aujourd'hui, avec toutes les facilités qu'il y a,

y; mes douloureuses névralgies ont disparu etiwne femme n’est pas excusable de ne pas conaul-

j'ai pu digérer mes aliments;

enfin, les Pilulesiter un médecin exoérimenté quand elle se sent

m'ont rendu le bonheur parfait et m’ontlenvahie par la faiblesse, des douleurs intimes où de ges tranquillement ces terriblesidivers malaises qui compromettent sa santé. euves.

oici dix ans, je les

ærernière fois et j'ai maintenant 5 nte, forte et vaillante et cela je lelque de la combattre quand elle a déjà fait beau-

euis bien dois aux Pilules Rouges santé après avoir désespéré d

tout ce ravant n

ai es pour la] Ilest toujours plus facile de prévenir une mala- ante ans; jeidie et de la traiter effectivement dès les débuts m'ont apporté lacoup de ravages dans le système.

e guérir, puisque endant, il n’y a pas de raison de se décou-

ue les médecins m'avaient ordonné aupa-Irager quoiqu’une femme souffre depuis long- t jamais pu me soulager.

temps; la science a une foule de moyens à sa

Quand je me sens un peu indisposée, j'ai recoursidisposition et aucun cas de maladie chez les fem-

À ces bonnes pilules, de même

que si je me sensimes n’est inconnu aux Médecins de la Com

un peu nerveuse. Une boîte me remet tout del|Chimique Franco-Américaine. CONSULTATIONS GRATUITES.—Les femmes qui sont trop éloignées pour venir voir nos

vent les consulter

par lettres; sur leur demande, nous leur enverrons un questionnaire qui

les siders à bien détailler leur état et à bien le faire connaitre. Après une étude sérieuse des symptômes

décrits, nos médecins indiqueron

t les moyens à prendre pour combattre le mal.

Les Pilules Rouges, jamais vendues autrement qu’en boites de 50 pilules et portant l’étiquetie

em re Chimique

es ne sont vendues de porte en

Etats-Unis, sur réception du prix, 60c. une boite, 82.50 six boites,

être adressées: COMPAGNIE CHIMIQUE

co-Américaine, se trouvent chez tous les marchands de remèdes,

oste, au Canada et aux Toutes les lettres doivent

FRANCO-AMERICAINE, 274 rue Saint-Denis, Montréal.

porte. Elles sont aussi envoyées la

Le mont Vesuve en eruption

Naples, vi Rome, 2—Le mont Vésuve est de nouveau en éruption et les habitants de la région sont très alarmés. On craint une répéti- tion du désastre de 1906.

L'activité du volcan s’est d’abord manifestée par de fortes détonation des bruits furent suivis par de gi- gautesques colonnes de fimée et une éruption abondante de lave.

Eu 1906, plusieurs villages furent

détruits et environ 500 personnes,

tiéeset 50,000 restèrent sans foyer.

ee near nn

DU PAUVRE FRANÇAIS |

Le Patriote ‘de l'Ouest annonce que la Commission scolaire de l’é-

CODERRE et n’en acceptez jamais d’autre.

SIROP DU Dr CODERRE

POUR LES ENFANTS. Est offert aux mères de famille, tel que préparé par le Dr. J. Emery Coderre, et

positivement le seul recommandé par tous les médecins de ‘l’Université et du Cole lège Victoria”. Voici les noms :

Dr. A. P. BEAUBIEN, Dr. P. MuNRO, LA Dr. O. RAYMOND, Dr. L. B. DUROCHER,

Dr. A. P. DELVECCHIO, @ Dr. D. W. ARCHAMBAULTY,

Dr. HECTORPELTIER, Dr. Ths. E. D'ODET D'ORSONNENS, Dr. A. B. CRAIG, Dr. A. T. BROSSEAU,

Dr. G. O. BEAUDRY, Dr. Alex. GERMAIN,

Dr. ELZEAR PAQUIN, Dr. J. A. Roy,

Dr. J. B. BiBaAuD, Dr. E. H. TRUDEL,

Tous ces médecins ont certifié que !e Sirop du Dr. CODERRE pour les enfants est préparé avec les médicaments propresau traitement des maladies des enfants

telles que: Coliques, Diarrhée, Dysenterie, Dentition douloureuse, Toux,

Rhume, Etc. lasistez suprès de votre marchand pour qu’il vous donne le Sirop du Dr, | : Evitez les imitations. Vendu par tous les marchands de remèdes, à 25c la bouteille. °

‘Votre fidèlement.’ ‘Un montment original. Un pro- Il ne manque pas de sauvages qui | jectile meurtrier. La femme âu écrivent le français mieux que cela. Monténégro, Un vaillant roi. Un

dibisisinise grenadier de Napoléon. Le netto- age d ires. U isi LA REVUE POPULAIRE Lénamgs de bataille. Les Benéss

lais. Effets destructifs des torpilles,

pages 10 cents le Numéro ou guerre. L'armement des avis- $r.00 d'abonnement annuel teurs. Présages et prophéties. Un Poirier, Bessette et Cie, Hdit. Prop. Curieux pays. La cataracte de 200, Bld St-Laurent, Montréal Kaiétur. Une idole japonaise. Na Nous attirons tout particulière- poléon délivré. Emules de Latu- met l'attention de nos lecteurs sur) d°: Nostradamus. Les cartes. Ré- le No de Novembre de la ‘’Revue cit de torture d'un explorateur. Populaire.’ L'Indigène d'Australie. Est-ce la Plus de quarante articles variés un de la hache ? La baguette æ et près de cinquante gravures su- vinatoire, La Ste-Catherine. La pivhen du font en coule d'une dernière demeure de Christophe Co importance exceptionnelle d’autant lomb. L'art des Indiens. La fête plus que nombre de ces articles sont des morts, etc. |

cole catholique séparée à fait éroit à la requête des Frauco-Canadiens | de Prince Albert en leur accordant l'enseignement du français durant uve demi heure des classes régu- lières.

C'est toujours cela mais c'est peu de chose.

Le gérant de la !mperial Bank à Aurora, Ont., ‘n’a probablement jamais eu l'occasion d'en apprendre davantage et c'est pourquoi il écrit: ‘Votre remittance de fifty cents your la fun de patriotique des

consacrés aux choses de guerre et| DE Plus, ce numéro contient un

spécial vu les circonstances pré frimas, par P. du Château. cemb +558 sentes. Il sera prudent de ne pas tarder à L'extrait ci-après du sommaire |"etenir son No chez les dépositaire

donnera une faible idée de ce que!" 1° Edit. Erop., car les retarda

nos amis trouveront dans leur ma. t*iresS risqueront certainement de gazine favori. ue pouvoir être servis. Retenez d’a- Le mois des Morts. L'Histoire! "4nCe votre No :de décembre qui véridique du général Pau. Ve el. | est également l'objet d'un travail viere de montagne, Les aéroplanes | ‘ut spécial relativement aux faits armés. La Censure de Guerre. La de guerre.

destruction d’un Zeppelin. Le le- vier d’Archimède. Les projecteurs

—_—

maîtres de poste a été placée à la crédite de cette funde à cette ban:

que.

LH SAMEDI 7 Novembre 1914

de l’armée française. Comment les Allemands traversent les cours d'eau. Une ingénieuse invention.

Extrait d : La transformation d’un arme, Ré. xtrait du sommaire : Les Bles-

!‘Acceptez nos merci pour la

même.

sés, par F, de Verneuil. L'Enfant

paration des hélices d’aéroplane. | mort, poésie. Coups de piton,

. us

Island, bounded ani described as

: S. McLelian to the said John A. S.

Magazine Mensuel Illustré de 148 | La réquisition des autos pour la

.|a few dollars ycu can have a week-

ont, par conséquent, un attrait tout |*P'eudide roman complet : Premiers

——_—“— —— = ———

Gravures de guerreet pétites notes d'attualité. Les huîtres, Le tfeval du noble polonais. La mÔrt d'un vaillant, épisode de 1g guerre par Louis.Roland, Le. shapeau ma- gique. Les grardes inventions. Les inquiétudes de madame. Au fil de la plume : La Saison des fourrures. Tribune féminine ; His- toriettes, mets !d'esprit, anecdotes diverses chronique théâtraie, con- cours avec prix et notes encyclopé- diques instructives. Suite du beau roman : Le Prix du Sactifice, par Paul de Garros,

En vente, 5 cents le numéro ou $#2.50 par an, chez tous les déposi- taires ou chez les Editeurs propiié- taires. Poirier, Bessette et Cie. 200, Boul. St-Laurent, Montréal.

—_—__—_—_—_———

MORTGAGE SALE

To be sold by public auction in Front of the Court House in. Sum- merside in Prince County, in Prince Edward Island, on Saturday the 21st, day of November, A. D. 1914 at the hour of 12 C'Clock noon.

AÏl and singular that certain parcel or tract of land and pemises, situate, lying and being on lot 15 in Prince County, Prince Edward

follows: Commencing at a square stake set on the north edge of the Iudian River Road.and in the South west angle of Austin McLellan’s' 120 acres and running from thence | north 43 degrees and 20 mivutes | east tor the distance of 74 chains| aud 20 links to the south-east angle of George Craig's land, jhence north 87 degrees 20 minutes east | along Craig’s laud seven chains anc

{

fifty-six links, thence south three degrees east two chains and eight links to John À. Cameron's north said line, thence south 42 degrees and 15 minutes west on Cameron’s line 76 chains and 42 links to the Indian River Road, thence uorth | 58 degrees 30 minutes west along | the said Indian River Road 8 chains aud 16 1iinks to the stake at the place of commencement containing |

laud, a little more or less, ani being the lands conveyed by John A. Mc- Donald and others, executors of the [an will and testament of Donald

McLellan by Indenture dated the 26th, day of July, A. D. 1898. |

The above sale will be made un- der and by virtue of a power of sale contained in a certain indenture of mortgage bearing date the 18 day of March, A. D. 1908 and made between Juhn A. L. McLellan of Indian River in Prince County aforesaià and Angelina McLellan his wife in favor of the undersigned, default having been made in pay- ment of,the principal and interest secured by said mortgage.

For forther particulars apply to Bell & Tanton, Solicitors &, Sum- merside.

Elisabeth Montgomery. Mortgagee.

INSURANCE NEWS

Insure your products: Lobster

Cheese, Butter, etc.

BShort term insurance!’at}l!low

Apply to F, J. BUOTE Insurance Agent, L'Impartial Office Tignish.

Why not have an accident policy? You are subject to accidents just like other mortals. Just look around and see how many accidents happen aud how much sickness occur. For

figure.

ly sick' benefit of from $#5.00 to $100.00 and an accident policy of from $100, to $5000.00. Dcn't delay but come 1ight in and talk the

matter ever. Rates low. F. J. BUOTE Insurance Agent, L'Impartial Office, Tignish. Always have insurance on your buildings and have that in the Best Company. The ‘‘Queen has # reputation all by itself. Insure your :buildings now. Come in and get rates. F, J. BUOTE, Insurance Agent, Impartial Office, Tignish.

Bernard Hotel

Theo Bernard, Prop.

Convenientiy located and con

pucted on the ‘Comfort Principal, Rates moderate

Livery Stables in connection

Tignish P, E|

La suie, la graisse ou les traces de brûlures disparaissent rapide- ment sur les marmites avec l’em- ploi de l'eau chaude et du

SSS

GOLD DBUST

Servez-vous-en pour les us-

tensiles de cuisine. tout article. be et plus gros paquets.

EEE FAIRBANK ST

MONTREAL “Laissez les JUMEAUX Gold Dust faire votre tra-

Il nettoie

MEET ER

| | L È É { {

| |

LS 72 The sl ipe is knit in noté

|

route.

holiday.

GALLANT'S

I have received a fine, and wel assorted stock of Kodaksand tographic supplies, seiling at the same prices which are ! asked in larger cicies.

There is no greater pleasure when going for an outing, than to carry a kodak and snap all the attractive looking objects which are seen —en

Get a Kodak and

| | |

| | { ho- which I am

enjoy your

JE. Gallant

JRUG

|

STORE

VIN DE MESSE SAINT NAZAIRE,

: ET | + Tignish | | fifty seven and one half acres «f TS LS LISE SELS LS RE DISTERERE

1

|

| | |

Archevêché de Québec, 1er août 1913

Après m'être assuré que la fabrication du vin de messe dit de SAINT NAZAIRE, vendu par la maison A. TOUSSAINT & CIE,

se fait toujours |

sous la surveillance immédiate d'un prêtre compétent, jen'hésite pas,

sur le rapport de ce dernier, à renouveler l'approbation que j'ai donnée

à ce vin liturgique dans ma circulaire du 1er mars 1807.

ÎL.-N.,ARCH. DE QUEBEC.

A. TOUSSAINT et Cie, FABRICANTS DU VIN DE MESSE SAINT NAZAIRE IMPORTATEURS DE VINS ET SPIRITUEUX ETRANGERS DEPOSITAIRES GENERAUX DU VIN DESCARMES

181 Rue St. Paul QUEBEC.

TRILEY

222555255229 G00D MORNING !

ns WE ARE INTRODUCING American Silk o American Cashmere American Cotton-Lisle [Q

ÿ HOSIERY

They have stood the test. Give real foot comfort. No seams to rip. Never become loose or bag-

0020000

A ww ©?

Grresseu in 69

€ GUARANTEED for fineness, Qÿ | Q:tr1e. superiority of

material and workmanship. Absolutelx prunes. Will wear 6 months shout holes, or new ones rec. Oo OUR SPECIAL OFFER © to every one sending us $1.00 in Q@eurrencr 0: postal note, to cover verts and shipping char- ces, we wil send post-paid, + written guarantee, backed by a Oo. milllon dollar company © Oither 1 3 Pairs ot our 75c. value € American Silk Hosiery, 6% [4] or 4 Pairs of our ä0e. vaiue 4$ American Cashmere Hosiery [4

1 or 4 Pairs of our 50c. vaiue 49

American Cotton-Lisle Hosierx or 6 Pairs of Childrens Hosiery © Give the color, size, and whet-€Q her Ladies, or Gent’s hosiery @

desired. O DON'T DELAY—Offer RE

when a dealer in vour locality €

| Octected. 6

The International Hosiery Co, o P, 0, Box 244 € Dayton, Ohio, U. S. A. à

| C399000070000

SSS

SHUE

CREAM

jur-4 fe

PRES 5 SIDES T0 OPEN BOX PUT UP IN SELF, OPENING HINGED COYER TIN Just press the sides and the cover springs open like the cover cf a match case.

Only 10 cents everywhere. EVERETT & BARRON CO. AMBHERST, N.Ss.

Also makers of the famous

LUBRICATE The Wheels of Business

Classifisd Want Ads. {urnish à that is gooë for any kind of business machinery. | Do you want an employer or an em) | biopæe Have you something to sel or 1s | here something you wish to buy ? Ne gmatter how large or how small

| ÿver business 15, Condensed Ads. will im

prove t—Où up. Dr On ty 5. © Oury

Nous

Imprimons:

Entêtes de Lettre

Entêtes de Conpte Cartes de Vis t-

Cartes de Deuil

Lettres de Faire Part Billets

Ordres de Danse Bons de Pain

Circulaires Pancart:s Placards

ee % CR

Programmeés

Reçus, etc. etc

de EUR

Newport, Aïrk., un groupe de ci-

Itoyers a lynché Howard Davis, un |noir, quelques minutes après qu'il

eût tué Marshal Payne, Deux autres noirs ont été poursuivis par la foule impatienté de venger les blancs.

A Providence, R, I., ayant été henrté par un train et projeté d’un pont dans la rivière Blackstone, d’une hauteur de 40 pieds. Thomas Leach, 42 aus, célibataire, rendit le dernier soupir à l'hôpital, peu après ‘accident.

ADVERTISING

FOR ADVERTISING

We will devote this space regularly to a eeries of adver- tisements to stimulate interest ir our Classifiod Want Ads,

Wo are publicity advocates and practice our own precepts because we appreciate thebr value.

| This series will be pregnant with pertinent points of general interest, whether you wish to buy or sell, to empley or be œmployed, to bprrow or to lend, to find a finder or an owner,

It wi pay us to run these advertisements. That ts tho best proof we have to offer that it wii be profitable to you ta use our Classifiod Want Ad, Columns.

COL LIVE 7